7-й чемпионат России по ЧГК. Казань. 5 тур
Дата: 2007-02-24
Вопрос 1: Один военный служил в Якутии. Родившуюся там дочь он назвал Еленой. Вскоре военного перевели в Иркутскую область. Там у него родился сын, получивший при рождении весьма нестандартное имя. Когда он подрос, решил стать летчиком. Назовите имя сына.
Ответ: Ангар.
Зачёт: Так и быть, Ангарий.
Комментарий: Имена своим детям военный давал по названиям рек, возле которых он служил.
Источник(и): http://blog.kp.ru/showjournal.php?journalid=895883&keywordid=229360&page=1
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
!Вопрос 2: Однажды гадалка посоветовала Сергею Дягилеву остерегаться воды. Одна из глав биографического очерка Ирины Чайковской о знаменитом антрепренере называется так же, как и произведение немецкой литературы. Назовите это произведение.
Ответ: "Смерть в Венеции".
Комментарий: Новелла Томаса Манна. Дягилев действительно умер в Венеции, где и похоронен.
Источник(и):
1. http://magazines.russ.ru/vestnik/2003/9/chaik.html
2. http://www.peoples.ru/art/theatre/critic/diagilev/
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 3: Язык для обмена SMS-сообщениями, составленными из всем понятных пиктограмм, авторы назвали Zlango [злэнго]. Последние пять букв собраны из английских слов lingo [линго] — жаргон, slang [слэнг] — сленг и language [лэнгвидж] — язык. Назовите слово, давшее заглавную букву Z.
Ответ: Заменгоф.
Зачёт: Zamenhof.
Комментарий: Заменгоф — автор эсперанто, Zlango тоже претендует на общепонятность.
Источник(и): http://www.mactel.ru/mobilenews371.html
Автор: Леонид Гельфанд (Ришон-ле-Цион)
!
Вопрос 4:
Перед вами три примера того, как, по мнению современных израильских
дизайнеров, могло бы выглядеть то, что Шмуель Варшавский считает одним
из первых в истории человечества логотипов. Назовите это.
Ответ: Каинова печать.
Источник(и): http://www.israelidesign.org.il/newsDetails.asp?PageID=2&tt=4&NewID=269
Автор: Алик Палатник (Хайфа)
!Вопрос 5: Японцы о такой ситуации говорят: "Вышел из синевы и стал синее самой синевы". Мы же, скорее всего, вспомним имеющую тот же смысл знаменитую фразу, написанную на произведении художника Ермолая Ивановича Эстеррейха. Чьему перу принадлежит эта фраза?
Ответ: [Василий Андреевич] Жуковский.
Комментарий: "Вышел из синевы и стал синее самой синевы", — так японцы говорят, когда ученик превзошел учителя. А надпись Жуковского на портрете работы Эстеррейха, подаренном Пушкину, начинается словами: "Победителю ученику от побежденного учителя".
Источник(и):
1. Большой японско-русский словарь. / Под ред. Н.И. Конрада. — 2-е
изд., испр. — М.: Живой язык, 1999. — Т. 1 (А-Р). — С. 7.
2. Друзья Пушкина. Переписка; Воспоминания; Дневники. — М.: Правда,
1985. — - Т. 1. — С. 327.
3. http://www.zapas-slov.ru/article_info.php?articles_id=31
4. http://www.pushkinmuseum.ru/zak.htm
Автор: Владимир Исаев (Санкт-Петербург)
!1 августа 1851 года — премьера в Пале-Рояль.
1928 — выход на экраны во Франции.
1974 — выход на экраны в СССР.
Марзолано — один из лучших сортов.
Тоскана — известная область.
Вам на столы раздали текст, для того чтобы проще было запомнить этот перечень. Итак, 1 августа 1851 года. Это — дата, когда в театре Пале-Рояль состоялась "ЕЕ" премьера. 1928. А это — год, когда "ОНА" вышла на экраны во Франции. 1974. И это — год, когда "ОНА" вышла на экраны, но в СССР. Марзолано. Ну, это — сорт, из которого ОНА получалась высокого качества. Тоскана. Вот это — область, где ОНА была известна изяществом. Ну, а это — вопрос: назовите ЕЕ.
Ответ: Соломенная шляпка.
Комментарий: Повторения "это", "а это", "и это", "ну, это", "вот это", "ну, и это" могут напомнить известную песенку из фильма "Соломенная шляпка" 1974 года.
Источник(и):
1. Энциклопедия Брокгауза и Ефрона, статья "Солома".
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/Un_chapeau_de_paille_d'Italie
3. http://www.imdb.com/title/tt0018523/
4. http://www.dvdselect.ru/podrobno.php?dvd=1918
Автор: Александр Шапиро (Ришон-ле-Цион)
!Вопрос 7: Известный американский тренер Брюс Арена неоднократно выигрывал чемпионат США среди студентов и приводил "Вашингтон Ди Си Юнайтед" к победам в первенстве профессиональной лиги. Кроме того, "Ди Си" выиграл Кубок чемпионов КОНКАКАФ и Суперкубок Америки. Каким взятым из мифологии прозвищем наградили Брюса Арену журналисты?
Ответ: Царь Мидас.
Зачёт: Мидас.
Комментарий: Дескать, превращает в золото все, к чему прикасается.
