Дата: 2010-05-30
Вопрос 1: Говоря о НИХ, Набоков упоминает приближающиеся бриллианты и удаляющиеся рубины. Какому острову ОНИ обязаны своим названием?
Ответ: Фарос.
Комментарий: Фары удаляющихся автомобилей красные, а приближающихся — белые и сверкающие. Фары названы в честь острова Фарос, на котором располагался Александрийский маяк.
Источник(и):
1. http://lib.rus.ec/b/117640/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Фара
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Александрийский_маяк
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 2:
Ассигнацию, изображение которой вы держите в руках, в народе иногда
называли ПЕРВОЙ. ВТОРОЙ — название созвездия. ПЕРВАЯ и ВТОРОЙ
упоминаются в известном утверждении. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРОГО.
Ответ: Синица, журавль.
Комментарий: По цвету ассигнацию в 5 рублей называли "синицей". По одной из версий, именно эта "синица" имелась в виду в пословице. Изображение созвездия не раздали, потому что "синица" в руках все-таки лучше, чем журавль в небе.
Источник(и):
1. http://hauptpostamt.livejournal.com/201043.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Журавль_(созвездие)
3. http://dslov.narod.ru/pos/p164.htm
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 3: Неподвижное электрическое поле, которое обитающий в Ниле водяной слон создает вокруг себя, помогает ему ДЕЛАТЬ ЭТО, и даже ночью. Ответьте идиомой: ДЕЛАТЬ ЧТО?
Ответ: Ловить рыбу в мутной воде.
Комментарий: Изменение неподвижного электрического поля позволяет рыбе чувствовать малейшее движение и удачно охотиться даже в мутной воде Нила и ночью.
Источник(и): http://wwv.libedu.ru/karcev_vladimir/p/6/priklyuchenija_velikih_uravnenii.html
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 4: В фильме-катастрофе описывается глобальное наводнение, в результате которого вода заливает все континенты, кроме одного. Узнав об этом, уцелевшие направили свои корабли к ИКСУ. Назовите ИКС тремя словами.
Ответ: Мыс Доброй Надежды.
Комментарий: По задумке сценариста Африка даже поднялась вследствие сдвига тектонических плит. Название у мыса символическое.
Источник(и): "2012" (реж. Р. Эммерих), 141-я минута.
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 5: Герой Сергея Михалкова однажды едва не попал под трамвай из-за мальчишек. Вероятно, он не раз бывал в сумках. Его "тезка" тоже однажды умудрился попасть в сумку. Назовите общее имя этих героев.
Ответ: Пятачок.
Комментарий: Главный герой сказки Михалкова — новый советский бумажный рубль, который встречает по своему пути другие денежные единицы, в том числе и Пятачка — монету в пять копеек. "Один раз его чуть было не положили на трамвайный рельс, чтобы посмотреть, во что он превратится после того, как по нему пройдут колеса". Во время похищения крошки Ру Пятачок оказался вместо него в сумке Кенги.
Источник(и):
1. http://lib.ru/TALES/MIHALKOW/rubl.txt
2. http://lib.ru/MILN/winnizah.txt
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 6: В христианской традиции узор на НЕМ считали символом "всевидящей" церкви. Говоря о ЕГО сходстве с шатром, Макс Фасмер предполагает, что слово, обозначающее ЕГО хозяина, родственно слову иностранного происхождения. Назовите это слово.
Ответ: Павильон.
Комментарий: ОН — хвост павлина. "Глаза" на хвосте павлина символизировали множество "глаз" Церкви.
Источник(и):
1. http://slovari.yandex.ru/dict/encsym/article/SYM/sym-0510.htm
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/vasmer/44665/
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 7: Историк Кирилл Шевченко пишет, что Бранденбург ранее назывался Бранибором, а Лейпциг — Липском. Также он упоминает немецкий город, бывший центром расселения сербов. В центре этого города в 2009 году был установлен памятник работы Франка Майслера. Памятник кому?
