I Открытый чемпионат Реутова. 2 тур
Дата: 2011-07-10
Вопрос 1: Загадка народа висайя, в которой мы убрали одну букву: хоть сегодня и не праздник, а он с барабаном ходит. Отгадайте эту загадку.
Ответ: Беременная женщина.
Зачёт: Беременная.
Комментарий: В оригинале — не "он", а "она".
Источник(и): А.Н. Журинский. Загадки народов Востока. — М.: ОГИ, 2007. — С. 100.
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
Результат: 1/31
!
Вопрос 2: [Ведущему: не упоминать, что "Он", "Наш" и "Покой" написаны с прописной
буквы.]
— И теперь навек я ваш! —
Начал врать поручик Наш.
Страстью пылкой возбужден,
О любви твердить стал Он.
А она: "О, ангел мой,
Ах, пойдем со мной в Покой".
Это три двустишия из старинного произведения. В одном из других
двустиший героиня, смеясь хитро, говорит... Какое слово?
Ответ: Добро.
Комментарий: Это старинная азбука. Слова "Он", "Наш", "Покой", как и аналогичные
окончания остальных двустиший, представляют названия букв азбуки.
Рассказывает азбука о купчихе Аз и поручике Буки, и в одном из двустиший
героиня говорит:
"А она, смеясь хитро,
Вмиг промолвила Добро!".
Источник(и): http://rositsa.livejournal.com/658585.html
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Результат: 16/31
!Вопрос 3: В 1962 году Шагал передал Хрущеву свою книгу, на которой намеревался сделать надпись: "Дорогому Никите Сергеевичу с любовью к нему и к нашей Родине". Однако в этой фразе он сделал описку, отражающую его творчество. Напишите это слово неправильно, как это сделал Шагал.
Ответ: Небу.
Комментарий: У Шагала на множестве картин изображены парящие в небе фигуры.
Источник(и): http://www.cl.spb.ru/tb2002/chr48.htm
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
Результат: 24/31
!
Вопрос 4: В вопросе есть замены.
Леонид Гроссман пишет о переделках иностранных пьес на русский лад в
18 веке: "Мольеровский Альцест назывался БАТОНОМ (не от французской
БУЛКИ, конечно, а от своего нрава)". В недавнем фильме утверждалось, что
БАТОН и БУЛКА отличаются только ценой. Какие слова мы заменили БАТОНОМ и
БУЛКОЙ?
Ответ: Крутон и гренка.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Мольеровский Альцест отличался крутым нравом и потому в русском переводе именовался Крутоном. В фильме "О чем говорят мужчины" утверждается, что крутон — та же гренка, только гренка не может стоить 8 долларов, а крутон может.
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/164328/read
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
Результат: 21/31
!Вопрос 5: [Ведущему: при чтении ответа сначала прочитать второй сонет, а потом сказать правильный ответ.]
Вторая — чей-то след порошей стертый
На третьей — то что было и прошло
И зимний чистый воздух на четвертой
Генрих Сапгир написал произведение из двух сонетов, причем второй сонет поясняет первый. Вы видите несколько строк второго сонета. Напишите первую строку первого сонета.
Ответ: [Пустой бланк.]
Комментарий: Первый сонет представляет собой 14 пустых строк, а всё произведение из
двух сонетов выглядит так:
1. НОВОГОДНИЙ СОНЕТ
2. СОНЕТ-КОММЕНТАРИЙ
На первой строчке пусто и бело
Вторая — чей-то след порошей стертый
На третьей — то что было и прошло
И зимний чистый воздух на четвертой
На пятой — вздох: "как поздно рассвело"
Шестая — фортепьянные аккорды
Седьмая — ваше белое письмо
Восьмая — мысль: "здесь нечто от кроссворда"
Ни две терцины: все что вам придет
На ум когда наступит Новый Год
И все о чем вы здесь не прочитали
И основное: то что мой концепт
Из белых звуков сотканный концерт
Поэзия же — просто комментарий.
Источник(и): http://www.vavilon.ru/texts/sapgir7.html
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Результат: 13/31
!
Вопрос 6: Дуплет.
1. Злая рифмованная шутка, которую когда-то придумали военные,
начинается словами: "Янгель работает на нас". Воспроизведите вторую
часть, в которой говорится о Королёве, чьи результаты были более
известны.
2. Злая рифмованная шутка, которую когда-то придумали военные,
начинается словами: "Янгель работает на нас". Воспроизведите третью
часть, в которой говорится о Челомее, у которого в то время работа
совсем не получалась.
Ответ:
1. Королёв — на ТАСС.
2. Челомей — в унитаз.
Зачёт: По этим ключевым словам.
Источник(и): Б.Е. Черток. Ракеты и люди. Лунная гонка. — М.: Машиностроение, 1999. — С. 100.
Автор: Николай Поникаров (Санкт-Петербург)
Результат: 14/31
!Вопрос 7: Жители средиземноморского острова Гоцо считают, что когда-то на острове жила ОНА. Поэтому в ЕЕ честь назвали паром, ходивший на этот остров. В дальнейшем этот паром арендовал и переоборудовал один известный человек. Назовите ЕЕ.
Ответ: Калипсо.
Комментарий: Гоцо считается мифической Огигией, где жила Калипсо. Бывший тральщик в 1947-1950 годах работал паромом между островами Мальта и Гоцо, нося название "Calypso". Потом его арендовал Жак-Ив Кусто.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Gozo
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
Результат: 24/31
!Вопрос 8: В романе "Герой нашего времени" перед дуэлью Грушницкий произносит слово "ОНА", а Печорину остается ОН. В другом классическом произведении герой видит ЕГО, находясь за НЕЙ. Какие слова мы заменили на "ОНА" и "ОН"?
