Дата: 2015-04-18
Вопрос 1: У этого тура два редактора, но, если вам что-то не понравится, мы просим
вас ругать Станислава МеремИнского, а не Николая КрАпиля.
Согласно трактату "ЙОма", чтобы не перепутать, на НЕГО привязывали
красную ленту. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Козел отпущения.
Комментарий: В еврейский праздник Йом-киппур в иерусалимский храм приводили двух козлов, одного из которых приносили в жертву, а другого (так называемого козла отпущения) — уводили в пустыню.
Источник(и): Православная энциклопедия. — Т. 36. — Статья "Козел отпущения".
Авторы: Станислав Мереминский, Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 2: В предыдущем вопросе мы попросили ругать именно МеремИнского, потому что
в нужный момент КрАпиль СДЕЛАЛ ЭТО.
Однажды, чтобы быстрее написать роман, Виктор Гюго отстриг себе
половину бороды и СДЕЛАЛ ЭТО. Какие два слова мы заменили на "СДЕЛАЛ
ЭТО"?
Ответ: Выбросил ножницы.
Зачёт: Выкинул ножницы.
Комментарий: Чтобы выяснить, кто станет козлом отпущения, редакторы сыграли в "камень-ножницы-бумага". Гюго лишил себя возможности достричь бороду, поэтому не выходил из дома до тех пор, пока борода не отросла обратно. Это существенно повысило темпы написания книги.
Источник(и): http://www.livelib.ru/selection/351402
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 3: Известное произведение 1966 года начинается весной, наивысшего развития сюжет достигает летом, а заканчивается действие осенью. Первое слово в названии этого произведения — "ОНИ". Назовите ИХ.
Ответ: Цветы.
Комментарий: В романе Дэниела Киза "Цветы для Элджернона" цикличность умственного развития и деградации главного персонажа соответствует природному циклу.
Источник(и): Д. Киз. Цветы для Элджернона. Роман. http://www.flibusta.net/b/391119/read
Автор: Сергей Спешков (Москва)
Вопрос 4:
Ответ: Tribunus.
Зачёт: Трибун; tribun.
Комментарий: По всей видимости, перевод связан не только с созвучием, но и с тем, что трибуны часто выступали с речами.
Источник(и): https://www.facebook.com/pavel.petrukhin.33/posts/709899815742199/
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 5: Чтобы обидеть иностранца, персонаж писателя Андрея Усачёва показывает ЕГО. Назовите ЕГО четырьмя словами.
Ответ: Великий могучий русский язык.
Комментарий: Герой Усачёва показывает язык в буквальном смысле. Язык у героя русского писателя, разумеется, великий, могучий и, главное, русский, чего иностранец, конечно, стерпеть не смог, началась драка.
Источник(и): http://zanimatika.narod.ru/Narabotki7_5_2.htm
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 6: В одной пародии ОН сначала сидит к зрителю спиной, а когда поворачивается, становится видно, что ОН пьет через соломинку. Назовите ЕГО.
Ответ: Дарт Вейдер.
Зачёт: Энакин Скайуокер.
Комментарий: Персонаж саги о "Звездных войнах" известен своим характерным шумным дыханием. В пародии этот звук издает напиток, который Дарт Вейдер пьет через соломинку.
Источник(и): http://www.youtube.com/watch?v=uvWjzkyGDVU
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 7: Листья и стебель растения лапчАтка гусиная покрыты короткими белёсыми волосками. Из-за внешнего вида латинское название рода, к которому относится это растение, совпадает с названием неевропейского государства. Какого?
Ответ: Аргентина.
Комментарий: Листья и стебель кажутся серебристыми.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Argentina_anserina
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 8: В 20-е годы прошлого века этот уроженец Кембриджа сделал состояние игрой на бирже, но в начале Великой депрессии обанкротился и был вынужден поступить на госслужбу, возглавив совет по проблемам безработицы. Назовите его.
Ответ: [Джон Мейнард] Кейнс.
Комментарий: Автор кейнсианства — теории, предполагающей решающее участие государства в преодолении экономических кризисов, — и свое личное финансовое положение смог улучшить благодаря госслужбе.
Источник(и): Финансисты, которые изменили мир. — М.: "Манн, Иванов и Фербер", 2014. — С. 104.
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 9: Причиной массовых недовольств в Японии в 2010 году стал ошибочный прогноз того, когда СЛУЧИТСЯ ЭТО. Напишите фамилию женщины, которая в письме 1903 года заинтересованно спрашивала мужа, скоро ли СЛУЧИТСЯ ЭТО.
Ответ: Книппер-Чехова.
Зачёт: Книппер; Чехова.
