Юношеский турнир "Окно в Европу - 2010. Май" (Гомель). 3 тур
Дата: 2010-05-01
Вопрос 1: По данным электронных словарей, на ЭТОМ ЕВРОПЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ некое животное именуется "ari" [Ари]. С некоторого времени многие жители СНГ, особенно молодежь, уверена: для того чтобы получить название этого животного на ЭТОМ ЕВРОПЕЙСКОМ ЯЗЫКЕ, надо кое-что отбросить. Что именно?
Ответ: Мягкий знак.
Комментарий: ЭТОТ ЯЗЫК — албанский; на настоящем (а не сетевом) албанском языке "ari" — это "медведь".
Источник(и):
1. http://www.argjiro.net/fjalor/
2. http://www.lingvosoft.com/English-Albanian-Dictionary/
Автор: Олег Пелипейченко (Харьков)
!Вопрос 2: Явление ядерного магнитного резонанса легло в основу метода исследования органов и тканей, известного как МРТ [эм-эр-тэ]. Но первоначальная аббревиатура метода была длиннее на одну букву. Назовите год, в котором эта буква исчезла из названия метода.
Ответ: 1986.
Комментарий: Метод назывался ЯМРТ — ядерно-магнитно-резонансная томография. После аварии на Чернобыльской АЭС термин был заменен на МРТ в связи с развитием радиофобии у людей.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/МРТ
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/ЯМР
Автор: Михаил Казимирский (Одесса)
!Вопрос 3: В 70-е годы прошлого века наркокурьеры якудза перевозили наркотик в желудке. Они глотали пакетик с привязанной к нему нитью, а конец нити привязывали к зубу. Советский журналист предположил, что главарь японской мафии, придумавший этот трюк, читал эту русскую книжку. А какую?
Ответ: "Каштанка".
Комментарий: Хозяин тоже привязывал кусочек мяса и скармливал его Каштанке, а потом вытаскивал обратно.
Источник(и): В. Цветов. Пятнадцатый камень сада Рёандзи. — Мн.: Беларусь, 1989. — С. 338.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 4: На сайте www.lukashenko2008.ru мы обнаружили такой "хэппибёсдей": "Народное движение "Лукашенко 2008" от всей души поздравляет Александра Григорьевича и желает ему крепкого здоровья и победы на выборах президента в 2008 году". Какое слово в поздравлении мы пропустили?
Ответ: России.
Комментарий: Это российское движение за избрание Лукашенко местным президентом.
Источник(и): http://www.lukashenko2008.ru/articles/novosti/446/
Автор: Андрис Акепсимайтис (Вильнюс)
!
Вопрос 5: Внимание, в вопросе есть замена.
В 1938 году поляки по тем же доводам, что Беларусь — это для Польши
то же самое, что Австрия для Германии, чуть было не осуществили аншлюс
Беларуси. Какую независимую страну мы заменили Беларусью?
Ответ: Литва.
Комментарий: Вспомнили о Великом княжестве Литовском и Речи Посполитой.
Источник(и): http://news.km.ru/v_1939-m_polsha_gotovilas_k_razd
Автор: Андрис Акепсимайтис (Вильнюс)
!Вопрос 6: В 1986 году в Далласе в квартиру, где засел преступник, первым проник сапер. Напуганный бандит тут же выскочил из квартиры и сдался. Какое слово, придуманное чехом, мы пропустили в первой фразе?
Ответ: Робот.
Комментарий: Бандит подумал, что за ним пришел Робокоп. :-) Слово "робот" ввел в обиход Карел Чапек, а придумал его брат Чапека (тоже чех). :-)
Источник(и): "Вокруг света", 2008, N 7. — С. 152.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 7: В Москве XVII века священники, желающие купить ИХ, отправлялись в так называемый Манатейный ряд. Назовите ставшее известным чуть больше десяти лет назад английское учебное заведение, где ОНИ были основным элементом формы.
Ответ: Хогвартс.
Комментарий: В Манатейном ряду продавались исключительно мантии. Мантии были школьной формой для Гарри Поттера и других учеников школы Хогвартс. Первая книга Джоан Роулинг о Гарри Поттере вышла в 1997 году.
Источник(и):
1. В. Муравьев. Московские слова, словечки и крылатые выражения. —
М.: Алгоритм, 2007. — С. 236.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Роулинг,_Джоан
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
!Вопрос 8: Специалисты советуют начинать день с зубной щетки — сразу после завтрака. А в каком случае советуют применять ее сразу после сна?
Ответ: Если вы не завтракаете.
Источник(и): "Наука и жизнь", 2009, N 3. — С. 66.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 9: Международная морская организация (ИМО) приняла решение с 1999 года отменить ЕГО и заменить его системой ГМДСС. Любопытно, но в названии новой системы осталось две трети ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: Сигнал SOS.
Комментарий: ГМДСС — глобальная оперативная система спасения морских судов, терпящих бедствие.
Источник(и): http://evgkop79.narod.ru/club_sl.html
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 10: Рассказывают, что роль цемента, который "умный" автомобиль Джеймса Бонда распылял на стекла и лица преследователей, играла ОНА. Ответьте на вопрос английского суперагента: что это?
Ответ: Овсянка, сэр!
Комментарий: По консистенции и цвету вполне подходит.
Источник(и): "Вокруг света", 2008, N 4. — С. 124.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!
Вопрос 11: 
Изображенное на рисунке сооружение упоминает в своей короткой
автобиографии известный заглавный персонаж. Назовите этого персонажа.
Ответ: Колобок.
Комментарий: На рисунке изображен сусек — "Я по сусекам скребен, по амбару метен, в печку сажен, на окошке стужен! Я от дедушки ушел и от бабушки ушел!".
Источник(и): http://eyelog.livejournal.com/6186.html
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 12: Актриса Кэтрин Зета-Джонс вспоминает: "В детстве я была абсолютно счастлива — можно было ДЕЛАТЬ ЭТО три раза в день". Точно такое же слово Даль трактует как морской ответ или отзыв. Что это за слово?
Ответ: Есть.
Комментарий: Есть — в смысле принимать пищу. А актрисы вечно на диете...
Источник(и):
1. "Gala-Биография", 2009, N 9. — С. 14.
2. В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!