Дата: 2019-05-14
Вопрос 13: ГастарбАйтеры, работающие в Объединённых Арабских Эмиратах, подвержены воздействию пыли и песка. Одна дубАйская компания провела для гастарбайтеров бесплатную акцию, в рамках которой на НЕЙ можно было увидеть, например, молоток, дрель и пилу. Назовите ЕЁ.
Ответ: таблица для проверки зрения.
Зачёт: по упоминанию проверки зрения без неверных уточнений.
Комментарий: условия работы строителей в ОАЭ плохо влияют на их зрение. Практически весь свой заработок рабочие отсылают домой, поэтому денег на посещение окулиста у них нет. Так как многие из них неграмотны, на таблицах для проверки зрения вместо букв были изображены строительные инструменты. По окончании акции строители бесплатно получили очки.
Источник(и): https://tinyurl.com/y4u56xw4
Автор: Тимур Шайткалиев (Алматы)
Вопрос 14: Дуплет: два вопроса по 30 секунд обсуждения каждый. Второй ответ должен появиться в вашем ответном бланке после первого.
1) Среди жителей пригородов Рио-де-Жанейро популярно приложение, которое показывает места, где сейчас ДЕЛАЮТ ЭТО. Какое слово заменено словами "ДЕЛАЛИ ЭТО"?
2) Владимир МедвЕдев называет ЕГО ГАмлетом Востока, для которого важнее всего любовь к убитому отцу и ненависть к его убийце. Напишите ЕГО имя.
Ответ: 1) стреляли; 2) СаИд.
Зачёт: 1) в любой форме глагола "стрелять"; 2) точный ответ.
Комментарий: ДЕЛАЮТ ЭТО — стреляют. Приложение показывает места, где сейчас происходит перестрелка. Персонаж "Белого солнца пустыни" Саид больше всего хотел отомстить ДжавдЕту за убитого отца. В фильме Саид появился после стрельбы, нечто подобное произошло и в этом дуплете.
Источник(и): 1. https://tinyurl.com/yxcwfz6u 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Саид
Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)
Вопрос 15: По одной из версий, на самом деле производители использовали растительное масло, однако распространившиеся слухи в итоге стали причиной ЕГО. Какие два слова мы заменили словом "ОНО"?
Ответ: восстание сипАев.
Зачёт: сипАйское восстание.
Комментарий: на самом деле пули для винтовки Энфилда пропитывались растительным маслом. При этом среди мусульман распространялась версия о свинОм, а среди индуистов — о говяжьем жире, что и стало поводом для восстания сипаев.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Священная_корова
Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)
Вопрос 16: Марк ЗахАров рассказывал, что его отец хотел попасть в добровольческий отряд ШкурО и даже заказал себе обмундирование, но из-за продолжительного ЕГО опоздал на несколько дней. В итоге отец присоединился к Будённому, где принимали даже босиком. Назовите ЕГО двумя существительными, которые начинаются на парные согласные.
Ответ: запой сапожника.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: пьяный сапожник изготовил сапоги на два размера меньше. В итоге Захаров-старший, который не был идейно стоек, а стремился к фронтовой романтике, выбрал Красную армию, куда принимали даже босиком.
Источник(и): https://tinyurl.com/yxqonrlo
Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)
Вопрос 17: В романе Павла ПепперштЕйна один из собравшихся в квартире людей высказывает недовольство. Его собеседница образно замечает, что сейчас где-то за облаками ЧайкОвский беседует с ГОрьким и надо лишь, чтобы к ним присоединился академик. Напишите фамилию академика.
Ответ: САхаров.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: гостю не нравится, что чай слишком горький. Его собеседница образно отвечает, что надо лишь добавить сахара.
Источник(и): П. Пепперштейн. Странствие по таборам и монастырям; https://tinyurl.com/y46wj6om
Автор: Виталий Паутов (Тюмень)
Вопрос 18: [Ведущему: не обращать внимания команд на кавычки в тексте вопроса!] Персонаж ДжАнни РодАри, зайдя в очень тёмный подъезд, почувствовал себя так, словно оказался в НЕЙ. ЕЁ "аналог" у некоторых животных представляет собой специализированный вырост прямой кишки. Ответьте одним словом: что обычно находится в НЕЙ?
Ответ: чернила.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: персонаж сравнил подъезд с чернильницей. Чернильная железа каракатицы представляет собой вырост прямой кишки.
