Открытый Всероссийский синхронный чемпионат - 2008/09. Этап 2
Дата: 2008-10-26
Вопрос 1: Персонаж книги Энтони Маккартена пытается найти одну из кнопок на своем плейере, лежащем в глубоком кармане. При этом автор упоминает человека, который полагал, что для освоения его изобретения следует учиться играть на фортепиано. Назовите этого человека.
Ответ: Луи Брайль.
Зачёт: По фамилии.
Комментарий: Герой ищет кнопку на ощупь, по рельефным выпуклостям. Брайль был талантливым музыкантом и даже разработал нотопись для невидящих людей. Умение играть на фортепиано, по его задумке должно было развивать тактильную чувствительность и способствовать освоению его изобретения.
Источник(и):
1. Энтони Маккартен. Смерть супергероя. — СПб.: Азбука-классика,
2008.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Брайль,_Луи
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 2: Герой Льва Гурского, рассуждая о необходимости всеобщего равенства, говорит, что ЭТОТ грек ошибался методологически, зато идейно был прав. Назовите ЭТОГО грека.
Ответ: Прокруст.
Комментарий: Он, как известно, всех выравнивал.
Источник(и): Л.А. Гурский. Никто, кроме президента. — М., 2005. — С. 172.
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!
Вопрос 3: [Чтецу: не озвучивать кавычки в вопросе.]
Внимание, в вопросе слова "МЕДНАЯ МОНЕТА" и "КАРМАН" заменяют другие
слова.
Как утверждает Василий Ян, во времена Батыя иерархическое положение
человека в обществе можно было определить по количеству МОНЕТ в КАРМАНЕ.
У самого Батыя в КАРМАНЕ было всего три МЕДНЫХ МОНЕТЫ. "МЕДНАЯ МОНЕТА"
бывает и в Москве, и в Санкт-Петербурге. Напишите слова, которые мы
заменили словами "МЕДНАЯ МОНЕТА".
Ответ: Красная стрела.
Комментарий: КАРМАН — колчан. Лица высшей аристократии имели в своем колчане определенное количество стрел. Чем знатнее, тем меньше стрел. Только простые воины обязаны были иметь полный колчан. У Батыя в колчане было три красных стрелы.
Источник(и):
1. http://www.erlib.com/Василий_Ян/Батый/33/
2. http://www.erlib.com/Василий_Ян/Батый/7/
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!
Вопрос 4: [Чтецу: читать содержимое скобок в вопросе как часть цитаты.]
Прослушайте цитату: "И покуда нам не известно совершенно точно, что
<представляют собой> наши вылазки для истории — ПРОПУСК или легкий
шорох, надо быть чертовски осторожным". Слово, которое мы пропустили,
стоит последним в названии произведения, из которого взята эта цитата.
Назовите это произведение.
Ответ: "И грянул гром".
Комментарий: Полностью цитата звучит так: "И покуда нам не известно совершенно точно, что наши вылазки во Времени для истории — гром или легкий шорох, надо быть чертовски осторожным".
Источник(и): http://www.raybradbury.ru/library/story/52/8/1/
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 5: В 1936 году вышла книга Андре Жида, в которой он резко критиковал советский общественный и государственный строй. Союз писателей потребовал, чтобы писатель, который был с Жидом дружен, написал гневный отклик на эту книгу, но писатель отказался. Отказ свой он мотивировал тем, что не может публично осуждать книгу, поскольку сам ее не прочитал. Напишите фамилию этого писателя.
Ответ: Пастернак.
Комментарий: Намек на события 1958 года, когда его книгу публично осуждали, хотя прочесть не удосужились.
Источник(и): Б. Сарнов. Сталин и писатели. — Книга первая. — М.: Эксмо, 2008. — С. 331.
Автор: Елизавета Овдеенко (Одесса)
!На первых полосах крупнейших французских газет появились броские, "ударные" заголовки: "Бубка летит над Парижем" ("Матэн"), "Бубка — сверхчеловек шеста!" ("Паризьен"), "Бубка — космонавт" ("Фигаро"), "Бубка на седьмом небе" ("Франс суар") и многочисленные фотографии виновника "сенсации спортивного года" — советского спортсмена Сергея Бубки, который, преодолев планку на высоте 6 метров, установил выдающийся мировой рекорд в прыжках с шестом.
