Дата: 2019-10-06
Вопрос 13: В американском романе водитель на грузовике собирается встать в задний ряд, приехав.… Куда?
Ответ: в автокинотеатр
Зачёт: drive-in theater; drive-in cinema; автокино; кинотеатр для автомобилистов.
Комментарий: вежливый водитель не хочет заслонять экран другим автолюбителям.
Источник(и): Вильямс Ч. Мёртвая яхта. https://knijky.ru/books/mertvaya-yahta?page=22
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 14:
Ответ: Прима.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: пусковая установка похожа на открытую пачку с папиросами, возможно, поэтому комплекс и получил такое название. «Памир» это не только анаграмма слова «прима», но также и название некогда популярной марки сигарет.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Прима_(РСЗО)
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 15: В одном российском мультфильме деревенский житель надевает ЕЁ вместо шлема. Другая ОНА часто находится на столе. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: корзина.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: ободок-ручка служит шлейкой в импровизированном шлеме, а её кузов защищает голову. На рабочем столе компьютера обычно присутствует такой элемент интерфейса как «корзина».
Источник(и): м/ф. Волки и овцы. Ход свиньёй, 2018. http://baskino.me/films/multfilmy/19998-volki-i-ovcy-hod-sviney.html
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 16: В повести Астрид Линдгрен герои попадают на ярмарку и замечают ЕЁ в виде головы с красным носом. Назовите ЕЁ.
Ответ: мишень.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: красный нос обозначает центр мишени. Слово «попадают» — небольшая подсказка.
Источник(и): Линдгрен А. Пеппи собирается в путь. https://skazki.rustih.ru/astrid-lindgren-kak-peppi-idet-na-yarmarku-glava-4/
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 17: После одного из соревнований на сельскохозяйственной выставке в Небраске ИХ одевают. Назовите ИХ.
Ответ: овцы.
Зачёт: бараны.
Комментарий: в Небраске бывает холодно. После стрижки на скорость об овцах заботятся, они не должны мёрзнуть.
Источник(и): д/ф. Америка. Большое путешествие. Серия Небраска. https://www.youtube.com/watch?v=Af7kQUaWTXo
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 18: Персонаж Светланы Алексиевич просыпается с криком «волки!». Но это были не волки, а ОН. Кто ОН?
Ответ: мулла.
Зачёт: муэдзин.
Комментарий: действие «Цинковых мальчиков» происходит в Афганистане. «В четыре часа вой… Первый раз вскочила: «Девочки, волки». Девочки смеются: «Молитву мулла читает».
Источник(и): Алексиевич С. Цинковые мальчики http://flibusta.is/b/427115/read
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 19: В годы Латышской ССР в печати было не принято переводить на русский язык имя легендарного героя Лачпле́сиса, которое означает «разрывающий» ... Кого?
Ответ: медведя.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: герой был столь могуч, что мог разорвать медведя. Цензоры считали, что перевод имени может вызвать нежелательные ассоциации.
Источник(и): Бродский М. Сабанеев мост. https://e-libra.ru/read/469098-sabaneev-most.html
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 20: Однажды Николай I держал копыто лошади, пока ОН заканчивал свою работу. Напишите ЕГО фамилию.
Ответ: Клодт.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: ...В мастерской барона Клодта Николай Павлович часто бывал, любил следить за его работой. Раз Петр Карлович лепил с натуры лошадь; ему надо было сделать копыто приподнятой на воздухе ноги, но никого не было, чтобы помочь ему. Он оглянулся и сердито крикнул государю: «Ну, чего вы сидите — ничего не делаете! Видите, глина сохнет, держите копыто!». Николай Павлович послушно встал и долго держал копыто лошади, пока художник не кончил работы...
Источник(и): https://shakko-kitsune.livejournal.com/1380079.html
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 21: Персонаж Уго Ириа́рта обучает людей особому ремеслу и устраивает их работать при королевских дворах. Свой бизнес он называет искусством ДЕЛАТЬ ЭТО. Кто СДЕЛАЛ ЭТО в известной повести?
Ответ: Тим Талер.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Персонаж готовит шутов и, можно сказать, продает смех.
Источник(и):
1. Ириарт У. Галаор. http://flibusta.is/b/232384/read
2. Крюс Дж. Тим Талер, или Проданный смех. http://lib.ru/TALES/KRUS/tim_taler.txt
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 22: [Ведущему: не говорить, что в вопросе есть кавычки].
2. Во время одной из экспедиций Дже́ральд Да́ррелл нашёл в джунглях благоустроенный городок, в котором беспрепятственно поселился. Этот городок Даррелл назвал «ЕЮ» на суше. Назовите ЕЁ.
Ответ: «Мария Целеста».
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: городок был покинут людьми, как и легендарный корабль. Как выяснилось, это было поселение шахтёров одной европейской компании, которое бросили после неожиданного исчерпания месторождения.
Источник(и): Даррелл Д. Поймайте мне колобуса. http://lib.ru/NATUR/DARREL/colobus.txt
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 23: Первый урожай, выращенный мормонами в окрестностях Большого Солёного озера, чуть не был съеден насекомыми. С тех пор ОНА — один из символов штата Юта. В честь кого назван астероид «ОНА»?
Ответ: Валентины Терешковой.
Зачёт: по фамилии.
Комментарий: на урожай налетели тучи сверчков, которых сейчас называют «мормонскими». Мормоны молились о спасении, и оно пришло: с Большого Солёного озера прилетели калифорнийские чайки и склевали мормонских сверчков.
Источник(и):
1. Минц Л. Придуманные люди с острова Минданао. https://www.e-reading.club/book.php?book=1059465
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_символов_штата_Юта
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чайка_(значения)
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 24: На картине «Предвидение» художник, глядя на некий объект, рисует птицу. На пародии То́ни Футу́ры на полотне у художника получается разновидность ЕЁ. От какого органа происходит название этой разновидности?
Ответ: глаз.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: на полотне Рена Магритта художник смотрит на яйцо. В более пессимистичной пародии на картине появляется глазунья.
Источник(и):
1. https://cameralabs.org/12613-nepovtorimyj-magritt-ili-kak-ponyat-syurrealista
2. http://www.bugaga.ru/pictures/1146759013-syurrealizm-toni-futury-vysmeivayuschiy-potrebitelstvo-i-sovremennuyu-pop-kulturu-39-foto.html
Автор: Денис Рыбачук (Брест)