Дата: 2020-01-26
Вопрос 1:
Ответ: Шри-Ланка
Зачёт: Sri-Lanka, Цейлон.
Комментарий: Мы специально не стали произносить название, т.к. оно неблагозвучно для русского уха. По-русски валюту называют «шранг», заменяя оригинальный звук [с] на [ш]. То же самое было сделано с названием новообразованной Шри-Ланки. В отличие от Тибета, Цейлон обрёл независимость, и название страны было изменено, чтобы подчеркнуть разрыв с колониальным прошлым.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шранг
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шри-Ланка
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 2:
Ответ: сегодня.
Зачёт: today.
Комментарий: Марсианские дни называют солами. Для того, чтобы подчеркнуть, что событие произошло в текущий марсианский день, используют слово tosol, т.к. марсианские дни не синхронизированы с земными.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Хронометрия_на_Марсе
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 3:
Ответ: Трус.
Комментарий: Виталий Трус — вратарь сборной Белоруссии по хоккею. Как поется в известной песне, «трус не играет в хоккей».
Источник(и): https://otvet.imgsmail.ru/download/u_6700960856cc7ec3e524297cfe3d20e2_800.jpg
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 4: Проезжая мимо заправки, автор вопроса увидел приветственную надпись, которая намекала на то, что его там не ждет ничего хорошего. Какая буква была пропущена в надписи?
Ответ: S.
Комментарий: «Welcome to hell» вместо «Welcome to Shell»..
Источник(и): ЛОАВ.
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 5: В 2013 году британские военные опробовали систему LRAD для борьбы с пиратами у берегов Сомали. Это дальнодействующее акустическое устройство, которое способно распространять звук на невыносимой для человеческого уха громкости. В шутке британцев об использовании этой системы упоминаются Джастин Бибер и ОНА. ОНА была принята 12 августа 1949 года. Назовите ЕЁ.
Ответ: Женевская конвенция.
Зачёт: конвенция о защите жертв войны и синонимичные варианты.
Комментарий: Сообщается, что для отпугивания пиратов с помощью этой системы транслировались песни Бритни Спирс. Британцы шутили, что если использовать хиты Бибера, то эта чрезмерная жестокость будет нарушать Женевскую конвенцию.
Источник(и): https://www.ntv.ru/novosti/692436/
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 6: В вопросе есть замена. Ранее существовала традиция: когда ОНИ выигрывали, звучал КАНКАН в исполнении Синатры, а если проигрывали, то в исполнении Миннелли. Мы не спрашиваем, кто такие ОНИ, ответьте, что мы заменили на КАНКАН?
Ответ: Нью-Йорк, Нью-Йорк.
Комментарий: Они — это бейсболисты Нью-Йорк Янкиз. КАНКАН — дает некоторую подсказку, один дублирующийся город в названии произведения заменили другим.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/?curid=2531895
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 7: Согласно интернет-шутке, если приложить ухо к девушке, можно услышать как ОНИ ДЕЛАЮТ ЭТО. Что, согласно известной песне, не стоит делать, когда ОНИ смеются?
Ответ: Жалеть [о чем-то].
Комментарий: «часики тикают» — так иногда говорят про девушек, которым пора замуж. В известной песне Валерии «маленькие часики смеются тик-так, ни о чем не жалей, и люби просто так».
Источник(и): https://hypometr.ru/author/papizh.photo/35189450/
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 8: Современный музыкант так высказался о выборе песни для создания собственного кавера: «С точки же зрения политастрономии, Россию 20-го века в масштабах Солнечной системы решительно представляют два Игоря Федоровича — Стравинский и ОН. Это знают все, у кого есть беспонтовый телескоп и приличные наушники». Назовите ЕГО.
Ответ: [Егор] Летов.
Комментарий: По паспорту Игорь, но более известен как Егор. Речь шла о песне «Слава психонавтам», о путешествии в свой внутренний космос. «Беспонтовый» — отсылка к песне про беспонтовый пирожок. Приличные наушники намекают на плохое качество записи первых альбомов. «Гражданская оборона» — одна из часто используемых для каверов групп.
Источник(и): https://song-story.ru/slava-psikhonavtam-go/
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 9: В вопросе есть замена. Принц Бира — первый ОН своей страны — долгое время жил в Англии и умер в метро в Лондоне, не имея при себе документов. К юбилейному событию в 2019 году второй ОН из этой страны перекрасил свой головной убор в честь первого, но заметить это могли только самые внимательные зрители. Что мы заменили словом ОН?
Ответ: Пилот Формулы-1.
Зачёт: гонщик формулы-1, зачет по упоминанию Формулы-1 без неверных уточнений.
Комментарий: Формулу-1 называют «королевскими гонками». Англия — лидер по числу пилотов Формулы-1 за всю историю.