Источник(и):
1. http://sportvictorine.livejournal.com/31981.html
2. http://www.germany06.ru/teams/usa/kz_152061.shtml
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
!Вопрос 8: В конце фильма "Касабланка" один из главных героев — француз — демонстративно выбрасывает в мусорную корзину бутылку с некой жидкостью. Назовите марку этой жидкости.
Ответ: [Минеральная вода] "Виши".
Зачёт: По слову "Виши".
Комментарий: Эта сцена символизирует его разрыв с коллаборационистским правительством Виши.
Источник(и): Фильм "Касабланка".
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
!Вопрос 9: В словаре современного американского сленга нынешний год был назван двумя словами. Этими же двумя словами был назван и год, в котором мощи святых Климента и Фива были перенесены в киевскую Десятинную церковь. Итак, какими же двумя словами был назван этот год?
Ответ: Год Бонда.
Зачёт: Bond year. (По решению игрового жюри засчитывался ответ "Джеймс Бонд".)
Комментарий: "Год Бонда", согласно этому словарю, — любой год, заканчивающийся на "007" (any year that ends in 007, such as 1007 or 2007). Описанное в вопросе событие произошло в 1007 году.
Источник(и):
1. http://www.urbandictionary.com/define.php?term=bond+year
2. http://www.ng.ru/specfile/2000-06-15/5_anciety_name.html
Автор: Игорь Колмаков (Хайфа)
!О СЛОм и мечом
Внимание, в вопросе есть замена.
На одном сайте есть страничка, рассказывающая о древних воинах — самураях, викингах, гладиаторах. Название странички перед вами, но с заменой: "О СЛОм и мечом". Восстановите оригинальное название.
Ответ: С копьем и мечом.
Комментарий: Столицу Македонии заменили на столицу Норвегии.
Источник(и): http://www.cofe.ru/read-ka/list.asp?heading=91
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
!Вопрос 11: По замечанию журналиста Ильи Мильштейна, Россия стала ИМ в Совете Европы после того, как к ней была применена одна из штрафных санкций. Меньше века назад роковыми для НЕГО стали слова "Тебе это понравилось, мама?" и несколько десятков последовавших за ними реплик. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Великий немой.
Комментарий: В Парламентской ассамблее Совета Европы Россия некоторое время была лишена права голоса. В фильме "Певец джаза" впервые в истории звукового кино кроме отдельных фраз прозвучал полноценный синхронизированный диалог персонажей, начавшийся вопросом "Тебе это понравилось, мама?".
Источник(и):
1. http://old.grani.ru/chechnya_polit/articles/mute/
2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Jazz_Singer_(1927_film)
3. Употребление слова "санкция" к лишению голоса — например, здесь:
http://www.lenta.ru/news/2005/12/15/euparl/_Printed.htm
Автор: Константин Науменко (Киев)
!
Вопрос 12: [Чтецу: отточия, заменяющие пропущенные слова, никак не озвучивать.]
Внимание, черный ящик.
Изобретатель писал так: "Осознав, что в математике нет ничего более
скучного и утомительного, чем умножение, деление, извлечение квадратных
и кубических корней, [...] я решил найти простое и надежное средство,
чтобы избавиться от них". В черном ящике лежит прикладная реализация
этого средства. Как оно называется?
Ответ: Логарифмическая линейка.
Комментарий: Писал так Джон Непер в 1614 г. в "Каноне о логарифмах".
Источник(и): http://www.sciam.ru/2006/9/history.shtml
Автор: Андрей Переварюха (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 13: [Чтецу: не упоминать о наличии кавычек.]
Одна из карикатур, посвященных войне Друри-Лейнского и
Ковент-Гарденского театров "принижала" гениального Гаррика и
"превозносила" Барри, Сиббер и Куина. Назовите устройство, занимавшее
центральную часть карикатуры.
Ответ: Весы.
Зачёт: Рычажные весы.
Комментарий: "Принижала" и "превозносила" в буквальном смысле: Гаррик перевешивал всю упомянутую компанию.
Источник(и): И. Ступников. Дэвид Гаррик. — Л.: Искусство, 1969. — С. 148.
Автор: Константин Науменко (Киев)
!Вопрос 14: В "Советском энциклопедическом словаре" в одной статье по два раза встречаются первые семь букв латинского алфавита. Назовите озеро, которому посвящена следующая статья.
Ответ: Онего.
Зачёт: Онежское озеро.
Комментарий: Онегинская строфа — это 14-стишие 4-стопного ямба с рифмовкой abab ccdd effe gg. Статья об онегинской строфе находится перед статьей "Онего" — древнерусское название Онежского озера.
Источник(и): СЭС, 4-е издание. — М.: Советская энциклопедия, 1990, ст. "Онегинская строфа", "Онего".
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 15: В пьесе Шекспира "Ричард III" в переводе Анны Радловой героиня, вспоминая Ричарда в молодости, описывает его такими словами — неукротим, дерзок, бешен... Назовите еще одно слово, которым назван юный Ричард.
Ответ: Дик.
Комментарий: Радлова — или Герцогиня Йоркская в ее переводе — вольно или невольно
скаламбурила, назвав юного Ричарда Диком:
Младенчество твое мне тяжким было,
И школьником ты бешен был и дик,
И юношей неукротим и дерзок.
Источник(и): http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_richardIII_1.txt
Авторы: Владимир Брайман, Константин Науменко (Киев)
!