50814 1530 2 poles06.2 15 Т /znatoki/boris/reports/200609Gomel.html poles06.2 2017-11-27 23:11:04 2006-09-30 2006-09-30 2017-08-11 poles06 0 858319 50814 1 Ч 1 poles06.2-1 Первоначально этот вопрос предназначался для чемпионата Канады... В белорусских говорах есть слово, означающее нытика, плаксу, того, кто однообразно ноет, канючит. Это же слово (правда, написанное латинскими буквами) можно найти на Ордене воинских заслуг, учрежденном в 1972 году. Разумеется, не все вы знаете наши диалекты, но все же напишите это слово. Канада. Леонид Климович (Гомель) Словарь белорусских народных говоров. - Минск, 1982, т.2, с.64. Это слово - канадА. Орден воинских заслуг учрежден в Канаде. poles06.2 poles06.2 858320 50814 2 Ч 1 poles06.2-2 "В течение нескольких месяцев, - писал естествоиспытатель Александр Гумбольдт, - мы ночевали в лесах, питаясь только рисом, муравьями, маниоком, пизангом, водой и изредка...". То, что изредка - это странно: ведь значительную часть пути он проделал по территории нынешней Бразилии. Так кем изредка питался Гумбольдт? Обезьянами. Андрис Акепсимайтис (Вильнюс) В.П. Кисель. Открыватели мира: Попул. энцикл. справочник. - Мн.: БелЭН, 2000, с.120. А в Бразилии, как известно, много диких обезьян. ;-) poles06.2 poles06.2 858321 50814 3 Ч 1 poles06.2-3 Кристина: виноват месяц май и солнца свет. Лайма: приближается гроза, лгут сердце и глаза. Владимир: никто не гибнет зря. Все эти сообщения обе дамы и джентльмен предваряют названием российской телепрограммы. А кто ее ведет? Андрей Малахов. Тамара Пучко (Мозырь) Упомянуты. Программа - "Пусть говорят". Так начинаются строки в соответствующих песнях Орбакайте и Вайкуле, а также у Высоцкого. poles06.2 poles06.2 858322 50814 4 Ч 1 poles06.2-4 В стране Ордуси, описанной в цикле романов "Плохих людей нет", тоже, как и в СССР, работали над созданием ядерного оружия. Автор, поиграв с названием советского атомного полигона, создал два неотопонима. И если имя обычного города говорит о бедности и соответственном внешнем виде жителей, то научный городок назван так, чтобы подчеркнуть уровень благосостояния его обитателей, многократно превышающий доходы простых граждан. В правильном порядке восстановите оба топонима. Семизаплатинск, Семизарплатинск. Андрис Акепсимайтис (Вильнюс) Хольм Ван Зайчик. Дело непогашенной луны. - СПб.: Азбука-классика, 2005, с.145. Граждане - в заплатах, "научники" - в зарплатах... Полигон - Семипалатинск. poles06.2 poles06.2 858323 50814 5 Ч 1 poles06.2-5 Уверен, вам не придется искать ответ на вопрос, выбирая из ста вариантов... Дора Вульфовна, грохнувшая бомбой губернатора, вряд ли могла быть лучшим другом - и пол не подходит, и характер... А вот Григорий Яковлевич, проходивший по одной статье с товарищем Пятаковым, вполне мог быть одним из лучших друзей - все возможности наличествовали... Об этой дружбе сообщали и с киноэкрана, и с эстрады. Назовите обе стороны, участвующие в этой дружбе. Девушки и бриллианты. Леонид Климович (Гомель) 1. http://www.HomeWeb.Ru/lib/alt/PLATONOWO/russ4.txt_Piece40.29 2. http://www.hrono.ru/libris/lib_s/terr21_01.html 3. Упомянутые песни. Упомянуты песни из фильма "Мулен Руж" и К. Меладзе с рефреном: "Лучшие друзья девушек - это бриллианты". Дора Владимировна (Вульфовна) Бриллиант (по мужу Чиркова) - еврейская террористка. Григорий Яковлевич Сокольников (Бриллиант) - еврейский большевик. Кстати, о выборе из ста вариантов тоже есть в песне Меладзе. ;-) poles06.2 poles06.2 858324 50814 6 Ч 1 poles06.2-6 Фреску Амброджо Лоренцетти "Результаты доброго правления", на которой изображены процветающие город и сельские угодья, венчает крылатая женская фигура, ЕЕ покровительница. Вахта на боевых кораблях призвана обеспечивать ЕЕ и боеготовность. ОНА упоминается уже во 2-й статье французской Декларации прав человека и гражданина 1789 года, хотя некоторые не представляют ЕЕ без ремня. Назовите ЕЕ. Безопасность. Леонид Климович (Гомель) 1. История Европы. - Минск: Вышэйшая школа; М.: Просвещение, 1996, с.8. 2. Мифологический словарь. - Минск, 1989, с.184. Покровительница безопасности - римская Секуритата. Упомянутый ремень - ремень безопасности. poles06.2 poles06.2 858325 50814 7 Ч 1 poles06.2-7 Фантаст Роберт Хайнлайн, рассказывая о лунном подполье накануне революции, упоминает старые песни с новыми текстами, которые приведены в соответствие с местным сленгом. Переводчик Щербаков, адаптируя эти песни к "вкусному русскому", остановился на таком четверостишии: Вперед, сыны Луны родимой, День жуткой драки настает. Засадить нас в БУР нестерпимый Вертухаева хевра идет! Как называются две "старые песни о главном", использованные в нем? "Интернационал" и "Марсельеза". Андрис Акепсимайтис (Вильнюс) Р. Хайнлайн. Луна жестко стелет. / Пер. Ал.