Дата: 2023-10-15
Вопрос 1: Полотно Э́двина Ландси́ра «Монарх Горной Долины» стало настолько сильно ассоциироваться с Шотландией, что одна компания добавила изображенного на картине оленя на АЛЬФУ. Назовите АЛЬФУ двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: бутылка виски
Комментарий: Виски — еще один из символов Шотландии. Компания Glenfiddich [гленфи́ддик] в 1968 году купила права на использование картины Ландсира как части своего товарного знака.
Источник(и):
1. https://arthive.com/uk/encyclopedia/3123~Deer_as_a_symbol_in_art_not_only_a_christmas_decoration
2. https://www.creativebloq.com/branding/new-logo-and-branding-glenfiddich-whisky-101413254
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)
Вопрос 2: В 1984 году Джордан Ме́хнер в шутку добавил альтернативную версию к изданию одной из своих игр. По задумке Мехнера, сотрудники техподдержки могли бы предложить просто СДЕЛАТЬ ЭТО в ответ на жалобы о неисправности игры. Что было заменено словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: перевернуть [магнитный] диск
Зачёт: перевернуть дискету, перевернуть носитель
Комментарий: двухсторонние магнитные диски были в новинку, поэтому будущий автор Prince of Persia [принс оф пёрша] решил подшутить над пользователями, добавив для издания на Apple II [эппл ту] на обратную сторону носителя версию игры с повернутым на 180 градусов изображением.
Источник(и): https://www.theverge.com/2021/7/5/22564151/karateka-apple-ii-upside-down-easter-egg
Автор: Миша Калинин (Эспоо)
Вопрос 3: Рассказывая о романе Митча Ка́ллина, повествующем о жизни пожилого Шерлока Холмса в Са́ссексе, Олег Панкратов шутит, что эта часть жизни сыщика — всего лишь ОНА. У советского производителя вместо НЕЁ — «вторая». Назовите ЕЁ.
Ответ: B-side
Зачёт: сторона B пластинки
Комментарий: как известно, на старости лет Шерлок занялся пчеловодством и отошёл от деятельности детектива. Изначально, B-side — сторона пластинки с «филлерными» песнями, лишь дополняющими титульные. У советской фирмы «Мелодия» вместо сторон A и B были лаконичные «первая» и «вторая».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мистер_Холмс
2. https://t.me/just_olegsey/3
Автор: Миша Калинин (Эспоо)
Вопрос 4: Словами ДЕЛАТЬ ЭТО в вопросе заменены два других слова.
У команды «У́нион Берлин» были финансовые трудности. Фанаты клуба запустили акцию «СДЕЛАЙ ЭТО за „У́нион“», после чего вырученные деньги отдавали команде. В связи с этим, Игорь Порошин называет клуб ИМ. В одном из слов предыдущего предложения пропущены шесть букв. Напишите это слово полностью.
Ответ: Вампиром
Комментарий: Словами ДЕЛАТЬ ЭТО были заменены слова «сдать кровь». Фанаты клуба помогали как могли, в итоге набрав недостающие для команды 1.5 миллиона евро при помощи пожертвований, часть денег из которых были получены за донорство. Буквально спасли клуб своей кровью.
Источник(и):
1. https://m.sport-express.ru/football/germany/reviews/union-berlin-vyshel-v-bundesligu-prazdnovaniya-fanatov-video-1551122/?_escaped_fragment_=&daysBefore=3
2. https://youtu.be/ZuL4yedmHuU?si=TEqGUsTmnhrf1rcb&t=6170
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)
Вопрос 5: [Примечание ведущему: максимально внятно, разделяя слова, прочитать МАММА Рыцарь, четко выделив удвоенную М]
Кирилл Ду́дников называет «МАММА Рыцарь» предшественником… ЧЕГО?
Ответ: Барбенгеймер[а]
Зачёт: Барбигеймер, Барбенхаймер, Барбихаймер, Геймербарби, любое узнаваемое объединение фильмов «Барби» и «Оппенгеймер»
Комментарий: «Темный Рыцарь» Кристофера Нолана и мюзикл «MAMMA MIA!» вышли в прокат в один и тот же день — 18 июля 2008 года. Два абсолютно разных по стилистике фильма напомнили Кириллу Дудникову ситуацию с выходом фильмов «Барби» и «Оппенгеймер» в один и тот же день летом 2023 года.
