"Встречи на Мичигане - 2005" (Чикаго). 1 тур
Дата: 2005-10-08
Вопрос 1: Героиню романа Юрия Беневитского за разговорчивость и наблюдательность называют двумя словами. Эти же слова являются названиями разновидностей... Чего?
Ответ: Яичницы.
Комментарий: Эпитеты — "глазунья" и "болтушка".
Источник(и): Ю. Беневитский. Эклога. К.: Видавництво Ю. Маркова, 2001, с.164.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 2: Персонаж романа Робертсона Дэвиса, школьный учитель, недавно демобилизовавшийся, пользуется любовью учеников за ЕЕ наличие, позволяющее детям не бояться быть застигнутыми врасплох. Назовите персонажа англоязычной литературы, которого ОНА делала похожим на птицу.
Ответ: Джон Сильвер.
Зачёт: Сильвер.
Комментарий: "Ребята любили меня за деревянную ногу, чье громыхание по коридору загодя предупреждало о моем приближении". Стивенсон: "Под левым плечом он держал костыль... подпрыгивая как птица на каждом шагу".
Источник(и):
1. Робертсон Дэвис. Пятый персонаж. М.: Азбука-классика, 2001, с.193.
2. Р.Л. Стивенсон. Остров сокровищ. М.: Правда, 1987.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 3: Прослушайте некоторые из его характеристик. Длина — 76 км, ширина — 17 км, площадь — 1050 км^2. Помня латинскую мудрость, больше мы не скажем вам о нем ничего. Назовите единицу измерения той из его характеристик, которая достигает 260-270, а в отдельные годы и 310 этих единиц.
Ответ: Промилле.
Зачёт: 0/00.
Комментарий: Оно — Мертвое море, показатель — соленость воды, латинская мудрость — "De mortuis aut bene, aut nihil" — "О мертвых или хорошо или ничего".
Источник(и):
1. Душенко К.В. Четыре возраста человека: Афоризмы. М.: ЗАО Изд-во
ЭКСМО-Пресс, 1999, с.348.
2. От сердца к сердцу, 36, Октябрь 2002, Хешван 5763, с.8-9.
3. Советский Энциклопедический словарь, М.: Советская энциклопедия,
1981, статья "Мертвое море".
Автор: Владимир Брайман (Киев)
!Вопрос 4: Свое полное приключений путешествие он начал в начале июня, а закончил в середине августа. За это время он преодолел пять континентов, посетил более 20 стран, пересекал Дели на слонах, Каир на верблюдах, Лондон на лошадях. Назовите его двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Олимпийский огонь.
Комментарий: К сожалению, Филеас Фогг не является дуальной версией, например, потому, что не начал свое путешествие в начале июня, не закончил в конце августа, не пересекал Дели на слонах, Каир на верблюдах и т.д.
Источник(и):
1. http://www.ct.kz/shownews.asp?IDNews=15989
2. http://www.mos-zao.ru/Nasto/nast_65_3.htm
Авторы: Владимир Брайман, Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 5: Александр Зиновьев писал о новом вытрезвителе. В отличие от старых, где "клиентов" просто погружали в холодную воду, в нем применили новый метод вытрезвления, в чем-то противоположный имевшимся. Назовите мифологического персонажа, с которым Зиновьев сравнил людей, подвергшихся новой процедуре.
Ответ: Ахиллес.
Зачёт: Ахилл.
Комментарий: Первоначально клиентов погружали в воду, держа за волосы, теперь же их погружают в воду, держа за пятки. Фетида погрузила Ахиллеса в воды Стикса, держа именно за пятку.
Источник(и): А. Зиновьев. Сталин нашей юности полет. М.: ЭКСМО, 2002, с.20.
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: На второй зимней олимпиаде из-за ЭТОГО остался не разыгранным комплект наград в беге на коньках на 10000 метров. Назовите человека, вместе с фамилией которого ЭТО обычно употребляется историками.
Ответ: Хрущев.
Комментарий: Речь идет об оттепели.
Источник(и): Б. Хавин. Все об олимпийских играх. М.: Физкультура и спорт, 1973, с.93.
Автор: Михаил Иванов (Саратов)
!Вопрос 7: В одной из разновидностей детектива действие обычно происходит в занесенном снегом доме, на корабле и аналогичных местах с ограниченным кругом подозреваемых. От имени какого мифологического персонажа образовано название этого жанра?
Ответ: Гермес.
Комментарий: Разновидность детектива, действие которого разворачивается в замкнутом пространстве, называется герметической.
