18-й чемпионат России по ЧГК (Санкт-Петербург). 3 тур
Дата: 2018-04-30
Вопрос 1: Александр Бондаренко отмечает, что в конце XVIII века обладательниц одного имени в русской литературе стало очень много, — и тут же извиняется за дурной каламбур. Какие два слова мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Пруд пруди.
Комментарий: В одном альманахе Бондаренко насчитал не менее пяти Лиз, в чем, возможно, была виновата нашумевшая сентиментальная повесть Николая Карамзина "Бедная Лиза". В связи с трагическим сюжетом последней литературовед называет "дурным каламбуром" свои слова о том, что "Елизавет — пруд пруди".
Источник(и): А.Ю. Бондаренко. Денис Давыдов. http://flibusta.is/b/312667/read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 2: Сергей Витте считал, что ни экономические реформы, ни конституция, ни успехи за столом переговоров с Японией не могут принести ему народной славы. Он шутил, что останется в народных сердцах, только если последует примеру одного из своих предшественников. Напишите фамилию этого предшественника.
Ответ: Гурьев.
Комментарий: "Есть же, например, гурьевская каша, а ведь Гурьев был министром финансов не бог весть каким. Надо изобрести "виттевские пирожки" — они-то и останутся навсегда, остальное всё эфемерно". Гурьевская каша считается традиционным блюдом русской кухни. Путь к сердцу, как известно, лежит через желудок. Стол переговоров тоже упомянут в вопросе не просто так.
Источник(и): С.В. Ильин. Витте. http://flibusta.is/b/289890/read
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 3: В своем письме из Кабардино-Балкарии Владимир писал, что раньше руководствовался расхожей фразой, но теперь понял, что ошибался. Напишите глаголы, которые рифмуются в этой фразе.
Ответ: Пойдет, обойдет.
Комментарий: В горах Кавказа снимали фильм "Вертикаль", и именно там впечатленный Высоцкий напишет: "И можно свернуть, обрыв обогнуть, — // Но мы выбираем трудный путь". Раньше, как признавался поэт, ему больше по душе было "Умный в гору не пойдет, умный гору обойдет".
Источник(и):
1. http://vysotskiy.lit-info.ru/vysotskiy/pisma/letter-38.htm
2. http://www.kulichki.com/vv/pesni/zdes-vam-ne-ravnina.html
3. https://v-vysotsky.com/statji/2004/Vysotsky_v_KabardBalkarii/text.html
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Koronę Kazimierzów, Chrobrych z twojej głowy,
Boś ją ukradł i skrwawił, synu [...]
Дмитрий СичинАва предполагает, что Адам МицкЕвич, обращаясь к Николаю I, беспощадно подавившему Польское восстание, не случайно делает фактическую ошибку. Напишите русский вариант слова, которое мы пропустили в раздаточном материале.
Ответ: Василия.
Зачёт: Васильевич; Васильев; в любом падеже.
Комментарий: Мицкевич называет подавителя восстания "сыном Васильевым", или по-польски "ВАсилове". Совсем как в известной байке про Ивана Грозного — "за свою жестокость прозванный Васильевичем". Николай I, конечно, носил отчество Павлович.
Источник(и):
1. http://mitrius.livejournal.com/663303.html
2. http://literat.ug.edu.pl/amwiersz/0060.htm
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Николай_I
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Постановление_о_детронизации_Николая_I
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 5: Русскоязычное предисловие к сборнику детективных рассказов, подобранных знаменитым голливудским режиссером Альфредом Хичкоком, называется "ОНИ славы". Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Темные аллеи.
Комментарий: Название обыгрывает заголовок другого знаменитого сборника рассказов — "Темные аллеи", а также Аллею славы Голливуда. Кроме того, для фильмов Хичкока, как и для нуара в целом, характерно темное освещение сцен.
Источник(и):
1. http://www.e-reading.club/chapter.php/1044806/2/Malenkie_detektivy_bolshoy_Ameriki.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тёмные_аллеи
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Нуар_(кино)
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 6: Каждый гость ремесленного поселка ТальцЫ может поучаствовать в создании одного небольшого предмета и увезти его домой. В отношении таких людей журналист "Вестей" использует характеристику из трех слов, фигурирующую в известном выражении. Напишите эти три слова.
