"Самариум-2007". ЧГК. 2 тур
Дата: 2007-09-22
Вопрос 1: Среди различных языков, которые изучал автор вопроса, был один, на обложке учебника по которому почему-то был изображен страус. Автор вопроса сначала удивился, но потом подумал, что если бы был изображен мертвый страус, то такая иллюстрация была бы весьма уместна. Вы получите плюсик, если ответите, что за язык изучал автор вопроса.
Ответ: C++.
Зачёт: Си-плюс-плюс. Незачет: Си, C.
Комментарий: Язык программирования. Автор и идеолог этого языка — Бьорн Страуструп. (Язык Си разработан ранее и другим человеком — Деннисом Ричи.)
Источник(и):
1. Личный опыт автора вопроса.
2. http://en.wikipedia.org/wiki/C++
Автор: Наталья Реброва (Самара)
!Вопрос 2: При задании в поисковых системах этих двух слов вместе вы можете получить в результате ссылки на различных женщин, например, на Коко Шанель или на Энне Бурда. Если же первое слово ввести на английском, а второе записать по-английски, сохранив звучание, то ссылаться результаты будут на одну женщину или на "недвижимость", имеющую к ней некоторое отношение. Назовите эту женщину.
Ответ: Королева Мод.
Зачёт: Мод, Maud.
Комментарий: "Недвижимость" — Земля королевы Мод.
Источник(и):
1. Google, yandex.
2. Карта мира.
Автор: Наталья Реброва (Самара)
!Вопрос 3: В журнале "Идеи вашего дома" говорится, что полоска плотной бумаги или бельевая прищепка могут помочь вам избежать травм. При каком процессе?
Ответ: Забивание гвоздей.
Зачёт: По смыслу ("придерживать гвоздь при забивании" и т.п.).
Комментарий: С их помощью можно держать гвоздь. Пальцы будут выведены из зоны удара.
Источник(и): "Наука и жизнь", N 3/1992. — С. 71.
Авторы: Илья Новиков (Москва), по идее Александра Кудрявцева (Николаев)
!Вопрос 4: Попросив маленьких детей объяснить, что значит это слово французского происхождения, взрослые получили следующие ответы: "Новый корм для кошки"; "Когда я в садик прихожу с сумочкой, в которой есть лак, помада и тик-так, — тогда я женщина"; "Штука неприятная, все мои самые любимые привычки оказываются неправильными". Какое слово так трактовали малыши?
Ответ: Этикет.
Комментарий: "Штука неприятная: не смейся громко, взрослых не перебивай..."; один ребенок явно перепутал "этикет" и кошачий корм "Kitecat".
Источник(и): "Натали", 2007, N 7.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
!Коктейли энергетические: Б-52, *-**, **-**.
Перед вами строка из шуточного меню, опубликованного в газете "Красная Бурда". То, что мы заменили звездочками, действительно вполне можно назвать энергетическими коктейлями. Восстановите только буквенные части названий "коктейлей".
Ответ: А, АИ.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: "Коктейли энергетические Б-52, А-95, АИ-76".
Источник(и): http://www.e1.ru/articles/burda/page_1/003/143/article_3143.html
Автор: Алексей Маркин (Самара)
!Вопрос 6: Когда-то ОНИ процветали в Сент-Луисе и Новом Орлеане. В Антверпене и Нью-Йорке ОНИ востребованы и сейчас. На Волге последний из НИХ исчез в 1949 году. Впрочем, автор вопроса обнаружил в телефонном справочнике своего поселка по крайней мере одного из НИХ. Кто ОНИ?
Ответ: Лоцманы.
Комментарий: Речные лоцманы исчезли в связи с оснащением рек буями и бакенами и углублением фарватеров, а вот морские портовые лоцманы работают и сейчас. Автор вопроса обнаружил в телефонном справочнике некоего Лоцмана А.И.
Источник(и):
1. Телефонный справочник поселка Управленческий.
2. Г. Кублицкий. По Волге. — Куйбышев: Куйбышевское книжное
издательство, 1975.
Автор: Алексей Маркин (Самара)
!Вопрос 7: По данным новостных сайтов, в 2007 году ЭТО проявлял, например, нападающий "Барселоны" и сборной Камеруна Самуэль Это'О, в 2006 году — игрок "Барселоны" и сборной Бразилии Роналдиньо, в 2005 году — аргентинец Пабло Приджиони, защитник баскетбольного клуба "ТАУ Керамика" из Страны Басков. А кто обнародовал ЭТО в 1854 году?
Ответ: Козьма Прутков.
Зачёт: Толстой Алексей Константинович, Жемчужниковы Александр, Алексей, Владимир.
Комментарий: ЭТО — желание быть испанцем. Все указанные лица планировали получить испанское гражданство (как минимум Роналдиньо его и получил в конечном итоге). Все заголовки статей из источников выглядят совершенно единообразно: "(Имя) хочет стать испанцем". "Желание быть испанцем" Козьмы Пруткова — впервые в "Современнике", 1854.