Ответ: София Фредерика Августа Анхальт-Цербстская.
Зачёт: Екатерина II, Екатерина II Великая.
Комментарий: Город Цербст, что видно из названия, был центром расселения прибалтийских славян — лужицких сербов. В центре Цербста с недавнего времени стоит памятник Екатерине Великой — урожденной герцогине Анхальт-Цербстской.
Источник(и):
1. http://www.istrodina.com/rodina_articul.php3?id=167&n=11
2. http://www.sedmitza.ru/news/631961.html
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 8: Перед тем как стать военным советником арабского шейха Фейсала, Лоуренс Аравийский акклиматизировался в Египте. Однако Бэзил Гарт пишет, что при дворе Фейсала английский разведчик старался ДЕЛАТЬ ЭТО. Какие слова мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Держаться в тени.
Зачёт: Находиться в тени, оставаться в тени и т.д. по смыслу.
Комментарий: Лоуренс старался не выделяться и не показывать свое влияние на вождя. Но, учитывая климат Аравии, фраза получилось двусмысленной.
Источник(и): Б.Л. Гарт. Лоуренс Аравийский. — М.: АСТ, Terra fantastica, 2002. — С. 29.
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 9: Согласно одной из версий, слово, обозначающее ИХ, обязано своим происхождением блестящим медным пуговицам на униформе. Назовите это слово.
Ответ: Cop.
Зачёт: Коп.
Комментарий: "Медь" по-английски — "copper" [коппэ]. ОНИ — полицейские.
Источник(и): http://www.english4fun.ru/medley.html
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 10: Писатель не всегда может в точности перенести чувства и ощущения героев на бумагу. Герой Артуро Переса-Реверте сравнивает работу писателя с работой уроженца Рупельмонда, жившего в XVI веке. Назовите этого человека.
Ответ: [Герхард] Меркатор.
Зачёт: [Герард] Кремер.
Комментарий: Точно рассказать о приключениях человеку, их не испытавшему, сложно: будут неизбежны искажения, так же, как и в работе Меркатора, проецировавшего сферу на плоскость. Меркатор — фламандский географ и картограф, знаменит картографической проекцией, названной в его честь.
Источник(и):
1. А. Перес-Реверте. Тайный меридиан. — М.: Иностранка, 2003. — С.
503.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Меркатор,_Герард
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 11: Особенность постройки одной из гарвардских лабораторий, которая занимается магнитными исследованиями, роднит ее с множеством архитектурных памятников. В каком населенном пункте находится тот из них, что входит в список Всемирного Наследия ЮНЕСКО?
Ответ: Кижи.
Комментарий: И Джефферсоновская лаборатория, и церковь Преображения Господня построены без единого железного гвоздя — первая чтобы проводить наиболее тонкие магнитные исследования, вторая — чтобы железные гвозди, окисляясь, не разрушали дерево.
Источник(и):
1. С. Хокинг. Мир в ореховой скорлупке. — СПб.: Амфора, 2007. — С.
12.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Кижи
3. http://www.ayda.ru/stories/show_story.php?id=402
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
Вопрос 12: Подтверждением контактов китайцев с римлянами некоторые историки считают то, что в китайской летописи I в. до н.э. упоминалась "рыбья чешуя". Какое животное упоминали римляне, говоря о том же понятии?
Ответ: Черепаха.
Зачёт: Тестудо.
Комментарий: Речь идет о применении боевого построения, при котором строй смыкался, и воины закрывались со всех сторон щитами, — часто применяемого римским войском (римляне называли его "черепаха", китайцы же, предположительно — "рыбья чешуя"). Возможно, с китайцами в бою встречались военнопленные, попавшие в Среднюю Азию после разгромной для римлян битвы при Каррах.
Источник(и):
1. http://www.xlegio.ru/armies/debs/romans_vs_chinese.htm
2. http://slovari.yandex.ru/dict/brokminor/article/42/42173.html
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)