Дата: 2012-04-21
Вопрос 1: Именно ОНИ выступали переводчиками в ходе заключения Нерчинского договора 1689 года, что позволило и России, и Китаю толковать его положения в свою пользу. Назовите того, кто основал ИХ организацию на полтора столетия ранее.
Ответ: [Игнатий] Лойола.
Комментарий: Они — иезуиты.
Источник(и):
1. П. Шишманова. Берег бывших русских. // "Вокруг света", 2011, N 3.
— С. 76.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Иезуиты
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 2: Чемпионаты по сноукроссу, где участники соревнуются на круговых трассах на снегоходах, отличаются большим травматизмом. Назовите двумя словами предмет, который участники привязывают к своим комбинезонам в целях его снижения.
Ответ: Ключ зажигания.
Комментарий: При падении со снегохода он выскакивает, машина останавливается, количество травм из-за столкновений снижается.
Источник(и): http://www.rusrep.ru/article/2012/03/14/sneg/
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 3: Внимание, в вопросе есть замена.
Дед этого живописца находился на службе Османской Порты и погиб при
взятии Бендер российскими войсками. Его отец, будучи купцом, вступил в
межнациональный брак. А сам он прославился прекрасными творениями, среди
которых особое место занимает "Четвертая высота". Какие слова мы
заменили на "Четвертая высота"?
Ответ: "Девятый вал".
Зачёт: Девятый вал.
Комментарий: Ованес Гайвазовский был сыном турецкого купца Константина Гайвазовского, женившегося на армянской женщине.
Источник(и): Великие художники. Том 2. Айвазовский. — М.: Издательство "Директ-Медиа", 2009. — С. 3.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 4: Горацио Нельсон стал ИМ в 1801 году, в то время когда готовился к битве при Копенгагене. Петр Петрович Шмидт стал ИМ в третий раз в 1867 году. А вот Иоанн VIII выступил в ЕГО роли в конце IX века, когда с успехом отразил натиск сарацинов. Какие два или три слова мы заменили на "ИМ"?
Ответ: Папа и адмирал.
Зачёт: Папа, адмирал.
Комментарий: Имелось в виду рождение детей известных адмиралов (в том числе —
лейтенанта Шмидта), которое делало их одновременно адмиралами и папами.
Папа Римский Иоанн VIII выступил в роли адмирала, разгромив флот
сарацинов, грозивший Риму.
z-checkdb: В 1801 году Нельсон был лишь вице-адмиралом, и события
развивались в обратном порядке: "On 29 January Emma gave birth to their
daughter, Horatia. Nelson was delighted, but subsequently disappointed
when he was instructed to move his flag from HMS San Josef to HMS St
George in preparation for a planned expedition to the Baltic", пишет
английская Википедия. То есть, Нельсон сначала стал отцом, а уже потом
получил приказ готовиться к отправке на Балтику. Подготовка к
сражению, конечно, началась еще позже.
Шмидт дошел только до звания контр-адмирала, притом лишь в 1876 году.
В 1867 году он работал в гражданском флоте, имея звание лейтенанта
флота в отставке (Антон Губанов).
Источник(и):
1. Ватикан. Памятники всемирного наследия. — М.: Вече, 2005. — С. 32.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Нельсон,_Горацио
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 5: Суринам был передан англичанами в 1667 году новым хозяевам не задаром. Взамен они получили то, что в 1977 году было воспето певицей, а через два года — певцом. Назовите или певицу, или певца.
Ответ: [Лайза] Миннелли или [Фрэнк] Синатра.
Комментарий: Голландцы отдали за Суринам Новый Амстердам, переименованный в Нью-Йорк. Песня "Нью-Йорк, Нью-Йорк" была исполнена Миннелли в одноименном фильме Скорсезе, а позже перепета Синатрой.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Суринам
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Нью-Йорк,_Нью-Йорк_(музыкальная_тема)
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 6: На одной из московских улиц домом N 10 является Храм Благовещения Пресвятой Богородицы, а в доме N 20 размещена психиатрическая больница имени Гиляровского. В свое время, поселив на этой улице ветеранов и инвалидов, Пётр I издал указ, согласно которому по ней не могли ездить кареты и повозки. Ответьте тремя словами: что находится на этой улице в доме N 18?
Ответ: [Тюрьма] "Матросская тишина".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Улица_Матросская_Тишина
2. http://days.pravoslavie.ru/Hram/186.htm
3. http://www.orgpoisk.ru/info/id/9687
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Матросская_тишина_(следственный_изолятор)
Автор: Михаил Бабаков (Саранск)
Вопрос 7: Переводчик Иринарх Введенский назвал их "Замогильными", литературовед Михаил Урнов — "Бессмертными". Назовите фамилию, которая в них присутствует.
Ответ: Пиквик.
Комментарий: Речь идет о романе Диккенса "Посмертные записки Пиквикского клуба".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Введенский,_Иринарх_Иванович
2. Ч. Диккенс. Посмертные записки Пиквикского клуба. (Библиотека
классики). — М.: Художественная литература, 1984. — С. 5.
