Молодежный кубок "Дружба народов" (Дубна). 4 тур
Дата: 2017-12-10
Вопрос 1: [Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!]
Описывая стремительно появившуюся грозовую тучу, ЛОренс ДАррелл
упомянул ЕЁ. В известном произведении "ОНА" рифмуется с возвратным
глаголом. Назовите ЕЁ.
Ответ: Каракатица.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Гроза напомнила писателю каракатицу, которая выпускает в воду чернила. Брат Лоренса ДжЕральд Даррелл — всемирно известный анималИст, так что зоологическая тема этой семье всегда была близка. В сказке КорнЕя ЧукОвского "Тараканище" каракатица пятится. Упоминание возвратного глагола могло послужить небольшой подсказкой, выводящей на способ перемещения каракатицы — задом наперёд.
Источник(и):
1. Л. Даррелл. Клеа; https://goo.gl/EbEJVf
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Даррелл,_Лоренс
3. К. Чуковский. Тараканище; https://goo.gl/B1uvG5
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Возвратные_глаголы_в_русском_языке
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 2: В российском романе описана не слишком продуктивная игра в фанты, во время которой одному участнику достаётся дыра от баранки, другому — прошлогодний снег, а ещё одному — правый ОН. Назовите ЕГО двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
Ответ: Глаз КутУзова.
Зачёт: Кутузовский глаз.
Комментарий: Героиня, объявлявшая, что получает тот или иной фант, никому ничего не хотела отдавать, однако это самое "ничего" у неё каждый раз звучало по-разному. Распространено мнение, что Кутузов не видел правым глазом, однако на самом деле после полученного ранения зрение полководца сохранилось.
Источник(и):
1. Б. Акунин. Азазель; https://goo.gl/VSLf92
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кутузов,_Михаил_Илларионович
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 3: Герой АкУнина поначалу был увлечён роковОй женщиной, но затем стал относиться к ней совсем по-другому. Его собеседник предполагает, что герой увидел... Что и где?
Ответ: Лилию на плече.
Зачёт: Клеймо на плече; по упоминанию лилии или клейма и плеча без неверных уточнений.
Комментарий: Никакой лилии на плече у этой роковой женщины, конечно же, не было, просто собеседник героя таким образом сравнил её с МилЕди — героиней романа Александра ДюмА "Три мушкетёра".
Источник(и):
1. Б. Акунин. Азазель; https://goo.gl/5nm5V7
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Три_мушкетёра
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 4: Американец Пол Зак, известный своими исследованиями окситоцИна, призывает людей как можно чаще обниматься. Прозвище Зака — "ЗАВОДНОЙ СИН". Какие два слова мы заменили словами "ЗАВОДНОЙ СИН"?
Ответ: Doctor Love.
Зачёт: Доктор Лав, Доктор Любовь.
Комментарий: Окситоцин — так называемый "гормон любви", его концентрация растёт, например, после объятий. Зак рекомендует людям обниматься с кем-нибудь не реже восьми раз в день. Замена основана на изменённых названиях фильмов СтЭнли КУбрика "Заводной апельсин" и "Доктор СтрЕйнджлав", полное название которого — "Доктор СтрЕйнджлав, или Как я перестал бояться и полюбил бомбу".
Источник(и):
1. А. Казанцева. Кто бы мог подумать! Как мозг заставляет нас делать
глупости; https://goo.gl/nq5ru4
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Доктор_Стрейнджлав,_или_Как_я_перестал_бояться_и_полюбил_бомбу
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Заводной_апельсин_(фильм)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 5: Дуплет: два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый, ответы сдаются на
одном бланке.
1. Согласно концепции пяти стихий, земля побеждает воду. Один из
лидеров ЭТОГО считал, что правящей династии соответствует синий цвет.
Назовите ЭТО тремя словами.
2. Давая клятву верности, участники ЭТОГО ещё и обмазывали губы
кровью. Назовите ЭТО тремя словами.
