Международный асинхронный турнир "Новогодний марафон - 2014". Блок 1
Дата: 2014-01-01
Вопрос 1: Оксана Забужко написала предисловие к "Алисе" Льюиса Кэрролла. Напишите название предисловия, которое является просьбой из двух слов.
Ответ: "Прочитай меня".
Зачёт: "Прочти меня".
Комментарий: По аналогии с надписями, которые видела в начале своего путешествия Алиса: "Съешь меня" и "Выпей меня".
Источник(и):
1. http://tapirr.livejournal.com/1824450.html
2. Л. Кэрролл. Алиса в Стране чудес.
http://www.flibusta.net/b/307149/read
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 2: Автогонщица первой половины XX века Виолетта Морис стремилась улучшить свои показатели при управлении малолитражными автомобилями. Ради этого она, можно сказать, в два раза превзошла... Кого?
Ответ: Амазонок.
Комментарий: Она пошла на операцию по удалению обеих грудей, чтобы было удобней сидеть за рулем малолитражек.
Источник(и): http://selvedgeyard.com/2009/09/29/fast-women-in-history-auto-racings-tough-female-pioneers/
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 3: Анна Фон Либен иногда падала в припадке на пол. По одной из версий, это и послужило причиной появления... Чего?
Ответ: Кушетки.
Комментарий: В тот или иной момент Фон Либен обрушивалась на пол в истерическом припадке. Пришлось Фрейду уложить ее на кушетку.
Источник(и): Документальный фильм "Зигмунд Фрейд — методы и их применение" (2006), реж. Отто Брузатти.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 4: Один из супов так называемой армейской кухни представляет собой смесь позавчерашнего и вчерашнего супов. Какая фамилия дала название этому супу?
Ответ: Фибоначчи.
Комментарий: Суп позавчерашний + суп вчерашний = суп сегодняшний. По такому же принципу строится последовательность чисел Фибоначчи.
Источник(и): http://annie-celeblas.livejournal.com/82200.html
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 5: Если верить Книге рекордов Гиннесса, некий житель Нового Южного Уэльса смастерил костюм за 1 час 52 минуты и 18 секунд, начав... С чего?
Ответ: Со стрижки овцы.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Новый Южный Уэльс — штат в Австралии, известной своим овцеводством.
Источник(и): http://www.detskiy-mir.net/intresting.php?id=128&pos=40&page_pos=0
Автор: Константин Науменко (Киев)
!
Вопрос 6: Дуплет.
1. Термин "Bus look" [бас лук] ("автобусный вид") подразумевает
типичный вид человека, едущего в общественном транспорте. Аналогом
какого другого термина он является?
2. Термин "Head desk" [хэд деск] описывает катастрофическую ситуацию
и является развитием другого термина. Какого?
Ответ:
1. Poker face.
2. Facepalm.
Комментарий:
1. Автобусный взгляд — это абсолютно отстраненный, лишенный эмоций
взгляд.
2. Head desk (голова-стол) является развитием термина facepalm
(рука-лицо). И описывает еще более печальную ситуацию, когда рука уже не
скроет всего позора. :-)
Источник(и):
1. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Bus%20look
2. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=headdesk
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 7: ЕГО выбрали из восьми кандидатов, доставленных, соответственно, из Фландрии, Артуа, Соммы, Шмен-де-Дам, Шампани, Иль-де-Франс, Лотарингии и Вердена. При этом сироте Огюсту Тину было доверено положить букет гвоздик на одну из восьми крышек. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Неизвестный солдат.
Комментарий: Восемь эксгумированных тел привезли с мест кровопролитных французских сражений. Тин, отец которого тоже пропал без вести, положил букет на один из гробов, после чего гроб был торжественно погребен в центре столицы Франции.
Источник(и):
1. http://fr.wikipedia.org/wiki/Tombe_du_Soldat_inconnu_(France)
2. http://m1kozhemyakin.livejournal.com/29358.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 8: По одной из версий, этим греческим словом в древности называли процесс соединения кусочков, переработки материалов. Со временем это слово стало именем собственным. Назовите это слово.
Ответ: Гомер.
Комментарий: В реальности Гомера многие сомневаются, считая, что различные фольклорные материалы были собраны воедино и переработаны под именем Гомера уже позже.
Источник(и): http://web.mit.edu/comm-forum/mit6/papers/Pettitt.pdf
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 9: Название обучающего английскому языку детского центра состоит из трех слов. В названии можно увидеть персонажа английской литературы и организацию, учрежденную в 1921 году в Лондоне. Напишите упомянутое название.
Ответ: Питер Пен клуб.
Зачёт: Питер Пэн клаб и т.п.
Комментарий: Питер Пэн — маленький герой Джеймса Барри. Пен клуб — организация, объединяющая писателей и эссеистов.