Ответ: Кузнецы своего счастья.
Зачёт: Кузнец своего счастья.
Комментарий: В Тальцах — центре кузнечного цела — каждый может выковать для своего дома подкову на счастье.
Источник(и):
1. https://www.yaidu.ru/news/city/2139/
2. https://vesti.irk.ru/news/policy/125419/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 7: Биограф пишет, что одним из свидетельств преодоления сексуальных преград была ЕГО привычка говорить о НЕЙ в бесполой форме. Назовите ЕГО и ЕЕ.
Ответ: [Джон] Леннон, [Йоко] Оно.
Комментарий: Забавно, что в отношении Йоко Оно Джон Леннон часто использовал местоимение со значением "оно".
Источник(и): http://www.e-reading.club/chapter.php/15166/27/Goldman_-_Dzhon_Lennon.html
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 8: Встреченную в юности брошюру о новом принципе воздухоплавания Константин Циолковский позднее сравнивал с ЭТИМ. Однажды, просвещая сына, Эдуард Циолковский проткнул ЭТО вязальной спицей. Вязальная спица в данном случае играла роль АЛЬФЫ. Назовите ЭТО одним словом и АЛЬФУ двумя словами.
Ответ: Яблоко, ось Земли.
Зачёт: Яблоко, земная ось.
Комментарий: Циолковский сравнивал вдохновившую его брошюру с яблоком Ньютона. Отец Циолковского на примере яблока показывал сыну вращение Земли.
Источник(и):
1. https://books.google.am/books?id=1X__AgAAQBAJ&pg=PA243#v=onepage&q&f=false
2. https://www.nkj.ru/archive/articles/11800/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 9: Последовав за армией в качестве корреспондента, ОН привез из польского похода столько добра, что про НЕГО шутили: "а вернулся <...>-КоверкОт". Назовите ЕГО.
Ответ: [Василий] Лебедев-Кумач.
Комментарий: Коверкот — ткань, в которой в первой половине XX века щеголяли достаточно обеспеченные люди. То ли дело пролетарский кумач, ставший частью фамилии известного советского поэта.
Источник(и):
1. А.Н. Хорт. Любовь Орлова. http://flibusta.is/b/201498/read
2. http://olg15960418.narod.ru/biography.html
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 10: В середине девяностых отделавшаяся параличом, но выжившая Пэтси БАйерс подала в суд не только на БЕнджамина ДАрраса и Сару Эдмондсон, но и на создателей "ИХ". Другие ОНИ во второй половине XIX века были выделены известным человеком из более общей категории. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Прирожденные убийцы.
Комментарий: По сюжету боевика Оливера Стоуна парочка молодых людей колесит по Америке, совершая кровавые преступления. В 1995 году вполне реальная парочка, посмотрев фильм, решила заняться разбоем, убив одного человека и обездвижив другого. Пэтси, пострадавшая от нападения, решила привлечь внимание общественности и обратилась с иском к Оливеру Стоуну и компании "Тайм Уорнер". Чезаре Ломброзо сначала выделил тип прирожденных преступников, а потом разделил их на категории, одна из которых — убийцы.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Natural_Born_Killers_copycat_crimes
2. http://www.pravoznavec.com.ua/books/298/22927/31/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 11: Задолго до более известной истории, пытаясь найти приемлемое решение для поэта Фатьянова и композитора Соловьёва-Седого, Сигизмунд Кац тоже в шутку упомянул ЕГО. На ЕГО дизайнерском логотипе можно увидеть стилизацию под железнодорожный светофор. Назовите ЕГО.
Ответ: Бологое.
Комментарий: Поэт Фатьянов жил в Москве, а его постоянный соавтор, композитор Соловьёв-Седой — в Ленинграде. Сигизмунд Кац предложил друзьям переехать в Бологое, которое расположено на полпути. Более известен случай, когда братья Стругацкие, жившие в тех же городах, пошутили, что для написания книг съезжаются в Бологое. Через Бологое проходит поезд Москва — Санкт-Петербург, и на дизайнерском логотипе три буквы "о" в названии города стилизованы под лампы железнодорожного светофора.