Источник(и):
1. http://www.championat.ru/football/_spain/2007-02-06/news-33152.html
2. http://www.from-ua.com/news/458b8f6cc9a2f/
3. http://www.basketball.ru/news/lenta/2005/09/15/news_5558.html
4. http://www.alekseytolstoy.org.ru/lib/sb/book/2330/page/21
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
!Вопрос 8: В последних частях авиационного симулятора "Ил-2" для отображения наград Финляндии и некоторых других стран используется два графических файла на одну награду, а не один файл. Такое изменение связано, видимо, с расширением продаж симулятора за рубеж. Чем отличается один из каждой пары файлов от другого?
Ответ: Наличием/отсутствием свастики.
Зачёт: По смыслу ("наличие/отсутствие фашистской символики").
Комментарий: Так как в Германии, например, абсолютно запрещено использование свастики, то разработчики привели награды Финляндии и Германии в двух вариантах, со свастикой и без. Аналогично, убрали свастику с хвостового оперения немецких самолетов и голубую свастику — опознавательный знак Финских ВВС во время войны — заменили на современный опознавательный знак — голубое кольцо в белом круге.
Источник(и):
1. ИЛ-2: Штурмовик, 2001 г.
2. ИЛ-2: Платиновая Коллекция, 2007 г.
Автор: Алексей Маркин (Самара)
!Вопрос 9: Амазонские индейцы из фильма "Изумрудный лес" называют белых "детьми ИКСОВ". Это прозвище было дано белым из-за того, что они вырубают сельву, являющуюся домом индейцев. Кстати, с помощью другого ИКСА, или ИКСОВОЙ смеси, тоже можно уничтожить лес, да и не только лес. Чьими же детьми называют белых?
Ответ: Термитов.
Зачёт: В любом числе и падеже.
Комментарий: А еще термит — зажигательная смесь.
Источник(и): Фильм "Изумрудный лес".
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!
Вопрос 10:
[Командам раздаются рисунки — по одному экземпляру каждый. Рисунки
обязательно должны быть разрезаны, а не розданы одним листом.]
Умберто Эко пишет, что атмосфера двусмысленности и тайны, окружавшая
в романе "Моби Дик" одноногого капитана Ахава, подчеркивается еще и тем,
что читатель на протяжении всего романа так и не узнаёт ответа на этот
простой вопрос. Взглянув на любую из розданных вам иллюстраций к роману,
вы без труда ответите на этот вопрос, но мы не просим вас этого делать —
восстановите сам вопрос.
Ответ: Какая именно нога отсутствовала у Ахава?
Зачёт: По смыслу ("какая нога была деревянной/искусственной", "какой ноги не было", "левую или правую ногу откусил кит" и т.п.).
Комментарий: Забавно, что на двух из четырех иллюстраций изображен Ахав без левой ноги, а на двух — без правой.
Источник(и): У. Эко. Сказать почти то же самое. Опыты о переводе. — СПб.: Симпозиум, 2006. — С. 394.
Авторы: Дмитрий Борок (Самара), при участии Анатолия Белкина (Москва)
!Вопрос 11: Иосиф Раскин поместил в своей "Энциклопедии хулиганствующего ортодокса" один весьма короткий экспромт Бориса Брайнина. Однако Брайнин не разрешил поставить под этой остротой свою подпись, заявив, что на НИХ расписываться не хочет. Назовите автора литературного произведения, в котором на одной из НИХ все-таки оказалась подпись, и не одна.
Ответ: Лесков.
Комментарий: ОНИ — блохи. В "Левше" мастера поставили свои имена на каждой подковке, которыми подковали блоху.
Источник(и):
1. Н.С. Лесков. Левша
(http://az.lib.ru/l/leskow_n_s/text_0246.shtml).
2. И.З. Раскин. Энциклопедия хулиганствующего ортодокса. — М.: Стоок,
1997. — С. 311.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
!Вопрос 12: В одном из послевоенных стихотворений Давид Самойлов пишет, что слова долго пахнут порохом. А затем замечает, что у сосен тоже есть ОНИ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Стволы.
Комментарий: Для человека, прошедшего войну, слово "ствол" еще долго будет "пахнуть порохом" и напоминать в первую очередь об орудии, а не о дереве.
Источник(и): Д. Самойлов. Стихотворения. — М.: Советский писатель, 1985. — С. 6.
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: Во время съемок актер был любимцем среди завсегдатаев одного ресторана, где нередко разнимал горячих кавказских парней, просто разводя их в стороны, и перечить ему при этом никто не смел. Однако как-то раз один горец полоснул актера ножом по лицу и рассек ему бровь. Когда гримерам не удалось замазать постоянно сочащуюся кровь, то у режиссера появилась идея, как можно договориться, чтобы это было логически обосновано. Назовите имя того, кому было поручено договориться.
Ответ: Аристарх.
Комментарий: Речь в вопросе идет об актере Павле Луспекаеве. Часть фильма "Белое солнце пустыни" снималась под Махачкалой. Чтобы обосновать сочащуюся кровь, Владимир Мотыль придумал ход, согласно которому Абдулла посылал Аристарха договориться с таможней ("Аристарх, договорись с таможней!"): после выстрела Аристарха осколок попадает в бровь Верещагину.