Ал. Щербакова. - СПб.: Terra fantastica, 1993, серия "Оверсан", с.254. Первое и второе двустишия соответственно - отслеживается по ритмике и стихотворному размеру. poles06.2 poles06.2 858326 50814 8 Ч 1 poles06.2-8 После того как Эйзенштейн на репетиции пьесы "Смерть Тарелкина" предложил несколько мизансцен, которые Мейерхольд отверг, он получил записку от Зинаиды Райх: "Сережа, когда Мейерхольд почувствовал себя готовым режиссером, он...". Далее упоминался Станиславский и действие, неоднократно совершенное героем русских сказок, тоже не чуждым искусства. Назовите этого героя. Колобок. Юрий Братчик (Гродно) 100 великих режиссеров. / Авт.-сост. И.А. Мусский. - М.: Вече, 2004, с.177. "... он ушел от Станиславского". А Колобок ушел и от бабушки, и от дедушки... poles06.2 poles06.2 858327 50814 9 Ч 1 poles06.2-9 24 декабря 2005 года в Газете.Ру появилось сообщение о том, что белорусский Центризбирком закончил регистрацию инициативных групп кандидатов в президенты. С присущим изданию юмором в заголовке сообщения был упомянут Александр Лукашенко, а также фильм 1936 года с Петром Олейниковым и Татьяной Макаровой. Что это за фильм? "Семеро смелых". Андрис Акепсимайтис (Вильнюс) 1. http://www.gazeta.ru/2005/12/23/oa_182834.shtml 2. http://www.cdfilm.ru/product_info.php?products_id=7071 Информация называется "Батька и семеро смелых" - всего кандидатов было восемь... poles06.2 poles06.2 858328 50814 10 Ч 1 poles06.2-10 (pic: 20060229.jpg) Вы уже узнали знаменитую "Тройку"? Выражение лиц другое? Да, тут вы правы: это картина из "Лувранья", которую создал художник Андросов. Вглядитесь в нее попристальнее и ответьте, что написано на бочке? ПИВО. Леонид Климович (Гомель) http://www.androsov.com/luvranyo/troyka.htm (pic: 20060230.jpg) И рыба на поясе у "коренника". ;-) poles06.2 poles06.2 858329 50814 11 Ч 1 poles06.2-11 Герой Сергея Лукьяненко, живущий на постсоветском пространстве, говорит, что не замечал за народами стран бывшего Союза этого извращения. Герой другого - зарубежного - писателя предавался, в сущности, этому извращению в конце своей жизни (и в последней фразе романа). Назовите фамилию этого героя-извращенца. Смит. Уинстон Смит. Леонид Климович (Гомель) 1. С. Лукьяненко. Лабиринт отражений. - М.: АСТ, 2004, с.222. 2. Дж. Оруэлл. 1984, любое издание. Извращение, по Лукьяненко - любовь к правительству. Уинстон Смит: "Он любил Старшего Брата" - это последняя фраза романа "1984". Старший Брат - олицетворение власти и правительства. poles06.2 poles06.2 858330 50814 12 Ч 1 poles06.2-12 Выступая на православной выставке-ярмарке, Алексий II сообщил, куда в качестве благотворительного пожертвования отправится большая часть экспонированной здесь духовной литературы. Присутствовавшие сперва недоумевали: зачем российским институтам и университетам столь специфические издания, но, поразмыслив, поняли, что же имел в виду его святейшество. Куда же были отправлены все эти книги? В места лишения свободы. Тамара Пучко (Мозырь) Программа НТВ "Сегодня в 22", 30.05.2006. Алексий сказал: "В узы", то есть в узилища. Послышалось: в вузы. poles06.2 poles06.2 858331 50814 13 Ч 1 poles06.2-13 Известный собиратель картин Сергей Щукин советовал делать ЭТО, когда при взгляде на полотно испытываешь психологический шок. ЭТО же действие входило как первая составная часть в прозвище отрицательного героя советского фильма, который Флориан Босяцкий охарактеризовал как "эпопею о нестойкой косметике". Напишите это прозвище. Купи-Продай. Леонид Климович (Гомель) О.Е. Балазанова. 10 гениев живописи. - Харьков: Фолио, 2005, с.342. Если испытываешь психологический шок, глядя на картину - купи ее! "Эпопея о нестойкой косметике" - "Тени исчезают в полдень". poles06.2 poles06.2 858332 50814 14 Ч 1 poles06.2-14 Внимание, в вопросе есть замены! Гоголь в письме к матери упоминает бременские винные погреба, где "покоится... рейнвейн несколько сот лет, который отпускается только знаменитым больным и опасным путешественникам". Внимание, вопрос! Какие слова заменены знаменитыми и опасными? Порядок важен. Опасными и знаменитыми. Юрий Братчик (Гродно) В. Вересаев. Сочинения в четырех томах. - Т. 4. - М.: Правда, 1990, с.7. У Гоголя: "... опасным больным и знаменитым путешественникам". poles06.2 poles06.2 858333 50814 15 Ч 1 poles06.2-15 Среди палиндромов, сочиненных В. Гершуни, один неологизм можно использовать как современный сленговый подзаголовок для "Камасутры": буквально он означает "искусство секса". Напишите этот палиндром. Трах-арт. Леонид Климович (Гомель) "Наука и жизнь", N 11/2004, с.98. А сейчас вы можете заняться трах-артом с АЖ. ;-) poles06.2 poles06.2