Кубок Провинций - 2011. 3 тур
Дата: 2011-10-16
Вопрос 1: Герману Титову разрешили взять с собой туда "Евгения Онегина" и томик рассказов О. Генри. А человек, побывавший в сходных условиях в 1951 году в Гарвардском университете, годом позже представил свое известное произведение. Назовите фамилию этого человека.
Ответ: Кейдж.
Комментарий: Титов взял книги, отправляясь в сурдокамеру. Посещение в Гарвардском университете безэховой акустической камеры стало одним из толчков к созданию Джоном Кейджем знаменитого произведения 4'33".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/4'33"
2. http://en.wikipedia.org/wiki/John_Cage
3. Герман Титов. Голубая моя планета.
http://nplit.ru/books/item/f00/s00/z0000024/st007.shtml
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
Результат: 109/1081
!Вопрос 2: Американец создал ИКС ЗЕТ в 1843 году. Немец, чья фамилия в русском языке начинается с фамилии американца, создал ИГРЕК ЗЕТ в 30-х годах XX века. В 2007 году на одном автосалоне за 88 тысяч долларов можно было купить ИКС ИГРЕК ЗЕТ. Назовите ИКС ИГРЕК ЗЕТ.
Ответ: Золотой Фольксваген Жук.
Зачёт: Золотой автомобиль Жук.
Комментарий: Эдгар Аллан По написал в 1843 году рассказ "Золотой жук", а инженер-конструктор Фердинанд Порше создал автомобиль "Фольксваген Жук". На автосалоне в Бухаресте продавался "Фольксваген Жук", покрытый золотом.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Золотой_жук_(рассказ)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Volkswagen_K%C3%A4fer
3. http://www.cardriver.ru/Volkswagen/folks/18267
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 132/1081
!Вопрос 3: Юморист Константин Мелихан утверждает, что основу японской поэтики составляют ПЕРВАЯ и ВТОРОЕ. ВТОРОЕ, по словам Мелихана, может производиться как всей ПЕРВОЙ, так и, например, ее подушечкой. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРОЕ.
Ответ: Стопа, ударение.
Комментарий: Мелихан шутит, что ударение в японской поэтике может производиться как всей стопой, так и подъемом стопы, ребром стопы, подушечкой стопы и пяткой.
Источник(и): http://www.atlas-w.com/1/kl/22/76
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 43/1081
!Вопрос 4: Для Луны ЭТО стало единичным событием. А для какого героя античных мифов ЭТО было событием регулярным?
Ответ: Прометея.
Комментарий: ЭТО — прилет орла. Лунный модуль "Аполлона-11", на котором первые люди высадились на Луну, назывался "Игл" (Eagle — орел). Более поздние модули носили другие имена. За похищение огня Прометей был прикован к скале и обречен на мучения: прилетавший орел расклевывал у Прометея печень, которая снова отрастала.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Аполлон-11
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Прометей
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Moon_landing
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 345/1081
!Вопрос 5: По первоначальному замыслу два астронавта НАСА, словно маленькие детки, должны были постигать азы жизни на другой планете. В кого эти астронавты превратились в итоге?
Ответ: Телепузиков.
Зачёт: Teletubbies.
Комментарий: Изначально это должен был быть сериал для младших школьников. Оригинальная версия детского телевизионного сериала "Телепузики" (англ. Teletubbies), насчитывающая 365 эпизодов, транслировалась в 1997-2001 годах телеканалом Би-Би-Си.
Источник(и): http://www.memoid.ru/node/Istoriya_telepuzikov
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 173/1081
!Вопрос 6: Кто-то находит в НИХ летучую мышь, бабочку или моль. Кто-то — краба, рака или паука. Кто-то — двух человек, человеческие головы или шкуру животного. ОНИ придуманы человеком, фамилию которого на одном сайте предложили в качестве клички для собак. Собак какой породы?
Ответ: Далматин.
Зачёт: Далматинец, далматинский дог, долматин.
Комментарий: Приведены самые распространенные ассоциации, вызываемые десятью пятнами из теста Роршаха. Роршах — чем не кличка для пятнистого далматинца?
Источник(и):
1. http://otvet.mail.ru/question/40395567/
2. http://de.wikipedia.org/wiki/Rorschachtest
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 766/1081
!Вопрос 7: Это имя может быть производным от Моисея или Самуила. Однажды глава государства не удержался и произнес его, вручая орден. Кому именно?
Ответ: Фаине Раневской.
Комментарий: Имя — Муля. Брежнев, вручая орден Фаине Раневской, сказал: "Муля, не нервируй меня", процитировав фразу героини Раневской из фильма "Подкидыш". Раневская обиделась, Леонид Ильич смутился и начал оправдываться.
Источник(и):
1. http://dic.academic.ru/dic.nsf/lastnames/7785/
2. http://www.peoples.ru/facts/all/f1032.shtml
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
Результат: 429/1081
!Вопрос 8: В песне российской группы "Хай-фай" сбежавший из дома беспризорник хочет, чтобы мама забрала его обратно домой и обещает ОБРАЗУМИТЬСЯ. Английский глагол chide [чайд] — "бранить, журить" — ОБРАЗУМИЛСЯ за рекордные два века. Ответьте двумя словами, что мы заменили на "ОБРАЗУМИЛСЯ"?