"На первых полосах крупнейших французских газет появились броские, "ударные" заголовки: "Бубка летит над Парижем" ("Матэн"), "Бубка — сверхчеловек шеста!" ("Паризьен"), "Бубка — космонавт" ("Фигаро"), "Бубка на седьмом небе" ("Франс суар") и многочисленные фотографии виновника "сенсации спортивного года" — советского спортсмена Сергея Бубки, который, преодолев планку на высоте 6 метров, установил выдающийся мировой рекорд в прыжках с шестом".
Изначально в приведенном фрагменте одно из слов в точности повторяло другое слово из этого же отрывка. В одном из случаев мы сделали замену. Восстановите замененное слово.
Ответ: Шестом.
Комментарий: В тексте было "Бубка на шестом небе", ведь была взята высота в 6 метров.
Источник(и): http://www.bubka.openua.net/extra.php
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 7: На одном ИКСЕ ИГРЕКА крепится наклейка из прессованной кожи. Другой ИКС ИГРЕКА заливается свинцом. Памятник на могиле российского писателя по фамилии ИКСИГРЕК, умершего в 2002 году, огражден якорной цепью. Назовите фамилию этого писателя.
Ответ: Конецкий.
Комментарий: Наклейка на конец кия делается такой, чтобы мел лучше приставал к ней. Виктор Конецкий — капитан дальнего плавания и писатель, автор множества "морских" книг.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Конецкий,_Виктор_Викторович
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кий_(бильярдный)
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!
Вопрос 8: [Чтецу: правильное ударение — хЭрродс.]
Внимание, цитата: "На рубеже XX-XXI веков официальной религией
человечества становится потребление и появляются торговые центры,
величием не уступающие храмам. Первый такой бум случился в конце XIX
века, тогда мы получили Лондонский Хэрродс, парижские Галереи Лафайетт,
московский ГУМ". Название статьи, отрывок из которой приведен выше,
отличается от названия насекомого лишь удвоением одной из букв.
Воспроизведите название статьи.
Ответ: "Богомолл".
Комментарий: Подобные торговый центры называются mall — молл.
Источник(и): "National Geographic Traveler", март 2008 г. — С. 120.
Автор: Елизавета Овдеенко (Одесса)
!
Вопрос 9: Внимание, в вопросе есть замена.
Дмитрий Быков пишет о рубеже XIX и XX веков: "Поразительно много
ГУЛЯЛА тогдашняя интеллектуальная Россия, словно надеясь уморить себя
ходьбой до такой степени, чтобы выдуло из головы мучительные мысли.
Вероятно, это и называется..." [конец цитаты]. Поняв, какое слово
заменено словом "ГУЛЯЛА", завершите цитату двумя словами.
Ответ: Интеллектуальным брожением.
Зачёт: По смыслу (брожение умов и другие синонимичные ответы с упоминанием слова "брожение").
Комментарий: Словом "гуляла" мы заменили слово "бродила".
Источник(и): Д.Л. Быков. Был ли Горький? — М.: АСТ, 2008. — С. 47.
Автор: Дмитрий Литвинов (Киев)
!
Вопрос 10: [Чтецу: правильные ударения — тЕвеса, риберИ.]
Дуплет.
1. Рост аргентинского футболиста Карлоса Тевеса составляет всего 168
сантиметров. Видимо, это стало одной из косвенных причин того, что
статью, в которой рассказывается о его движении по футбольной иерархии,
назвали так же, как и фильм 1993 года с участием Аль Пачино. Напишите
это название.
2. Нестандартная внешность футболиста Франка Рибери хорошо известна.
Она стала одной из причин того, что статью, в которой рассказывается о
его футбольной карьере, назвали так же, как и фильм 1983 года с участием
Аль Пачино. Напишите это название.
Ответ:
1. "Путь Карлито".
2. "Лицо со шрамом".
Комментарий:
1. Из-за маленького роста Тевеса зачастую называют уменьшительным
именем Карлито.
2. У Франка Рибери глубокий шрам на лице.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Carlos_T%C3%A9vez
2. http://www.imdb.com/title/tt0106519/
3. http://www.euro-football.ru/news/shownews.php3?num=36583
4. http://www.imdb.com/title/tt0086250/
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!
Вопрос 11: [Чтецу: не озвучивать кавычки в вопросе.]
ОНА остроумно заявляет, что, в то время как другие мужья дарят женам
всякие безделушки, ОН делает необычайно щедрые подарки — "Кармен", "Анну
Каренину" и так далее. ОН же планирует написать о НЕЙ книгу и назвать ее
двумя созвучными словами, одно из которых — ЕЕ имя. Напишите название
книги.