Первая фраза вопроса намеренно создает впечатление, что Принц потратил все деньги и умер как бомж, что является преувеличением, но намекает на то, что род занятий привел к разорению. Известно, что Формула-1 является очень дорогим удовольствием. Автомобили Формулы-1 движутся быстро, поэтому разглядеть, что нарисовано на шлеме у гонщика, сложно.
Источник(и):
1. https://www.championat.com/auto/news-3727591-albon-posvjatil-dizajn-shlema-dlja-1000-j-gonki-f-1-princu-bira.html
2. https://www.f1news.ru/Championship/2007/100/19.shtml
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 10: Канадский гонщик Лэнс Стролл пробился в формулу-1, выиграв чемпионат формулы-3. Его недоброжелатели считают, что дело тут не в гоночном таланте, а в папе Лэнса. Как пишут фамилию гонщика недоброжелатели?
Ответ: $troll.
Зачёт: зачет по «с как доллар».
Комментарий: Недоброжелатели намекают на большое количество долларов, которыми Стролл-старший оплачивает выступления сына.
Источник(и):
1. https://www.reddit.com/r/F1Game/comments/coris8/daddy_troll_fires_lance/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Стролл,_Лэнс
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 11: В вопросе есть замена. Форум, на котором обсуждают внедорожники определенной марки, называется «ДЖИПФАРГУС». Что мы заменили на «ДЖИПФАРГУС»?
Ответ: Уазбука.
Комментарий: Бука и Фаргус — фирмы, занимавшиеся выпуском дисков с компьютерными играми. УАЗ, как и ДЖИП — известные марки внедорожников.
Источник(и): http://www.uazbuka.ru/
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 12: Блог о самых интересных событиях в формуле-1 называется «самые сливки». Что мы заменили в тексте вопроса?
Ответ: Слики.
Комментарий: Слик — спортивная резина без протектора, используемая в Формуле-1.
Источник(и): https://vk.com/formula1sliki
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 13: Внимание, блиц!
1. В индуизме и буддизме ОНИ пытаются завладеть ребёнком беременной женщины. Мы не спрашиваем, что мы заменили на ОНИ. Напишите название тех, кто внешне похож на них в японской мифологии.
2. В этом фильме Луиса Бунюэля «Я» главного героя разрывается между католической моралью и сексуальными фантазиями. По словам Марвина Д’Луго, название фильма свидетельствует, что ОН формирует главного героя. Мы не спрашиваем, что мы заменили на ОН.
Напишите название фильма.
3. ОНО, написанное Джоном Ленноном в 1971 году, было продано с аукциона за 30 000 долларов. Мы не спрашиваем, что мы заменили на ОНО. Напишите самую короткую фамилию, упоминающуюся в статье о НЁМ на сайте аукциона.
Ответ:
1. Они
2. Он
3. Оно
Комментарий: Ответ на третий вопрос блица очевиден и подсказывает систему замен. Во всех вопросах блица ответом является слово-замена. Заменённые слова в вопросах блица: ОНИ – ракшасы, ОН – патриархат, ОНО — письмо.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ракшасы
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Они_(демоны)
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Он_(фильм,_1953)
4. https://rrauction.com/PastAuctionItem/3366047
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 14: Белла Раппопорт так представляется на своей странице в Patreon: «Привет, я — Белла, автор многих статей, также занималась кинокритикой. На этой странице я буду советовать разнообразные фильмы и сериалы, рассказывать о них, используя феминистскую оптику и свой журналистский талант». Что мы пропустили в тексте вопроса?
Ответ: ка.
Комментарий: Разумеется, феминистка не может называть себя автором.
Источник(и): https://www.patreon.com/belkitz
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 15: В вопросе есть замена. Презентация для стартаперов называется "ОН предпринимателей инвесторами". В статье на кулинарном сайте утверждается, что ОН позволяет получить более полезный, но при этом более дорогой продукт. Назовите его 2 или 3 словами.
Ответ: Холодный отжим.
Зачёт: метод холодного отжима.
Комментарий: Отжимать можно не только масло, но и бизнес.
Источник(и):
1. https://www.slideshare.net/cherkashin/ss-5464325
2. https://fb.ru/article/248309/chto-takoe-maslo-holodnogo-otjima
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 16: В «продолжении» известного произведения, написанном в 1980 году, автор упоминает цифру на 5 больше максимальной из оригинала, а также трёх человек: Элвиса Пресли, Джо Дассена и... Кого?
Ответ: [Владимира] Высоцкого.
Комментарий: Пресли, Дассен и Высоцкий умерли в возрасте 42 лет. Высоцкий умер в 1980 году, а упомянутое произведение продолжает тему из его песни “О фатальных датах и цифрах”.
Источник(и): http://lib.ru/WYSOCKIJ/about.txt
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 17: Блиц. Вам нужно будет повторить то, что было сделано в 1942-1959 годах.
1. Это слово латинского происхождения обозначает "разделение". Напишите это слово.
2. Это слово латинского происхождения обозначает "сплетение". Напишите это слово.
