Синхронный турнир "Осенняя поляна - 2014". 2 тур
Дата: 2014-11-07
Вопрос 1: В середине 1860-х годов столицу одного из южных штатов решили перенести в город Ланкастер, и тогда власти предыдущей столицы предложили с Ланкастером СДЕЛАТЬ ЭТО, надеясь, что никто не захочет, дабы у штата был такой центр. Американский бизнесмен в 1917 году СДЕЛАЛ ЭТО со своей компанией, вспомнив собственный голос в юности. Что мы заменили словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: Назвать в честь Линкольна.
Зачёт: Переименовать в честь Линкольна.
Комментарий: Власти Омахи, решив подложить свинью новоявленной столице, предложили переименовать Ланкастер в честь ненавистного в Небраске президента, и законодательное собрание на юридическом уровне не могло отклонить эту инициативу. Однако столицей все равно стал город Линкольн, бывший Ланкастер. Генри Лиланд назвал свою автомобильную компанию в честь человека, за которого отдал голос на первых для себя выборах. Кстати, Линкольн — 16-й президент США.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Линкольн_(Небраска)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Lincoln_(автомобильная_марка)
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 2: Мандельштам писал, что если для символистов роза — это любовь, то акмеисты возвращают словам первозданный смысл и роза для них — лишь название цветка. А Заболоцкий заметил, что поэту нужно смотреть на мир голыми глазами. Какое имя фигурировало в изначальном названии акмеизма?
Ответ: Адам.
Комментарий: Гумилев даже называл Адама первым поэтом, ведь он всему давал имена, потому и акмеизм изначально называли адамизмом.
Источник(и): Александр Кобринский. Даниил Хармс. — М.: Молодая гвардия, 2008.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!о _ _ а
В XIX веке в Аргентине власть захватила группировка, выбравшая своим символом кукурузный початок, по-испански — "mazorca" [масОрка]. Но вскоре в народе их прозвали "мас оркас". "Мас" переводится как "больше", а словом "орка" также называют подпорку для ветвей фруктовых деревьев. Напишите другой перевод слова "орка".
Ответ: Виселица.
Зачёт: Вилы, рогатка (такие переводы слова также есть).
Комментарий: Раздаточный материал стилизован под игру "Виселица". Придя к власти, группировка "Масорка", как водится, начала репрессии.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Масорка
2. http://translate.academic.ru/horca/es/ru/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Виселица_(игра)
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 4: Согласно одной из трактовок, Иоанн Богослов писал не про будущее, и семиглавый зверь, упоминаемый в Апокалипсисе, — это ОН. Назовите ЕГО односложным словом.
Ответ: Рим.
Комментарий: Семиглавый зверь — потому что семь холмов. Возможно, Иоанн так реагировал на репрессии Рима против христиан.
Источник(и): http://www.reformed.org.ua/2/453/7/Wilcock
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 5: В статье о находке на одном из островов Новосибирского архипелага фигурируют камни. Так как ЕЕ вес наверняка был больше центнера, камни могли весить несколько килограммов. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Печень мамонта.
Комментарий: Находка — это так называемый Малоляховский мамонт, у которого в печени были найдены твердые вкрапления, которые, вероятнее всего, являются печеночными камнями. Печень мамонта никто никогда не взвешивал, но о ее размерах можно судить, отталкиваясь от веса печени слона, которые в среднем в два раза меньше мамонтов.
Источник(и):
1. http://www.baikal24-nauka.ru/article.php?type=news&id=3593
2. http://elephant.kulichki.net/lib37.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 6: Курт — это распространенные в Казахстане лепешки из соленого творога, внешне напоминающие камешки. В произведении Раисы Голубевой "Курт — драгоценный камень" рассказывается, как местные жители кидались куртами в голодных СУДАНОК. Что мы заменили словом "СУДАНКА"?
Ответ: Алжирка.
Комментарий: АЛЖИР — это Акмолинский лагерь жен изменников родины. Сердобольные казахи таким образом пытались помогать голодающим заключенным, а охрана была уверена, что местные просто швыряют камни в преступниц.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Курт_(блюдо)
2. http://rus.azattyq.org/content/gulag_camp_kazakhstan/24179843.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 7: Пьяная героиня американского сериала произносит фамилию пионеров авиации неправильно. В русском переводе звучит фраза "ратья Брайт". Какую фамилию героиня упоминает в оригинале?
Ответ: Wrong.
Зачёт: Рон, Ронг.
Комментарий: Героиня в прямом смысле слова произносит "неправильно".
Источник(и): Сериал "Манхэттен".
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 8: На противоречивой картинке ОН назван лучшей защитой от Эболы — болезни, зародившейся в Африке. Австралийцы, требовавшие запрета на ношение мусульманами никаба, в своих протестах использовали ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Костюм ку-клукс-клана.
Зачёт: Капюшон ку-клукс-клана, колпак ку-клукс-клана, клобук ку-клукс-клана, белый балахон.
Комментарий: Неполиткорректная картинка сопоставляет костюм биологической защиты и костюм ку-клукс-клана. Ратующие за светское общество австралийцы сравнили два вида одежды, закрывающей лицо.
Источник(и):
1. http://pikabu.ru/story/alternativnoe_lechenie_yebolyi_2746180
2. http://ria.ru/world/20141027/1030299333.html
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 9: Швед, рассуждая о дальнейшей судьбе ЭТОГО человека, предположил, что его бы расстреляли. По другой версии, в 90-е ОН сколотил бы одну из преступных бригад или же продолжал бы заниматься любимым делом, ведь кроме нескольких тысяч зрителей никто бы ничего не узнал. Назовите ЕГО.
