"Знатокиада - 2015. Рижские каникулы" (Рига). Олимпийский кубок стран. 3 тур
Дата: 2015-08-15
Вопрос 1: В конце восемнадцатого века семейство перебралось в дом под зеленой вывеской, однако ЕЕ было решено оставить. Напишите ЕЕ.
Ответ: Ротшильд.
Комментарий: Фамилия Ротшильд — "красный щит" — произошла от красной вывески фамильного дома.
Источник(и): http://www.smalltalks.ru/zoloto-i-vlast/106-rotshilds-1.html
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
!
Вопрос 2: Продолжим тему.
Объясняя ЕГО цвет, известный немец говорил, что удобнее, когда клиент
появляется сам, нежели когда того приходится неизвестно где искать.
Назовите ЕГО.
Ответ: Самолет.
Зачёт: Фюзеляж.
Комментарий: Покрасив самолет в красный цвет, знаменитый летчик Манфред фон Рихтгофен приманивал к себе противников, которые совершали специальные вылеты с целью сбить аса. Прозвище Манфреда — "красный барон" — приложимо и к Ротшильдам.
Источник(и): М. фон Рихтгофен. Красный истребитель. http://militera.lib.ru/memo/german/richthofen_m/06.html
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
!
Вопрос 3: Внимание, слова "ЯХТА" и "ЯХТАМИ" — замены.
В шестнадцатом веке Барселона испытала экономический упадок, и ее
морская торговля обслуживалась лишь несколькими ЯХТАМИ. Назовите любого
из известных представителей рода ЯХТА.
Ответ: ГамилькАр [БАрка].
Зачёт: ГаннибАл [БАрка]; ГасдрубАл [БАрка]; МагОн [БАрка].
Комментарий: Род Барка имеет непосредственно отношение к Барселоне; по преданию, город был основан Гамилькаром Барка и назван в честь него. Морская торговля Барселоны во время упадка обслуживалась лишь несколькими барками.
Источник(и):
1. Ф. Бродель. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху
Филиппа II. http://abuss.narod.ru/Biblio/mediterra1_intro.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гамилькар_Барка
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
!Вопрос 4: Одна из техник спора состоит в том, чтобы стоять на одном и том же и не менять свою аргументацию в ответ на слова собеседника. В названии этой техники присутствует оборот из двух слов. Благодаря какому изобретению появился этот оборот?
Ответ: Граммофон.
Зачёт: Патефон; грампластинка.
Комментарий: Оборот — "заезженная пластинка". Благодаря граммофону появился не только языковой оборот, но и сам оборот грампластинки.
Источник(и): http://www.psychologos.ru/articles/view/tehnika_zaezzhennoy_plastinki
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
!Настоящую даму не спутать
Ни за что: ведь она в мехах.
Ты напрасно хочешь напутать.
И ответил он жалобно: — Ах!
Только вздрогнула: — Милый! Милый!
О, господь мой, ты мне помоги!
<...>
Галошу <...>.
В пропущенных отрывках стихотворения присутствуют два антонима. Напишите их.
Ответ: Правой, левой.
Комментарий: Стихотворение пародирует лирику Анны Ахматовой, а галоша с левой ноги служит аналогом перчатки с левой руки.
Источник(и): http://www.akhmatova.org/parodies/malahov.htm
Автор: Татьяна Снеговская-Арш (Лондон)
!Вопрос 6: На одной карикатуре кайзер Вильгельм II держит огромную ручку и приказывает кидать людей ТУДА. В каком культовом фильме дети отправлялись ТУДА?
Ответ: "Стена".
Комментарий: ТУДА — в мясорубку. Карикатура обыгрывает применение слова "мясорубка" по отношению к бессмысленным потерям сотен тысяч людей в битвах Первой мировой, например, в так называемой "Верденской мясорубке". В фильме "Стена" дети падают в огромную мясорубку под песню "We don't need no education".
Источник(и):
1. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:William_Hohenzollern_Sausage_Maker_(1919)_-_Ad_1.jpg
2. "Стена" (1982), реж. Алан Паркер.
http://www.imdb.com/title/tt0084503/
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
!Вопрос 7: Согласно образному профессиональному совету, ИКС по скорости должен напоминать плавное движение старинного автомобиля, во время которого успеваешь всё рассмотреть по дороге. Чтобы правильно произнести слово "ИКС" по-английски, гласный звук следует удлинить. Назовите ИКС.
Ответ: Зум.
Зачёт: Zoom.