Комментарий: СЛУЧИТСЯ ЭТО — распустится вишня. Для японцев цветение вишни — важнейшее событие, и ошибка синоптиков была воспринята крайне негативно. В письме к мужу Книппер-Чехова спрашивала, скоро ли распустится вишня, имея в виду, скоро ли Антон Павлович допишет пьесу "Вишневый сад", в которой она планировала сыграть главную роль.
Источник(и):
1. http://www.pitersad.ru/sakura.html
2. http://apchekhov.ru/books/item/f00/s00/z0000020/st151.shtml
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 10: В 1984 году режиссер Юрий Любимов в интервью газете "Таймс" раскритиковал политику СССР. Сотрудник советского посольства сказал Любимову, что ПЕРВОЕ налицо, будет и ВТОРОЕ. Какой спектакль поставил Любимов в Лондоне за год до этого?
Ответ: "Преступление и наказание".
Комментарий: ПЕРВОЕ — преступление, ВТОРОЕ — наказание.
Источник(и): http://www.vtoraya-literatura.com/pdf/vremya_i_my_078_1984.pdf
Автор: Сергей Спешков (Москва)
Вопрос 11: ИКСЫ новой конструкции, построенные в Англии в конце XIX века по заказу известной компании, получили названия в честь различных моллюсков. Какое слово мы заменили на ИКС?
Ответ: Танкер.
Комментарий: Танкеры усовершенствованной конструкции были построены по заказу Маркуса Самюэля, основателя компании "Шелл", что в переводе означает "ракушка". Традиция называть корабли этой компании в честь моллюсков сохраняется до сих пор.
Источник(и): http://www.caithness.org/caithnessfieldclub/bulletins/1996/how_shell_tankers.htm
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 12:
Напишите двумя или тремя словами прозвище, которое около 70 лет назад
получило это небольшое здание в берлинском пригороде БАбельсберге.
Ответ: Little White House.
Зачёт: Белый домик; Малый Белый дом; Маленький Белый дом.
Комментарий: Потсдамская конференция 1945 года длилась так долго, что временную резиденцию президента США Трумэна стали называть маленьким Белым домом. Тем более что здание, как вы могли заметить, действительно не очень большое и весьма белое.
Источник(и):
1. http://www.whatwasthere.com/browse.aspx#!/ll/52.4,13.1/id/50949/info/details/zoom/14/
2. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:View_of_the_%22Little_White_House,%22_residence_of_President_Harry_S._Truman_in_Babelsberg,_Germany_during_the_Potsdam..._-_NARA_-_198936.jpg
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 13: В отличие от западных стран, в Советском Союзе пирамидальная упаковка для молока пользовалась большой популярностью. Одной из главных причин этого факта считаются ОНИ. ОНА стала кличкой собаки, которую в начале 80-х завел один из артистов театра "Ленком". Назовите ЕЕ.
Ответ: Авоська.
Комментарий: Пирамидальные упаковки не очень удобно носить в полиэтиленовых пакетах (она часто разрезает пакет), а в советских авоськах такой проблемы не возникает. Кличка собаки Александра Абдулова, конечно, связана с самым известным спектаклем "Ленкома" — рок-оперой "Юнона и Авось", в которой актер сыграл одну из главных ролей.
Источник(и):
1. Программа "Время", 05.01.2014 г., 21:00.
2. http://www.kp.ru/daily/24246/445397/
Автор: Николай Крапиль (Москва)
Вопрос 14: Император Клавдий после смерти удостоился обожествления. Интересно, что среди сочинений, написанных Клавдием, было руководство по НЕЙ. Назовите ЕЕ тремя словами.
Ответ: Игра в кости.
Комментарий: Согласно утверждению Эйнштейна, Бог не играет в кости, но Клавдий этим занятием увлекался. Впрочем, продолжил ли он им заниматься после обожествления, редакторам точно установить не удалось.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Claudius#After_death
Автор: Станислав Мереминский (Москва)
Вопрос 15: У сомневающейся героини современной песни от НЕЕ палец болит. Если героиня пользуется техникой, известной с конца позапрошлого века, этот палец, скорее всего, мизинец. Назовите ЕЕ точно.
Ответ: [Кнопка] "delete".
Зачёт: По упоминанию слова "delete" в любом написании.
Комментарий: Героиня песни часто стирает то, что только что написала, поэтому у нее "палец болит от кнопки делИт". При методе десятипальцевой "слепой" печати кнопка "delete" на стандартной клавиатуре нажимается мизинцем.
Источник(и):
1. http://www.ark.ru/ins/lyrics/NeVTakt.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Touch_typing
3. http://www.typing-lessons.org/preliminaries_4.html
Автор: Станислав Мереминский (Москва)