Окский марафон - 2018 (Пущино). 11 тур. "Энергетические напитки Freon" (Ярославль)
Дата: 2018-01-27
Вопрос 1: Английская шутка рассказывает о панде в ресторане, которая ест, стреляет и уходит. А какие два действия присутствуют в аналогичной русской фразе?
Ответ: Казнить, помиловать.
Комментарий: Английская фраза "Panda eats shoots and leaves" (панда ест побеги и листья) из-за неверно поставленной запятой превращается в "Panda eats, shoots and leaves" (панда ест, стреляет и уходит). Пожалуй, самым известным русским аналогом является фраза "Казнить нельзя помиловать" из книги "В стране невыученных уроков".
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Eats,_Shoots_%26_Leaves
2. Л.Б. Гераскина. В стране невыученных уроков.
http://flibusta.is/b/474556/read
Автор: Андрей Горошников
!Вопрос 2: Имя одного из злодеев в сериале "Черный Плащ" в русском переводе утратило игру слов, поэтому его зовут просто "Тарас Бульба". Название одной из серий с участием этого злодея совпадает с названием произведения 1970 года. Напишите это название из двух коротких слов.
Ответ: Час быка.
Комментарий: В оригинале персонажа зовут Taurus Bulba: taurus по-латыни — бык, bull — тоже бык, но по-английски. "Час быка" — роман Ивана Ефремова.
Источник(и):
1. http://darkwingduck.info/index/0-53
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Час_Быка
Автор: Юрий Чертов
!Вопрос 3: Забавно, что Хью Драйден настаивал на использовании ЭТОГО СЛОВА, говоря, что исследоваться будет всё, а не только некоторые объекты. Предложение Драйдена было отклонено, зато простым людям стало чуть удобнее различать соперников. Напишите это слово.
Ответ: Космонавт.
Комментарий: Драйден предлагал назвать американских космических путешественников "космонавтами", а не "астронавтами", но предложение не поддержали. Простым же людям стало в итоге чуть удобнее различать соперников по "космической гонке".
Источник(и): https://vk.com/video-55155418_456239369
Автор: Иван Плаксин
!Вопрос 4: Герои сериала "Star Trek" попадают на планету, которой управляет мощный компьютер. Этот компьютер дает жителям пищу, защищает от смерти и болезней, но при этом заставляет соблюдать ряд правил. В конце серии один из членов экипажа говорит, что капитан как будто вручил жителям... Что?
Ответ: Яблоко.
Зачёт: Запретный плод.
Комментарий: События серии являются отсылкой к библейскому сюжету об изгнании из рая. Команда "Энтерпрайза" уничтожила компьютер и нарушила райскую жизнь аборигенов.
Источник(и): Телесериал "Star Trek", The Original Series, s02e05 "Apple".
Автор: Иван Плаксин
!Вопрос 5: В одной песне сказано, что ОН — "страшный сон Мариса Лиепы". В той же песне сказано, что таких, как ОН, предпочитают девчонки поумнее. Назовите ЕГО.
Ответ: Плохой танцор.
Комментарий: Группа "Тараканы!" считает, что плохие танцоры — это кошмар для советского балетмейстера Мариса Лиепа. И всё же и у плохих танцоров есть свои преимущества.
Источник(и): https://music.yandex.ru/album/2155884/track/19212635
Автор: Иван Плаксин
!N..Demon
Перед вами имя персонажа вселенной DC Comics, который как-то раз составил список из десяти советских чиновников — предателей коммунизма. Напишите буквы, которые мы пропустили в этом имени.
Ответ: KV.
Комментарий: NKVDemon в комиксах олицетворял собой советскую коммунистическую угрозу. Кстати, девять чиновников из списка он таки убил, и только Михаила Горбачёва спас Бэтмен.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/NKVDemon
Автор: Юрий Чертов
!Вопрос 7: Фирма "БрокАр и Ко" на московской выставке в 1882 году в рекламных целях установила необычный фонтан. В фонтане была "вода...". Из какого города?
Ответ: Из Кёльна.
Комментарий: Фонтан был установлен в рекламных целях к началу выпуска одеколона "Цветочный". "Одеколон" в переводе с французского — "вода из Кёльна".
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Брокар,_Генрих_Афанасьевич
Автор: Павел Петухов
!Вопрос 8: Знакомый автора вопроса в шутку заметил, что если уж пытаться играть нечестно во время викторины по астрономии, то только с помощью НЕГО. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Спутник.
Комментарий: Использовать поисковики во время викторины, конечно, нельзя, но использование поискового сервиса "Спутник" хотя бы символично.
Источник(и):
1. Шутка Юрия Богомолова.
2. https://www.sputnik.ru/
Автор: Иван Плаксин
!Вопрос 9: Оба отрицательных персонажа так и остались для зрителей безымянными. А вот положительному имя придумал Алеша за просмотром фильма про "неуловимых мстителей". Назовите короткую фамилию Алеши.
Ответ: Хайт.
