Редакторы благодарят за тестирование: Элизию Уорнер, Эвана Линча,
Дэниела Чивертона, Тео Хоу (все - Кембридж), Евгения Миротина, Юрия
Разумова, Александра Матюхина, Артема Гулецкого, Марию Кленницкую (все -
Минск), Иделию Айзятулову, Александра Маркова, Анастасию Рекшинскую,
Александра Тобенгауза, Александра Фингерова, Ивана Фролова (все -
Москва), Оливера Кларка, Тома де Бока, Кристофера Стерна и Джорджа
Корфилда (все - Оксфорд), Булата Фаттахова и команду "X-promt" (Рига),
Ивана Ефремова и Андрея Скиренко (оба - Ростов-на-Дону).
Ответ: [Против] выхода Великобритании из Европейского союза.
Зачёт: Brexit [чтецу: брЕкзит] и т.п. по смыслу.
Комментарий: Филдсовский медалист Гауэрс, как и большинство британских ученых,
выступал за то, чтобы остаться в составе ЕС. Символ на раздаточном
материале в математике означает принадлежность к множеству и похож на
букву E.
Вопрос 3: В этом вопросе словом "ПЯТЫЕ" мы заменили другое слово.
Математик Пал Эрдёш называл маленьких детей ПЯТЫМИ. В каком
произведении двадцатого века ПЯТЫЕ преимущественно чернокожие?
Комментарий: ПЯТЫЕ — это "эпсилоны". Этим символом в математике часто обозначают
произвольно малые величины. В романе 1932 года "О дивный новый мир" люди
делятся на пять каст, от "альф" до "эпсилонов", где последние имеют
самый низкий социальный статус. Кстати, буква "эпсилон" похожа на символ
принадлежности из предыдущего вопроса.
Вопрос 4: Важный вклад в НЕЕ сделал ученый по фамилии АлексАндер, элегантно
разрешив одну из проблем. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на
соседние буквы.
Комментарий: Теория узлов — это раздел математики, изучающий переплетенные в
пространстве окружности. Многочлен Александера был одним из первым
предложенных инвариантов узлов. Александр Македонский тоже решал задачи,
связанные с узлами. На этом вопросы по математике в туре окончены.
Перед вами схема химического соединения, название которого происходит
от слова "ИКС". Первое изображение ИКСА встречается в рукописи Hortus
deliciarum [гОртус делициАрум]. Назовите ИКС словом немецкого
происхождения.
Комментарий: Слово "deliciarum" можно перевести как "утеха", и оно созвучно слову
"деликатес". БрецелАнами иногда называют особый класс катенАнов.
Предыдущий вопрос мог обратить ваше внимание на переплетение колец на
раздаточном материале.
Вопрос 6: В сериале Чарли Брукера премьер-министр Великобритании для блага страны
должен в прямом эфире совершить непристойный поступок. По этому поводу
проводится опрос общественного мнения, в котором 28% людей признаЮтся,
что поступят подобно ИКСУ. Какое короткое имя мы заменили ИКСОМ?
Комментарий: Можно провести параллели с легендой о леди Годиве: та голой проехала на
лошади через Ковентри ради жителей города, и только подглядывающий Том
осмелился взглянуть на нее.
Зачёт: Сороконожка и все остальные слова, начинающиеся с числительного и
заканчивающиеся на "ножка".
Комментарий: В США принята не метрическая, а английская система мер с футами и
дюймами. Согласно шутке Спольски, американцы путают слова "centimeter"
[сЕнтимитер] и "centipede" [сЕнтипид] — многоножка. На раздаточном
материале мы попытались сделать из сокращения сантиметра подобие
многоножки.
Источник(и): Joel Spolsky. User Interface Design for Programmers.
https://books.google.ru/books?id=V0QnCgAAQBAJ
(https://imgur.com/nEiWEz0)
Вопрос 8: В середине пятнадцатого века один немецкий купец пытался под видом
манускриптов продавать свежеотпечатанные гутенберговские библии.
Отдельные подозрения вызвало использование красных чернил, и в итоге он
едва не предстал перед судом. Ответьте двумя словами, одно из которых —
имя собственное: кем считается этот купец?
Комментарий: Для не знавших о книгопечатании парижан библии были слишком похожи друг
на друга, чтобы быть делом рук человеческих, а красные чернила —
разумеется, кровь. Было решено, что купец заключил договор с дьяволом, и
его бросили в тюрьму. Пришлось сознаться, что это на самом деле не
манускрипты, и рассказать про изобретение печатного станка. Купца звали
Иоганн Фуст, что усиливает сходство с Фаустом. Кстати, книги Фуст
получил в результате рейдерского захвата типографии Гутенберга, так что,
возможно, зря его не сожгли.
Источник(и):
1. Philip Meggs. Meggs' History of Graphic Design.
https://books.google.ru/books?id=1zL8CwAAQBAJ
(https://imgur.com/dBCVI2m)
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Johann_Fust
В вопросе словосочетаниями "ДЕЛАЛ ПЕРВОЕ" и "ДЕЛАЛ ВТОРОЕ" заменены
другие словосочетания.