Автор: Михаил Бабаков (Саранск)
Вопрос 8:
Эту картинку автор вопроса нашел в Интернете на странице, посвященной
филологии и литературе. Воспроизведите закрытые от вас четыре символа.
Ответ: АФКА.
Комментарий: Франц Кафка не дописывал некоторые произведения до конца. То, что мы не закрыли букву "К", тоже подсказка — это намек на героя романов Кафки "К.".
Источник(и): http://vkontakte.ru/ph_maiden
Автор: Ярослав Косарев (Нижний Новгород)
Вопрос 9: На Топонимической карте мира журнала "Красная бурда" можно найти Море по-карски, Нерподзержинск, Декамерун и другие забавные названия географических объектов. Название известного испанского города на шуточной карте неожиданно оказалось в центральноевропейской стране. Назовите страну и город.
Ответ: Польша, Валенсия.
Комментарий: Лех Валенса — один из известнейших символов Польши.
Источник(и): http://www.redburda.ru/upload/images/mapworld.jpg
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 10: Дмитрий Быков говорит, что эта неразлучная пара, расположенная по соседству, всегда напоминала ему персонажей страшной языческой русской сказки, в которой одна пугает, а другая ухмыляется, будто знает нечто сверхважное. Назовите и ту, и другую.
Ответ: Буки, веди.
Источник(и): Д. Быков. Орфография. Действие третье. Бледный бес. Ч. 26.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 11:
Назовите ту, что в первых же фразах общения с "тезкой" изображенного
лица сообщила, что почти не умеет летать.
Ответ: Тутта Карлссон.
Комментарий: Изображен Людовик XIV ("Король-Солнце") в образе Солнца. Приведен фрагмент из первого разговора Тутты Карлссон с Людвигом Четырнадцатым из книги Яна Экхольма.
Источник(и):
1. "Вокруг света", 2011, N 3. — С. 28.
2. Ян Экхольм. Тутта Карлссон первая и единственная, Людвиг
Четырнадцатый и другие. http://lib.ru/TALES/EKHOLM/tutta_karlson.txt
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 12: В финальной сцене режиссерской версии постапокалиптического фильма "Водный мир" героини, стоя на одиноком острове, провожают персонажа Кевина Костнера в бескрайний океан. Вслед за этим на экране появляется табличка, на которой указано географическое название и имена двух людей. Назовите этих людей.
Ответ: Эдмунд Хиллари и Тэнцинг Норгей.
Комментарий: По версии режиссера Кевина Рейнольдса, единственным местом на Земле, которое не уйдет под воду, является ее высшая точка — Эверест.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Водный_мир
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 13: ОН был, например, у царевича Алексея Петровича Романова. ОН был у родившегося в 1843 году Александра Николаевича Гончарова. Последними словами еще одного из НИХ, впервые произнесенными в 1896 или 1897 годах, были: "О если б ты знала, как мне тяжело". Мы не спрашиваем фамилию произнесшего их. Просто назовите его двумя словами.
Ответ: Дядя Ваня.
Зачёт: Иван Войницкий.
Комментарий: У названных людей дядями Ванями были Иван Алексеевич Романов (брат Петра I) и писатель Иван Гончаров. Приведены последние слова, произнесенные дядей Ваней в одноименной пьесе Чехова. Пьеса закончена в 1896 году, впервые поставлена на сцене ("произнесены слова") — в 1897 году.
Источник(и):
1. http://www.rian.ru/history_infografika/20100303/211984454.html
2. http://www.uprava.mv.ru/muz_gonch/theme2[6].htm
3. А.П. Чехов. Дядя Ваня.
http://az.lib.ru/c/chehow_a_p/text_0130.shtml
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 14:
Перед вами картина голландского художника Ван Оса "Алхимик". К XVII
веку деятельность алхимиков превратилась в предмет насмешек из-за явного
шарлатанства, которым она сопровождалась. Попробуйте догадаться, как
переводится на русский язык слово "souffleur", которое было старинным
прозвищем алхимиков.
Ответ: Надуватель.
Комментарий: Алхимик на картине раздувает кузнечные мехи.
Источник(и):
1. Дж. Холл. Словарь сюжетов и символов в искусстве. — М.:
Крон-пресс, 1996. — С. 59.
2. http://www.artchive.ru/artists/adrian_van_ostade/type/zhivopis/alhimik_7656
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
Вопрос 15: Один из братьев вспоминал, что впервые испытал ужас в детском возрасте, увидев, как папа прямо на работе делает с мамой то, что частенько делают мамы с папами. Мы не спрашиваем, какова фамилия этой династии. Ответьте, что же именно папа делал с мамой.
Ответ: Пилил. Незачет: Распиливал (т.к. мамы этого частенько с папами не делают).
Комментарий: Речь идет о династии Кио. На манеж выбежал Эмиль.
Источник(и): К. Вишневская. Эмиль Кио: "Цирк будет жить до тех пор, пока люди не разучатся верить в чудеса". // "Литературная газета", 2011, N 2-3. — С. 12.
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)