Skip to Content

VI Одесский марафон (555 вопросов). Вопросы 201-300

Дата: 2006-05-27

Показать ответы

Вопрос 1: Известно, что мода не знает границ. Вот, например, бутики Джорджио Армани в течение последних пяти лет открылись практически во всех столицах восточной Европы. Прага, София, Москва, затем эстафету принял Киев, далее — везде... Кстати, бутик Армани в Киеве принадлежит Андрею Шевченко... А что Джорджио Армани передал Андрею Шевченко 29 января 2006 года?

Вопрос 2: В центре сериала "Секс в большом городе" — четыре закадычные подруги, жительницы Нью-Йорка. Одна из них так говорит о месте своего проживания: "Да, я живу на острове. Но мне здесь нравится. Здесь полно мужчин. Очень разных и на любой вкус. Не удивительно, ведь мужчину здесь можно найти даже...". Так где же можно найти мужчину по словам героини?

Вопрос 3: В одной из новорусских баек инспектор ГАИ, проводя техосмотр шикарного новорусского кабриолета, замечает большую красную кнопку и интересуется ее назначением. В ответ владелец поясняет, что ее нажимают в случае дождя. Инспектор с пониманием кивает: "А-а, нажмешь — и верх подымается?" — на что следует ответ: "Не-е, братан, это было бы слишком просто! Нажмешь ее — и...". Что?

Вопрос 4: В начале 60-х годов Евгений Матвеев работал параллельно над образами Нагульнова и Нехлюдова. Встретивший его Утесов спросил: "Как вы себя чувствовали, переходя...". Какое крылатое выражение он употребил далее?

Вопрос 5: Характеристику, которую дал этому человеку Гюго, мы повторять не будем, а вот Флобер утверждал, что это самый великий мужчина своей эпохи. О ком он так отозвался?

Вопрос 6: В начале 30-х годов в своей работе он использовал конверты, а в книге отзывов даже появилась запись: "Зуеву-Инсарову от разоблаченного Ярона". Кем же работал Зуев-Инсаров?

Вопрос 7: В Швейцарии у одного из мест скопления туристов можно увидеть табличку, на которой, помимо прочего, написано: "На той стороне этого ужасного котла... 4 мая... был побежден Наполеон". Назовите имя победителя.

Вопрос 8: Цитата из статьи Владимира Ускова. "Конечно, публика узнала о НЕЙ после появления произведения 1895 года. А вот после публикации работы Эйнштейна "Электродинамика движущихся тел", в котором он сформулировал свою торию относительности, многие стали верить, что ЕЕ создание — всего лишь вопрос времени". Конец цитаты. Назовите ЕЕ.

Вопрос 9:

Раздаточный материал

    ......., top bard,
    Notes putrid tang emanating, is sad.
    I'd assign it a name:
    "Gnat dirt upset on drab pot toilet."
    

    Назовите нобелевского лауреата, упомянутого в начале этого стихотворения на месте многоточия.

Вопрос 10: Широкую известность получил скандал с буквальным переводом фамилий крымских избирателей на украинский язык. Зонтикова стала Парасолькиной, Кузнецов — Ковалем и так далее. По мнению журнала "Итоги", для этого "переводчика" ЭТОТ ЧЕЛОВЕК должен получить фамилию Кущ. А какое имя он должен получить?

Вопрос 11: Для предотвращения паники уже в 2005 году премьер-министр Турции СДЕЛАЛ ЭТО прямо в парламенте во время рамадана, министр здравоохранения Индонезии — в Тангеранге, а министр здравоохранения Греции — на том самом острове в Эгейском море. Что они сделали публично?

Вопрос 12: Для съемок одного из фильмов компания "British Airways" предоставила съемочной группе свой "Боинг" с условием, что в фильме будет показан салон первого класса. После выхода фильма "British Airways" начала агрессивную рекламную кампанию со слоганом "Экономьте свои ГРОШИ, летайте как ОН". Мы не спрашиваем, какое слово мы заменили словом "ОН". Слово "ГРОШИ" заменяет слово, которое в фильме, так же, как и ОН, является фамилией персонажа. Какое же слово мы заменили словом "ГРОШИ"?