Источник(и): 1. Д. Родари. Путешествие Голубой Стрелы; https://tinyurl.com/y42k3a64 2. https://tinyurl.com/y5r3zmy5
Автор: Виталий Паутов (Тюмень)
Вопрос 19: Некоторые купцы считали, что один из однотипных элементов ИКСА символизирует жадность, а второй — хитрость. Предполагалось, что, если они договорятся, жизнь будет полной чашей. Назовите ИКС античным словом.
Ответ: кадуцЕй.
Зачёт: керикиОн.
Комментарий: кадуцей — жезл бога торговли и хитрости ГермЕса, который обвивают две змеи. Он традиционно ассоциируется с торговлей и до сих пор встречается в соответствующей символике.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Усадьба_Латышевых_-_Бахрушиных_-_Бардыгиных
Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)
Вопрос 20: В 2018 году один петербуржец СДЕЛАЛ ЭТО, чтобы не столкнуться с птичьей стаей. Кто, как считается, СДЕЛАЛ ЭТО в первой половине двадцатого века?
Ответ: Валерий Павлович ЧкАлов.
Зачёт: по фамилии Чкалов без неверных уточнений.
Комментарий: СДЕЛАТЬ ЭТО — пролететь под мостом. Пилот вертолёта, который пролетел между опорами моста через Петровский канал в Санкт-Петербурге, заявил, что его поступок был непреднамеренным. Его машина уходила от столкновения со стаей бакланов, снизилась — и после этого уже не успела набрать высоту, чтобы пролететь над мостом. Валерию Чкалову приписывается дерзкий пролёт под Троицким мостом Ленинграда.
Источник(и): 1. https://tinyurl.com/yxtrg234 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чкалов,_Валерий_Павлович
Автор: Тимур Шайткалиев (Алматы)
Вопрос 21: КшИштоф ЗанУсси вспоминал, что после падения соцрежима к нему пришёл незнакомец и попросился на работу. Этот человек сожалел, что оказался невостребованным, признавался в симпатиях к Занусси, был знаком с его идеями и отмечал его хороший ИКС. Назовите ИКС одним словом.
Ответ: почерк.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: бывший работник тайной полиции прослушивал разговоры и читал письма, поэтому хорошо знал почерк Занусси. В ответ на предложение стать садовником отказался, так как хотел продолжать заниматься интеллектуальным трудом.
Источник(и): https://tinyurl.com/yyvjysbm
Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)
Вопрос 22: Согласно путеводителю Lonely Planet [лОунли плЭнет], если вы пересекаете китайскую границу с НИМ, то у вас могут ЕГО отобрать, потому что в НЁМ Тибет назван независимой страной. Назовите ЕГО.
Ответ: путеводитель Lonely Planet.
Зачёт: по упоминанию Lonely Planet без неверных уточнений; с незначительными ошибками.
Комментарий: китайское правительство запретило Lonely Planet на своей территории из-за того, что в путеводителе статус и границы Тибета не соответствуют официальной позиции Пекина. При этом то, как в путеводителе отражены события на площади ТяньяньмЭнь или Культурная революция, у китайских властей нареканий не вызывает.
Источник(и): https://tinyurl.com/y3j4zxt8
Автор: Тимур Шайткалиев (Алматы)
Вопрос 23: В 2010 году из-за правозащитника Лю СяобО Китай пригрозил разрывом дипломатических отношений... Какой стране?
Ответ: Норвегии.
Зачёт: Норвегия.
Комментарий: Китай резко выступил против вмешательства во внутренние дела страны под предлогом присуждения Нобелевской премии мира китайскому диссиденту и правозащитнику Лю Сяобо, который отбывал на тот момент заключение. Нобелевская премия мира присуждается Норвежским нобелевским комитетом.
Источник(и): https://tinyurl.com/y29aka3r
Автор: Тимур Шайткалиев (Алматы)
Вопрос 24: В песне девяностых годов поётся: "ПРОПУСК, потом — разборка". В китайских переводах известного источника в выражении "ПРОПУСК" вместо одного из слов часто используют "дАо". Заполните ПРОПУСК.
Ответ: в начале было слово.
Зачёт: сначала было слово.
Комментарий: разборка в песне закономерно следует за словом — вероятно, неосторожным или оскорбительным. Понятие "logos" [лОгос] в русских переводах Евангелия от ИоАнна принято переводить как "слово", в Китае же чаще используют "дао".
Источник(и): 1. https://tinyurl.com/y478oxhl 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/В_начале_было_Слово
Автор: Виталий Паутов (Тюмень)