Ответ:
1. Восстание жёлтых повязок.
2. Восстание красных повязок.
Зачёт:
1. Движение жёлтых повязок.
2. Беспорядок красных повязок, восстание красных войск.
Комментарий: В первом вопросе дуплета речь идёт о Чжан ЦзЯо, предводителе восстания жёлтых повязок, вскоре после которого была повержена династия Хань. Чжан Цзяо сделал символом своих союзников жёлтый цвет, так как в китайской системе у-син он соответствовал земле, а земля побеждает воду, цвет которой синий. Участники восстания красных повязок, направленного против монгольского владычества, использовали символику красного цвета ещё и в клятве верности, во время которой они обмазывали губы красной кровью.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/У-син
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Восстание_Жёлтых_повязок
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Восстание_Красных_повязок
4. У Хань. Жизнеописание Чжу Юаньчжана; https://goo.gl/RgRTAq
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 6:
Прозвище, появившееся в 1934 году, герой Андрея ВОлоса объясняет тем,
что его первоначальный обладатель чем-то похож на капитана. Напишите это
прозвище из двух слов.
Ответ: Великий Кормчий.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Это прозвище сначала получил СтАлин, а уже потом так стали называть МАо ЦзэдУна. Герой объясняет его тем, что у Сталина даже трубка как у капитана корабля. В качестве подсказки мы раздали вам капитана ВрУнгеля, который курит трубку, да и внешне напоминает Сталина.
Источник(и):
1. https://goo.gl/mvWfgu
2. https://goo.gl/JJQZTj
3. А. Волос. Предатель; https://goo.gl/TJVu2Z
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 7: Отсутствие видимых практических результатов привело к появлению издевательской частушки, в которой ЕЁ называли главным сельскохозяйственным животным. Назовите ЕЁ словом греческого происхождения.
Ответ: ДрозофИла.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Эта частушка бытовала в период гонений на генетику, поскольку простому народу, как и вождям партии, было непонятно, каким образом эксперименты над мухой помогут добиться прогресса в сельском хозяйстве.
Источник(и):
1. https://goo.gl/cDDvTU
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дрозофилы
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 8: [Ведущему: не обращать внимания команд на то, что слово "хотбург"
написано со строчной буквы!]
После Второй мировой войны немцы были ослаблены. В рассказе КрИсты
Вольф описывается заброшенный замок, которому нашли новое применение. В
русском переводе этот замок получил прозвище "хОтбург". Какие две буквы
мы пропустили в предыдущем предложении?
Ответ: Ча.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: В замке оборудовали лечебницу для туберкулёзных больных, поэтому в русском переводе он получил прозвище "ЧахОтбург". На развитие туберкулёза влияет общее ослабление организма, которое приводит к ослаблению иммунитета. Неудивительно, что количество чахоточных больных увеличилось после войны.
Источник(и):
1. К. Вольф. Август; https://goo.gl/63DEQb
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Туберкулёз
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 9: [Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!]
Согласно статье, которая была напечатана в "ГенерАль анцАйгер", АЛЬФУ
дотла сожгли коммунисты. Считается, что один из персонажей "АЛЬФЫ"
символизирует безразлично отвернувшуюся страну. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: ГернИка.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Немецкая газета обвинила коммунистов в том, что они сожгли Гернику, которую разбомбили сами немцы. Считается, что на одноимённой картине ПикАссо бык символизирует Испанию, отвернувшуюся от происходящего. Таким образом, по мнению искусствоведов, художник намекал на то, что испанский диктатор ФрАнко разрешил бомбардировку своего города.
Источник(и):
1. К. Вольф. Образы детства; https://goo.gl/W25CWg
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Герника_(картина)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 10: В одном из вариантов с Европой происходит то же, что и с НЕЙ. ОНА немногим больше Европы. Назовите ЕЁ.
Ответ: Ио.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: В одном из вариантов мифа Зевс похищает Европу, превращая её в корову. В корову превращалась и Ио — ещё одна возлюбленная Зевса. Спутник Юпитера Ио по размерам больше Европы — другого спутника Юпитера.
