XIX Открытый всероссийский синхронный чемпионат — 2021/2022. Этап 6. Тур 3
Дата: 2022-02-11
Вопрос 25: В японском языке к числительным добавляются счётные суффиксы — в зависимости от того, что считается. Например, суффикс -нин используется при счёте людей. А суффикс -мэй используется при ТАКОМ счёте людей. Ответьте, пожалуйста, какое слово мы заменили словом ТАКОЙ?
Ответ: вежливый.
Зачёт: уважительный, учтивый, почтительный, тактичный, любезный, обходительный.
Комментарий: японцы известны своей вежливостью, так что даже считая людей нужно проявлять уважение.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Японские_счётные_суффиксы
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 26: Рассказывая о набегах сарматов, гуннов и готов, Стивен РАнсимен назвал ИХ игровой площадкой для варваров. Более известно сравнение ИХ... С чем?
Ответ: пороховой погреб.
Зачёт: пороховая бочка, бочка с порохом.
Комментарий: ОНИ — это Балканы. Через Балканский полуостров прошли толпы варварских племен, каждое из которых неплохо порезвилось на этой территории. По отношению к Балканам более позднего периода стали употреблять другой образ – сравнение с пороховой бочкой Европы.
Источник(и): Стивен Рансимен. «История Первого Болгарского царства»// https://coollib.com/b/524431-stiven-ransimen-istoriya-pervogo-bolgarskogo-tsarstva/read
Автор: Владимир Сушков (Саранск)
!Вопрос 27: Поясняя замысел своей работы, современная иранская художница ШиразЕ ХушиАри утверждает, что в её случае ОН — это автопортрет. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Черный квадрат.
Комментарий: картина называется «Вуаль» и представляет собой черный квадрат — ХушиАри напоминает о женщинах, которые в мусульманских странах вынуждены носить чадру и скрывать своё лицо.
Источник(и): https://www.tate.org.uk/art/artworks/houshiary-veil-t07776
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 28: Британский священник Эдмунд МЭсси ещё в первой половине 18 века написал проповедь против некоей практики, ставя в пример страдания Иова. Можно сказать, что МЭсси был авиатором ещё до появления самого этого понятия. Какое слово мы сократили в предыдущем предложении?
Ответ: антивакцинатором.
Комментарий: Мэсси утверждал, что человек должен — подобно Иову — переносить невзгоды и болезни безропотно, не пытаясь предотвратить их, ведь это божье наказание за грехи. Мэсси обрушился на вариоляцию — практику, при которой человека заражают оспой от легко болеющего человека. До изобретения Дженнером вакцинации оставалось ещё почти полвека, но антивакцинаторы уже появились.
Источник(и): https://quod.lib.umich.edu/e/evans/N02782.0001.001/1:1?rgn=div1;view=fulltext
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 29: Герой фильма АтОма ЭгоЯна большую часть жизни скрывался, выдавая себя за бывшего узника ОсвЕнцима. В старости у героя появляются провалы в памяти, и окружающие с удивлением узнают, что герой любит играть... Кого?
Ответ: Вагнера.
Зачёт: по фамилии без неверных уточнений.
Комментарий: из-за деменции герой фильма «Помнить» забыл кто он на самом деле — и поверил, что он действительно еврей, бывший узник Освенцима, а не нацист, скрывавшийся под этой личиной. При этом герой играет музыку Вагнера, замечая удивлённым слушателям, что музыка ни в чём не виновата.
Источник(и): х/ф «Помнить», реж. А. Эгоян
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 30: ДНК героини фантастического романа частично принадлежит инопланетной цивилизации. Когда инопланетяне требуют вернуть свою собственность, один из персонажей вспоминает ситуацию из классического произведения. Назовите это произведение.
Ответ: «Венецианский купец».
Комментарий: подобно ситуации с Антонио в пьесе Шекспира, которого суд спас, обязав Шейлока не пролить ни капли крови, изымая положенный ему фунт мяса. Впрочем, инопланетяне переносят бремя отделения нужного им ДНК на человечество, так что проблему приходится решать иначе.