Вопрос 13: Однажды зимой на сайте Владимир.Владимирович.Ру была опубликована история. В этой истории Владимир Владимирович решил выйти на прогулку со своим лабрадором по кличке Кони. Кони обрадовалась прогулке, быстро побежала, поводок натянулся, и Владимиру Владимировичу тоже пришлось бежать за собакой. Тогда Владимир Владимирович отдал собаке приказ, которого нет ни в одном учебнике по дрессировке. Какого числа была опубликована эта история?

Вопрос 14: Российские переводчики порой достаточно халтурно относятся к своей работе. Так, например, имя одного персонажа они почему-то воспроизвели как "Элвис". Удивительно, но среди поклонников недавно развернулась дискуссия — жив ли "Элвис"? Назовите фамилию этого "Элвиса" по-русски или на языке оригинала.

Вопрос 15: Известный режиссер Николай Акимов с грустью отмечал, что в трудные для комедии времена стрелы сатириков приобретают свойства других предметов. Каких?

Вопрос 16: В статье Валерии Алоизио утверждается, что единственным неудобством при изучении страусов является то, что они чрезвычайно пугливы и готовы в любой момент дать стрекача. Какой хит 2001 года послужил заголовком статьи?

Вопрос 17: Жан Кокто: "Когда я был молод, все мы жили на Монпарнасе и не ведали различий. И поэтому, когда меня спрашивали: кого вы считаете самыми выдающимися из ПЕРВЫХ, — я отвечал: Пикассо, забывая, что он ВТОРОЙ, Стравинский, забывая, что он ТРЕТИЙ, Модильяни, забывая, что он ЧЕТВЕРТЫЙ". Что же мы заменили на "ПЕРВЫХ", "ВТОРОЙ", "ТРЕТИЙ", "ЧЕТВЕРТЫЙ"?

Вопрос 18: Цитата из эссе, посвященного Прусту: "Борода, при жизни почти карикатурная, делавшая его похожим на такого Карно из музея Гревена". Если вы догадаетесь, какую фамилию упоминают гораздо чаще, чем Гревен, то без труда напишите пропущенный нами эпитет, который мы заменили словом "такого".

Вопрос 19: Харуки Мураками "Пинбол 1973". Цитата. "Если есть вход, то есть и выход. Так устроено почти все. Ящики для писем, пылесос, зоопарк, чайник... Но, конечно, существуют вещи, устроенные иначе. Например, [слово пропущено]". Внимание, вопрос! Ученые доказали, что использовать шоколад ТАМ гораздо эффективней. А вместо чего?

Вопрос 20: Преподаватель философии Уильям Ирвин в заключении к курсу "Введение в философию" предлагает студентам определиться с тем, станет ли философия профильным предметом для каждого из них. Для этого он использует два маркера. Назовите цвета этих маркеров.

Вопрос 21: Стюард Таунсенд не так давно разорвал свои отношения со своей известной подругой. Колумнист журнала "Дайджест" считает, что проблемы у пары начались с момента появления в доме еще одного "мужчины", не дававшего Стюарду покоя. Назовите имя этого мужчины.

Вопрос 22: Статья в журнале "Русский Nesweek" от 10-16 октября 2005 года, посвященная появлению дешевого космического туризма, называлась так же, как и песня Бориса Гребенщикова. Как именно?

Вопрос 23: Для того чтобы разрешить экспорт этого французского продукта в Австралию, австралийским чиновникам пришлось сделать исключение в законе, по которому на Зеленый Континент запрещено ввозить не обитающие на нем живые организмы. Назовите этот продукт.

Вопрос 24: Европейское космическое агентство планирует нанесение удара по малым планетам 2002 AT4 и 1989 ML, подобно бомбардировке кометы Темпеля-1 в проекте NASA Deep Impact. Неизвестно, какая доля крупной континентальной монархии в этом проекте, но название для проекта, состоящего из двух кораблей, выбрали именно ТАКОЕ. Какое?

Вопрос 25: В 1684 году в "Лейпцигских ученых записках" вышел его мемуар "Новый метод максимумов и минимумов...". Назовите его фамилию.

Вопрос 26:

Раздаточный материал

    Tela Totius Terrae
    

    Уважаемые команды! Мы не сомневаемся, что все вы получили классическое образование и легко переведете этот текст на английский — устойчивым словосочетанием или же аббревиатурой.

Вопрос 27: В 1911 году была написана повесть, в которой есть глава, посвященная действию, в целом несвойственному человеку. В произведении на русском языке, написанном на несколько десятков лет позже, есть одноименная глава. И в том и в другом случае для осуществления этого действия понадобились сверхъестественные вещества. Назовите и вещество, которое использовалось в первом случае, и вещество, которое использовалось во втором.

