Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2010/11 гг. 6 тур. Команда Дмитрия Великова
Дата: 2010-12-11
Вопрос 1: Герой Гофмана, итальянский вассал короля Даукуса Кароты [дАукуса кАроты], носил фамилию ИКС. Статья "ИКС" в Википедии содержит ссылку на статью "Фрактал". Какое слово мы заменили на "ИКС"?
Ответ: Брокколи.
Комментарий: Даукус Карота (daucus carota) — латинское название моркови. А остальные три вассала этого славного короля звались пан Капустович, герр Шварцреттих (от нем. rettich — редька) и барон Рокамболь (такой сорт чеснока). Но делать вопросы из этих забавных фактов мы по разным причинам постеснялись.
Источник(и): http://bookz.ru/authors/ernst-gofman/korolevs_388/page-3-korolevs_388.html
Авторы: Дмитрий Великов, Александр Рождествин
!
Вопрос 2:
В одной английской пьесе деревенская служанка говорит, что насильно
выдавать девушку замуж — это похуже, чем ОНО. ЕГО пример вы можете
видеть на розданной вам картинке. Назовите ЕГО.
Ответ: Огораживание.
Источник(и):
1. http://lib.ru/INOOLD/WEBSTER/webster1_1.txt_Piece100.01
2. http://commons.wikimedia.org/wiki/File:GoSeigen-KitaniMonoru.png
Авторы: Дмитрий Великов, Владимир Цвингли
!
Вопрос 3: В одном из слов вопроса заменена одна буква.
На канале "Евроспорт" выходит телепрограмма "Гейм, сет и Матч".
Назовите фамилию ее постоянного ведущего.
Ответ: Виландер.
Комментарий: Программа называется "Гейм, сет и Матс". Она, естественно, посвящена теннису. Матс Виландер — знаменитый в прошлом игрок.
Источник(и): Упомянутая телепрограмма.
Автор: Виталий Федоров
!Вопрос 4: Действие этого романа начинается в феврале, поэтому персонажи часто слышат, как чихает заглавный герой. Назовите этот роман.
Ответ: "Человек-невидимка".
Комментарий: К концу февраля у него кончились деньги; воруя их голышом, он и простудился.
Источник(и): http://lib.ru/INOFANT/UELS/invisibl.txt
Автор: Александр Рождествин
!
Вопрос 5:
Уважаемые команды! У вас на руках находится раздаточный материал к
вопросам 5 и 6.
Пока шел отбор в московскую высшую лигу, свой ПЛЕОНАЗМ в Самаре можно
было продать рублей за двести, но ближе к ночи они резко обесценились.
Какие два слова мы заменили на "ПЛЕОНАЗМ"?
Ответ: Чистый бланк.
Зачёт: Пустой бланк, незаполненный бланк и т.д.
Комментарий: 20 сентября во многих регионах происходили выборы в местные органы самоуправления. На раздаточном материале к вопросу 5, как мы надеемся, вы написали правильный ответ на него. А раздаточный материал к вопросу 6, как мы надеемся, вы еще не выкинули.
Источник(и):
1. ЛОАВ.
2. http://forums.drom.ru/ural/t1151461599-p7.html
Авторы: Дмитрий Великов, Александр Рождествин
!
Вопрос 6:
[Раздаточный материал роздан на предыдущем вопросе.]
[Чтецу: сделать отчетливые паузы после слов "кому" и "этой".]
Памятник кому изображен на этой фотографии?
Ответ: Хайку.
Комментарий: Речь идет о легендарном прародителе армян Хайке Нахапете.
Источник(и): http://www.gandzasar.ru/armenian-crown-the-gandzasar-code.htm
Автор: Владимир Цвингли
!Вопрос 7: Герой пьесы Шаховского хвастается, что преподнес ЕГО графине в подарок в чашке, причем даже не в суповой, а в чайной. А какая емкость упоминается в связи с НИМ в чуть более позднем произведении?
Ответ: Наперсток.
Комментарий: "Ваш шпиц — прелестный шпиц, не более наперстка..." — говорит Молчалин в "Горе от ума". В начале XIX века в моде были шпицы чем меньше, тем лучше. В XX веке, кстати, было примерно такое же увлечение чихуахуа.
Источник(и):
1. http://az.lib.ru/s/shahowskoj_a_a/text_0070.shtml
2. http://az.lib.ru/g/griboedow_a_s/text_0010.shtml
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 8: Шарль де Костер пишет, что основатель рода Галевинов был прозван Вороном не только за цвет доспехов, но и за то, что пользовался одной из разновидностей ИГРЕКА, последний же в роду был колдуном и пользовался ИКСОМ. Брюсов в связи с ИКСОМ и ИГРЕКОМ упоминает "сев истин" и "толщь тайн". Назовите ИКС и ИГРЕК.