Комментарий: Речь идет о серии мультфильмов про кота Леопольда. Автору сценария Аркадию Хайту долго не удавалось придумать имя заглавного персонажа. Васька, Барсик, Снежок, Мурзик и другие "стандартные" имена для интеллигентного кота не подходили. В итоге знаменитого сценариста спас сын, который предложил назвать кота в честь Леопольда Кудасова. Кстати, имена мышей в сценарии тоже были — их звали Митя и Мотя, но в мультфильме это отражения не нашло.
Источник(и): http://polit.ru/news/2014/12/25/hayt
Автор: Павел Петухов
!Вопрос 10: Чарли в одном интервью сказал, что ЭТО — всего лишь экран смартфона или телевизора. Назовите ЭТО.
Ответ: Черное зеркало.
Комментарий: "Черное зеркало", вынесенное в название известного сериала, если верить его создателю Чарли Брукеру, — всего лишь выключенный экран телевизора, монитор или смартфон.
Источник(и): http://www.furfur.me/furfur/culture/culture/176445-uppit-o-chernom-zerkale
Автор: Арсений Глазовский
!Вопрос 11: В серии игр "Mass Effect" [масс эффЕкт] многие объекты названы в честь известных космонавтов. Есть, например, звезда "Терешкова" или космическая станция "Гагарин". Напишите название любой из четырех планет звездной системы "Память", находящейся в Центре Аида.
Ответ: [Владимир] Комаров.
Зачёт: [Георгий] Добровольский; [Владислав] Волков; [Виктор] Пацаев.
Комментарий: Все планеты в системе названы в честь трагически погибших советских космонавтов. Владимир Комаров погиб при испытании "Союза-1", остальные трое — из-за разгерметизации "Союза-11".
Источник(и):
1. http://ru.masseffect.wikia.com/wiki/Память
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Комаров,_Владимир_Михайлович
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Союз-11
Автор: Алексей Гришаев
!Вопрос 12: Статья об исследовании, объясняющем появление большого количества научных работ низкого качества, называлась "ОНИ выяснили, откуда берутся ОНИ". Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Британские ученые.
Комментарий: Данное исследование и правда было проведено университетами Бристоля и Эксетера.
Источник(и): https://www.popmech.ru/science/288942-britanskie-uchenye-vyyasnili-otkuda-berutsya-britanskie-uchenye/
Автор: Иван Плаксин
!Вопрос 13: В разное время ИКСОВ играли Скотт Эдкинс, Арнольд Шварцнеггер и Дольф Лундгрен. Джефф Бриджес ИКСА не играл, но сильно поспособствовал популярности "ТАКОГО ИКСА". Какого — ТАКОГО?
Ответ: Белого.
Комментарий: Упомянутые актеры играли русских, а вот Джефф Бриджес, хоть никогда не играл русских, поспособствовал популярности коктейля "Белый русский", который является одним из атрибутов персонажа Бриджеса в фильме "Большой Лебовски".
Источник(и):
1. https://www.kinopoisk.ru/name/31319/
2. https://www.kinopoisk.ru/name/6264/
3. https://www.kinopoisk.ru/name/4768/
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Белый_русский
Автор: Юрий Чертов
!Вопрос 14: Галина и Мария Дайн в своей книге рассказывают про соломенных кукол, которых иногда ставили рядом с окнами. Эти куклы помогали бороться с ЭТИМ. Автомобилисты для борьбы с ЭТИМ нередко используют специальную жидкость. Назовите ЭТО.
Ответ: Иней.
Зачёт: Лед [на окнах/стеклах].
Комментарий: Солома хорошо впитывает влагу, поэтому лед и иней на окнах не образовывались. Автомобилисты обрабатывают стекла специальными жидкостями, которые также препятствуют образованию льда и инея.
Источник(и):
1. Галина Дайн, Мария Дайн. "Как войти в народную культуру".
2. http://cartore.ru/261-zamerzanie-stekol-v-avtomobile-chto-delat-chtoby-stekla-ne-zamerzali.html
Автор: Павел Петухов
!Вопрос 15: СОмбра — персонаж игры "Overwatch" [овервОч]. Одна из ее способностей называется "Транслокатор". После какого события конца 2016 года появилось много однотипных шуток о полезности и актуальности этой способности?
Ответ: Выборы президента США.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Сомбра — мексиканка, что можно предположить, например, по созвучию имени со словом "сомбреро". А "транслокатор" помогает преодолевать препятствия, к коим относится и стена между США и Мексикой, которую грозился построить Дональд Трамп.
Источник(и): https://pikabu.ru/story/a_ya_zdes_uzhe_davno_4874454
Автор: Андрей Бритнев
!
Вопрос 16: Закончите стихотворение-порошок одним словом:
матроскин кто был твой хозяин
с которым ты объездил мир
я называл его обычно
...
Ответ: мессир
Комментарий: Автор проводит параллель между двумя котами — уже упомянутым Матроскиным и булгаковским Бегемотом.
