Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2013/14 гг. 6 тур. "Несомненный скрамасакс"
Дата: 2014-02-08
Вопрос 1: Один приемный родитель уподобил усыновление ЕЙ. По мнению спортсмена-фехтовальщика, каждый полученный укол — это ОНА мужества. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: Прививка.
Комментарий: В первом случае — прививка новой ветки к генеалогическому древу. А укол — он и есть укол.
Источник(и):
1. http://ncoc.ru/2011/02/istorii-usynovleniya-timosha-dobro-pozhalovat-domoj/
2. http://www.istoki-rb.ru/index.php?article=2387
Автор: Андрей Алдашев (Москва)
!Вопрос 2: В американском мультфильме жители Нью-Йорка начинают превращаться в клонов Ларри Кинга. Все в ужасе, кроме уличного ИКСА. Назовите ИКСА двумя словами на одну букву.
Ответ: Продавец подтяжек.
Комментарий: Частью образа Ларри Кинга являются подтяжки. Продавец, очевидно, предвидит огромное повышение спроса на свой товар.
Источник(и): М/с "Гадкие американцы", s01e06.
Автор: Евгений Миротин (Минск)
!Вопрос 3: Герой Ричарда Бротигана, вернувшись с войны, не смог продолжать свою прежнюю работу в цирке. Однако он женился на богатой женщине, испытывавшей апотемнофилию. В русском переводе другой персонаж характеризует эту ситуацию, используя устойчивое сочетание из двух слов. Напишите их.
Ответ: На руку.
Комментарий: На войне герой лишился руки, но в итоге именно из-за этого обеспечил себе безбедное существование. Так что в целом ситуация оказалась герою выгодна. Апотемнофилия — вид сексуального отклонения, заключающийся в половом влечении к ампутантам и прочим инвалидам.
Источник(и):
1. Ричард Бротиган. Грезы о Вавилоне. — СПб.: Азбука-классика, 2005.
— С. 73-76.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Апотемнофилия
Автор: Александр Владимирович Зайцев (Москва)
!Вопрос 4: Вряд ли кто-то из вас видел целиком гангстерский фильм "Ангелы с грязными душами". Так же, как и вышедший двумя годами позднее сиквел. Отрывки из обоих фильмов оказались полезны одному жителю штата Иллинойс. Назовите его имя.
Ответ: Кевин.
Комментарий: Для фильма "Один дома" были специально сняты несколько эпизодов несуществующего фильма. Любопытно, что для фильма "Один дома — 2" были сняты эпизоды сиквела. В обоих фильмах Кевин использует озвучку фильмов в различных целях — например, приказывает разносчику пиццы оставить ее у двери и пугает бандитов звуками стрельбы. Слово "одному" — небольшая подсказка.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Один_дома
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Один_дома_2:_Потерянный_в_Нью-Йорке
Автор: Илья Иванов (Москва)
!Вопрос 5: Рассказывая о неординарности и уникальности этого человека, Андрей Минаков приводит случай, когда тот, будучи слушателем лекции академика Бухгольца, вдруг громко сказал: "Профессор, вы ошиблись на чертеже!". Назовите этого человека.
Ответ: [Лев Семенович] Понтрягин.
Комментарий: Выдающийся математик был слепым. Согласно этой истории, он на слух по стуку мела понял, что Бухгольц ошибся, расставляя буквы на чертеже.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Понтрягин,_Лев_Семёнович
Автор: Денис Михалёв (Днепропетровск)
!
Вопрос 6: [Ведущему: в слове "Домек" ударение падает на букву "о". Слово следует
читать в обычном темпе, никак не выделяя, что оно написано через "е".]
Персонаж Хуана Баса путешествовал по Америке. Он рассказывает о
посещении ресторана под названием "Домек", где его обслуживали два
старичка. Какое имя мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: Бустос.