Вопрос 28: У Бодлера есть стихотворение "Маяки", в котором он дает характеристики известным художникам. Впишите пропущенную фамилию художника:
    [Пропуск], шабаш вокруг и повсюду на свете,
    Где то выкидыш варят, то чистят штыки,
    И карга молодится, а голые дети
    На соблазн упырям надевают чулки.

Вопрос 29: Исследование установило, что даунов на 1000 больше всего родилось в Голландии ранней весной 1945 года и в Китае в 1959-1961 годах. Опираясь на эти цифры, скажите, что врачи не рекомендуют женщинам делать во время беременности.

Вопрос 30: В 1639 году во время Тридцатилетней войны французская армия штурмовала крепость Музон. Интересно, что во время сражения ранения получили два прототипа известнейших литературных героев. Назовите их, если первый появился во Французской литературе в 1844 году, а второй — в 1897 году.

Вопрос 31: В Уильямсбурге есть музей кино. В нем есть вещи, без которых невозможно было сыграть того или иного героя. Так, там есть парик, в котором Клеопатру сыграла Элизабет Тейлор. Назовите киноперсонажа, которому для съемок семейной ленты понадобилась челюсть с искусственными желваками.

Вопрос 32: В примечании к роману Норминтона "Корабль дураков" говорится, что английское "noble rot" означает "благородная гниль" винограда и иногда служит эвфемизмом заболевания. Назовите эту болезнь двумя словами.

Вопрос 33: Борис Румер говорил: "Я ведь студентом попал в лучшее математическое общество. Лузин. Я ушел в физику к Борну и Эйнштейну, а ближайшим другом был Ландау. Даже ЭТО с Туполевым и Королевым". Что же он делал?

Вопрос 34: В нобелевской речи, почти двадцать лет спустя, профессор скажет: "После нескольких недель напряженнейшей работы темнота рассеялась, и наметились новые, неподозреваемые дали", хотя проблемой он занимался постоянно. Назовите его фамилию.

Вопрос 35: С каждым авторским переизданием сатирической "Истории Нью-Йорка" из нее исключались самые острые и живые эпизоды. С каким произведением, написанным намного позже, сравнил этот факт литературовед Николюкин?

Вопрос 36: В 2006 году вышла очередная часть этого фильма. Одна из рецензий на него звучала так: "Это, конечно, не кино, но зато в очередной раз — страшно смешно". Упомянув режиссера этого фильма и его прежние заслуги, автор рецензии выдал комплимент, сказав, что еще ни одному человеку не удавалось так гениально раздеть... Закончите этот комплимент одним словом.

Вопрос 37: Грегори Бассам уверен, что выход этого фильма на Пасху не случаен. Ведь он наполнен как явными, так и скрытыми христианскими идеями. Даже фамилия главного героя, как пишет исследователь, этимологически означает "сын человеческий", как часто называл себя Иисус. Изначальное же отношение главного героя к истинному положению дел отразилось на его имени. Назовите актера, сыгравшего главную роль в этом фильме.

Вопрос 38: В произведении одного малоизвестного автора начала прошлого века его персонаж неоднократно звал друзей к себе в гости, дабы "залезть под юбку к бабе". Догадайтесь, что он имел в виду, и скажите, за что профессионалка Микки Мияка просит не менее 100 долларов в час.

Вопрос 39: Судя по всему, именно она стала прототипом одного музейного работника в небольшом городе. А ей самой недавно выбрали родину — село Кукобой Ярославской области. Местные священники сопротивлялись решению администрации, но всё же в селе построили... Что?

Вопрос 40: Внимание, в вопросе есть замены.
    Вот сюжет поэмы Спилберга "Рождение Джорджа Лукаса". "Император дает клятву Падме, что дела ее сына Люка будут жить в потомстве. Прошли века, Скайуокер забыт, Падме в отчаянии. Тогда к ней является Император и показывает ей младенца Лукаса, прорицая его судьбу". Падме — это Фетида, Император — это Зевс. Скайуокер — разумеется, Ахилл. Тот, кого мы назвали Спилбергом, жил два века назад... Назовите тех, кого мы заменили на Спилберга и Лукаса.

