Синхронный турнир "Просто хороший синхрон - 2014". 4 тур
Дата: 2014-11-08
Вопрос 1: Компания "Gamago" [гамАго] выпустила аппарат, который тонко нарезает сыр. Стилизован этот аппарат под самый известный продукт одной компании. Назовите эту компанию.
Ответ: "Polaroid".
Зачёт: "Полароид".
Комментарий: Тоненький ломтик сыра, выползающий из аппарата, напоминает фотоснимок, сделанный "Полароидом". Слово "сыр" заставляет улыбаться не одно поколение фотографируемых.
Источник(и): http://www.gamago.com/say-cheese-instant-slicer.html
Авторы: Сергей Шорин (Краснодар), Владимир Колосветов (Брянск)
!Вопрос 2: Рыбка спинорОг, обитающая вблизи Гавайских островов, довольно жирна. Именно поэтому гавайские поварихи бросали спинорогов в котел, когда готовили пищу. Напишите в исходном виде слово, которое мы немного изменили в этом вопросе.
Ответ: Костер.
Комментарий: Рыбка жирна, и ее использовали вместо дров, а вот в пищу ее не употребляли.
Источник(и): http://coasttocoastchroniclesed6.wikispaces.com/file/view/Kaycie.pdf
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 3: Действие фильма, который в российском прокате шел под названием "[ПРОПУСК] страстей", разворачивается в 2010 году, когда ненавидящие друг друга супруги вынуждены вместе ехать на автомобиле из Германии в Грецию. Восстановите пропущенное слово.
Ответ: Вулкан.
Комментарий: Из-за извержения Эйяфьятлайокудля все самолеты были отменены, и супругам ничего не оставалось, кроме как поехать на одном автомобиле через пол-Европы. Кстати, к концу фильма они помирились. :-)
Источник(и): Х/ф "Вулкан страстей" (2013), реж. А. Коффре.
Авторы: Сергей Шорин (Краснодар), Владимир Колосветов (Брянск)
!Вопрос 4: Герой Терри Пратчетта уподобляет ИКСУ стены города с увеличивающимся населением. Некогда частым дополнением к ИКСУ была нюхательная соль. Назовите ИКС одним словом.
Ответ: Корсет.
Комментарий: Нюхательная соль состояла из смеси кристаллов карбоната аммония, спирта и духов и использовалась при обмороках.
Источник(и):
1. Т. Пратчетт. Понюшка.
2. http://www.hh.com.ua/news/publikatsii/odin_korset/
Авторы: Илья Кривохатько (Киев), Константин Науменко (Киев)
!
Вопрос 5: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
Герой произведения ТонИно Гуэрры считает, что в отсутствие фруктовых
деревьев в городе можно и не заметить ИХ. Кто создал "ИХ" в 1723 году?
Ответ: [Антонио] Вивальди.
Комментарий: ОНИ — это времена года. Герой считает, что иначе в итальянском городе времена года можно и не заметить.
Источник(и):
1. Тонино Гуэрра. Параллельный человек.
http://lib.ru/INPROZ/GUERRA/parallel.txt
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Времена_года_(Вивальди)
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!Вопрос 6: Пожилая героиня одного романа замужем за советским физиком-ядерщиком. В какой-то момент она предполагает, что даже на ЭТОМ будут написаны "икс" и "игрек". Назовите ЭТО.
Ответ: Надгробие.
Зачёт: Памятник, могильная плита, погребальная плита.
Комментарий: Герои живут в Арзамасе-16, которого даже на карте нет в связи с секретностью. Героиня беспокоится, что если ничего не изменить в своей жизни, то даже на памятниках их имена будут зашифрованы.
Источник(и): Юнас Юнассон. Сто лет и чемодан денег в придачу. http://lib.rus.ec/b/447374/read
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!
Вопрос 7: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
Из АЛЬФЫ была сделана корона, возложенная в 1881 году на голову
первого короля независимой Румынии. На известной картине десятки АЛЬФ
угрожают "Меркурию". Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ: Турецкая пушка.
Комментарий: Румыния обрела независимость в войне с Османской империей. На картине Ивана Айвазовского изображена битва брига "Меркурий" с двумя турецкими кораблями.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Стальная_корона_Румынии
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Меркурий_(бриг,_1820)
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!Вопрос 8: Британская актриса Натали Дормер как-то заметила, что именно враги заставляют постоянно совершенствоваться в своем мастерстве, и далее упомянула ЭТИХ ДВОИХ. В известной экранизации последних лет присутствуют постельные сцены с участием ЭТИХ ДВОИХ. Назовите фамилии ЭТИХ ДВОИХ.
Ответ: Холмс, Мориарти.
Комментарий: В американском сериале "Элементарно" женщина не только доктор Ватсон, но и Мориарти. Кстати, именно Натали Дормер сыграла в этом сериале Джейми Мориарти.
Источник(и):
1. http://www.ok-magazine.ru/stars/interview/item26693.php
2. Сериал "Elementary", s01e23-24.
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!Вопрос 9: Януш Корчак писал, что Наполеон в свое время заменил колокол монастырского воспитания барабаном, однако сейчас над духом воспитания довлеет ОН. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Фабричный гудок.
Зачёт: Заводской гудок, рабочий гудок.
Комментарий: По мнению Корчака, религиозное воспитание сначала сменилось военным, а затем военное заменили фабрики.
Источник(и): Януш Корчак. Как любить ребенка. http://lib.ru/KIDS/KORCHAK/rebenok.txt
Автор: Сергей Шорин (Краснодар)
!Вопрос 10: В 30-е годы XIX века Финеас Барнум показывал зрителям старуху-негритянку Джойс Хет, утверждая, что та родилась в 1674 году. Особой популярностью пользовались у зрителей истории об ИКСЕ. Александр Шунин несколько парадоксально назвал ИКСОМ Ригу с населением более семисот тысяч человек. Какие два слова мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Маленький Вашингтон.
Комментарий: Барнум утверждал, что Джойс Хет была няней Джорджа Вашингтона. Население Риги больше, чем население Вашингтона.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Joice_Heth
2. http://www.theeuropeanlibrary.org/tel4/record/2000089879136
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Рига
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вашингтон_(округ_Колумбия)
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!
Вопрос 11: 
Мы вырезали буквы в картинке с интернет-сайта Visual Text Project
[вижуал тэкст проджэкт]. Напишите эти буквы в обратном порядке.
Ответ: Fin.
Комментарий: 
В слове "knife" [найф] выемки в буквах напоминают лезвия ножей. А мы
заканчиваем наш турнир.
Источник(и): http://visualtextproject.wordpress.com/2012/06/08/inspiring-visual-typography/
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!