Открытый Кубок Полесья-2005, Гомель. "Кубок Флориана" (Florian cup)
Дата: 2005-10-01
Вопрос 1: Белорусский шутник Флориан Босяцкий написал серию пародийных повестей в стиле "альтернативной истории". Одна из них посвящена вариантам развития отношений России и Китая и называется "Экспресс Владивосток — Хайшинвей". "Улыбка автора" эрудированному читателю заметна уже в заголовке повести. А в чем она?
Ответ: Владивосток и Хайшинвей — это один и тот же город.
Комментарий: Китайцы говорят: "Владивосток — это наш город Хайшинвей".
Источник(и):
1. Ф. Босяцкий. "Экспресс Владивосток — Хайшинвей, или Зайчики
кровавые в глазах". — Минск: "Лотр", 2003.
2. Журнал "Путешествие вокруг света", N 9/2000, с.35.
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 2: Добавив один символ и сменив регистр другого, белорусский шутник Флориан Босяцкий (который, говорят, тоже не чужд мира интеллектуальных игр) превратил безобидную поговорку об одновременном достижении нескольких целей в зловещее распоряжение белорусского же общественного деятеля. Напишите это распоряжение.
Ответ: Убить двух. Зайцев.
Комментарий: Директор общественного объединения "БЛИК" — Евгений Зайцев. Поговорка "убить двух зайцев" фиксируется многими источниками.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 3: В пародийном фэнтези Флориана Босяцкого "Что, могут короли?" иностранный лазутчик, выдающий себя за местного жителя, допускает ошибку, объясняя примету: "Нос чешется — к деньгам". Его находчивый слуга тут же дополняет эту фразу, вызывая всеобщий смех. Что, по мнению слуги, должно случиться с этими деньгами?
Ответ: Их пропьют.
Зачёт: По смыслу: купят спиртное и т.п.
Источник(и): Ф. Босяцкий. "Семеро против Фи". Минск: "Лотр", с.113.
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 4: Средневековые мортуусы добивали раненых. А вот мортуусы из "Условного мира", придуманного Флорианом Босяцким, вместо кинжалов вооружены ножницами и в каком-то смысле тоже "добивают" тех, кто получил ранение и находится без сознания. Кто воспел то, что эти мортуусы спарывают с одежды раненого?
Ответ: Виктор Цой.
Комментарий: Они спарывают нашивку с обозначением группы крови. Сам раненый назвать ее не может, приходится тратить время на определение группы крови. Следовательно, шансы на счастливый исход понижаются. У Цоя — "... группа крови на рукаве...".
Источник(и): Ф. Босяцкий, "Брильянты для диктатуры шариата". — Минск: "Лотр", 2003, с.63.
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 5: В ироническом детективе Флориана Босяцкого некий преступный авторитет на зоне обожает слушать песню (часть "юбилейного" советского киномюзикла), которую хором исполняют его сокамерники. И неудивительно — в начале этой песни упоминается и кличка авторитета, и даже (косвенно, правда) время и место его подвигов на воле. Назовите кличку "вора в законе" и город, где он гулял до отсидки.
Ответ: Конь, Москва.
Комментарий: Песня: "Ой, при лужке, при Лужке, при знакомом табуне Конь гулял на воле...". Это песня из "Свадьбы в Малиновке", снятой к 50-летнему юбилею Октября (1967).
Источник(и): Ф. Босяцкий. "Кони непривередливые". Минск: "Лотр", 2002, с.17.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 6: Нечестивец-киноман в шутку описал это так: три дня показывают документальное кино, шесть — фантастику, а остальные — ужастики. Сколько дней длится этот, так сказать, киносеанс?
Ответ: 40 дней.
Комментарий: Три дня душа прощается с земной жизнью, шесть — посещает рай, остальные — ей демонстрируют адские муки.
Источник(и): Г. Заблудонов. "Похождения Клика". Минск: "Лотр", 2001, с.40.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 7: В одном из рассказов Флориана Босяцкого некое религиозное объединение ввело награду для рядовых верующих, взяв за основу один из советских орденов. Правда, в процессе утверждения орден сменил форму, шатровое сооружение превратилось в купольное, а надпись дополнилась одним словом. Как она стала звучать?
Ответ: Слава Богу.
Комментарий: Преобразования произошли с орденом Славы: он пятиконечный с изображением Спасской башни; надпись — "Слава"; орден "Слава Богу" — крестообразный и с изображением Ивана Великого.
Источник(и): Ф. Босяцкий, "Брильянты для диктатуры шариата". — Минск: "Лотр", 2003, с.13.
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 8: Эпизод из "Слезинок" Флориана Босяцкого. Двое заходят в подъезд дома, и один из них, потянув носом, едко замечает: "Кажется, у кого-то дома нет туалета...". На это второй, которому лучше известно происхождение этого запаха, изрекает грустный парадокс: "Нет, просто это у кого-то дома нет...". Чего?
Ответ: Дома.
Комментарий: Речь о бомжах, которые справляют нужду в подъездах.
Источник(и): Ф. Босяцкий. Слезинки. http://www.florian-bo.narod.ru
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 9: Забавное определение этой профессии, данное одним из героев Флориана Босяцкого: "Только переставь буквы, и сразу видна суть: человек питается на сорок тысяч". Назовите эту профессию.