Вопрос 41: Космический зонд "Хаябуса" был предназначен для изучения и возможной посадки на астероид Итокава. Второй фазой полета было пробное сближение с высоты 20 км до нескольких десятков метров. "Хаябуса" передал на Землю уникальное свидетельство успеха этой фазы. Что сфотографировал зонд?

Вопрос 42: С 1944 года Николай Тихонов жил в столице. И, тем не менее, назовите адресата следующих его строк:
    Ты сотворен тяжелою рукой,
    И мыслью ты мозолистой украшен, —
    Вот почему ты величав и страшен,
    И я люблю, что ты такой.

Вопрос 43: Друг Сартра и Арно, Андре Глюксман соглашался с утверждением, что в [первый пропуск] году рассеялись иллюзии по поводу сталинизма, 12 лет спустя в [второй пропуск] году — по поводу коммунизма. Восстановите пропущенные даты в указанном порядке.

Вопрос 44: Для постройки настоящего замка шотландцу Ларнаху мрамор привезли из Италии, гранит — из Шотландии, особый булыжник — из Франции, а местные жители шутили, что тщеславному владельцу не удалось лишь заселение ИМИ. Кем именно?

Вопрос 45: На одной из фресок Джотто в храме итальянского города изображено обручение Джованни Бернардони. Его нареченная красива, но измождена, платье ее из лохмотьев. В каком городе расположена эта фреска?

Вопрос 46: Одно из его произведений сто лет спустя стало частью коллажа "Род человеческий". Свой псевдоним он придумал, латинизировав и прочтя по-английски то, что получил в младенчестве. Мир его некоторых творений Честертон назвал "интеллектуальными каникулами". Назовите заглавного персонажа этих творений.

Вопрос 47: В Москве есть служба частной скорой помощи, название которой представляет собой существительное женского рода. Пожалуй, это название, наверняка взятое из поговорки, подошло бы и одному советскому обществу. Кроме того, это название — героиня сказки. Назовите двух других, также заглавных героев этой сказки.

Вопрос 48: Этот оксфордский профессор обожал курить трубку, тиражи его книг составили 85 млн. экземпляров, а на экранизацию первой части его произведения было потрачено 180 млн. долларов. Кстати, сам он против экранизации своих творений категорически возражал. Назовите его имя и фамилию.

Вопрос 49: За красную эмаль он получил прозвище "Клюква". Впрочем, можно сказать не он, а "она". К концу века иметь "клюкву" стало чем-то само собой разумеющимся для каждого дворянина. Назовите произведение, в котором он является заглавным "персонажем".

Вопрос 50: Согласно анекдоту, от остальных жителей этих островов они отличаются тем, что едят ложками. Назовите самых великих из них одним словом.

Вопрос 51: Внимание, в вопросе замена.
    В мае 2005 года президент Афганистана Карзай произнес фразу, которая, по мнению автора вопроса, звучит несколько двусмысленно. Карзай заявил, что в Афганистане будут теперь вместо мака расти ИЗУМРУДЫ. На самом деле в этой фразе вместо ИЗУМРУДОВ упоминались деревья. Просим вас восстановить замененное слово.

Вопрос 52: Игра в карты была одним из любимых развлечений калифорнийцев во времена "Золотой лихорадки". Те, кому посчастливилось добыть в горах золото, часто отправлялись в игорные дома попытать счастья. Историк Лилиан Крете пишет, что крупье в этих игорных домах обычно держали в выдвижном ящике стола два предмета. Одним из этих предметов был, как легко догадаться, пистолет. Назовите второй предмет.

Вопрос 53: На сайте vsluh.ru в статье, рассказывающей о краже, говорилось о том, что следователи "изъяли ИХ". Любопытно, что это как раз является примером одной из НИХ. В трактате XVI века "Мессы и их построение" ИХ наличие пытались объяснить происками дьявола, а согласно расхожему афоризму, кое-кому они могут стоить жизни. Назовите ИХ.

Вопрос 54: В фантастической эпопее описывается ежедневное меню одного из НИХ. В него входят: овсянка, бекон, омлет, мармелад, кофе и пиво, пареные отруби, овес, мешок сахара и многое другое. В другом фантастическом произведении ОНИ были двухколесными. Кроме того известна история обмена, совершенного одним из НИХ. Назовите его имя.