Источник(и):
1. Т.Н. Дашкевич. Фатьянов. http://flibusta.is/b/272907/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Соловьёв-Седой,_Василий_Павлович
3. https://www.kp.ru/daily/25986.5/2918608/
4. https://olegrostkov.wordpress.com/2014/08/06/бологое-маленькая-столица-между-дву/
5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бологое
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 12: Интересно, что в молодости ОН чуть не развалил одну из крупнейших компаний своей страны, организовав масштабную забастовку. ОН родился за неделю до Пасхи. Назовите ЕГО.
Ответ: [Пальмиро] Тольятти.
Комментарий: В свое время забастовки под руководством итальянского коммуниста чуть не развалили FIAT, а много лет спустя город, названный в его честь, стал ассоциироваться с потомками автомобилей FIAT. Пальмиро Тольятти получил свое имя за то, что родился в Пальмовое, или Вербное воскресенье, которое празднуется за неделю до Пасхи.
Источник(и):
1. http://www.avtomarket.ru/brandhistory/Fiat/
2. http://www.carobka.ru/publications/articles/11408/
3. https://gorky.media/context/radost-v-smelom-krike-ptitsy/
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тольятти,_Пальмиро
5. https://www.assa.org.au/edm#List18
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 13: Уроженец БОттмингена, несмотря на все свои титулы, довольно плохо играет против левшей. На одном англоязычном сайте в связи с ним отмечается, что СДЕЛАТЬ ЭТО тоже можно одной левой. Ответьте максимально точно: что мы заменили словами "СДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Напечатать [фамилию] FEDERER.
Зачёт: По синонимичному действию и упоминанию фамилии Федерер.
Комментарий: Роджер Федерер, согласно статистике, неважно играет против левшей.
Впрочем, во многом статистику ему портит Рафаэль Надаль. Фамилия одного
из самых известных теннисистов современности состоит только из букв,
которые находятся в левой части стандартной англоязычной клавиатуры
компьютера, а точнее, в одном квадратике из четырех клавиш. Так что
левой можно не только победить его, но и напечатать его фамилию.
z-checkdb: Федерер живет в коммуне Боттминген, но родился в Базеле,
см. https://en.wikipedia.org/wiki/Roger_Federer.
Источник(и):
1. https://www.pinnacle.com/en/betting-articles/Tennis/tennis-left-handers/EQX2J5GZHH7KBYYG
2. http://whatafact.com/en/f/federer-can-be-typed-entirely-with-the-left-hand/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 14: Согласно биографу, известный россиянин умолял власти не забирать единственного сына Димитрия на мировую войну, в своем сравнении упоминая ИКСА и ИГРЕКА. Что, названное в честь другого ИГРЕКА, находится менее чем в километре от места смерти этого известного человека?
Ответ: Исаакиевский собор.
Зачёт: Исаакиевская площадь.
Комментарий: Религиозный Григорий Распутин просил не забирать единственного сына на войну, сравнивая себя с Авраамом, а сына — с Исааком. В честь Исаака Далматского назван Исаакиевский собор, который находится достаточно близко к дворцу Юсуповых.
Источник(и):
1. А.Н. Варламов. Григорий Распутин. http://flibusta.is/b/119066/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Распутин,_Григорий_Ефимович
3. https://www.spbmap.ru/streets/naberejnaya-reki-moyki/94.html
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Исаакиевский_собор
5. https://en.wikipedia.org/wiki/Isaac_of_Dalmatia
6. http://www.stoletie.ru/obschestvo/sujeta_vokrug_khrama_436.htm
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 15: Про успешного американского издателя Роджера СтрАуса шутили, что в начале каждой зимы он притворно жалуется: опять надо ДЕЛАТЬ ЭТО. Будущие родители какого известного футболиста СДЕЛАЛИ ЭТО в конце семидесятых?
Ответ: [Златан] Ибрагимович.
Комментарий: Авторы, которые издавались у Страуса, регулярно получали Нобелевские премии по литературе. Премию вручают 10 декабря в Швеции, и Страусу будто бы надоело ежегодно туда ездить. Футболист Златан Ибрагимович — сын эмигрантов из Югославии.
Источник(и):
1. Л.В. Лосев. Иосиф Бродский. http://flibusta.is/b/136729/read
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Zlatan_Ibrahimovi%C4%87
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!