Источник(и):
1. А. Бартонек. Златообильные Микены; https://goo.gl/c4XpCA
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ио
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ио_(спутник)
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Европа_(спутник)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 11: Слово "anax" [анАкс], встречающееся у ГомЕра, означает человека, наделённого властью, или даже божество. Каким коротким словом предлагал переводить его АнтонИн БАртонек?
Ответ: Pan.
Зачёт: Пан.
Комментарий: Как несложно догадаться, Бартонек по национальности чех, а слово "пан" по-чешски означает "господин". Забавно, что это же слово означает одного из греческих богов, так что предложенный перевод вдвойне уместен.
Источник(и):
1. А. Бартонек. Златообильные Микены; https://goo.gl/cH9Hiq
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бартонек,_Антонин
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пан_(мифология)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 12: В творчестве ЭжЕна ИонЕско встречаются отсылки к восточной культуре. Известный человек утверждал, что Ионеско был хорошо знаком с "ТибЕтской книгой мёртвых" и "УпанишАдами". Сам этот человек анализировал и тексты Гомера. Назовите этого человека.
Ответ: МИрча ЭлиАде.
Зачёт: По фамилии Элиаде без неверных уточнений.
Комментарий: Элиаде, как и Ионеско, — румын-эмигрант, посвятивший множество работ восточным оккультным учениям. Однако интересы Элиаде затрагивали и античную мифологию — например, некоторые свои тексты он посвятил "ИлиАде".
Источник(и):
1. М. Элиаде. Оккультизм, колдовство и моды в культуре;
https://goo.gl/Lx3mWx
2. М. Элиаде. История веры и религиозных идей; https://goo.gl/cJSBW1
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 13: Многие восточные города строились по плану, который символизировал устройство Вселенной. В качестве примера этого тезиса Мирча Элиаде приводил в том числе город, который в конце девятнадцатого века должна была связать с ЛаОсом железная дорога. Назовите этот город.
Ответ: МандалАй.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Возможно, не случайно название города созвучно слову "мАндала", означающему модель Вселенной в буддизме. Упоминание железной дороги намекает в том числе на известную песню РОбби УИльямса "Дорога в Мандалай", которая, в свою очередь, могла быть создана под впечатлением от поэмы КИплинга "Мандалай".
Источник(и):
1. М. Элиаде. Оккультизм, колдовство и моды в культуре;
https://goo.gl/2xR1cM
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мандалай
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мандала
4. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Road_to_Mandalay
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 14:
Вопрос перед вами. Время!
Ответ: Молекула этанола.
Зачёт: Молекула этилового спирта, молекула C2H5OH.
Комментарий: Автор вопроса вдохновился рисунком из одной научно-популярной книги и несколько изменил его для бОльшего сходства. В тексте раздаточного материала подразумевался не ОН, а OH [о-аш] — гидроксильная группа. Два атома углерода составляют "туловище" молекулы, а атомы водорода — её, так сказать, "конечности".
Источник(и):
1. А. Казанцева. Кто бы мог подумать! Как мозг заставляет нас делать
глупости; https://goo.gl/aNn728
2. Рисунок автора вопроса, вдохновлённого источником N 1.
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Этанол
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 15: В одном романе советский писатель показывает другу свою книгу, вышедшую во Франции. Взглянув на обложку, друг задаёт недоумённый вопрос, после чего писатель цитирует стишок, в котором рифмуются слова "ранИм", "гонИм" и... Какое слово?
Ответ: Псевдоним.
Зачёт: Точный ответ.
Комментарий: Друг спросил, почему на обложке не та фамилия, после чего услышал, что "кто раним и кто гоним, обретает псевдоним". Советским писателям было опасно издавать во Франции книги под своей настоящей фамилией.
Источник(и): А. Волос. Предатель; https://goo.gl/rPLMZc
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!