Работая в технике текстУра, переписчик сначала ДЕЛАЛ ПЕРВОЕ. Назовите
любой из языков, записывая текст на которых ДЕЛАЮТ ВТОРОЕ в последнюю
очередь.
Зачёт: Хинди; марАтхи; непАли; бихАри; бхИли; кОнкани; бходжпУри; невАри;
цыганский; сИндхи; кашмИри; любой другой язык, использующий письменность
деванАгари.
Комментарий: ДЕЛАТЬ ПЕРВОЕ — рисовать вертикальные линии, ДЕЛАТЬ ВТОРОЕ — рисовать
горизонтальные линии. Вертикальные линии в текстуре должны быть очень
ровными, для этого сначала рисовали их, а потом всё остальное. В
деванагари символы сверху соединяет широрЕкха — горизонтальная линия.
Источник(и):
1. Philip Meggs. Meggs' History of Graphic Design.
https://books.google.ru/books?id=1zL8CwAAQBAJ
(https://imgur.com/Y5fEmnz)
2. Leza Lowitz, Reema Datta. Sacred Sanskrit Words: For Yoga, Chant,
and Meditation.
https://books.google.ru/books?id=69HZRG_R4KgC&pg=PA14#v=onepage&q&f=false
Вопрос 10: [Ведущему: четко прочитать слово "изменили".]
В следующем предложении мы изменили два слова.
В одном сериале о неудачливом капитане говорится, что он был ТРЕТЬИМ
моряком, зато ПЕРВЫМ ВТОРЫМ. Напишите фамилию человека, с кем якобы
произошло то же, что и с этим капитаном.
Вопрос 11: Прежде чем профессионально заняться творчеством, рэпер Лил Узи Верт
набил крупную татуировку на лице. Один комментатор по этому поводу
вспоминает легендарный эпизод из истории Америки. С участием какого
человека?
Комментарий: Считается, что Кортес якобы сжег корабли по прибытию на американский
континент, чтобы отрезать себе путь к отступлению. Лил Узи Верт
осознанно отрезал себе путь к большинству видов трудоустройства.
Вопрос 12: [Ведущий не читает вопрос, вместо этого включается аудиозапись текста
вопроса. Предварительно следует объявить командам, что вопрос читается в
записи. Если из-за технических проблем будет плохо слышно, можно
включить второй раз, предупредив, что это не имеет отношения к вопросу.]
В 1991 году суд рассматривал первое дело такого рода. Уроженец
Гарлема Биз МАрки свидетельствовал, что кража — дело столь частое, что
его действия простительны, однако всё же был осужден. Ответьте,
использовав слово английского происхождения: что же Биз Марки сделал с
истцом Гилбертом О'Салливаном?
Зачёт: По смыслу с использованием корня "сэмпл" (например, "сэмплировал" или
"использовал сэмпл").
Комментарий: До этого рэперы просто покупали пластинки и брали оттуда небольшие
отрывки композиций — сэмплы — для использования в своих треках. Однако
после этого решения суда сэмплы нужно лицензировать у правообладателя,
перед тем как использовать в своих треках. В записи вопрос, в основном,
читает Александр Печёный, но есть и сэмпл из Виталия Бреева.
Вопрос 13: В средние века во время пиров на стол клали большие куски хлеба, на
которые гости сверху накладывали основные блюда. Французская
исследовательница МагелОн ТуссЕн-СамА, говоря о двух гостях, сидящих
рядом, упоминает этимологию слова "товарищ". Какое слово мы заменили
словом "товарищ"?
Вопрос 14: В вопросе есть замены.
В фильме "Лоуренс Аравийский" пустыню называют АЛЬФОЙ Солнца, из чего
следует, что Солнце в этом случае является ИКСОМ. Где находятся АЛЬФА и
ИКСИК?
Комментарий: Словами "АЛЬФА" и "ИКСИК" мы заменили, соответственно, слова
"наковальня" и "молоточек". Путешествующие через жаркую пустыню НефУд,
можно сказать, оказываются между молотом и наковальней и испытывают
солнечные удары.
Источник(и): Х/ф "Лоуренс Аравийский" (1962), реж. Дэвид Лин.
Вопрос 15: В вопросе мы дважды пропустили четыре слова.
Мистик Мережковский пишет, что Воскресение Христово позволит человеку
перешагнуть предел, за которым уже [ПРОПУСК]. Лирический герой
произведения 1986 года предполагает, что [ПРОПУСК] после того, как
ПРОИЗОЙДЕТ ЭТО. Что именно произойдет?
Комментарий: Пропущенные слова — "не надо будет умирать". Всё идет по плану. Тексты
Егора Летова изобилуют множеством отсылок, в том числе религиозных: не
исключено, что Летов позаимствовал цитату у Мережковского напрямую.