Ответ: "Моя Майя".
Комментарий: ОН — композитор Родион Щедрин, ОНА — балерина Майя Плисецкая, его жена. Все названные в вопросе постановки Щедрин осуществлял для Плисецкой и посвящал тоже ей.
Источник(и): Программа "Сегодня" на канале НТВ.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 12: ОН писал о НИХ: "На каждом шаге в этом царстве ужаса зияющие пропасти представляли отверстые гробы смерти. Дремучие, мрачные ночи, непрерывно ударяющие громы, льющие дожди и густой туман облаков при шумных водопадах с каменьями, с вершин низвергавшихся, увеличивали трепет". ОН и ОНИ есть в названии произведения, появившегося в юбилейный 1899 год. Как называется это произведение?
Ответ: "Переход Суворова через Альпы в 1799 году".
Зачёт: "Переход Суворова через Альпы".
Источник(и):
1. http://www.pobeda.ru/content/view/6758/4/
2. http://www.claw.ru/a-ickust/russ/595.htm
Автор: Елизавета Овдеенко (Одесса)
!Вопрос 13: Вадим Галыгин некоторое время назад покинул сцену "Комеди Клаба" на ТНТ. Его собственный проект "Очень русское ТВ" подвергся довольно жесткой критике. Это дало повод знакомому автора вопроса назвать решение Галыгина покинуть Комеди Клаб так же, как и советский фильм 1968 года. Как именно?
Ответ: Ошибка резидента.
Комментарий: Участников "Комеди Клаб" чаще всего называют резидентами.
Источник(и):
1. http://www.kp.ru/daily/24066/306064/
2. http://www.imdb.com/title/tt0314471/
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 14: Один из сюжетов НТВ был посвящен вводу в эксплуатацию второй взлетно-посадочной полосы аэропорта Шереметьево. Название сюжета лишь одной буквой отличалось от знаменитого задания, впервые поставленного 16 мая 2003 года. Напишите это название.
Ответ: "Удвоение ВПП".
Зачёт: "Удвоить ВПП".
Комментарий: Взлетно-посадочная полоса — ВПП.
Источник(и):
1. http://www.ntv.ru/text/news/index.jsp?nid=127680
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Валовой_внутренний_продукт
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!
Вопрос 15: Внимание, в вопросе есть замены.
В одном из выпусков "Строительной газеты" 1960-х годов было
опубликовано стихотворение:
На совещании одном
Решили сдать досрочно дом.
"Не УКРАДУ!" — сказал прораб народу,
И не УКРАЛ — ни свет, ни газ, ни воду.
Напишите два слова, которые мы заменили в тексте стихотворения на
"украду" и "украл".
Вопрос 16: По одной из версий, этот топоним произошел от искаженного произношения имени Питера Уэллиса, пирата, который в 1638 году создал ТАМ первое поселение. По другой версии, этот топоним восходит к названию реки, которое с языка местных жителей переводится как "дорога из Итцы". Напишите этот топоним.
Ответ: Белиз.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Этимология_названий_стран
Автор: Елизавета Овдеенко (Одесса)
!Вопрос 17: Недавно власти одного из российских городов запретили концерт легендарной группы из соображений противопожарной безопасности. Журналист канала НТВ, комментируя это событие, сказал, что музыканты уже слишком стары, чтобы даже помышлять о выступлении в дыму. А что касается всех запретов, то им всё ПО БАРАБАНУ. Ответьте абсолютно точно, какие два слова мы заменили словами "ПО БАРАБАНУ"?
Ответ: Глубоко фиолетово.
Комментарий: Власти Нижнего Новгорода запретили выступление группы "Deep Purple". Одна из самых знаменитых композиций группы носит название "Smoke on the Water", отсюда и опасения властей.
Источник(и): Программа "Сегодня" на канале НТВ.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!Вопрос 18: Римский император Вителлий считал, что кости врага ЦВЕТУТ лучше всего. Мы не спрашиваем, кем он был свергнут, ответьте — какое слово мы заменили словом "ЦВЕТУТ"?
Ответ: Пахнут.
Комментарий: Вителлий был свергнут Титом Флавием Веспасианом, автором знаменитого "Деньги не пахнут". В книге "Великие мысли великих людей" эти высказывания идут одно за другим.
