X Кубок Поволжской Лиги. 3 тур. Волгоград - Нижний Новгород. Дополнительные вопросы
Дата: 2007-02-18
Вопрос 1: Говорят, когда будущий генсек ООН Пан Ги Мун приехал учиться в США, он представился профессорам университета английской трехбуквенной аббревиатурой, которая, расшифровываясь в его случае, говорила о том, что он совсем недавно уехал с родины. Профессора его не поняли, потому что привычная расшифровка этой аббревиатуры совсем другая. А какая?
Ответ: John Fitzgerald Kennedy.
Зачёт: Джон Фицджеральд Кеннеди.
Комментарий: Пан Ги Мун представился аббревиатурой JFK, которая в его случае расшифровывалась как Just From Korea (только что из Кореи).
Источник(и): "Время" в 21:00 от 09.10.2006 г.
Автор: Денис Лагутин (Волгоград)
!
Вопрос 2: Внимание! Цитата из романа Доминика Фернандеза "На ладони ангела":
"Долгое время я был раздираем этой войной. Петр раскладывал на моей
кровати белую рубашку, темный костюм, завязывал галстук и посылал в
Венецию или в Канны... Павел спешно срывал с меня одежду, оставляя
только майку и спортивные трусы, и гнал на конечную остановку трамвая
пинать вместе с мальчишками мяч на стадионах рабочих окраин". Мы уже не
просим назвать вас имя человека, о котором идет речь, напишите только
его фамилию.
Ответ: Пазолини.
Комментарий: Канны и Венеция — места проведения самых известных кинофестивалей, а при рождении Пазолини было дано имя Пьер Паоло, в честь двух самых непохожих святых, святого Петра и святого Павла.
Источник(и): Фернандез, Доминек. На ладони ангела: Роман / Пер. с фр. Т. Хмелева. — М.: Глагол, 2002. — С. 21.
Автор: Олег Гаранин (Волгоград)
!
Вопрос 3: [Ведущему: слегка выделить слова "двигаться вверх".]
Представьте себе, что вы находитесь в некоторой точке Земли. Начнем
наше путешествие! Отправляйтесь с "правом или силой" на восток, и вы
попадете к "хорошим ветрам" "в союзе и свободе". Пересеките реку, и вас
ждет "свобода или смерть". Если вместо этого вы будете неуклонно и
поступательно ДВИГАТЬСЯ ВВЕРХ по карте, то вас встретят сначала "мир и
правосудие", а затем, еще севернее, "порядок и...". Что?
Ответ: Прогресс.
Комментарий: Вы начали путь в Чили (национальный девиз — "Правом или силой"). Из Буэнос-Айреса (национальный девиз Аргентины — "В союзе и свободе") вы отправляетесь в Уругвай (национальный девиз — "Свобода или смерть") на восток, пересекая Парану. На севере от Буэнос-Айреса будет Парагвай (национальный девиз — "Мир и правосудие"), а затем Бразилия (национальный девиз — "Порядок и прогресс", изображен на национальном флаге и второе слово девиза в переводе не нуждается: "Ordem e Progresso").
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чили
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аргентина
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Уругвай
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Парагвай
5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бразилия
6. Малый атлас мира. — М.: Главное управление геодезии и картографии
при Совете министров СССР, 1983. — С. 149-150.
Автор: Вадим Мартынов (Нижний Новгород)
!
Вопрос 4: Внимание, в вопросе есть замены.
Амброз Бирс определяет понятие "понедельник" так: в христианских
странах — день после ВОСКРЕСНОЙ МЕССЫ. Существуют разные мнения о том,
когда состоялась первая ВОСКРЕСНАЯ МЕССА: например, одни называют 1839
год, а другие — 1846-й. Сейчас американцы не представляют себе жизни без
ВОСКРЕСЕНЬЯ. Американский историк Жак Барзен написал: "Каждому, кто
хочет понять душу и сердце Америки, лучше всего начать с ВОСКРЕСЕНЬЯ".
Ответьте через минуту, какое словосочетание мы заменили на ВОСКРЕСНУЮ
МЕССУ?
Ответ: Бейсбольный матч.
Источник(и):
1. Амброз Бирс. Словарь Сатаны. — М.: Центрполиграф, 2003. — С. 223.
2. http://base-ball.narod.ru/2.html
3. http://thinkexist.com/quotation/monday-n-in_christian_countries-the_day_after_the/288967.html
Автор: Елена Горшенина (Нижний Новгород)
!