Ответ: [Иван] Драго.
Комментарий: Исполнитель роли Ивана Драго Дольф Лундгрен в интервью сообщил, что думал снять фильм про своего героя после его поражения от Рокки, но потом решил, что Драго расстреляли бы и снимать там нечего. Согласно постмодернистской версии, Драго, подобно многим бывшим боксерам, создал бы свою преступную группировку и, возможно, противостоял бы бригаде Саши Белого. По более реалистичной трактовке советское руководство просто умолчало бы о поражении своего боксера, так как бой не транслировался, и Драго продолжал бы свою карьеру, по крайней мере, до падения СССР.
Источник(и):
1. Интервью Дольфа Лундгрена. Эфир канала TV 1000.
2. https://vk.com/topic-21028626_25523604
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 10: Ивар Аросениус для своего ребенка создал книгу, где изобразил ярко-красного кота, который не сворачивается в клубок. Вряд ли у семьи Аросениусов дома был кот. Ныне Фонд Аросениуса занимается изучением ЕЕ. Назовите ЕЕ словом греческого происхождения.
Ответ: Гемофилия.
Комментарий: Талантливый шведский художник Ивар Аросениус был болен гемофилией, возможно, поэтому в его картинах всюду в большом количестве присутствует красный цвет. Кошки царапаются, поэтому людям, у которых кровь чрезвычайно плохо сворачивается, заводить их опасно. К сожалению, книга "Путешествие кота", которую Аросениус написал для своей маленькой дочери, вышла в 1909 году уже после ранней смерти художника.
Источник(и):
1. http://www.labirint.ru/reviews/goods/332276/
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аросениус,_Ивар
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 11: Молодые участники группы "Линэрд Скинэрд" рассказывали, как ИКС Леонард Скиннер гонялся за ними с ножницами, желая подстричь, и таким образом сделал из них настоящих мужчин. Недовольный юзер отметил, что ИКС из Пензы с зарплатой в 10 тысяч рублей был бы не хуже уроженца коммуны Сан-Канциан-д'Изонцо. Назовите ИКСА сложносокращенным словом.
Ответ: Физрук.
Комментарий: Музыканты знали друг друга еще со школы и назвали группу, исказив имя и фамилию учителя физкультуры, который постоянно их донимал, угрожая состричь длинные волосы, так как считал, что они не похожи на мужчин. Ребята шутили, что, когда им приходилось убегать от разъяренного учителя, физкультурой они таки занимались. Фабио Капелло — очень дорогой тренер, но зачем платить больше, если так играешь. :-)
Источник(и):
1. Курс лекций "History of rock". Университет Рочестера.
http://www.coursera.org/
2. Одно из обсуждений на сайте football.ua.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 12: В биографическом фильме ОНА сравнивает вишни за окном собственного дома с розовыми облачками, которые, конечно, не разогнать ветром. Своего приемного сына Камиллуса ОНА воспитала крайне неудачно. Напишите ЕЕ фамилию.
Ответ: Трэверс.
Зачёт: Гофф.
Комментарий: В книгах Трэверс про Мэри Поппинс семейство Бэнксов живет на Вишневой улице, а саму волшебную няню принесло восточным, а унесло западным ветром. У Памелы Трэверс собственных детей не было, она усыновила ребенка, разлучив его с братом-близнецом. Воспитатель из Трэверс получился неудачный.
Источник(и):
1. Фильм "Спасти мистера Бэнкса".
2. Утверждение о ветре, принадлежащее автору вопроса.
3. http://www.allbz.ru/podlinnaya-istoriya-pamely-trevers/
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!
Вопрос 13:
В чьем образе британский философ и логик Бертран Рассел предстал на
этой картинке перед своей возлюбленной Элис Смит?
Ответ: Безумного Шляпника.
Комментарий: На Бертрана Рассела оказала серьезное влияние деятельность другого британского логика и математика. На раздатке — эпизод из ухаживания Бертрана за будущей женой Алисой. Правда, она оказалась достаточно глупой барышней, и супруги в итоге развелись.
Источник(и): А. Доксиадис, Х.Х. Пападимитру. Логикомикс.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 14: Услышав, что Иисуса якобы крестили в январе, маленький автор вопроса охарактеризовал Христа названием стихотворения. Это стихотворение два интеллектуала, героя короткометражки, дочитывают одновременно с окончанием ужина в дорогом ресторане. Назовите это стихотворение.
Ответ: "Морж и плотник".
Комментарий: Маленький автор вопроса думал, что поскольку на Крещение — морозы, то Иисус был "моржом". Герои короткометражки поедают устриц, попутно рассказывая балладу Кэрролла о том, как морж и плотник поедали устриц.
Источник(и):
1. http://eddie-tredi.livejournal.com/3336.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Морж_и_Плотник
3. Неопознанная российская короткометражка.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!Вопрос 15: ЖЖ-юзер, недовольный итогами волеизъявления, заявил, что теперь должно быть создано ОНО, где в конце над толпой раздается зычный возглас "Рабство!!!". Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: "Трусливое сердце".
Комментарий: На недавнем референдуме большинство шотландцев проголосовало против независимости. Мэл Гибсон не за это умирал, крича "Freedom!".
Источник(и):
1. http://eddie-tredi.livejournal.com/3220.html
2. Фильм "Храброе сердце" (1995), реж. Мэл Гибсон.
Автор: Эдуард Голуб (Киев)
!