III Олимпийский Кубок ЛУК (Харьков). 1/4 финала
Дата: 2005-09-24
Вопрос 1: ПЕРВАЯ ВТОРОГО входит в герб города Вельска, славившегося смолокурением. ТРЕТЬЯ ЧЕТВЕРТОГО входит в коктейль под названием "Пчелиные коленки". В какой идиоме упоминаются ПЕРВАЯ, ВТОРОЙ, ТРЕТЬЯ и ЧЕТВЕРТЫЙ?
Ответ: Ложка дегтя в бочке меда.
Комментарий: В вопросе — бочка дегтя и ложка меда.
Источник(и):
1. http://www.genealogia.ru/users/popov/home.htm
2. Д. Харвуд, Коктейли, М.: ООО "Издательство АСТ": ООО "Издательство
Астрель", 2003, с. 45.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 2: Прослушайте отрывок из стихотворения Анны Ахматовой:
Магдалина билась и рыдала,
Ученик любимый [пропуск],
А туда, где молча Мать стояла,
Так никто взглянуть и не посмел.
Пропущенный глагол также служит для выражения горя. Воспроизведите
его.
Ответ: Каменел.
Зачёт: Каменеть.
Комментарий: Ученик — Петр, в переводе — "камень".
Источник(и): http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=3415
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!
Вопрос 3: [Ведущему: не сообщать о том, что Тара написана с большой буквы.]
В ходе игры в покер было выпито множество спиртного. В результате
выигравший получил всю Тару. Назовите его ирландскую фамилию.
Ответ: О'Хара.
Комментарий: Так отец Скарлетт выиграл плантацию.
Источник(и): М. Митчелл, Унесенные ветром, т.1, Л.: Лениздат, 1989, с. 54.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: Карл рассказывал, что в семилетнем возрасте, увидев ЭТО по телевизору, вышел во двор и начал измерять стоящий во дворе лимузин. Назовите того, кто совершил ЭТО.
Ответ: Боб Бимон (Роберт Бимон).
Зачёт: Бимон.
Комментарий: Бимон прыгнул в длину на 8 м 90 см. Карл Льюис, будущий рекордсмен мира в прыжках в длину, измерял длину лимузина, чтобы увидеть своими глазами, сколько это будет — 8,90 м.
Источник(и): "100 знаменитых спортсменов".
Автор: Олег Пелипейченко (Харьков)
!
Вопрос 5: [Ведущему: буквосочетание произнести очень четко!]
В 1685 году в Париже было издано руководство по коммерческой
арифметике Матье де ла Порта. В одном месте наборщик сделал ошибку. Как
именно он напечатал сочетание из трех букв "cto" [це-те-о], если сейчас
то, что получилось в результате его ошибки, употребляется повсеместно?
Ответ: %
Комментарий: Проценты тогда обозначали "cto" (сокращенно от "cento"). Однако наборщик принял это "cto" за дробь и напечатал "%".
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/%25
Автор: Александр Усачёв (Воронеж)
!Вопрос 6: Переводчица Нора Галь в качестве примера неудачного словоупотребления приводит фразу, в которой некая мисс проглотила ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: Аршин.
Источник(и): Н. Галь, Слово живое и мертвое, М.: "София", 2003, с. 133.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Этот тайный агент был известен под именами Александр Голдсмит, Андре Моретон и Клод Гийо. Пользовался он и другими псевдонимами, среди которых выделим наиболее короткий — Г.Ф., взятый им в честь своего дяди Генри. Сам он эту короткую фамилию чуть удлинил. Назовите фамилию дяди.
Ответ: Фо.
Комментарий: Речь идет о Даниеле Дефо, предки которого носили фамилию Фо.
Источник(и):
1. Интернет-версия журнала "Совершенно секретно". 2004. N 7, статья
Сергея Макеева "Несколько жизней мистера Фо".
2. Дефо Д. Робинзон Крузо; История полковника Джека: Романы. — Мн.:
Маст. лiт., 1987.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 8: Устойчивое повышение курсовой стоимости биржевого товара называется по-английски выражением, которое в переводе на русский совпадает с названием фантастического романа. Напишите это название.
Вопрос 9: Дж.К. Джером, размышляя о таком явлении, как вежливость, с грустью отмечает, что стало очень трудно понять, искренен ли твой собеседник. В связи с этим Джером сожалеет об утрате людьми... Чего?
Ответ: Хвоста.
Комментарий: По его поведению, согласно Джерому, можно было бы понять, искренен ли собеседник.
Источник(и): Дж.К. Джером "Если бы у нас сохранились хвосты!".
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: Судя по заголовку в газете "Жизнь", можно было предположить, что игра "Локомотива" вызвала ярость бывшего главного тренера Юрия Семина. Однако на самом деле Семин был просто исключен из числа акционеров "Локомотива". Что же, согласно заголовку, сделал "Локомотив" с Семиным?
Ответ: Вывел из себя.
Источник(и): http://www.susanin.udm.ru/news/view/_t_/id=10127
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: Обвиняемый в воровстве болгарин Сретко Исков после внесения залога был временно отпущен на свободу. Когда он был вызван для вынесения вердикта, в зал суда явилась болгарка Альбена Михайлова. В результате судьи постановили, что Сретко Исков не может быть посажен в тюрьму. Что произошло с Исковым, пока он находился на свободе?
Ответ: Он поменял пол.
Зачёт: Стал Альбеной Михайловой, стал женщиной.
Комментарий: Согласно болгарскому законодательству, человек, который перенес операцию по перемене пола, не имеет более никакого отношения к действиям, которые он предпринимал до операции.
Источник(и): Рассылка "Новости из мира секса, эротики и интима от EroLib.ru". Выпуск N 19 от 03.08.2005.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 12: Он был создан скульптором Альфредом Гилфордом в честь известного филантропа лорда Шафтсбери и изображает ангела христианского милосердия, поражающего черствые сердца. Но в восприятии публики он получил античные черты. Как называется место в городе, где он был установлен?
Ответ: Пикадилли.
Зачёт: Площадь Пикадилли-сёркус.
Комментарий: Это скульптура, которую обычно называют "Эротом".
Источник(и): Вокруг света, N 5, 2005, стр. 82.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!