VIII чемпионат России среди школьников по ЧГК (Московская область). 3 тур
Дата: 2008-04-26
Вопрос 1:
Словацкое агентство "Сориа и Грей" выпустило серию рекламных
плакатов. Тексты на этих плакатах — "Кто-нибудь видел жену инспектора
Коломбо?", "Кто убил доктора Ватсона?", "Сколько выжило из "великолепной
семерки"?". На каждом из плакатов более мелким шрифтом были написаны три
слова, из которых мы оставили только последнее — "убивает". Переведите
на русский два стертых нами слова.
Ответ: Пассивное курение.
Комментарий: "Пассивное курение убивает".
Источник(и): Вышеупомянутые плакаты социальной рекламы.
Автор: Владимир Островский (Киев)
!Вопрос 2: В одном из рассказов Борхеса описывается первобытное племя. В частности, там сказано, что у этого племени "с большого пальца начинается ОНА". Нарисуйте символ, изображающий ЕЕ.
Ответ: ∞
Комментарий: Считают они, естественно, на пальцах.
Источник(и): Х.Л. Борхес. Сообщение Броуди о первобытном племени. // Стихотворения. Новеллы. Эссе. — М.: АСТ, НФ Пушкинская библиотека, 2003. — С. 334.
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: В прошлом году многие британские врачи сумели ознакомиться с "медицинской картой" миссис Сары Джонсон, скончавшейся в 1819 году в возрасте 28 лет от водянки. Двое ее лечащих врачей за шесть лет болезни Сары оперировали ее более 20 раз, выводя из брюшной полости излишки жидкости. К слову, эта "медицинская карта" дошла до наших дней в весьма хорошем состоянии, — ее создатели не поскупились на качественные материалы. Ответьте максимально точно, где она была обнаружена?
Ответ: На могиле миссис Джонсон.
Зачёт: По смыслу (по упоминанию эпитафии).
Комментарий: Это эпитафия — надпись на могильном камне. Современные специалисты сошлись на том, что надпись была сделана лечащими врачами в рекламных целях.
Источник(и):
1. http://lenta.ru/articles/2007/09/24/epitaph/
2. http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2007/09/24/nepitaph124.xml
Автор: Леонид Климович (Гомель)
!Вопрос 4: В 1494 году была опубликована книга Себастьяна Бранта "Корабль дураков". В этой книге приводились примеры разного вида глупостей. Деятельность какого человека приводится в этой книге в качестве примера "глупости любопытства"?
Ответ: Колумб.
Зачёт: Христофор Колумб.
Комментарий: Действительно, потащился неизвестно куда, неизвестно зачем...
Источник(и): П. Мангуэль. История чтения. — Екатеринбург: У-Фактория, 2008. — Гл. 11.
Автор: Алексей Богословский (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Не только автор, но и все его современники верили в существование этого острова, поскольку в середине XIX века он был нанесен на все географические карты — и британские, и французские. И только век спустя выяснилось, что никакого острова на этой широте и долготе нет. Назовите остров — одним или двумя словами.
Ответ: Табор.
Зачёт: Мария-Тереза.
Комментарий: Остров, который искали дети капитана Гранта в одноименном романе Жюля Верна.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мария-Тереза_(риф)
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Maria_Theresa_Reef
Автор: Константин Кноп (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: Недавно во льдах Канады палеонтологи обнаружили останки ластоногого крокодила, которому теперь прочат место недостающего эволюционного звена между рыбами и наземными животными. Палеобиолог Ричард Лейн считает, что найденная арктическая окаменелость знаменует собой настоящий прорыв в понимании истории жизни на Земле и уподобляет ее известному экспонату Британского музея. Назовите этот экспонат.
Ответ: Розеттский камень.
Комментарий: Окаменелость — тот же камень.
Источник(и):
1. http://www.gazeta.ru/2006/04/06/oa_194940.shtml
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Rosetta_Stone
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!... народа — ... запас государства.
Вставьте два пропущенных слова, если без одиннадцатой они составляют устойчивое выражение.
Ответ: Молчание, золотой.
Источник(и): Б Крутиер. Крутые мысли. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2000.
Автор: Дмитрий Жданов (Одесса)
!Вопрос 8: В одном из номеров журнала "Вышиваю крестиком" рукодельницам предлагается изготовить брошь с надписью "би хэппи". Какое существо изображено на этой броши?
Ответ: Пчела.
Комментарий: По-английски — "bee" (а "быть" — "be"), т.е. надпись на броши можно перевести не как "Будь счастлив", а как "Счастливая пчела".
Источник(и): "Вышиваю крестиком", N 4/2008.
Автор: Галина Островерхова (Харьков)
!