Источник(и):
1. https://www.mentoday.ru/entertainment/news/25-07-2023/originalnyi-barbigeimer-proizoshel-15-let-nazad-togda-v-prokate-stolknulis-temnyi-rycar-i-myuzikl-mamma-mia/
2. https://movieweb.com/the-dark-knight-mamma-mia-original-barbenheimer/
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)
Вопрос 6:
Ответ: Cage
Зачёт: Кейдж
Комментарий: Маньяк помещал героев в стеклянную клетку. Семейная пара с проблемами в коммуникации часто не слышала о настоящих желаниях друг друга. Получилось так, что после освобождения из клетки, отношения пары стали крепче и гармоничнее. Символично, что в слове Caged можно найти фамилию Джона Кейджа, автора знаменитой 433, представляющей собой тишину. Возможно, вам могло помочь то, что на раздаточном материале были решетки вместо привычных звездочек.
Источник(и): You S4E10
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)
Вопрос 7: Картина Ричарда Принса «Домохозяйка и бакалейщик» представляет собой анекдот, записанный на холсте. В книге Фи́липа Хука эта картина называется примером словесного ИКСА. Назовите ИКС англицизмом.
Ответ: Реди-мейд
Зачёт: Ready-made, рэди-мейд, то же самое без дефиса
Комментарий: Исследователь искусства сравнивает эту работу Принса с работами авангардиста Марселя Дюшана, который выставлял на выставки обычные объекты, им преобразованные, в качестве собственного произведения.
Текст на картине звучит следующим образом:
Домохозяйка выбрала три маленьких помидорчика, и бакалейщик назвал ей цену: семьдесят пять центов.
– Что?! — воскликнула она. — Семьдесят пять центов за эти крохотные помидорчики? Возьмите и засуньте их себе знаете куда!
– Увы, не могу, — печально ответил бакалейщик. — Там уже огурец за девяносто пять центов.
Источник(и): Ф. Хук «Завтрак у Sothebys» (https://imgur.com/a/WsifOsc)
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)
Вопрос 8: Дуплет. Два вопрос по 30 секунд обсуждения каждый.
1. Во время немецкой оккупации Люксембурга администрация Густа́ва Симо́на пыталась избавиться от французского наследия. Временные власти даже запретили ИКСЫ на территории Люксембурга. Назовите ИКС.
2. В одном из слов вопроса были заменены две буквы. В 1526 году известное венецианское учреждение заплатило ЕМУ за 185 печалей. Назовите ЕГО фамилию.
Ответ:
1. Берет
2. Беретта
Комментарий: Радикальность временного правительства была порой очень неожиданной, вплоть до запрета беретов. Во втором вопросе изменено слово пищали. Бартоломео Беретта основал оружейную компанию, работающую и поныне, еще в XVI веке.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Люксембург_(область_гражданского_управления)
2. https://it.wikipedia.org/wiki/Bartolomeo_Beretta
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)
Вопрос 9:
Ответ: ил
Зачёт: ли
Комментарий: Речь идет о ниломе́рах или нилометрах — постройках, при помощи которых египтяне могли предсказывать объемы разлива Нила, ил от которого служил удобрением для почв.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Ниломер
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)
Вопрос 10: Один грабитель вернул украденный телефон, увидев на экране блокировки мужчину в камуфляже. Забавно, что на самом деле потерпевшая является бро́ни. Какое слово было заменено в тексте вопроса?
Ответ: ARMY
Зачёт: A.R.M.Y., Арми, армия
Комментарий: название одного фандома — кей-поп группы BTS, чье название рифмуется с милитаристской тематикой, было заменено названием другого — по франшизе My little pony [май литтл пони]. На локскрине девушки оказался вокалист Ким Сок Джин, ушедший в армию в декабре прошлого года.
Источник(и): https://www.allkpop.com/article/2023/07/bts-jin-unexpectedly-saves-a-fan-from-a-robbery
Автор: Миша Калинин (Эспоо)
Вопрос 11: Антрополог Ли Бергер выступил с сенсационными заявлениями еще до того, как его статья была отрецензирована. Комментируя его рискованные действия, Олег Панкратов шутит, что Бергер СДЕЛАЛ ЭТО на препринте. Ответьте двумя словами или англицизмом, что было заменено словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: пойти ва-банк
Зачёт: пойти олл-ин, зарейзить или любые другие опознаваемые производные от raise или all-in
Комментарий: данная ситуация напомнила мне покерную тактику «рейза на префлопе» — поднятия ставки до момента оглашения карт в раздаче.