Источник(и): http://www.workingmama.ru/places/russia/moscow/children_center/detskij_anglijskij_peter_pan_club_piter_pen_klub__36922
Авторы: Татьяна Снеговская-Арш (Лондон), Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 10: Во время Второй мировой войны американские солдаты, которые раньше занимались ЕЮ, использовались для защиты окопов от гранат противников. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Стендовая стрельба.
Комментарий: Такие стрелки привыкли сбивать в полете летящие предметы.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Winchester_Model_1897#Military_use
Автор: Владимир Островский (Киев)
!
Вопрос 11: Верлибр Владимира Бурича:
Хотел улыбнуться —
Нет зубов.
Хотел заплакать —
Нет глаз.
Протянул таксисту рубль —
А это не рубль, а...
Ответьте одним словом: что?
Ответ: Обол.
Комментарий: Бурич намекает, что его везет Харон.
Источник(и): http://www.lingvarium.org/maisak/burich/burich1989-stixi.htm
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 12: Частью чего является корридуш, форма пения, в которой одни участники откликаются на импровизации другого участника?
Ответ: Капоэйры.
Комментарий: Капоэйра — это смесь танца и боя, которая сопровождается музыкой. Песни с откликом символизируют поединок участников. "Корридуш" намекает на бой и португалоязычную среду.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Музыка_в_капоэйре
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Д _ _ б _ _ _
Восстановите название усадьбы, в которой Василий Жуковский плодотворно провел ноябрь и октябрь 1814 года.
Ответ: Долбино.
Комментарий: У Пушкина была Болдинская осень, а у Жуковского — Долбинская.
Источник(и): http://magazines.russ.ru/znamia/2008/1/ra9.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 14: Одна иллюстрация демонстрирует восприятие правды разными людьми. Так, реалист видит, что бОльшая часть правды скрыта, оптимист видит всю правду на поверхности... А фаталист видит рядом ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: "Титаник".
Комментарий: Демонстрация на примере айсберга, большая часть которого скрыта под водой.
Источник(и): http://ljfun.livejournal.com/1944727.html
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 15: Военачальник Луций Цинциннат во времена перемирий удалялся к себе на виллу, где занимался простым крестьянским трудом. В девизе Цинцинната ПЕРВЫЙ соседствует со ВТОРЫМ. Назовите призыв, в котором упоминаются ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ.
Ответ: Перекуем мечи на орала.
Зачёт: Перековать мечи на орала.
Комментарий: Девиз Цинцинната звучал как "Ense et aratro" — "Мечом и плугом".
Источник(и):
1. http://www.flibusta.net/b/316720/read#c_4
2. http://www.otrezal.ru/catch-words/323.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 16: Один человек писал, что будет идти по НЕМУ и, если хоть кто-то по дороге улыбнется, изменит свое решение. Назовите ЕГО.
Ответ: Мост "Золотые ворота".
Зачёт: Мост самоубийц; Golden Gate.
Комментарий: Это была предсмертная записка. Никто так и не улыбнулся.
Источник(и): http://www.newyorker.com/magazine/2003/10/13/jumpers
Автор: Владимир Островский (Киев)
!
Вопрос 17: Внимание, в вопросе есть замена.
В стихотворении Жоана Аполинариу говорится, что бедняки получают
МАЛО. Какое несклоняемое слово упоминается строчкой ранее?
Ответ: Скудно.
Комментарий: В предыдущей строке стихотворения упоминается эскудо — национальная валюта Португалии с 1911 по 2002 год.
Источник(и): Португальская поэзия XX века. — М.: Художественная литература, 1974. — С. 224.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 18: Чернокожий герой одного современного сериала утверждает, что ЭТОТ ЧЕЛОВЕК прописал герою постельный режим с девушками. Назовите ЭТОГО ЧЕЛОВКА.
Ответ: Доктор Дре.
Зачёт: Dr. Dre; Андре Ромелль Янг.
Комментарий: Доктор Дре — известный рэпер и рэп-продюсер. Чернокожий герой тоже. Подобный "постельный режим" с девушками — одна из главных тем рэп-композиций.
Источник(и): http://куражбамбей.рф/serial-shou-metodmena-i-redmena-1-sezon.html
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 19: В рассказе Сергея Круля император Клавдий размышляет об упадке империи и падении нравов и задается риторическим вопросом. Восстановите этот вопрос из трех слов.
Ответ: Куда катится Рим?
Комментарий: Отсылка к более известному вопросу "Куда катится мир?".
Источник(и): http://www.bp01.ru/public.php?public=1314
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 20: Наблюдая за НЕЙ, герой одной миниатюры видит, как степь сменила горы. Назовите ЕЕ словом с двумя греческими корнями.
Ответ: Кардиограмма.
