Кубок Москвы - 2016. 5 тур
Дата: 2016-10-16
Teetotalism
Teetotalism [титоталИзм] — это практика полного воздержания от употребления алкогольных напитков. По одной из версий, член Престонского общества воздержания Ричард Тёрнер был ИМ. Главный герой какого фильма пытался перестать ИМ быть?
Ответ: "Король говорит".
Зачёт: "King's speech".
Комментарий: ОНИ — это заики.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Teetotalism
2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_King%27s_Speech
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: Вторая соответствовала богохульству, третья — подделке денег или документов, четвертая — пьянству. А чему соответствовала первая?
Ответ: Супружеской измене.
Зачёт: Адюльтеру; adultery.
Комментарий: Буква "A" была не единственной "алой буквой"; провинившиеся пуритане должны были носить "B" за blasphemy, "C" за counterfeiting, "D" за drunkenness и так далее.
Источник(и): http://slatestarcodex.com/2016/04/27/book-review-albions-seed/
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 3: 
Перед вами начало циркуляра 1941 года. Что запрещалось в этом
циркуляре?
Ответ: Готический шрифт.
Комментарий: Готический шрифт, ранее повсеместно использовавшийся в Германии, в 1941 году был запрещен как якобы еврейская выдумка. Любопытно, что шапка у этого циркуляра напечатана готическим шрифтом, а основной текст — уже антиквой.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Antiqua%E2%80%93Fraktur_dispute
2. http://www.ligaturix.de/bormann.htm
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Советский скульптор писал, что место для скульптур оказалось ограниченным двумя плоскостями и цилиндрической поверхностью арки, а скульптуры должны были быть максимально выразительными, чтобы замаскировать тяжелые опоры. Назовите местонахождение этих скульптур максимально точно.
Ответ: [Станция метро] "Площадь Революции" [в Москве].
Комментарий: Скульптуры на этой станции вписаны в довольно сложный объем.
Источник(и): http://giper.livejournal.com/277442.html
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Члены этой литературной группы постепенно отдалялись друг от друга. Один из них заменил второе слово в названии этой группы словом французского происхождения. Каким?
Ответ: Кузены.
Комментарий: Тынянов писал, что "Серапионовы братья" могут быть названы разве что "Серапионовыми кузенами".
Источник(и): http://www.feb-web.ru/feb/classics/critics/tynianov/t77/t77-150-.htm
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 6: 
Окрестности какого города изображены на этой гравюре?
Ответ: Коринф.
Комментарий: Изображен момент изобретения коринфского ордера скульптором Каллимахом, увидевшим листья аканфа, проросшие сквозь надгробие в виде корзины.
Источник(и): http://booksnbuildings.tumblr.com/post/21988621643/loquaciousconnoisseur-the-origin-of-the
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Американские официальные лица не стали настаивать на преследовании боксеров, убивших несколько сот китайцев-христиан; зато они собрали по триста тэйлов серебра за каждого убитого. Марк Твен сравнил этот случай с игрой. С какой именно?
Ответ: Орлянка.
Комментарий: Марк Твен обыграл созвучие "тэйлов" и "tails" (орла), а также второй смысл слова "heads" (решка): "taels I win; heads you lose".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Twain%E2%80%93Ament_indemnities_controversy
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Tael
3. http://en.wikipedia.org/wiki/To_the_Person_Sitting_in_Darkness
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!Yonder
В англоязычной статье о литературе приводится перевод сложного слова; перед вами — вторая часть этого перевода. Напишите это слово целиком на языке оригинала.
Ответ: Чудо-юдо.
Комментарий: "Чудо-юдо" переведено как "Wonder-Yonder".
Источник(и): https://books.google.ru/books?id=lI4hPO8u3ecC&pg=PA30#v=onepage&q&f=false
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: На картине советского живописца Григория Шегаля на переднем плане изображены сброшенные портупея и сапоги, а заглавный герой картины стоит перед зеркалом. Назовите этого героя.
Ответ: [Александр Федорович] Керенский.
Комментарий: На картине "Бегство Керенского из Гатчины в 1917 году" Керенский изображен переодевающимся в платье сестры милосердия.
Источник(и): http://www.art-catalog.ru/picture.php?id_picture=14776
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 10: 
Как звали внучку немецкого инженера Карла Науманна, который в 1868
году основал компанию по производству швейных машинок?
Ответ: Эрика.
Комментарий: Впоследствии компания стала выпускать и пишущие машинки. ""Эрика" берет четыре копии" — известная цитата из песни Галича.
Источник(и): http://de.wikipedia.org/wiki/Seidel_%26_Naumann
Автор: Сергей Николенко (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: В опере Жана-Филиппа Рамо ИКС неоднократно спрашивает: "Что?" и "Почему?". ИКС фигурирует и в произведении, созданном в конце V века до нашей эры. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Хор лягушек.
Комментарий: У Рамо он возглашает "Quoi?" [куА?] и "Pourquoi?" [пуркуА?]. В комедии Аристофана "Лягушки" лягушки образуют хор.
Источник(и):
1. Ж.-Ф. Рамо, опера "Платея".
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лягушки_(комедия)
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 12: В этом вопросе ПРОПУСК и ИКС являются заменами.
Ленинградское учебное заведение с аббревиатурой ПРОПУСК выпускало
ИКСОВ. А не так давно на базе ПРОПУСК возник ИКС. Какой именно ИКС?
Ответ: Борский.
Комментарий: ЛКИ — Ленинградский кораблестроительный институт — выпускал корабелов. Команда "ЛКИ" была предшественником команды "Борский корабел". А мы желаем командам, вышедшим по итогам турнира в высшую лигу Москвы, составить команде "Борский корабел" достойную конкуренцию!
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Санкт-Петербургский_государственный_морской_технический_университет
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
!