Источник(и):
1. http://www.bibliotekar.ru/encSlov/18/83.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вителлий
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 19: Екатерина Глаголева утверждает, что во Франции средних веков ОНИ были наконечниками шнурков и зачастую выполнялись в форме веретена. В многочисленных экранизациях ОНИ выглядят по-разному, как правило — без соблюдения веретенообразной формы. Мы не просим вас назвать ИХ. Ответьте двумя словами, где в списке певцов и певиц СССР, приведенном в Википедии, находится Наталья Ветлицкая?
Ответ: Под Вески.
Комментарий: Они — подвески. В экранизациях "Трех мушкетеров" алмазные подвески королевы приобретали самые разные формы. По алфавиту Наталья Ветлицкая аккурат после Анне Вески.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Подвеска_(украшение)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Категория:_Певцы_и_певицы_СССР
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!
Вопрос 20: [Чтецу: не озвучивать кавычки в вопросе.]
ПЕРВЫЕ на сленге футбольных хулиганов — это всё, чем можно ударить
противника в драке. ВТОРЫЕ, по мнению героини Элизабет Питерс, — это
крючки, на которые вешаются эмоции. "ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ" появились в январе
1978 года и внесены в Книгу рекордов Гиннесса. Назовите ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ.
Ответ: Аргументы, факты.
Зачёт: В любом порядке, "Аргументы и факты".
Комментарий: В 1990 году "Аргументы и факты" достигли наивысшего тиража в истории человечества.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументы_и_факты
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аргумент
3. Э. Питерс "Свиток Мертвого моря".
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Мы были возле пропасти, у края,
И страшный срыв гудел у наших ног,
Бесчисленные крики извергая.
(Данте Алигьери)
Вблизи гора дымилась — дикий пик
С вершиной огневержущей, с корой,
Сверкающей на склонах: верный признак
Работы серы, залежей руды
В глубинах недр.
(Джон Мильтон)
Гарсэн. Черт побери. Это у вас день. А снаружи?.. По другую сторону этих стен.
Коридорный. Там коридор.
Гарсэн. А в конце коридора?
Коридорный. Другие комнаты, и коридоры, и лестницы.
Гарсэн. А дальше?
Коридорный. Это всё...
(Жан-Поль Сартр)
Первая ОНА появилась в результате разрушения Шаолиня маньчжурами и называлась "Союз Земли, Человека и Неба во имя справедливости". Назовите ЕЕ.
Ответ: Триада.
Комментарий: В раздаточном материале — три ада, какими их видели Данте ("Божественная комедия"), Мильтон ("Потерянный рай") и Сартр ("За закрытыми дверями"). В вопросе же речь идет о Триаде, китайской мафии.
Источник(и):
1. http://lib.ru/POEZIQ/DANTE/comedy.txt
2. http://lib.ru/POEZIQ/MILTON/milton.txt
3. http://kyvaev.narod.ru/prov/Lintr/Sartr.htm
4. http://gazeta.aif.ru/online/aif/1176/12_01
Автор: Дмитрий Соловьев (Саранск)
!Вопрос 22: Рассказывают, что однажды Микаэль Лаудруп, в то время лидер мадридского "Реала", сидя в ресторане, поделился с сотрапезником желанием покинуть команду. Сидевший за соседним столиком человек, услышав это, обрадовался тому, что теперь в Мадриде он опять останется один. Назовите имя этого человека.
Ответ: Хуан Карлос.
Зачёт: Хуан Карлос I.
Комментарий: Король Испании польстил Лаудрупу, сказав, что с его уходом в Мадриде снова останется один король.
Источник(и): http://www.sports.ru/football/5670430.html
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
!Вопрос 23: Вот цитата из репортажа канала НТВ о Кении: "Средний возраст кенийцев составляет 28 лет. На улицах Найроби практически невозможно встретить ИКСА". ИКС упоминается в стихотворении 1927 года. Назовите ИКСА тремя словами.
Ответ: Негр преклонных годов.
Источник(и):
1. В вопросе.
2. http://v-mayakovsky.narod.ru/stihi-1927.html
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 24: Главный персонаж книги Энтони Маккартена "Смерть супергероя" видит окружающий мир как комикс. Ему кажется, что, когда люди вокруг много говорят, он вот-вот подавится ЭТИМ продуктом. В Индии и Пакистане ЭТОТ продукт называют "волосы куклы". Назовите ЭТОТ продукт двумя словами.
Ответ: Сладкая вата.
Зачёт: Сахарная вата.
Комментарий: Реплики героев комикса пишутся в специальных облачках, которые герою напоминают сахарную вату. Жителям Индии и Пакистана форма сахарной ваты напоминает прическу куклы.
