VII турнир "Неспростая Зима". 2 тур
Дата: 2008-12-27
Вопрос 1: В 1809-10 гг. русский исследователь Геденштром описал остров, которому "по причине значительной величины, угрюмости и отдаленности сего места" дал название Новая... Что?
Ответ: Сибирь.
Комментарий: Места отдаленные — это и есть Сибирь. Ныне это Новосибирские острова.
Источник(и): Поспелов Е.М. Топонимический словарь. — М., 2002, с. 40.
Автор: Анатолий Белкин
!
Вопрос 2: В этом вопросе слово "бридж" является заменой.
В советской сатире предвоенных лет едко высмеивались самураи,
желавшие получить не только маньчжоу-бридж, но и забайкал-бридж,
урал-бридж и т.д. Что же в итоге получили самураи?
Ответ: Ничего.
Зачёт: Ниче-го.
Комментарий: Сначала Манчжоу-го, потом Забайкал-го, затем Урал-го... А вышло Ниче-го. :-)
Источник(и): Политическая сатира 1920-40-х гг. — М.: Политиздат, 1981, с. 145.
Авторы: Дмитрий Лурье, Анатолий Белкин
!
Вопрос 3: 
Слева — властелин, справа — обложка книги, автор которой —
Властелинколец, название этой книги мы стерли. Догадавшись, какие слова
должны стоять вместо слов "властелин" и "колец", скажите, кому в подарок
первоначально предназначалась эта книга.
Ответ: (Молодым) хозяйкам.
Комментарий: Слева — ящерица молох (слово "молох" означает царь, владыка), справа — обложка знаменитой кулинарной книги Елены Молоховец, первоначально именовавшейся "Подарок молодым хозяйкам".
Источник(и):
1. Энциклопедия "Кругосвет", ст. "Ящерицы" —
http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet/article/f/f3/1000232.htm
2. http://www.glashop.ru/i1003981515.html
Автор: Анатолий Белкин
!
Вопрос 4: (евр.)
Недавно в прессе промелькнуло сообщение, что в большом портовом
городе хотят поставить памятник "пятому члену четверки". Назовите
подмосковную организацию, которую долгое время возглавлял его
однофамилец.
Ответ: (Команда) "Химик" (Воскресенск).
Комментарий: Речь идет о Брайане и Николае Эпштейнах.
Источник(и):
1. http://www.jewish.ru/news/culture/2008/02/news994259543.php
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эпштейн,_Николай_Семёнович
Автор: Дмитрий Лурье
!
Вопрос 5: В тексте вопроса кое-что в названиях изменено.
На самом деле "Задвинь" и "Раздвинь" — вовсе не антонимы, смысл этих
слов близок, а в Москве есть однотипные заведения с такими названиями.
Догадавшись о топониме, от которого пошло одно из этих названий,
скажите, как на самом деле оба заведения называются.
Ответ: "Загуляй" и "Разгуляй".
Комментарий: "Загуляй" — кафе-ресторан (Кунцевская ул., 10/8), "Разгуляй" — ресторан (Спартаковская ул., 11) близ старинной площади Разгуляй.
Источник(и):
1. http://www.spr.ru/view.php?id_firm=217592
2. http://www.restoran.ru/msk/detailed/restaurants/razgulyay
Авторы: Дмитрий Лурье, в редакции Анатолия Белкина
!Вопрос 6: Перед тем как юный лосось попадет в соответствующий водоем, где ему предстоит расти, он получает от заботливых норвежских рыбоводов инъекцию антибиотика — чтоб был здоровее. А что он получает перед этим?
Ответ: Анестезию.
Зачёт: Местный наркоз, наркоз, обезболивание.
Комментарий: Вот такая забота о братьях меньших.
Источник(и): Рассказ норвежского гида.
Автор: Анатолий Белкин
!Вопрос 7: Французские имена соседей аннюлЭра — мажОр и орикюлЭр, а в русском языке у аннюлЭра ЭТОГО вроде как и нет. Чего именно?
Ответ: Имени.
Комментарий: L'annulaire — безымянный палец.