Зачёт: Кардиография; электрокардиограмма.
Источник(и): http://www.youtube.com/watch?v=LjoLMF82LUU#t=1h19m11s
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 21: Когда в честь нее назвали объект 3204, она пошутила, что ей тоже стоит добавить в свое имя две буквы. Назовите имя и фамилию этой женщины.
Ответ: Астрид Линдгрен.
Комментарий: Если в имя "Астрид" добавить две буквы, получится "Астероид".
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Astrid_Lindgren#.22Asteroid_Lindgren.22
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 22: В комедийном "Шоу Кливленда" злой клоун приносит ЕЕ с пчелами. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: Пиньята.
Комментарий: Разбив такую пиньяту, дети получат неприятный сюрприз. Клоун и пиньята — привычное сочетание на детских праздниках в США.
Источник(и): Мультсериал "Шоу Кливленда".
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 23: На одном из военных полигонов был реконструирован альтернативный вариант эпизода английской истории. Какого именно?
Ответ: Пороховой заговор.
Зачёт: Заговор Гая Фокса.
Комментарий: На полигоне проводили, чтобы избежать жертв: взорвавшись, бочки в порохом превратили в руины полноразмерную копию Палаты Лордов и уничтожили макет короля Якова I.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Gunpowder_Plot#Reconstructing_the_explosion
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 24: По одной из версий, к НЕМУ подослали убийцу фискальные чиновники, занимавшиеся оценкой награбленных сокровищ. Назовите ЕГО.
Ответ: Архимед.
Комментарий: Благодаря несовершенным методам оценки драгоценных украшений, золотых и серебряных монет они могли совершать разнообразные спекуляции. Вот им и не нужен был Архимед с его относительно точным методом оценки драгоценной продукции. Скорее всего, кто-то из команды римских оценщиков и прикончил Архимеда после захвата Сиракуз.
Источник(и): http://www.dopinfo.ru/useful/cognitive15/ve-int-105.php
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 25: Популярность знаменитой модели первой половины XX века журналист поясняет фразой "Янки подошвами топать ленив". Отсутствием чего конкретно поясняет журналист эту популярность?
Ответ: Педали сцепления.
Зачёт: Третьей педали; средней педали.
Комментарий: Речь идет о модели "Форд-Т", которая лишена педали сцепления.
Источник(и): http://www.autoreview.ru/new_site/year2000/n22/ford/for.htm
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 26: Согласно английской идиоме, ревнующий человек ДЕЛАЕТ ЭТО. В известном произведении ДЕЛАЛО ЭТО большое количество людей. А где именно?
Ответ: В Изумрудном городе.
Зачёт: В Стране Оз.
Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — смотреть сквозь зеленые очки. Согласно Шекспиру, ревность — чудовище с зелеными глазами.
Источник(и): http://universal_ru_en.academic.ru/2388668/
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 27: Чрезвычайно норовистый жеребец из одного рассказа получил прозвище "Делатель ИХ". На "ИХ" мы заменили слово, которое начинается и заканчивается на одну и ту же букву. Назовите это односложное слово.
Ответ: Вдов.
Комментарий: Подразумеваются жены погибших наездников.
Источник(и): http://www.fairy-tales.su/narodnye/amerikanskie-skazki/447-pekos-bill.html
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 28: В посвященной ЕМУ песне есть строчка: "Ты рожден не для сплетен и льстивых оваций". В эпизоде мультфильма, в котором младенец, посасывая бутылочку, берет в руки биту, использовано ЕГО произведение. Назовите ЕГО.
Ответ: Бетховен.
Комментарий: Бетховен не слышит ни сплетен, ни лживых оваций. Эпизод мультфильма пародирует "Заводной апельсин", в котором герои пьют молоко и совершают насилие под музыку Бетховена.
Источник(и):
1. http://www.youtube.com/watch?v=g3cKyB9jJ2c
2. Мультсериал "Гриффины".
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 29: В одном из отзывов битва, описанная в этом произведении XX века, была названа Фермопилами. Хотя позже автор упомянул и Ватерлоо. Назовите это произведение.
Ответ: "Скотный двор".
Комментарий: Битва на ферме между зверьми и людьми была названа фермопильским сражением. Так как сражением руководит Наполеон, Ватерлоо тоже упоминается.
Автор: Владимир Островский (Киев)
!
Вопрос 30: 
Перед вами изображение памятника, установленного в Севилье. Напишите
скрытое нами слово, которое начитается с буквы "T".
Ответ: Tierra.
Зачёт: Terra.
Комментарий: После открытия Америки Севилья стала главным торговым портом Испанской империи. Памятник установлен Родриго де Триане, матросу "Пинты", первому европейцу, увидевшему берега Америки.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Триана,_Родриго_де
Автор: Константин Науменко (Киев)
!