Комментарий: Название ресторана — "Бустос Домек" (через "е"). Бустос Домек — коллективный псевдоним двух известных аргентинских писателей — Борхеса и Биой Касареса, которых Хуан Бас представил в виде двух старичков. Персонаж путешествовал по Южной Америке.
Источник(и):
1. Х. Бас. Таверна трех обезьян.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бустос_Домек
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 7: Антония Байетт пишет, что, вернувшись в 1905 году из Африки, этот человек был очень впечатлен пьесой о Питере Пэне. Напишите фамилию этого человека.
Ответ: [Роберт Стивенсон Смит] Баден-Пауэлл.
Комментарий: Будущий основатель скаутинга был очарован историей мальчишек, самостоятельно живущих в лесу. Вернулся он с англо-бурской войны.
Источник(и): А. Байетт. Детская книга.
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 8: В рассказе Бабеля полицейский пристав решает устроить облаву. Однако бандиты узнали об этом и подожгли участок. Закончите цитату из этого рассказа: "Пожарные были исполнены рвения, но в ближайшем...".
Ответ: "... кране не оказалось воды".
Зачёт: По смыслу, с упоминанием воды и крана или гидранта.
Комментарий: Автор не уточняет, обеспечила ли отсутствие воды банда Бени Крика.
Источник(и): И. Бабель. Король.
Автор: Михаил Фрухт (Москва)
!Вопрос 9: Переводчик британского шоу допустил ошибку. Последнее слово одной фразы он перевел как "крепче". Кто произнес эту фразу?
Ответ: [Горацио] Нельсон.
Комментарий: Перед смертью Нельсон сказал, обращаясь к вице-адмиралу: "Kiss me, Hardy". Переводчик, видимо, фразы не знал, а на слух предположил, что последнее слово — "harder", и перевел как "Целуй меня крепче".
Источник(и):
1. "Летающий цирк Монти Пайтона", s01e01, перевод на пиратском
издании, имеющемся в распоряжении автора.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Horatio_Nelson,_1st_Viscount_Nelson
Автор: Евгений Миротин (Минск)
!Вопрос 10: ОН был вынужден бежать из аббатства Сен-Дени в Бретань и сравнивал себя с Каином, который нигде не может найти покоя. Назовите ЕГО.
Ответ: [Пьер] Абеляр.
Комментарий: После того как его оскопил мстительный отец Элоизы, Пьер Абеляр ушел в монастырь в аббатстве Сен-Дени, однако и оттуда был вынужден бежать, спасая свою жизнь. Сам Абеляр считал свои скитания наказанием за грех, совершённый с Элоизой, и сравнивал себя с Каином, обреченным на изгнание. При этом фамилия Абеляр созвучна имени другого брата, Авеля.
Источник(и):
1. Е. Арсеньева. История в назидание влюбленным (Элоиза и Абеляр,
Франция).
2. http://www.odinblago.ru/f_abelar
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 11: В свое время скандально известный изобретатель был осужден на 11 лет лишения свободы. Рассказывая об этом, Борис Соболев пишет, что "в НЕЙ обнаружился чифир". Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Чашка Петрика.
Комментарий: Упомянутый изобретатель — псевдоакадемик Виктор Петрик. Фраза журналиста намекает на чашку Петри.
Источник(и):
1. http://www.vesti.ru/doc.html?id=445796
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Петрик,_Виктор_Иванович
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 12: В одном из матчей "Арсенал" нанес по воротам соперника несколько мощных ударов, однако, по мнению комментатора, игре команды не хватало вдохновения. В связи с этим комментатор вспомнил некое изречение. Напишите входящие в него антонимы.
Ответ: Говорят, молчат.
Комментарий: "Когда говорят пушки, музы молчат". Арсенал — "канониры", а мощные удары нередко называют пушечными. Музы отвечали за вдохновение.
Источник(и): Комментарий автора вопроса к матчу "Арсенал" — "Ньюкасл", 29.12.2013 г.
Автор: Евгений Миротин (Минск)
!