Источник(и): Дж. Скальци, «Грезы андроида»
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 31: Денис Чужой шутит, что поклонников книг с названиями вроде «Президентский спецназ», «Подземная война» или «Пороховой загар» легко заметить в городской толпе, ведь они ДЕЛАЮТ ЭТО. Ответьте, использовав слово французского происхождения, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: носить камуфляж.
Комментарий: хотя в военное время он и служит для противоположных целей, в городе человек в камуфляже, скорее, выделяется в толпе, нежели сливается с ней.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=TgQYTDrSeLM
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 32: Во второй половине XIX [девятнадцатого] века Манчестер стал крупнейшим торговым центром, в который свозились разные товары. Изменения коснулись и городской застройки, Манчестер даже получил прозвище «город-сад». Какие буквы мы пропустили в этом прозвище?
Ответ: кл.
Комментарий: чтобы хранить готовую продукцию, местные промышленники и торговые компании застроили центр города огромными складами — они и сейчас остаются важной деталью местной городской застройки. Манчестер называли Коттонполисом и Городом-складом.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Cottonopolis
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 33: Болгарский хан Крум, правивший в IX [девятого] веке, был готов снять осаду, если ему позволят сделать нечто с копьем, но император не согласился. Согласно легенде, похожее действие век спустя все же удалось сделать... Кому?
Ответ: [князю Вещему] Олегу.
Комментарий: болгарский хан в IX веке осадил Константинополь, но не стал переходить в атаку. Он был готов заключить мир, если ему будет позволено в знак триумфа закрепить копье на Золотых воротах Константинополя. Однако император Византии на такой шаг не решился. По легенде век спустя князь Олег прибил к воротам Царьграда свой щит.
Источник(и): Стивен Рансимен. «История Первого Болгарского царства»// https://coollib.com/b/524431-stiven-ransimen-istoriya-pervogo-bolgarskogo-tsarstva/read
Автор: Владимир Сушков (Саранск)
!Вопрос 34: Билл БрАйсон пишет, что потребовалось время на то, чтобы люди вокруг привыкли не хлопать дверьми, не сигналить или не стучать молотками во время работы. Поэтому над НИМИ первое время работали по ночам. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: звуковые фильмы.
Комментарий: когда на студиях начали снимать звуковое кино, то быстро обнаружили, что требуется полная тишина — рабочие должны были переставать возводить новые декорации, а люди вокруг не могли издавать посторонних звуков. Поэтому первое время звуковые фильмы снимались по ночам, так можно было свести количество посторонних шумов к минимуму.
Источник(и): Билл Брайсон. «Беспокойное лето 1927»//https://www.litmir.me/br/?b=633890&p=84
Автор: Владимир Сушков (Саранск)
!Вопрос 35: Директор управления полётами НАСА КрИстофер КолАмбус Крафт вспоминал, как во время испытаний одной из первых ракет что-то пошло не так. Кристофер не сразу понял, что ему пытаются объяснить инженеры, ведь не знал... Чего?
Ответ: немецкого языка.
Комментарий: многие инженеры тогда были из команды фон Брауна — в критический момент они перешли на родной язык, Крафту пришлось потратить какое-то время, прежде чем найти человека, который смог подобрать объяснение по-английски.
Источник(и): Дж. Клугер, «Аполлон-8». Захватывающая история первого полёта к Луне“
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!Вопрос 36: Нидерландское выражение «На десятку с грифелем» происходит от старинного обычая: за отличную работу учеников награждали новым грифелем. Назовите ту, которую нидерландские читатели знают под фамилией ГрИфель.
Ответ: ГермиОна ГрЕйнджер.
Зачёт: по имени или фамилии без неверных уточнений.
Комментарий: переводчики РОулинг на нидерландский язык не только сохранили аллитерацию в имени героини, но и сделали особый акцент на её страсти к учёбе.
Источник(и):
1. https://nl.wikipedia.org/wiki/Griffel_(schrijfstift)
2. https://nl.wikipedia.org/wiki/Hermelien_Griffel
Автор: Александр Рождествин (Самара)
!