Ответ: Журналист.
Комментарий: Словосочетание — "жру на лист". Авторский лист — единица измерения объема литературного произведения, равная 40 тыс. печатных знаков (включая пробелы между словами), или 700 строкам стихотворного материала, или 3 тыс. см2 отпечатанного графического материала (иллюстраций, карт и т.п.).
Источник(и):
1. Ф. Босяцкий, "Брильянты для диктатуры шариата" — Минск: "Лотр",
2003, с.17.
2. Проект "Рубрикон" — 2001 Russ Portal Company Ltd, статья "Лист
авторский".
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 10: Китобои XVI века выделили черного, серого, гренландского китов и кашалота в категорию "киты лучшего сорта" из-за одной их особенности. Один из героев "космической оперы" Флориана Босяцкого, охотник на "суперпуперов" — гигантских межзвездных животных — объясняет, что в Пространстве все киты — "лучшего сорта", что роднит их с одним вторичным продуктом на земле. Опишите особенность и "китов лучшего сорта", и "суперпуперов", и упомянутого продукта двумя словами.
Ответ: Не тонут.
Комментарий: "Киты лучшего сорта" не тонули после смерти. В космосе нет дна — тонуть некуда. Вторичный продукт, как известно, тоже не тонет...
Источник(и): Ф. Босяцкий, "Корраль роботов". Минск: "Лотр", 2001, с.17.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 11: Русскоязычный герой Флориана Босяцкого волею судеб оказывается в тайге с группой самурайского спецназа. Заметив след боевой гусеничной машины, он пытается объяснить командиру группы, что же он видел, используя известные ему японские слова. То, что у него получается, японец воспринимает как "путь совершенствования стихов". Какие два слова выкрикивал герой?
Ответ: Танка до.
Источник(и): Ф. Босяцкий, "Экспресс Владивосток — Хайшинвей, или Зайчики кровавые в глазах". — Минск: "Лотр", 2003, с.31.
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 12: Шутник Флориан Босяцкий произвел действие, аналогичное ошеломлению ударом, всего над одним словом из названия песни "Машины времени" — и тем самым не просто понизил мастерство исполнителя сольно-песенного жанра джазовых стилей, а вообще свел его на нет. Так что же, согласно Флориану, лучше всех играет друг Кутикова и Макаревича?
Ответ: Плюс.
Комментарий: В оригинале: "Мой друг лучше всех играет блюз". Действие — оглушение: вместо звонких Б и З — глухие П и С.
Источник(и):
1. "Машина времени". Полное собрание всех песен.
2. Ф. Босяцкий. Vade mecum. Минск: "Лотр", 1999, с.99.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 13: В одном из эпизодов повести Флориана Босяцкого "Следы невидимых зверей", повествующей об экологической катастрофе, упоминается белорусский колхоз, разводящий животных-мутантов. Несмотря на то, что рыла этих животных имеют три ноздри и сменили геометрическую форму, в них еще можно узнать обыкновенных свиней. Нарисуйте "пятачок" такой свиньи.
Ответ: Треугольный значок "радиоактивность" (он же "ромашка").
Комментарий: Значок "Радиация" бывает двух видов — треугольный и круглый.
Источник(и):
1. Ф. Босяцкий, "Следы невидимых зверей". Минск: "Лотр", 2004, с.36.
2. http://ukrnet.fishka.com.ua/index.php/mms_anim/js/sam/?ctg=216
3. http://zhurfak.lenta.ru/yaroslavl/2001/12/21/radiac/_Printed.htm
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!Вопрос 14: Герои повести "Экспресс Владивосток — Хайшинвей", описывающей одну из "альтернативных историй", попадают в Пекин, где на площади Тяньаньмэнь видят часы, отсчитывающие время, оставшееся до 14 июля 1983 года. Какое событие должно произойти в этот день?
Ответ: Передача Китаю КВЖД.
Комментарий: Территория, на которой была построена КВЖД, взята у Китая в аренду на 100 лет. Советская власть отменила все договоры прежнего режима.
Источник(и):
1. Ф. Босяцкий. "Экспресс Владивосток — Хайшинвей, или Зайчики
кровавые в глазах". — Минск: "Лотр", 2003, с.13.
2. Журнал "Путешествие вокруг света", N 9/2000, с.35.
Автор: Юрий Братчик (Гродно)
!
Вопрос 15: Известный насмешник Флориан Босяцкий предлагает следующие варианты для
завершения.
Для любителей "этого дела": "Значит, истина в вине!"
Для любителей точных фактов: "Вроде Армстронг на Луне".
Для любителей исправлять чужие ошибки: "Как евнУх на женщинЕ".
Для любителей парадоксальных определений: "Словно зэк на целине".
И для любителей себя: "В белом я, а вы — (в том, о чем уже догадались
наиболее сообразительные из вас)".
А какие два слова в оригинале предваряют все эти завершения?
Ответ: "Я свободен!"
Комментарий: Это варианты последней строки знаменитого кипеловского хита.
Еще варианты — "как крестьянин на гумне", "будто мышка на слоне",
"типа мент на братане", и т.п.
Источник(и): http://www.florian-bo.narod.ru
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!