Ответ: Стал правильным.
Комментарий: Еще в 1800 году повсеместно было chide [чайд] — chid [чид] — chode [чоуд], а сейчас — chided [чайдед]. А в песне "Беспризорник" поется: "Я прошу, забери меня, мама, // С улиц городских обратно домой. // Я послушным и правильным стану, // Я хочу домой, а здесь мир чужой".
Источник(и):
1. http://www.karaoke.ru/song/1269.htm
2. Hand E. 2011. Word play. Nature, 474, p. 436-440.
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
Результат: 717/1081
!Вопрос 9: У персонажа не было бы проблем, если бы он выбрал не процесс, а человека, который такой процесс осуществляет. Тогда персонаж смог бы закончить свое творение упоминанием бога. Хотя нет, бога вряд ли, скорее упоминанием геометрического тела. Назовите процесс, о котором идет речь.
Ответ: Индустриализация.
Комментарий: Если бы старик Синицкий выбрал для шарады слово "индус-три-Али-за-тор", то не споткнулся бы на последнем слоге. А бога лучше было не упоминать.
Источник(и): И. Ильф, Е. Петров. Золотой теленок.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
Результат: 156/1081
!Вопрос 10: Византиец Псевдо-Дионисий Ареопагит считал, что божественный свет не виден сам по себе, он воспринимается мысленным взором. Католические богословы считали, что божественный свет стал доступен человеку благодаря ИМ. В России ИХ поначалу называли транспарантными. Назовите ИХ.
Ответ: Витражи.
Зачёт: Витражные стекла, церковные витражи. По решению АЖ: Церковная мозаика.
Комментарий: В 1820-е гг. увлечение в России рыцарскими романами и подражания в зодчестве готической средневековой архитектуре сделало модными витражи. Их называли тогда "транспарантными картинами" (от французского transparent — прозрачный).
Источник(и):
1. http://www.countries.ru/library/middle_ages/srvvzepon.htm
2. Фулканелли. Тайны готических соборов. — М.: REFL-book; К.: ВАКЛЕР,
1996. — С. 197.
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Витраж
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 470/1081
!Вопрос 11: ЭТО есть у карасей и щук, у скатов и акул и еще у множества других рыб. ЭТОГО нет у плотвы и трески, хотя то, что вы слышали, можно принять за ЭТО. Назовите ЭТО.
Ответ: Форма множественного числа.
Зачёт: Множественное число.
Комментарий: Согласно толковому словарю Ушакова, слова "плотва и "треска" не имеют формы множественного числа. Слова "плотвЫ" и "трескИ", прозвучавшие в вопросе, могли бы ею быть. Согласно грамматическому словарю Зализняка, сведения об образовании множественного числа у этих слов "предположительны".
Источник(и):
1. Д.Н. Ушаков. Толковый словарь русского языка.
2. А.А. Зализняк. Грамматический словарь русского языка.
Автор: Андрей Абрамов (Ростов-на-Дону)
Результат: 300/1081
!Вопрос 12: Профессор Московского архитектурного института, уроженец Свердловска Александр Коротич утверждает, что только в 1993 году он поместил на очередной конверт изображение этого существа. Напишите латинское название этого существа.
Ответ: Nautilus Pompilius.
Зачёт: Наутилус Помпилиус, Наутилус, Nautilus.
Комментарий: Александр Коротич создавал художественное оформление конвертов пластинок свердловской рок-группы "Наутилус Помпилиус". В 1993 году для альбома "Отчет за десять лет" он нарисовал непосредственно морского головоногого моллюска, давшего название группе.
Источник(и):
1. http://www.nautilus.ru/news/korotich051099.asp
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Коротич,_Александр_Владимирович
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 157/1081
!Вопрос 13: Этим русским звукоподражанием назван вариант известного рыбного блюда. Оно же — шуточный кеннинг со значением "кора". Напишите это звукоподражание.
Ответ: Шуба дуба.
Зачёт: Шуба-дуба, шубадуба.
Комментарий: Вариант селедки под шубой. Кора — "шуба дуба". Кеннинг — описательное поэтическое выражение, применяемое для замены обычного названия какого-либо предмета или персоны. По одной из версий, "шуба дуба" — это русское звукоподражание "shooby dooby doo" Фрэнка Синатры в концовке песни "Strangers in the Night".
Источник(и):
1. http://useless-faq.livejournal.com/7533965.html
2. http://www.povarenok.ru/recipes/show/38397/
3. http://www.loopy.ru/word/%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B0
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
Результат: 129/1081
!Вопрос 14: С недавних пор ежегодно второй понедельник ноября в графстве Перри, штат Алабама, является праздничным днем. По той же причине день 6 ноября отмечается как национальный праздник. В какой стране?
Ответ: Кении.
Комментарий: День Обамы. Предки Барака Обамы — выходцы из Кении. Праздник появился сразу после победы Обамы на выборах. А две трети населения в указанном графстве составляют афроамериканцы.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Obama_Day
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Perry_County,_Alabama
Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)
Результат: 369/1081
!