Источник(и):
1. Энтони Маккартен. Смерть супергероя. — СПб.: Азбука-классика,
2008.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Cotton_candy
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!
Вопрос 25: [Чтецу: слегка выделить голосом слова, написанные заглавными буквами.]
В ходе англоязычной лекции по риторике автор вопроса столкнулась с
правилом: речь должна привлекать ВНИМАНИЕ публики, пробуждать ее
ИНТЕРЕС, вызывать ЖЕЛАНИЕ и стимулировать ДЕЙСТВИЯ. Это правило в тексте
называется так же, как и знаменитое произведение 1871 года. Назовите это
произведение.
Ответ: "Аида".
Зачёт: Aida.
Комментарий: AIDA — Attention, Interest, Desire, Actions.
Источник(и):
1. В вопросе.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аида
Автор: Елизавета Овдеенко (Одесса)
!Вопрос 26: ЭТО упоминается в Ветхом Завете и критикуется в Новом. А Махатма Ганди говорил, что ЭТО сделает весь мир слепым. Назовите ЭТО.
Ответ: Принцип "око за око".
Зачёт: Закон "око за око", око за око, принцип талиона, закон талиона, талион.
Источник(и):
1. http://ru.wikiquote.org/wiki/Махатма_Ганди
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Принцип_талиона
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 27: В статье о победе Серены Вильямс на Открытом чемпионате США Ксения Витряк отмечает, что американка, которая ранее намеревалась завершить карьеру, решила отложить свой уход на пенсию. Далее автор сравнивает нью-йоркские корты с волшебным предметом, при этом добавляя к его названию еще одно прилагательное. Напишите словосочетание из трех слов, получившееся в итоге.
Ответ: Большое молодильное яблоко.
Зачёт: Молодильное большое яблоко.
Комментарий: Прозвище Нью-Йорка — Большое Яблоко, Big Apple.
Источник(и): http://www.sports.ru/tennis/5670694.html
Автор: Дмитрий Литвинов (Киев)
!
Вопрос 28: [Чтецу: правильные ударения — беназИр бхУтто.]
Для Беназир Бхутто ПЕРВОЕ началось в 1999 году и продлилось восемь
лет, а ВТОРОЕ произошло 18 октября 2007 года. Один россиянин начал со
ВТОРОГО, которое продлилось 150 минут, а через четыре года пришел черед
ПЕРВОГО. Назовите этого россиянина.
Ответ: Андрей Звягинцев.
Зачёт: По фамилии.
Комментарий: ПЕРВОЕ — изгнание, ВТОРОЕ — возвращение. "Изгнание" и "Возвращение" — соответственно, второй и первый фильмы Звягинцева.
Источник(и):
1. http://www.imdb.com/title/tt0376968/
2. http://www.imdb.com/title/tt0488905/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бхутто,_Беназир
Автор: Григорий Алхазов (Кишинев)
!Вопрос 29: Еще немного об Андрее Звягинцеве. Обласканный европейскими кинематографистами Звягинцев на родине любим далеко не всеми. Так, выдвигаются претензии к бедности его языка. В одном из обзоров делается предположение, что Звягинцев сознательно мыслит английскими и французскими ИМИ. Назовите ИХ одним словом.
Вопрос 30: Публикация произведения о НЕМ началась в 1881 году. Повествование оканчивалось ЕГО смертью, однако читатели не согласились с такой судьбой полюбившегося персонажа, и автор был вынужден воскресить ЕГО. К началу XX века книга о НЕМ, по некоторым сведениям, выдержала около 500 изданий. Из-за ЕГО происхождения Пьеро Барджеллини уподобил ЕГО Христу. Назовите ЕГО.
Ответ: Пиноккио.
Комментарий: Изначально сказка оканчивалась сценой повешения Пиноккио, но дети протестовали, и в следующем издании концовка была изменена. Пиноккио — сын столяра, что, по мнению Барджеллини, намек на Иисуса, сына плотника. Шерлок Холмс тут ни при чем.
Источник(и):
1. http://www.rassvet.websib.ru/text.htm?no=48&id=1
2. http://www.h.ua/story/11332/
Автор: Дмитрий Литвинов (Киев)
!Вопрос 31: В "Макдональдсе" Финикса одно время продавался особый бургер с тремя котлетами и двумя кусочками сыра. Назовите профессию человека, в честь которого он был назван.