Источник(и):
1. https://nplus1.ru/blog/2023/08/04/cave-of-bones
2. https://t.me/just_olegsey/4
Автор: Миша Калинин (Эспоо)
Вопрос 12:
Ответ: Бубен
Комментарий: В племенах шаманы часто являлись людьми, которые при помощи ритуалов, включающих различные музыкальные инструменты, могли объяснять паранормальные вещи. По предположению исследовательницы, в одном чукотском племени шаман нарисовал карту загробного мира на бубне, которым пользовался во время ритуалов. Если коротко, — похоже.
Источник(и): https://youtu.be/hZRdGvHdXKg?si=vSIBQLaVs5ZhsvAY&t=570
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)
Вопрос 13: Правильно ответив на этот вопрос вы сможете повлиять на содержимое файла с результатами турнира. Разработчик Артём Михайлов признавался, что из-за ограничения в 8 символов в MS DOS [эм эс дос] название известной программы пришлось немного сократить. О том, что первые три буквы можно интерпретировать иначе, Артём узнал лишь несколько лет спустя. Напишите это название.
Ответ: ArtMoney [артма́ни]
Зачёт: Артмани.
Комментарий: Artmoney — пожалуй, самая известная программа для читинга в видеоиграх, манипулирующая ячейками памяти. Расшифровку «artificial money» Артёму сообщили уже позднее, так что при релизе на Windows, подобных ограничений уже не имевшей, название все же осталось прежним.
Источник(и): https://youtu.be/p2IA2jEWy6g?si=WwmCsb2NqWfgRqTS&t=1979
Автор: Миша Калинин (Эспоо)
Вопрос 14: Словами СДЕЛАТЬ ЭТО в вопросе заменено другое слово. Комментируя труднодоказуемость суждений Ли Бергера, Михаил Подрезов отмечает, что перед пещерными раскопками Бергер СДЕЛАЛ ЭТО примерно на четверть. Назовите уроженца Пе́мбрукшира, который известен тем, что ДЕЛАЛ ЭТО ради роли.
Ответ: [Кристиан] Бейл
Комментарий: в работе уже известного вам Бергера подвергнуты сомнению не только его методы анализа находок, но и сами находки в принципе: пещера Диналеди славится своей труднодоступностью: многие лазы не превышают 25-50 сантиметров в ширину. Таким образом, многие обнаруженные Бергером рисунки и артефакты для многих исследователей проверить достаточно проблематично — самому Бергеру для проведения раскопок пришлось повторить подвиг Кристиана Бейла и похудеть на 25 килограмм.
Источник(и):
1. https://nplus1.ru/blog/2023/08/04/cave-of-bones https://en.wikipedia.org/wiki/Christian_Bale
2. https://www.mentoday.ru/heroes/movies-heroes/ego-zad-vyvalivalsya-pryamo-iz-taza-kak-kristian-beyl-ispugal-kolleg-i-zhenu-pohudev-do-45-kg-dlya-mashinista
Автор: Миша Калинин (Эспоо)
Вопрос 15: Диджей Jauz [джоз] старается максимально разнообразить свои сеты. Jauz сыграл мэшап из композиции Sandstorm [сэндсторм] и трека, названием которого можно обозначить самых юных участников фан-клуба исполнителя. Назовите этот трек двумя словами.
Ответ: Baby Shark
Комментарий: Псевдоним диджея — звукоподражание слову jaws [джоз] — челюсти. Свой фан-клуб Сэм Вогель назвал Shark Squad. Baby Shark — детская песенка, ставшая популярной после ролика от компании Pinkfong. Кажется логичным, что маленьких его участников можно назвать выражением, которое можно перевести как акулы-малютки. А еще логично, что в сетах Сэма есть музыка и для тех, из кого уже песок сыпется, и для молодежи.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Baby_Shark
2. Сет JAUZ с Coachella 2019 (https://youtu.be/NHTYDaL1s_M?si=bVMRaEGZO6VpkrtR)
Автор: Глеб Попов (Череповец — Санкт-Петербург)