Вопрос 55: [Раздаточный материал.]
    Это окрестности одной из площадей Буэнос-Айреса, на которой 1 декабря проходят ежегодные акции в рамках дня борьбы со СПИДом. Одна из фирм-подрядчиков одной из этих акций подала заявку в Книгу рекордов Гиннесса. Назовите рекорд, о котором шла речь в этой заявке.

Вопрос 56: Оригинальный памятник этому человеку в виде металлической плиты с отпечатками от ступней установлен в Екатеринбурге. Автор памятника, Евгений Касимов, как и многие из вас, впервые узнал об этом человеке из произведения, изданного в конце XIX века. Назовите автора этого произведения.

Вопрос 57: Действие одного из романов Артуро Переса-Реверте "Кавалер в желтом колете" происходит в Испании в первой половине XVII века. Один из героев утверждает что (цитата): "... в том, что касается обрисовки характеров, не поручусь, что Гильермо неизменно удавалось изображать сомнения и тревоги... так же ярко и выразительно, как нашему Фениксу. Да возьмите вы хотя бы малоизвестную его пьесу "Герцог де Виньон"...". Конец цитаты. Упомянутый Феникс — это Лопе де Вега. А вы назовите фамилию Гильермо.

Вопрос 58: [Раздаточный материал.]
    Перед вами два принта социальной рекламы: "Преступление и наказание" и "Старик и море". Подпись на каждом из них звучит так: "Прочитайте эту книгу, пока ее не прочитали ТАМ". А где именно?

Вопрос 59: Кстати, у знаменитого монгола Жугдэрдэмидийна это не фамилия, фамилию Гуррагча придумал себе сам — Сансар. А какое понятие, одно из ключевых в античной культуре, она означает в переводе?

Вопрос 60: Статистика службы MSN в первую неделю апреля прошлого года показала, что чаще всего пользователи загружали в поиск имя Сандры Баллок, а ОН был вторым. Назовите его первое имя.

Вопрос 61: Под впечатлением от готического собора у Антони Троллопа в середине XIX века родился замысел романа "Смотритель". Любопытно, что спустя 100 лет то же здание вдохновило нобелевского лауреата на произведение другого содержания. Что это за произведение?

Вопрос 62: Панаев вспоминал, что как-то профессор истории читал им о Смутном времени. Вдруг, подойдя к печи, стоящей в печи, он спросил:
    — Тут у вас ватрушки?
    — Это, — заметил ученик, — [пропуск], потому что сырники.
    Заполните пропуск.

Вопрос 63: В сатирическом произведении Мэрюэл Спарк, написанном в 1959 году, герои живут в большей степени не настоящим, ибо их современность печальна: чтение ПЕРВЫХ, составление ВТОРЫХ и ожидание ТРЕТЬЕЙ. О чем идет речь соответственно?

Вопрос 64: Еще в начале XX века английский критик Бирбом даже писал: "Они не произвели ни одного художника, ни одного музыканта; только придворных, гидов, официантов". Конец цитаты. Назовите того из них, кому в 2005 году предложила рекламный контракт компания "Fedex".

Вопрос 65: Актрисе Дарье Лузиной по сценарию поклонник должен был подарить кошку. Цитата: "А оказалось, что в качестве подарка мне привезли громадного черного котяру. Поэтому, когда у меня наконец с рук забрали этого [пропуск], я испытала неподдельную радость". Кого же у нее забрали?

Вопрос 66: На самом деле композиция уроженца Ньюкасла была посвящена другу, на старости решившему эмигрировать. В какой город?

Вопрос 67: Закончите заголовок статьи в книге "Кумиры западной поп и рок-музыки": "... команда, у которой понедельник...".

Вопрос 68: О каком французе было сказано: "Он режиссер с запахом грозы"?

Вопрос 69: О нем часто упоминается в шпионских книгах и фильмах, а в басне Крылова на предложение сделать его учителем льва ему дается характеристика: "Великий зверь на малые дела!". О ком речь?

Вопрос 70: Во Вьетнаме этих людей называют "Золотые колокола" и берегут. Так, во время американской агрессии к каждому из них был приставлен охранник. А какой другой профессией таких же, но советских называл Сталин?

Вопрос 71: В русских сказаниях и притчах часты сюжеты о жертвоприношениях и о неумелом подражательстве. Поэтому в русском обществе это событие 1718 года не стало новостью. Фольклорист К. Чистов обнаружил интересный факт, что фольклорные тексты о нем появляются с 1708 года. Что за событие?