Ответ: Баскетболист.
Комментарий: Такой бургер обычно называется трипл-дабл-бургер. Трипл-дабл — баскетбольный термин, обозначающий ситуацию, когда игрок набирает в одном матче двузначные показатели в трех из пяти категорий: очки, подборы, результативные передачи, перехваты, блок-шоты (блокировка броска соперника). Конкретно этот вариант назывался Джейсон Кидд бургер, в честь одного из лидеров НБА по количеству трипл-даблов за всю историю. В то время Джейсон Кидд играл за "Финикс Санз".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/McDonald's_products
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Triple-double
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Jason_Kidd
Автор: Максим Коцюруба (Кишинев)
!Вопрос 32: Ряд преподавателей ВХУТЕМАСа, где в молодости учились Кукрыниксы, в то время бродили в тумане заумных формалистических экспериментов. Разоблачая неполадки в работе вуза, Кукрыниксы изобразили ВХУТЕМАС в виде блуждающего корабля и назвали карикатуру созвучно названию знаменитой картины того времени. Как же?
Ответ: "Броненосец в потемках".
Комментарий: Группа сформировалась в 1929 году, когда ВХУТЕМАС уже официально именовался ВХУТЕИН, но старое название сохранилось в повседневной речи. Кинокартина "Броненосец "Потемкин"" была снята в 1925 году.
Источник(и): Кукрыниксы об искусстве. — М.: Изобразительное искусство, 1981. — С. 3.
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 33: Название статьи в журнале "National Geographic Traveler", в которой даются рекомендации относительно отдыха на курортах Бали и Кипра, образовано путем слияния слова французского происхождения с названием географического объекта, находящегося в штате Нью-Йорк. Напишите название этой статьи.
Ответ: "Шезлонг-Айленд".
Комментарий: Отдых на этих курортах трудно представить без шезлонгов. Лонг-Айленд — остров в штате Нью-Йорк.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лонг-Айленд
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шезлонг
3. "National Geographic Traveler", сентябрь 2008 г. — С. 46.
Автор: Елизавета Овдеенко (Одесса)
!Вопрос 34: Когда Жозе Моуринью был тренером "Челси", он нередко подвергался критике. Очевидно, игроки клуба и болельщики, приходившие на родной стадион "Стэмфорд Бридж", высказывали свое разочарование работой тренера. В одной англоязычной статье на эту тему упоминается объект, построенный Антонио Контино между 1600 и 1603 годами. Напишите его название по-русски или по-английски.
Ответ: Мост Вздохов.
Зачёт: Bridge of Sighs.
Комментарий: На стадионе якобы можно услышать вздохи недовольных игроков и болельщиков. Стадион называется Стэмфорд Бридж, соответственно, сравнивают его с другим мостом. Мост Вздохов находится в Венеции.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Bridge_of_Sighs
2. http://www.independent.ie/sport/soccer/bridge-of-sighs-64801.html
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск)
!Вопрос 35: Сотрудники тульского ОГПУ в один из июльских дней 1926 года преподнесли Феликсу Дзержинскому ИКС, сделанный из согнутых пистолетов и шашек. Когда Валерий Брюсов хотел подарить одной из своих возлюбленных ИКС особого рода, та ответила, что всё это такая чушь, что и на голову не натянешь. Назовите ИКС одним словом.
Ответ: Венок.
Комментарий: В этот день Железного Феликса хоронили, а в случае с Брюсовым речь идет о венке сонетов.
Источник(и):
1. Программа "Кремлевские похороны", эфир канала НТВ.
2. Владимир Полушин. Николай Гумилев. — М.: Молодая гвардия, 2007.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
!
Вопрос 36:
Вы видите перед собой начало заключительной части книги Лизы Джуэл "A
Friend of the Family" [э фрэнд оф зе фЭмили] ("Друг семьи"). Ее
англоязычное название представляет собой неологизм, построенный по
распространенной в последнее время схеме. Это название на один символ
длиннее слова, которым обычно называют такие части. Напишите это
название.
Ответ: E-pilogue.
Зачёт: E-pilog.
Комментарий: Как видите, начало этой главы является заголовком электронного письма, то есть это электронный эпилог, или E-pilogue. Неологизм образован по аналогии со словами E-mail, E-business, E-commerce и т.п.
Источник(и): Lisa Jewell, "A Friend of the Family", Penguin Books, 2003.
Авторы: Елизавета Овдеенко (Одесса), Григорий Алхазов (Кишинев)
!