Студенческий кубок княгини Ольги - 2018 (Витебск). 2 тур
Дата: 2018-03-31
Вопрос 1: Согласно историческому анекдоту, находившийся с визитом в европейской стране в 1931 году лорд Роберт БУтби произнес в ответ известному человеку "ПРОПУСК Бутби". Заполните пропуск.
Ответ: Хайль.
Комментарий: Рассказывают, будто на фюреровское "Хайль Гитлер!" не проинструктированный заранее Бутби ответил "Хайль Бутби!". Впрочем, в других вариантах этой истории вместо Гитлера фигурируют Геринг и секретарь рейхсканцелярии.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Boothby,_Baron_Boothby
2. https://www.newstatesman.com/books/2009/02/bowra-life-oxford-university
3. https://nypost.com/2013/06/14/andrew-lloyd-webber-lifts-the-curtain-on-his-new-project-about-a-british-scandal/
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 2: На заре звукозаписи для достижения сбалансированного звучания музыкантам оркестра нужно было находиться на разном расстоянии от записывающего рожка. Иногда музыканты с наиболее громкими инструментами размещались в студии таким образом, что им приходилось использовать... Что?
Ответ: Зеркало.
Комментарий: Самые громкие инструменты разворачивали в противоположную сторону от рожка, чтобы звук отражался от задней стены. Чтобы видеть указания дирижера, таким музыкантам было нужно зеркало.
Источник(и): https://99percentinvisible.org/episode/mini-stories-volume-3/4/
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 3: Критикуя ИКС, поэт Осип Мандельштам писал, что теперь за столом нельзя обедать, потому что это не просто стол. Назовите ИКС.
Ответ: Символизм.
Комментарий: Представитель противостоящего символизму акмеизма Мандельштам говорил: "На столе нельзя обедать, потому что это не просто стол. Нельзя зажечь огня, потому что это может значить такое, что сам потом не рад будешь".
Источник(и): О.Э. Мандельштам. О природе слова. http://www.rvb.ru/mandelstam/01text/vol_1/03prose/1_264.htm
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Inner City Pressure
В шуточной песне о тяготах жизни в бедном районе говорится, что ты потерял перспективу, словно ОНА. "Меньше и меньше" — это одна из НИХ. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Картина Эшера.
Зачёт: Работа Эшера; гравюра Эшера; литография Эшера.
Комментарий: В этой песне фамилия художника рифмуется со словом "pressure" — давление. На картинах Эшера можно увидеть "нарушенную" перспективу.
Источник(и):
1. https://www.azlyrics.com/lyrics/flightoftheconchords/innercitypressure.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эшер,_Мауриц_Корнелис
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 5: Согласно перуанскому обычаю ТаканАкуй, в один из зимних дней жители могут решать споры поединком. Узнав об этом обычае, Джейсон МЭнфорд в шутку задался вопросом, что тогда эти перуанцы делают... Когда именно?
Ответ: В Boxing Day.
Зачёт: В День подарков; 26 декабря.
Комментарий: 25 декабря, в Рождество, любой житель провинции Чумбивилкас может вызвать на поединок человека, чтобы раз и навсегда решить какой-нибудь спор. В англоязычных странах следующий после Рождества день называется Boxing Day. Название, понятное дело, связано не с боксом, а с распаковыванием коробок с подарками.
Источник(и):
1. QI, O9, Christmas.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Takanakuy
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Boxing_Day
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!
Вопрос 6: [Ведущему: четко прочитать слово "Миркутск".]
Главный герой вышедшего в 1949 году шпионского романа КордвАйнера
Смита получает задание проникнуть в секретный город Миркутск. Какое
слово мы заменили в предыдущем вопросе?
Ответ: Атомск.
Комментарий: По сюжету романа СССР создает свою атомную бомбу. Испытание первой советской атомной бомбы прошло в том же 1949 году на Семипалатинском полигоне.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Atomsk_(novel)
2. https://fantlab.ru/work81602
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/РДС-1
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 7: Отец родившегося в Англии Фрэнка ГОлдсмита был рабочим. Фрэнк вспоминал, что шум бейсбольного стадиона рядом с домом вызывал у него неприятные чувства. Голдсмит был единственным ИМ, написавшим автобиографию. Назовите ЕГО максимально точно, используя числительное.