Комментарий: Чтобы не потерять из виду детали, фотографам советуют изменять фокусное расстояние неторопливо, как будто приближаясь к объекту со скоростью старинного автомобиля. В английском произношении слова "zoom" гласный звук удлиняется по сравнению с русским, а при самом зуме обычно удлиняется объектив.
Источник(и): http://www.colta.ru/articles/literature/7425
Автор: Татьяна Снеговская-Арш (Лондон)
!
Вопрос 8: Дуплет.
1. В детстве Леонид любил приходить в сельскую кузницу. Когда в
шестнадцатилетнем возрасте он впервые попал в другое помещение, то
окружающие звуки напомнили ему об этой кузнице. Напишите фамилию
Леонида.
2. Андрей Хорошевский пишет, что из-за сильной боли Юрию приходилось
делать перерывы между подходами к письменному столу. Напишите фамилию
Юрия.
Ответ:
1. Жаботинский.
2. Власов.
Комментарий: В первом вопросе описывается, как знаменитый тяжелоатлет Леонид Жаботинский впервые попал в тренажерный зал, а во втором — как его коллега и соперник Юрий Власов писал книгу, несмотря на боль в позвоночнике. Порядок ответов в дуплете соответствует местам, которые Жаботинский и Власов заняли на Олимпиаде в Токио.
Источник(и):
1. Л. Жаботинский. Сталь и сердце.
http://www.s-body.com/index.php?option=com_content&task=view&id=228&Itemid=85&limit=1&limitstart=3
2. А. Хорошевский. 10 гениев спорта.
http://www.flibusta.net/b/305507/read
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/СССР_на_летних_Олимпийских_играх_1964
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 9: Природный механизм, с помощью которого ОНА поражает своих жертв, выстреливает с ускорением в 5 миллионов g [жэ]. Ядовитым секретом другой ЕЕ были смазаны... Закончите фразу двумя словами.
Ответ: Стрелы Геракла.
Комментарий: Гидра относится к типу стрекающих, а стрекательная клетка устроена наподобие арбалета, выстреливающего в жертву ядовитой микрострелой. У гидры ускорение, которое может получить эта микрострела, достигает пяти миллионов g. Ядовитые стрелы появляются также в мифе о Геракле, который смочил наконечники стрел в желчи убитой Лернейской гидры.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гидры
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Книдоцит
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Lernaean_Hydra
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
!Вопрос 10: Некто ЛебрЕн рассказывал, что во время болезни выглядел так плохо, что прохожие отшатывались от него. Однако друг ЛебрЕна, встретив его в таком состоянии, не смог сдержать радости и тут же предложил ему работу. Какая катастрофа упоминается в статье, приводящей эту историю?
Ответ: Крушение фрегата "Медуза".
Зачёт: По смыслу, с упоминанием названия корабля.
Комментарий: Встреченным другом был Теодор ЖерикО, которому как раз нужны были изможденные натурщики для картины "Плот "Медузы"".
Источник(и):
1. http://tannarh.narod.ru/publ/iskusstvo/zhivopis/teodor_zheriko_biografija_i_kartiny/25-1-0-326
2. https://books.google.ru/books?id=2FW5BAAAQBAJ&pg=PT107#v=onepage&q&f=false
Автор: Наиль Фарукшин (Навои)
!Вопрос 11: Учитель из пьесы "Благочестивая Марта" в переводе Щепкиной-Куперник предлагает Марте просклонять латинское прилагательное, но та делает вид, что оскорблена, и отказывается. Переведите это прилагательное на русский язык.
Ответ: Суровый.
Зачёт: По корню слова.
Комментарий: Марта якобы принимает латинское слово "dura" на свой счет. В испанском оригинале пьесы ТИрсо де МолИна учитель достигает того же эффекта, начав склонять глагол "чистить", по-латыни "putare".
Источник(и):
1. Т. де Молина. Благочестивая Марта. // Т. де Молина. Театр.
http://www.flibusta.net/b/326081/read
2. http://es.wikisource.org/wiki/Marta_la_piadosa:_57
3. http://en.wiktionary.org/wiki/puto#Latin
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
!Вопрос 12: Проведя в гостях беспокойную ночь, Набоков написал стихотворение "ОН просыпается", в котором говорится о ЕГО темной душе. Назовите ЕГО.
Ответ: Холодильник.
Комментарий: Во времена Набокова шум холодильника вполне мог мешать человеку с чутким сном. Внутри закрытого холодильника темно.
Источник(и):
1. https://books.google.co.uk/books?id=oiwNTMTjDjIC&pg=PA59#v=onepage&q&f=false
2. http://genius.com/Vladimir-nabokov-the-refrigerator-awakes-annotated
Автор: Вадим Молдавский (Лондон)
!