Источник(и): http://www.biografii.ru/biogr_dop/luspekaev_p_b/luspekaev_p_b.php
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
!Вопрос 14: Дэвид Натансон, работающий в специализированном учреждении во Флориде, разработал собственную методику лечения. К работе с пациентами он допускает только кандидатов, прошедших специальную тренировку. При положении человека на спине используются повторяющиеся импульсы частотой до 150 кГц, продолжительностью от 10 до 100 микросекунд и порядком следования до 600 в секунду. На расстоянии менее полуметра импульсы частотой 500 Гц повторяются каждые 2,5 секунды, с концентрацией пучка в костную систему пациента. Это фантастические возможности терапии. Назовите учреждение, в котором работает Натансон.
Ответ: Дельфинарий.
Зачёт: Океанариум.
Комментарий: Больного облучает своим ультразвуковым локатором дрессированный дельфин.
Источник(и): И. Анцупова. Назначение: лошадь, кошка или собака? // "Вокруг Света", N 12/2006.
Автор: Алексей Маркин (Самара)
!Вопрос 15: В сделанном в 20-х годах советском переводе одного романа рабочие, страдающие под жестоким гнетом царицы, подняли восстание, разрушили старый мир и начали строить новый. Вы, возможно, и не читали этого романа, но вам наверняка известен созданный по нему сериал. Напишите имя главной героини романа.
Ответ: Майя.
Комментарий: Речь идет о романе Вольдемара Бонзельса "Пчелка Майя и ее приключения". Автор изображает сцену разделения улья как естественный процесс, но в переводе 1924 года его превратили в социальную метафору. Известен мультсериал "Пчела Майя".
Источник(и): И.С. Алексеева. Введение в переводоведение. — СПб.: Филологический факультет СПбГУ; М.: Издательский центр "Академия", 2004. — С. 107-108.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
!Вопрос 16: И ИХ, и ЕГО создал один и тот же американец. В августе 2006 года от ИХ имени было опубликовано шуточное воззвание, в котором ОНИ выражали свое недоумение тем, что ЕГО понизили в статусе, и приглашали ЕГО присоединиться к НИМ — ведь теперь ОН, по сути, такой же, как ОНИ! Назовите и ИХ, и ЕГО.
Ответ: Семь гномов и пес Плуто.
Зачёт: Гномы, Плуто.
Комментарий: Плутон (Pluto) "разжаловали" из планет — он стал "карликовой планетой" (dwarf planet). Диснеевские семь гномов (seven dwarfs) приглашают Плуто теперь присоединиться к ним. Полный текст воззвания звучит так: "Although we think it's DOPEY that Pluto has been downgraded to a dwarf planet, which has made some people GRUMPY and others just SLEEPY, we are not BASHFUL in saying we would be HAPPY if Disney's Pluto would join us as an 8th dwarf. We think this is just what the DOC ordered and is nothing to SNEEZE at."
Источник(и): http://starbaseoc.blogspot.com/2007/01/plutoed.html
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
!Вопрос 17: ПЕРВОГО и ВТОРОГО объединяет многое: оба довольно упитанные, оба любили сладкое, оба веселы и непосредственны, оба испытывали проблемы с грамотностью. Интересно, что и к ПЕРВОМУ, и ко ВТОРОМУ имели некоторое отношение ОНИ. Для ПЕРВОГО ОНИ стали названием его собственного изобретения, а ВТОРОЙ обычно использовал ИХ в качестве стандартного оправдания. Мы не просим назвать ПЕРВОГО и ВТОРОГО — назовите ИХ.
Ответ: Пустяки.
Комментарий: Речь о Винни-Пухе и Карлсоне. Винни-Пух изобрел игру в Пустяки, а Карлсон имел обыкновение говорить "Пустяки, дело житейское!".
Источник(и):
1. А.А. Милн. Винни-Пух и Все-все-все. Любое издание.
2. А. Линдгрен. Три повести о Малыше и Карлсоне. Любое издание.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
!Вопрос 18: В 1831 году МакАдам изобрел новый способ делать то, что делали еще древние римляне. Причем его способ был дешевле и проще римского. Последователи МакАдама предложили улучшить компонент того, что делается по его способу, дегтем. Сейчас добавляют не деготь, а каменноугольные смолы. Все вы достаточно часто пользуетесь тем, что делается по способу МакАдама. Какому текстильному изделию это иногда уподобляют?
Ответ: Скатерти.
Зачёт: ИЖ по согласованию с редактором зачло (без апелляции) ответ "полотно".
Комментарий: Речь идет о дорогах. Компонент — дорожное покрытие, сейчас смесь щебня и каменноугольных смол называют асфальтобетоном или асфальтом. "Скатертью дорога!".
Источник(и): Хронограф. // "Вокруг Света", N 10/2006.
Автор: Алексей Маркин (Самара)
!