Источник(и): https://vk.com/sandalporoshki?w=wall-31481258_88833
Автор: Андрей Горошников
!Вопрос 17: Автор одного ролика на Youtube от имени мутанта Росомахи рассказывает о не самом приятном будущем, которое наступило после запрета ГМО. В конце ролика зритель узнаёт, что всё это время рядом с ним находился еще один мутант. Ответьте максимально точно: в чем заключается суперспособность этого второго мутанта?
Ответ: Транслировать всё увиденное и услышанное в видеоформате в прошлое на Youtube.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Ролик содержит аллюзию на фильм "Люди Икс: Дни минувшего будущего", в котором Росомаха пытается предупредить людей в прошлом о надвигающейся опасности. В данном случае именно благодаря безымянному мутанту мы и можем теперь посмотреть этот ролик, за что должны быть ему очень благодарны.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=oKRS2P-HMrs
Автор: Арсений Глазовский
!Вопрос 18: В конце одного фильма героиня ДЕЛАЕТ ИКС на могиле. Что в этом вопросе мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Ничего.
Комментарий: Героиня фильма "Логан", который относится к франшизе "Люди Икс", превращает крест на могиле в букву X [икс].
Источник(и): Х/ф "Логан" (2017), реж. Джеймс Мэнголд.
Автор: Андрей Бритнев
!Вопрос 19: Нина Яковлева вспоминает, что однажды летом в Канаде одна социальная реклама призывала сломать ЕЕ сразу после использования. Назовите ЕЕ.
Ответ: Спичка.
Комментарий: Таким образом в летнее время канадцы боролись с пожарами, причиной которых легко могла стать брошенная непотушенная спичка. Зачастую это происходит не из злого умысла, а из-за обыкновенной невнимательности. При этом, чтобы сломать спичку, ее придется потушить, чтобы случайно не обжечься. По воспоминаниям Нины Ивановны, в итоге количество пожаров в стране сократилось почти втрое, хотя, возможно, это просто совпадение.
Источник(и): Разговор автора вопроса с Ниной Яковлевой.
Автор: Павел Петухов
!Matthew Gamble
Barbara Schett
Mats Wilander
По мнению автора вопроса, молодой теннисист Мэттью Геймбл подошел бы для шоу, ведущими которого сейчас являются Барбара Шетт и Матс Виландер. Как бы тогда звучало название этого шоу?
Ответ: "Gamble, Schett and Mats".
Зачёт: "Gamble, Schett, Mats"; "Gamble. Schett. Mats".
Комментарий: Название шоу обыгрывает традиционное объявление победителя теннисного матча — "Гейм, сет, матч".
Источник(и):
1. Телеканал "Eurosport".
2. Фантазия автора вопроса.
Автор: Илья Козырев
!
Вопрос 21:
По мнению автора вопроса, логотип компании "Мазда" служит прекрасной
демонстрацией утверждения, известного с начала 1990-х. Дело в том, что
многим кажется, что на эмблеме изображен какой-то цветок. Однако, по
задумке автора, там находится ОНА. Кто ОНА?
Ответ: Сова.
Комментарий: Прекрасная демонстрация того, что "Совы — не то, чем они кажутся". Данное утверждение прозвучало в сериале "Твин Пикс" в начале 1990-х, а совсем недавно оно же использовалось наряду с еще несколькими как рекламный слоган третьего сезона сериала.
Источник(и): http://fb.ru/article/360668/logotip-mazda-istoriya-sozdaniya
Авторы: Арсений Глазовский, по идее Яны Баловой
!Вопрос 22: Ученые полагают, что система небольших отверстий в храмовом комплексе ЧавИн-де-УАнтара в Андах позволяла имитировать ЕГО. Можно сказать, что в начале XXI века другой ОН был на гонках "Формулы-1". Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Рев ягуара.
Зачёт: Рев "Ягуара".
Комментарий: Ягуар нередко занимал одно из центральных мест в пантеонах южноамериканских цивилизаций. Команда "Jaguar Racing" участвовала в гонках "Формулы-1" с 2000 по 2004 год.
Источник(и):
1. Журнал "Атлас", выпуск 413.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ягуар_(команда_%C2%ABФормулы-1%C2%BB)
Автор: Илья Козырев
!Вопрос 23: На острове БАрра расположен аэропорт, который работает нерегулярно. Можно сказать, что всему виной ОНА. Назовите ЕЕ.
Ответ: Луна.
Комментарий: Аэропорт расположен на берегу острова, и взлетно-посадочная полоса во время прилива скрывается под водой. Приливы и отливы являются результатом изменения положений Луны. Если вы фанат Бориса Моисеева, то форма вопроса также могла помочь ответить.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Барра_(аэропорт)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Прилив_и_отлив
Автор: Алексей Гришаев
!Вопрос 24: Герой одного фильма рассказывает, что встречался с вампиршей и долго терпел ее странности, но в итоге всё же расстался с ней. Физически герой не пострадал, но предложение заняться сексом в гробу всё же считает ЕЮ. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Последняя капля.
Комментарий: Хотя вампирша и не пила его кровь, герой всё равно говорит о последней капле.
Источник(и): Телесериал "Castle", s02e06 "Vampire Weekend".
Автор: Арсений Глазовский
!