Ответ: Пассажир третьего класса "Титаника".
Зачёт: По упоминанию третьего класса.
Комментарий: В возрасте девяти лет Голдсмит поплыл вместе с родителями в США на борту "Титаника". Его отец, как и большинство пассажиров третьего класса, утонул. Крики болельщиков напоминали Голдсмиту крики утопающих, которые он не мог забыть до самой смерти.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Frank_John_William_Goldsmith
2. John Welshman. Titanic: The Last Night of a Small Town.
https://books.google.kz/books?id=31SkW5bs9VoC&pg=PA41#v=onepage&q&f=false
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 8: Критикуя вариант алфавита на латинице с использованием апострофов, ДаниЯр СабИтов пишет, что теперь в текстах на казахском языке постоянно ПРОПУСК. А в какой столице ПРОПУСК, согласно фразе, ставшей известной в 1970-х?
Ответ: В Сантьяго.
Комментарий: Обилие апострофов в предложениях напоминало бы дождь. К счастью, от использования апострофов в алфавите в итоге отказались, заменив их акутами. Фраза "В Сантьяго идет дождь" послужила паролем к началу военного мятежа в Чили.
Источник(и):
1. https://www.sabitov.kz/2017/10/28/apostrofy-kazahskoy-latinicy
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/В_Сантьяго_идёт_дождь_(фраза)
Автор: Валерий Володин (Алматы)
!
Вопрос 9:
Джорджо де КИрико родился в Греции в 1888 году, учился в Германии,
жил и работал в Италии и Франции. По словам Сэнфорда Шварца, картинам
Джорджо де Кирико присуща перспектива, словно бы открывающаяся из НЕГО.
Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Окно поезда.
Зачёт: Окно вагона; окно купе.
Комментарий: Картины де Кирико дают словно бы мимолетный взгляд на улицы и площади неизвестных городов, мимо которых можно проезжать на поезде. К слову, отец де Кирико строил железные дороги, что объясняет часто встречающиеся на его полотнах поезда.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Giorgio_de_Chirico
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 10: В рамках социальной кампании в Швеции открыли горячую линию для жалоб на ИКС. Работавшая на линии женщина рассказывает, что большинство звонивших жаловались на кампанию и давали советы о том, как было бы правильнее ее провести. Какое английское слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Менсплейнинг.
Зачёт: Mansplaining.
Комментарий: Менсплейнинг — это термин, описывающий снисходительную манеру общения мужчин, при которой они в упрощенной форме объясняют женщинам вещи, которые, по их мнению, тем не понятны. Естественно, большая часть звонков была от мужчин, которые увлеченно объясняли операторам, почему горячая линия не нужна и как надо делать правильно.
Источник(и): https://www.independent.co.uk/news/world/europe/sweden-mansplaining-hotline-sexist-men-dominate-lines-blocked-for-women-colleagues-a7431201.html
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 11: ЕЕ недавние успехи объясняются тем, что в начале 2000-х в стране стали появляться крытые комплексы. В статьях о НЕЙ часто упоминаются "Tólfan" [тОлфан], что в переводе означает "двенадцать". Назовите ЕЕ.
Ответ: Сборная Исландии [по футболу].
Комментарий: В Исландии не очень с погодой, поэтому там по всей стране построили крытые футбольные комплексы, где дети могли бы заниматься круглый год. Судя по успехам последних лет, это было вполне себе удачное решение. Фанатов футбольных команд часто называют "двенадцатым игроком".
Источник(и):
1. http://www.bbc.com/sport/football/30012357
2. https://www.theguardian.com/football/2016/jan/30/volcano-iceland-national-football-team
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!Вопрос 12: В колумбийской социальной рекламе мужчина прижимается к плечу стоящего впереди человека, страдающего... От чего?
Ответ: От перхоти.
Комментарий: В этой рекламе наркозависимый персонаж занюхивает перхоть с плеча пассажира, словно это кокаин. Колумбия является одним из крупнейших производителей кокаина в мире.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=m8dOnq-l5CE
Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)
!