Источник(и): Французско-русский словарь.
Автор: Анатолий Белкин
!
Вопрос 8: (евр.)
В романе Даниэля Клугера убийство, совершённое в гетто, расследует
бывший полицейский сыщик Шимон Холберг, которому помогает местный доктор
Иона Вайсфельд. Даже в ужасных условиях гетто сыщик поддерживает
физическую форму при помощи приемов, заимствованных из некоего
единоборства. Какого именно?
Ответ: Баритсу.
Зачёт: Барицу.
Комментарий: Шимон Холберг — Шерлок Холмс, Иона Вайсфельд — Джон Ватсон. Аллюзии с конан-дойлевским героем в романе довольно прозрачны.
Источник(и): Клугер Д. Последний выход Шейлока. — М.: Текст, 2006, с. 72.
Автор: Анатолий Белкин
!Вопрос 9: В ехидной песенке 1980 года, написанной студентами-биотехнологами, рассказывалось, как патриотически настроенные советские микробы в знак протеста против некой недружественной акции привели в негодность импортный автомобиль, причем одну деталь просто съели, словно бутерброд с маслом. Назовите эту деталь.
Ответ: Картер.
Комментарий: Президент Картер был инициатором бойкота московской Олимпиады; картер в автомобиле используется как резервуар для смазочного масла.
Источник(и): Личные воспоминания автора вопроса.
Авторы: Владимир Исаев, в редакции Анатолия Белкина
!Вопрос 10: Художник Александр Галаганов в шутку нарисовал плакат, посвященный "патриотическому" празднику, и изобразил на нем двух домашних животных. Назовите обоих абсолютно точно.
Ответ: Петух и свинья.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Соответственно Петя-петушок и Хавронья — день Петра и Февронии, он же — день Семейной любви.
Источник(и): Упомянутый плакат А. Галаганова, продемонстрированный автору вопроса в клубе "Чертова дюжина".
Авторы: Анатолий Белкин, Дмитрий Лурье
!
Вопрос 11: (евр.)
Внимание, слово "ЗИЛ" в вопросе является заменой.
Автомобиль "Мерседес-Гелендваген" за его угловатые формы шутливо
называют кубиком или ЗИЛом. В известной шутке нечто по сходным причинам
было уподоблено бородатому ЗИЛу. Что именно?
Ответ: Памятник (Карлу) Марксу (на Театральной площади в Москве).
Комментарий: ЗИЛ — это еще и марка холодильника. :-) Фаина Раневская сказала, что это не памятник, а "холодильник с бородой".
Источник(и):
1. http://www.4wd.ru/dictionary/dictionary_15.html
2. http://www.peoples.ru/facts/all/f1338.shtml
Авторы: Анатолий Белкин, Дмитрий Белкин
!
Вопрос 12: (евр.)
Две параллельные полосы на гербе символизируют два объекта, которые в
реальности отнюдь не параллельны. Что расположено в месте их
"соединения"?
Ответ: (Город) Биробиджан.
Комментарий: Это герб ЕАО.
Источник(и): Официальный сайт ЕАО — http://www.eao.ru/?p=5
Автор: Анатолий Белкин
!Вопрос 13: Дерево ЕГО появилось в Москве несколько лет назад, а памятник другому ЕМУ — почти на сорок лет раньше. Чтобы противостоять беспощадному "Доместосу", некое существо, судя по всему, должно быть ИМ. Кем или чем?
Ответ: Неизвестным.
Зачёт: (Так и быть) неизвестным микробом.
Комментарий: Мемориал Неизвестного солдата сооружен в Москве в 1966-67 гг. Работа Эрнста Неизвестного "Древо Жизни" установлена в 2004 г. Грозный "Доместос" "убивает все известные микробы".
Источник(и):
1. О Неизвестном солдате — http://www.ami-tass.ru/article/22804.html
2. О "Древе Жизни" — http://www.newsru.com/cinema/09oct2004/nei.html
3. Навязшая в ушах реклама "Доместоса" по ТВ.
Авторы: Анатолий Белкин, Дмитрий Лурье
!