3. Это слово латинского происхождения было использовано для серии смартфонов на базе ОС Андроид, стартовавшей в январе 2010 года. Любопытно, что это же слово использовалось для серии андроидов в романе 1968 года. Напишите это слово.
Ответ:
1. Sexus
2. Plexus
3. Nexus
Зачёт: на кириллице или латинице.
Комментарий: Если вы ответили правильно, то написали Сексус, Плексус и Нексус, т.е. сделали то же, что делал Генри Миллер в 1942-1959 годах. Ответы на блиц – это романы трилогии "Роза распятия" (The Rosy Crucifixion). 1. Слова «секция», «секс» имеют смысл разделения целого на части; 2. По Фасмеру, слово «плести» происходит от слова «plecto» (то же самое на латыни); 3. Nexus-6,7,8,9 – модели андроидов в произведении «Мечта́ют ли андро́иды об электроо́вцах?»
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Миллер,_Генри
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 18: Автор вопроса искал в Яндексе курс филиппинского песо. Рекламу обучения какой профессии он периодически видит до сих пор благодаря этому?
Ответ: программист [PHP].
Комментарий: Сокращенное обозначение филиппинского песо — PHP. После запроса «курс php» появляется контекстная реклама на тему курсов программирования.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Филиппинское_песо
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 19: В датском языке зафиксированы жаргонные выражения, которые переводятся как «поприветствовать Ульрика», «позвать Ульрика», «принести жертву Ульрику». Эвфемизмом для чего являются эти выражения?
Ответ: Приступы рвоты.
Зачёт: по смыслу.
Комментарий: Попробуйте произнести «Ульрик» так, чтобы это НЕ было похоже на рвотный позыв.
Источник(и): https://www.facebook.com/glazslov/posts/2468824319876653/
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 20: В вопросе есть замены. Компьютерная стратегия Frostpunk повествует о выживании человечества в условиях глобального необратимого похолодания. Дополнение, рассказывающее о событиях, предшествующих сюжету оригинальной игры, в русском переводе получило название «ТАКАЯ ОНА». Известное российское произведение конца 80-х — начала 90-х годов XX века называется «В ТАКУЮ ЕЁ». Напишите, что мы заменили словосочетанием ТАКАЯ ОНА.
Ответ: Последняя осень.
Комментарий: Осень — последняя, т.к. после неё наступила бесконечная зима.
Источник(и):
1. https://song-story.ru/v-podlednyuyu-osen-ddt/
2. https://steamcommunity.com/games/323190/announcements/?l=russian
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 21: Одним из разделов суйэйдзюцу является оёгидзюцу, который учит делать это в доспехах. Обычно во время этого воины использовали тыквы. Суйэйдзюцу учит, в том числе, делать это, одновременно стреляя из лука. Делать что?
Ответ: плавать.
Комментарий: Названия намекают, что это какие-то японские школы (вроде дзюдзюцу — джиу-джитсу). Упоминание доспехов и лука позволяет отсеять обычные единоборства. Версии навроде штурма крепости отсекаются тем фактом, что наличие доспехов в большинстве боевых ситуаций подразумевается. При переплывании рек воины использовали аналог спасательного пояса — они обвязывались полыми тыквами.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Суйэйдзюцу
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 22: В сериале телеканала HBO «Чернобыль» работы по предотвращению проникновения расплава ядерного топлива в грунтовые воды в какой-то момент выполняют ОНИ. Забавно, что ОНИ в природе отличаются от прочих видов, в том числе, повышенной сопротивляемостью негативным эффектам гамма-излучения. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Голые землекопы.
Комментарий: Основная угроза от гамма-излучения – мутагенная, а голые землекопы чрезвычайно устойчивы к раковым заболеваниям.
Источник(и):
1. https://glavred.info/stars/10074614-golye-shahtery-vodka-rekoy-i-vodolazy-smertniki-vse-kinolyapy-seriala-chernobyl.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Голый_землекоп
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 23: В вопросе есть замены. В парных танцах девушек, которые двигаются не по информации от партнера, а по собственному желанию, иногда называют АЛЬФАМИ. Морава, дамба и прима — это примеры АЛЬФ. Назовите АЛЬФУ двухкоренным словом.
Ответ: Самоходка.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Реактивная_система_залпового_огня
2. https://need4dance.ru/?p=1580
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)
Вопрос 24: Совсем недавно в Интернете появилась шутка про расширение линейки бургеров в Макдоналдс. Мы не спрашиваем, как должен называться новый бургер. Какое средство платежа предлагается?
Ответ: Чеканная монета.
Комментарий: Новый бургер будет называться ВедьМак (или Ведь-Мак), а заплатить за него можно сами знаете чем. Уоу. И на этой ноте команда заканчивает свой тур.
Источник(и): https://pikabu.ru/story/vedmak_7139663
Автор: Команда "Конгениальные вьетконговцы" (Москва)