Ответ: Серп, молот.
Комментарий: Костеровский Галевин-старший пользовался клевцом — одним из видов молота. А Галевин-младший вырезал сердца девственницам серпом. Брюсов в период увлечения идеями коммунизма в 1921 году писал: "Вселенский серп, сев истин жни, // Толщь тайн дроби, вселенский молот!". Борис Моносов также отмечает аллитерации на "с-с-с" и "т-т-т" в брюсовских строках и давно известную связь их написания с внешним видом серпа и молота.
Источник(и):
1. Шарль де Костер. Фламандские легенды. — М.: Наука, 1975. — С. 57.
2. http://www.litera.ru/stixiya/authors/bryusov/pust-gnal-nas.html
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 9: Владимир Мединский пишет, что это была вовсе не забава, а жестокая казнь. Ведь ОН, как правило, был горячим. Назовите ЕГО.
Ответ: Деготь.
Комментарий: Распространенное в Англии наказание — обмазывание дегтем и вываливание в перьях — обычно заканчивалось мучительной смертью от обширных ожогов.
Источник(и): Владимир Мединский. Мифы о России.
Автор: Виталий Федоров
!Вопрос 10: В весьма вольно переведенном отрывке персонаж одной английской комедии говорит: "Того и гляди, нарвешься на шальную компанию <...> Увезут куда-нибудь на Хуттон, а очнешься в...". Какой европейский город он упоминает далее?
Ответ: Пиза.
Комментарий: В оригинале так: "Two notable fit landing places for Leachers, P. and C. Putney and Cue."
Источник(и): http://lib.ru/INOOLD/MIDLTON/midlton1_2.txt
Автор: Дмитрий Великов
!Грустим по Северной Пальмире,
Но грусть о ней не так сильна,
Когда с изгнаньем горьким мирит
Руссейший облик [...].
Один русский поэт однажды упомянул узкую полоску, пробудившую край. Напишите слово, которое мы пропустили в стихотворении другого русского поэта.
Ответ: Харбина.
Комментарий: Оба поэта были эмигрантами. Арсений Несмелов писал о строителях КВЖД. Михаил Шмейссер также жил в Харбине. Местные русские ставили ударение в названии города на последний слог во всех падежах.
Источник(и): Н. Старосельская. Повседневная жизнь "русского" Китая.
Автор: Владислав Король
!Вопрос 12: Персонаж английской комедии жалеет о том, что грешил. В русском переводе он получил имя Юлиус. Какие три буквы мы заменили в этом вопросе?
Ответ: Кай.
Комментарий: Кайус Грешен (а в оригинале — Penitent Brothel).
Источник(и): http://lib.ru/INOOLD/MIDLTON/midlton1_2.txt
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 13: Пьеса, где ОНА является заглавным персонажем, заканчивается словами: "Молись, чтобы Господь сделал чрево мое бесплодным. Может быть, он смилуется надо мной". Назовите ЕЕ.
Ответ: Юдифь.
Источник(и): Фридрих Геббель. Избранные сочинения. — М.: Искусство, 1978. — Т. 1. — С. 202.
Авторы: Владимир Цвингли, Дмитрий Великов
!Вопрос 14: Пионерке из советского романа, возвращавшейся с фьорда, стали противны красивые ракушки, которые она собирала. Ответьте максимально точно, где в дороге ее семья сделала остановку.
Ответ: На заправке "Шелл".
Зачёт: По указанию на бензозаправку и "Шелл".
Комментарий: Потому что на ней обижали рабочих, в шелловском бензине больше серы и вообще там все буржуи.
Источник(и): http://lib.ru/PRIKL/WOSKRESENSKAQ_Z/devochka_v_more.txt
Автор: Дмитрий Великов
!Вопрос 15: Герой стихотворения Бориса Слуцкого "Говорит Фома" вспоминает, как в 1933 году лошади ели соломенные крыши, и хочет умыться ЕГО водой. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Каспийское море.
Комментарий: Герой оспаривает тезис о том, что лошади кушают овес и сено, потому что своими глазами видел, как в голодные годы они жрали солому. Ну и на слова учителя о том, что Волга впадает в Каспийское море, он положиться не готов, пока персты не омоет.
Источник(и): http://www.peoples.ru/art/literature/poetry/contemporary/slutskiy/poetry_govorit_foma.shtml
Автор: Александр Рождествин
!