Источник(и): Журнал "Иностранная литература", N 4, 2004, с.261.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!...Важный авангард
На проходившей в Русском музее выставке авангарда были представлены многочисленные документы и картины, ранее не доступные широкой публике. В названии экспозиции, подчеркивающем ее значимость, нами пропущены четыре начальные прописные буквы. Восстановите их.
Ответ: АРХИ.
Комментарий: Намек на происхождение экспонатов: "АРХИВажный авангард".
Источник(и): http://www.roskultura.ru/print/northwest/2005/08/11/4178.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 9: В 3-й сцене 5-го акта трагедии Шекспира "Ромео и Джульетта" брат Лоренцо произносит длинный монолог, в котором рассказывает горожанам Вероны и родственникам погибших о произошедших событиях. Второе и третье слова этого монолога в переводе Б. Пастернака образуют фразу, хорошо известную благодаря нашему современнику. Назовите его фамилию.
Ответ: Путин.
Комментарий: Этот длинный монолог начинался словами "Я буду краток".
Источник(и): В. Шекспир. Избранное. В 2-х частях. Часть 1. М.: Просвещение, 1984, с.99.
Автор: Владимир Брайман (Киев)
!
Вопрос 10: В одном из монологов в поэме "Юнона и Авось" Резанов произносит фразу,
являющуюся явным анахронизмом. Восстановите ее в процитированном
отрывке:
"Чего ищу? Чего-то свежего!
Земли старые — старый сифилис.
Начинают [...]
Начинаются царства с виселиц".
Ответ: Театры с вешалок.
Зачёт: Театр с вешалки.
Комментарий: Разумеется, человек начала 19 века никак не мог знать фразу Станиславского.
Источник(и): http://libretto.musicals.ru/text.php?textid=470&language=2
Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 11: Внимание, в вопросе есть замены.
Набоков писал: "Толстой видел ушами. Когда он погубил этот гений,
пытаясь стать проповедником, он потерял и свои уши, так же, как Пьер
Безухов". Мы не просим вас написать, кого мы заменили на Толстого, а что
— на уши. Скажите, кого мы заменили на Пьера Безухова.
Ответ: Майора Ковалева.
Зачёт: Ковалева.
Комментарий: В оригинальной цитате: "Гоголь видел ноздрями. Когда он погубил этот гений, пытаясь стать проповедником, он потерял и свой нос, так же, как майор Ковалев".
Источник(и): Журнал "Лехаим", N 2, 2005, с.18.
Автор: Владимир Брайман (Киев)
!Вопрос 12: Сара Фергюссон, Герцогиня Йоркская сделала несколько фотоснимков для своей новой книги, все деньги от продажи которой пойдут на нужды благотворительности. Назовите соотечественницу англичанки, с которой после этого события сравнила Сару журналистка "Российской газеты".
Ответ: Годива.
Зачёт: Леди Годива.
Комментарий: Снимки были в стиле "ню". Да и Годива занималась, в общем-то, благотворительностью.
Источник(и): http://www.rg.ru/2004/10/20/striptiz.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 13: В статье Виктора Тарнавского молодой представитель известной промышленной династии Лакшми Миттал назван так же, как заглавный герой приключенческого романа. Назовите этот роман.
Ответ: "Наследник из Калькутты".
Комментарий: Роман Роберта Штильмарка.
Источник(и): http://www.management.web-standart.net/article0$id!1250$partition!2651.htm
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 14: В 1955 году в Греции выпустили марку, на которой были изображены три больших квадрата, поделенные на одинаковые маленькие. Всего маленьких квадратов 50. Скажите, чему была посвящена марка?
Ответ: Теореме Пифагора.
Комментарий: Три больших квадрата — это и есть пресловутые квадраты гипотенузы и катетов. На марке изображен треугольник со сторонами 3, 4, 5, к сторонам которого прилегают квадраты, разделенные, соответственно, на 9, 16 и 25 одинаковых квадратов.
Источник(и):
1. Журнал "Калейдоскоп", N 8, 2003, с.31.
2. http://www.souz.co.il/clubs/read.html?article=56&Club_ID=6
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 15: Девушка — персонаж одного из рассказов Виктории Токаревой, приглашает к себе домой коллегу по работе, намереваясь "накачать" его наркотиками и выведать интересующую информацию. С помощью какого немецкого слова она намерена убедить коллегу их принять?
Ответ: Брудершафт.
Комментарий: Именно так, по ее мнению, удастся заставить его проглотить содержимое бокала с наркотиком.
Источник(и): В. Токарева. СС в 3-х томах. К.: Аманти, 2004, с.361.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!