Ответ: Решетка, орел.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Перед дуэлью Печорин и Грушницкий бросали жребий, кому стрелять первому. "- Решетка! — закричал Грушницкий поспешно, как человек, которого вдруг разбудил дружеский толчок. — Орел! — сказал я". Пушкинский "Узник" начинается так: "Сижу за решеткой в темнице сырой. // Вскормленный в неволе орел молодой...".
Источник(и):
1. М.Ю. Лермонтов. Герой нашего времени.
2. А.С. Пушкин. Узник.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Результат: 27/31
!Вопрос 9: ИКС — псевдоним, под которым в студенческой газете появлялись работы двух братьев, одного из которых звали Кеннет, а второй впоследствии стал известным писателем. ИКС — название предмета, появившегося в 1959 году и характеризовавшегося повышенной надежностью и удобством в эксплуатации. Назовите ИКС тремя буквами.
Ответ: АКМ.
Комментарий: Когда Александр Милн писал в газету с братом Кеннетом, они подписывали заметки именем АКМ (Kenneth пишется через K). АКМ — автомат Калашникова модернизированный ("в АКМ прицельная дальность увеличена до 1000 м, внесены изменения, направленные на повышение надежности и удобства эксплуатации").
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Милн,_Алан_Александр
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Автомат_Калашникова
Автор: Александр Либер и Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Результат: 4/31
!
Вопрос 10:
Княгиня Тенишева пишет о том, как один приказчик показывал ей
заграничные светло-зеленые ткани, безграмотно называя такой цвет
известной французской фамилией. Напишите эту фамилию.
Ответ: Виардо.
Комментарий: В оригинале это цвет морской волны, vert d'eau (буквально — зелень воды). "... Из магазина Коровина явился приказчик с заграничными образчиками мебельной материи, окрестивший все светло-зеленые тона — "виардо", что означало vert deau, цвета морской волны". Текст раздатки набран шрифтом цвета морской волны. Корни слова должны быть знатокам знакомы: vert = зеленый (Вермонт, того же корня Кабо-Верде — зеленый мыс), eau = вода (одеколон — кельнская вода). Заметим, что малограмотный человек может исказить незнакомое слово, но придумать несуществующее обозначение цвета "оливье" вместо слова "салатовый" — не может.
Источник(и):
1. http://az.lib.ru/t/tenishewa_m_k/text_0010.shtml
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Vert_d'eau
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
Результат: 0/31
!Вопрос 11: В книге Валерия Шульжика "Неуловимый Фунтик" госпожа Белладонна, выбравшись из болота, первым делом открыла свою сумочку и принялась ДЕЛАТЬ ЭТО. ДЕЛАТЬ ЭТО запрещает 174 статья Уголовного кодекса Российской Федерации. Что такое "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Отмывать деньги.
Источник(и): http://www.ukru.ru/code/08/174/index.htm
Автор: Александр Либер (Санкт-Петербург)
Результат: 28/31
!
Вопрос 12:
Этот текст написан ИГРЕКОМ, и это утверждение останется верным, даже
если к ИГРЕКУ добавить апостроф. Напишите ИГРЕК.
Ответ: Дактиль.
Комментарий: [Ведущему: читать фамилию в комментарии не в одно слово, а четко
раздельно — "Д Актиль".]
Размер текста — дактиль. Автор текста — уже упоминавшийся сегодня
Анатолий Д'Актиль (впрочем, иногда указывают, что в написании текста
песни также принимали участие Эрдман и Вольпин). Замена — ИГРЕКОМ — тоже
дана дактилем.
Источник(и): http://www.library.ru/help/guest.php?RubricID=23&PageNum=1&hv=9&lv=2
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Результат: 29/31
!
Вопрос 13: Черный ящик.
Предмет, который находится в черном ящике, дважды упоминается в
известной фразе. Эта фраза имеет малоизвестное продолжение, в которой
говорится о разумности двукратного изменения размера. Назовите предмет в
черном ящике любым из двух способов.
Ответ: Наполовину полный стакан.
Зачёт: Наполовину пустой стакан.
Комментарий: Пессимист говорит, что стакан наполовину пуст, оптимист говорит, что стакан наполовину полон, а реалист говорит, что стакан вдвое больше, чем нужно. Кстати, по ответам можно будет вычислить количество пессимистов и оптимистов в зале.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Результат: 4/31
!
Вопрос 14:
Вы видите карикатуру на Риббентропа. Какие два имени собственных мы
стерли с этого рисунка?
Ответ: Берлин, Рим.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Штанга в руках изображает ось Берлин-Рим; эти слова написаны на дисках штанги.
Источник(и): Личный опыт автора при посещении музея игральных карт в Петергофе.
Автор: Евгений Поникаров (Санкт-Петербург)
Результат: 3/31
!
Вопрос 15: Внимание, в вопросе есть замена.
Заключенный в 1920 году мирный договор с Эстонией Ленин назвал новым
ИКСОМ. А что назвал ИКСОМ Пушкин?
Ответ: Санкт-Петербург.
Комментарий: Ленин называл мирный договор с Эстонией в 1920 году новым "окном в Европу", поскольку в результате его заключения в "санитарном кордоне" образовалась первая брешь.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Санитарный_кордон
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
Результат: 13/31
!