Вопрос 72: Осенью 1908 года Виктор принес в еженедельник "Весна" свой рассказ "Искушение грешника", экспериментальную ритмизованную прозу. На одном развороте с "Искушением" было опубликовано и стихотворение безвестного поэта, подписанное именем-псевдонимом. Назовите это имя.

Вопрос 73: Он писал Хоуэллсу: "Я закончил книгу, но так и оставил героя ребенком. Сделать иначе, по-моему, удалось бы лишь в форме автобиографии, как в "Жиль Бласе". Возможно, я совершил ошибку, не написав ее от первого лица. <...> Скоро я возьму мальчишку 12 лет и проведу его через жизнь (все-таки в рассказе от первого лица)". А что в итоге получилось?

Вопрос 74: Как полагает автор статьи в журнале "Вокруг света", опыты Луиджи Гальвани произвели неизгладимое впечатление на эту девушку. А спор — уже дело вторичное. Назовите эту девушку.

Вопрос 75: Павел Флоренский писал: "Древняя Русь возжигает пламя своей культуры непосредственно от священного огня Византии", таким образом, продолжая эстафету. А кто эту эстафету начал?

Вопрос 76: В Калининграде на одном здании есть скульптурная композиция: пингвин, морж и медведь стоят в очереди. А куда? Дайте точный ответ.

Вопрос 77: Интересно, что перед встречей глав большой восьмерки проходит совещание представителей глав большой восьмерки. Именно эти малоизвестные представители несут всю тяжесть согласований и договоренностей. Неслучайно эти совещания названы в честь 100-тысячного народа, проживающего в Центральной Азии. Назовите его.

Вопрос 78: На Олимпийских играх в Турине наши болельщики поразили всех, скупив в магазинах телескопические удочки. А как они их использовали?

Вопрос 79: Реклама фитнес-центра из Калининграда: "Поможем сжечь все калории!". Реклама была бы нормальной, если бы на ней не была изображена женщина с короткими волосами. Назовите эту женщину.

Вопрос 80: Киплинг называет ЕЕ "большой, серо-зеленой и мутной". А в сравнительно небольшом произведении другого автора, прославляющем профессионализм и верность долгу вопреки всему, одно только слово — ЕЕ название, повторяется целых 18 раз. Назовите заглавного героя этого произведения.

Вопрос 81:

Раздаточный материал

    Кра, кре, кро, крон, кроной, гра, грес, грос, гронс, грононес, краэ, креа, краа, крона, гронес, крао, кроа, кроэ, кронэ, гронас, краон, крео, кроо, кроно, гронос.
    

    Вряд ли вам знаком язык, к которому Пьер Самуэль Дюпон де Немур относит эти слова, хотя с его носителями вы, скорее всего, сталкивались. А заглавный персонаж известного литературного произведения, несмотря на то, что сам являлся подобным носителем, упоминал собственное имя, используя совершенно другой язык. Назовите это имя.

Вопрос 82: В конце 90-х годов прошлого века известный политик произнес такую фразу: "Скачущие лошади не перестанут скакать. Танцующие люди не перестанут танцевать". Назовите город, в котором было дано это обещание.

Вопрос 83: 12 декабря 1901 года была создана Ассоциация настольного тенниса Великобритании. Как ни странно, через четыре дня была создана еще одна спортивная ассоциация Великобритании. Ассоциация чего?

Вопрос 84:
    "А дополнительные скидки есть?".
    "Простите, я забыл билет".
    "Мне кажется, это маленькая порция".
    "Я уверен, что в счете ошибка, он должен быть меньше".
    Из какого разговорника взяты эти характерные фразы?

Вопрос 85:

Раздаточный материал

    These masterful images because complete
    Grew inpure mind, but out of what began
    A mound of refuse or the sweepings of the street,
    Old kettles, old bottles, and a broken can.
    Йейтс, опубликовано в 1939 году.
    

    В предисловии к сборнику его переводов на русский язык ниже были приведены строки, созданные в тот же период. Напишите хотя бы первую из них.

Вопрос 86: В написанном уже в 1962 году произведении Илья Зверев отмечал: "Наши высотники к НЕМУ относятся плохо. То есть, конечно, хорошо относятся, но завидуют". О ком идет речь?