Вопрос 14: Внимание, в вопросе есть взаимосвязанные замены.
В 1998 г. в столице некой дружественной страны Тигровую улицу
переименовали в улицу Максима Тигра. Какое слово заменено на "Тигр"?
Ответ: Танк.
Комментарий: Максим Танк — известный белорусский писатель.
Источник(и): http://minsk-old-new.com/minsk-2921.htm
Авторы: Анатолий Белкин, Валентин Мельников
!Ученые разогнали масонов и <...> и столкнули их пучком. Получилось недурно.
Юмористы из новосибирской "Конторы братьев Дивановых" описывают успешный эксперимент, якобы проведенный в 90-х годах в Институте Ядерной Физики Сибирского Отделения РАН. Вставьте пропущенное слово.
Вопрос 16: Слово "пальма" в вопросе является заменой.
По меткому наблюдению, открытая пальма прощает четыре обиды. А чем
она становится после пятой?
Ответ: Кулаком.
Комментарий: Открытая ладонь прощает четыре обиды (соответственно загибаются пальцы при подсчете), после пятой это уже кулак.
Источник(и): http://www.pokazuha.ru/view/print_view.cfm?key_or=765799&sign=260304
Автор: Анатолий Белкин
!Вопрос 17: Закончите одним коротким словом афоризм Юрия Светлого: "Лучше умереть стоя, чем ничего не...".
Ответ: "... стоя".
Источник(и): http://www.stihi.ru/poems/2006/04/09-2265.html
Автор: Алексей Сухов
!
Вопрос 18: (евр.)
Популярный современный писатель трактует это китайское слово весьма
лестным образом. Однако в реальности китайцы далеко не так
политкорректны. Та комбинация иероглифов, которой это слово записано,
подразумевает один из видов обезьян, а также семантически равнозначна
слову "жадность". А как переводится это слово на русский?
Ответ: Еврей.
Комментарий: В цикле романов Хольма ван Зайчика евреев называют ютаями, что дословно он переводит: "как ни крути — великий народ". "Ю-тай" действительно в переводе с китайского означает "еврей", но пишется не так, как думает ван Зайчик. В настоящее время это вызывает протесты тайваньских правозащитников.
Источник(и):
1. Ван Зайчик Х. Дело жадного варвара (любое издание).
2. "Еврейское слово", 2005, N 36.
Автор: Виталий Федоров
!
Вопрос 19: (евр.)
Внимание, в вопросе два слова в названии спектакля заменены.
Спектакль питерского Молодежного театра на Фонтанке "Вопли из
Бердичева" поставлен по известной пьесе советского писателя, название
которой — "природное явление". Догадавшись, о ком идет речь,
восстановите название спектакля.
Ответ: "Крики из Одессы".
Комментарий: Спектакль поставлен по пьесе Бабеля "Закат", есть там Беня Крик и Мендель Крик. :-)
Источник(и): http://www.mtfontanka.spb.ru/performances/kriki.html
Авторы: Владимир Исаев, в редакции Анатолия Белкина
!Вопрос 20: Свежий сыр не просто вкусен и питателен. Англичанам, имеющим дело с Россией, он может быть полезен в освоении трудного русского ИКСА. Мы не спрашиваем, что такое ИКС, — просто напишите то, что этому конкретному ИКСУ соответствует.
Ответ: Щ.
Зачёт: (Так и быть) Ш.
Комментарий: Словосочетание fresh cheese содержит нечто, похожее на звук Щ (или мягкое долгое Ш).
Источник(и): Программа "Контрольная закупка" на ОРТ, 24.09.08, 11.55.
Автор: Анатолий Белкин
!
Вопрос 21: Закончите четверостишие Игоря Алексеева "Дилемма":
Бывает: возвращаешься домой
Предавшись алкогольному экстазу,
И думаешь — какой же стороной
Сначала <...>.
Ответ: "... повернуться к унитазу".
Зачёт: По смыслу, с сохранением размера и ключевой рифмы.
Источник(и): Алексеев И. Осколки острого ума. — М.: Право и закон, 2005, с. 24.
Автор: Анатолий Белкин
!