Первая лига Москвы сезона 2008/09 гг. 8.1. "Без комментариев"
Дата: 2009-03-13
Вопрос 1: Что мы знаем об этом романе? В частности, Википедия утверждает, что в 1180 году одну из его версий перевел на немецкий язык Генрих Лицемер. Назовите роман.
Ответ: "Роман о лисе".
Зачёт: "Приключения Ренара-лиса".
Комментарий: Обыгрывается расхожая фраза "Что мы знаем о лисе". Занятно, что роман о Ренаре, мошеннике и пройдохе, перевел человек с прозвищем Лицемер.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Ренар_(лис)
Автор: Дмитрий Сальников
!Вопрос 2: Герой нобелевского лауреата встретился с НЕЙ в Италии. Балканский писатель рассказал нам о НЕЙ на территории Турции. А Федор Тютчев посвятил "ЕЕ" Елене Александровне Денисьевой. Через минуту назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Последняя любовь.
Комментарий: Герой романа Томаса Манна встретил свою последнюю любовь в Венеции, где и умер. Милорад Павич — автор романа "Последняя любовь в Константинополе". Одноименное стихотворение Тютчева посвящено Елене Александровне Денисьевой.
Источник(и):
1. Вышеуказанные романы.
2. http://litera.edu.ru/catalog.asp?cat_ob_no=12501&ob_no=12681
Автор: Дмитрий Сальников
!Вопрос 3: В фильме "Баттерфилд, 8" главная героиня произносит фразу на латыни и трактует ее так: "Третье слово — мое имя, первое означает, что я больна, а второе как-то связано с моей машиной". Как зовут героиню?
Ответ: Глория.
Комментарий: Сик транзит Глория мунди.
Источник(и): Х/ф "Баттерфилд, 8".
Автор: Дмитрий Сальников
!Вопрос 4: У Андрея Белянина в книге "Меч без имени" "они похожи на огромные бочки с глазами, шкура зеленая с ржавыми пятнами, брюхо голубое, на ногах колеса, сверху смерч, хвост длинный, но не гнется". Теоретически они были созданы в 1500 году, а его первая действующая модель появилась во Франции в 1783 году под названием "китайский волчок". Назовите его.
Ответ: Вертолет.
Источник(и):
1. А. Ликум. Все обо всем. — Т. 3. — М.: Филологическое общество
"Слово", 1993. — С. 541.
2. А. Белянин. Меч без имени. — М.: Армада, Альфа-книга, 2001. — С.
224.
Автор: Наталья Божанова
!"When X met Y"
Перед вами название статьи в издании "Hindustan Times", посвященной вручению "Оскара". ИКС отличается от ИГРЕКА всего одной буквой. Что мы заменили на ИКС и ИГРЕК?
Ответ: Hollywood, Bollywood.
Зачёт: Холливуд, Болливуд.
Комментарий: Статья посвящена награждению "Оскаром" фильма "Миллионер из трущоб".
Источник(и): В вопросе.
Автор: Серафим Шибанов
!Вопрос 6: В кинофильме "Война и мир" Кинга Видора Наташа Ростова наблюдает за уходящей на фронт небольшой группой солдат. Чья музыка сопровождает эту сцену?
Ответ: Нино Рота.
Комментарий: На фронт уходит рота солдат.
Источник(и): Х/ф "Война и мир".
Автор: Дмитрий Сальников
!Вопрос 7: Описывая пошлость и безвкусие комедии "Гитлер Капут", Зина Корзина пишет: "Такая вот незамысловатая взвесь из "Масок-шоу", "Камеди клаба"...". Далее Зина употребляет название еще одной юмористической передачи, участники которой задействованы в картине, правда, добавив ко второму слову в ее названии одну букву. Напишите получившееся название.
Ответ: "Наша Prussia".
Комментарий: Пруссия — центр немецких земель.
Источник(и): http://lady.mail.ru/article/50260?page=2
Автор: Дмитрий Сальников
!Вопрос 8: Режиссер приключенческих фильмов Джон Ли Томпсон мог и не знать, кто был тренером "Ливерпуля" в сезоне 1892/1893 годов, когда клуб выиграл чемпионство. А вы назовите фамилию этого тренера.
Ответ: Маккенна.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Liverpool_F.C._managers
2. http://www.imdb.com/title/tt0064615/
Авторы: Дмитрий Сальников, Руслан Лепшоков
!— Теперича самое светок лазоревый, что ж держать, — аль мало перестарков в девках кулюкают? — выступила Василиса, ерзая по табурету (ее колол украденный в сенцах и сунутый под кофту Джэксон: по приметам, сваты, укравшие у невесты Джэксон, не получат отказа).
Напишите слово, замененное нами во фрагменте романа Михаила Шолохова на "Джэксон".
Ответ: Веник.
Комментарий: В основе замены поправка Джексона-Вэника.
Источник(и): М. Шолохов. Тихий Дон. Книга первая. // Собрание сочинений в восьми томах. — Т. 1. — М.: Правда, 1975. — С. 71.
Автор: Наталья Божанова
!Вопрос 10: Микеланджело Антониони так отозвался о доме Мельникова: "Этот дом как плод архитектуры будущего прекрасен. Он нуждается в реставрации и [пропуск] как музей". Восстановите пропущенное слово.
Ответ: Консервации.
Комментарий: Плоды консервируют для сохранения.
Источник(и): http://www.itogi.ru/paper2000.nsf/Article/Itogi_2000_10_26_185144.html
Автор: Дмитрий Сальников
!
Вопрос 11: Прослушайте стихотворение:
"Вот уснул весь мир во тьме
Тьма не хлынет к голове
В инфракрасном видно мне
Как противна ночь
Вот и я ложусь поспать
[пропущено два слова]
Не трудитесь снов желать
Как противна ночь".
Видеть созданий, упомянутых в пропущенной строке, мог не только автор
колыбельной. Назовите его имя.
Ответ: Марвин.
Комментарий: Пропущено "электроовец считать". Он тоже был андроидом, видящим электроовец во сне. Только еще и депрессивным.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Марвин_(робот)
Автор: Руслан Лепшоков
!Вопрос 12: В одной из песен Стинга рассказывается о школьнице, влюбленной в своего учителя. Какое слово там рифмуется со словом "кашель"?
Ответ: Набоков.
Комментарий: Текст песни отсылает к роману Набокова. "Кашель" по-английски — "cough".
Источник(и): http://backeez.narod.ru/dssctm.htm
Автор: Юрий Вольфсон
!