Вопрос 87:

Раздаточный материал

    http://www.wcbo.org/
    

    Перед вами адрес, принадлежащий одной спортивной ассоциации. Вид спорта, который она представляет, своего рода биатлон, судя по всему пришелся бы по вкусу одному джентльмену, полному профану в философии и астрономии. Впрочем, и герою Высоцкого этот вид спорта, скорее всего, понравился бы. Догадавшись, о каком виде спорта идет речь, дополните пропущенные слова в девизе упомянутой ассоциации: "Бои ведутся на [слово пропущено], а войны на [два слова пропущено]".

Вопрос 88: Внимание, запишите следующие слова: Kaput, Flop, Puff, Stayput. В конце каждого из этих слов мы опустили одни и те же три буквы. Все эти эпитеты были использованы около полувека тому назад в различных газетах США для описания некоего объекта. Назовите этот объект.

Вопрос 89: В одной "профессиональной" шутке врач-специалист говорит даме, что у ее сына [два слова пропущено]. "Ничего, — бодро отвечает она, — лишь бы мамочку любил!". Какой же диагноз был поставлен?

Вопрос 90: В день юбилея газеты "Магнитогорский рабочий" журналисты получили много подарков. Одним из самых оригинальных был "подарок" начальника УВД — приказ, согласно которому журналистов предписывалось бережно доставлять домой в сопровождении сотрудника в чине не ниже сержанта, а некое обычное милицейское действие применительно к ним строго запрещалось. Что это за действие?

Вопрос 91: Иудейские комментаторы называют все семь небес и перечисляют, где на них что находится. Так, на пятом небе, именующемся Ма'он, множество ангелов всю ночь поют хвалу Господу; но на заре они умолкают, чтобы Бог мог услышать ЭТО. Что же ЭТО?

Вопрос 92: Именно так называлось одно из произведений Роберта Льюиса Стивенсона. А в Европе такие "заведения" действительно существовали. Одной из причин их создания была цель помочь... Кому?

Вопрос 93: Джессика Лертвилаи в рамках проекта "Любовь слепа" сделала серию ваз, испещренных реальными любовными посланиями — ее собственными по отношению к ее бывшим мужчинам или обращенными к участникам проекта. В пресс-релизе проекта помимо прочего было сказано, что нельзя научиться любить. Тем не менее, в этом же тексте неоднократно упоминалась фамилия одного педагога. Назовите его.

Вопрос 94: Представьте себе 12 шоколадных конфет. 11 из них — самые обыкновенные. А в одном — начинка из красного перца. Догадайтесь, как называется этот набор, и скажите, в форме чего изготовлены эти конфеты.

Вопрос 95: Недавно этот бестселлер выпустила одна американская компания. Тираж небольшой — всего около 10 тысяч экземпляров. Но уникальность издания не в этом. А, например, в том, что размеры его — приблизительно 2 на 3 сантиметра. На интернет-сайте компании это издание продается под названием, состоящем из семи букв. Последние четыре — IBLE. Воспроизведите полное название.

Вопрос 96: В одном из номеров журнала "Отдохни" появилась заметка об аквалангисте, который плескался в свое удовольствие у берегов Фиджи. А что с ним произошло, по словам автора статьи, когда аквалангист неожиданно увидел под собой гигантское существо?

Вопрос 97: По версии Горького, ОН появился в результате пари, заключенного с Норманом Дугласом: кто сумеет написать наиболее эротическую книгу. Назовите ЕГО.

Вопрос 98: Джон Барт в статье 1966 года писал: "Отшлифовав язык до совершенства, Беккет приходит к молчанию. ОН же пишет так, как будто литература прекратила свое существование и ему остается только составлять примечания к воображаемым текстам". Кого он так описал?

Вопрос 99: Автор вопроса нашел информацию, часть которой предлагается вашему вниманию. Начало цитаты: "... придумал как-то Ремизов палату с шуточными титулами. Так, пушкинист Щеголев звался "старейшим князем", а числился в ней и "епископ обезьянский смиренский Замутий". Конец цитаты. Вокруг этой информации и был построен вопрос. Редколлегии вопрос с авторским ответом показался простым. Мы долго спорили о том, как же в итоге будет звучать вопрос, и вот придумали. Внимание, вопрос! Перед каким словом находится первоначальный вариант ответа?

Вопрос 100: 5 октября 1701 года он попрощался с гостеприимными супругами и отправился в плавание, надеясь достичь Австралии и пересесть на торговое судно. Известно, что спустя два месяца после достижения родных берегов он снова отправился в путь. Куда он добрался после пребывания дома?


[XML]