Дата: 2017-12-02
Вопрос 1: Рукописная пометка на полях одной средневековой книги гласит, что и в Атласских горах на западе Африки, и в Индии живут слоны. Назовите человека, которому принадлежал этот экземпляр книги.
Ответ: [Христофор] Колумб.
Зачёт: [Кристобаль] Колон.
Комментарий: Пометка Колумба в книге Пьера д'Айи "Образ мира" гласит: "Близ Атласских гор живут слоны, равным образом и в Индии. Стало быть, одно место от другого лежит не на большом расстоянии". Отсюда Колумб сделал вывод, что нетрудно, плывя на запад от Африки, добраться в Индию.
Источник(и): Я.М. Свет. Колумб. http://flibusta.is/b/252079/read
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 2:
Ответ: Жорж.
Комментарий: В первом предложении бельгиец Пуаро обращается к слуге по-французски:
Жорж. В оригинале эта разница на письме почти незаметна (французское
"Georges" отличается от английского "George" только наличием буквы S на
конце). Пуаро нередко называет Джорджа именно так (хотя иногда
обращается к нему и по-английски, "Джордж").
'We are going into the country, Georges," said Hercule Poirot to his
valet.
'Indeed, sir?' said the imperturbable George.
Любители апеллировать могут сказать, что, чтобы сделать "Жоржа" из
"Джорджа", нужно не только вычеркнуть буквы, но и заменить строчную
букву "ж" прописной. Однако в вопросе говорилось, что вычеркнуть две
буквы необходимо, но не говорилось, что этого достаточно.
Источник(и):
1. А. Кристи. Лернейская гидра. http://flibusta.is/b/377084/read
2. Agatha Christie. The Lernean Hydra. // Agatha Christie. Hercule
Poirot: The Complete Short Stories. HarperCollins, 1999. P. 674.
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 3: Многие пейзажи на иллюстрациях Ивана БилИбина вдохновлены русским Севером, в том числе ОлОнецкой губернией — нынешней Карелией. В источниках можно встретить утверждение, что БилИбин называл эти места ИМ — топографически вполне обоснованно. Какие два слова мы заменили местоимением "ОН"?
Ответ: Озерный край.
Зачёт: Озерный район.
Комментарий: Карелия — действительно край озер. Ряд английских поэтов также находил вдохновение в Озерном краю — живописной местности на севере Англии. Первый из источников ниже действительно сообщает, что Билибин называл так русский Север, хотя на самом деле Озерным краем в последние годы Российской империи называлась совокупность четырех губерний — Петроградской, Новгородской, Псковской и Олонецкой.
Источник(и):
1. Звездочка. Календарь для октябрят на 1976 год. / Сост. Л. Рачёва.
— М.: Малыш, 1975. Август. — С. 3.
2. http://www.portal-slovo.ru/impressionism/36237.php
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 4: Изображение на логотипе одной российской музыкальной группы напомнило автору вопроса скрещенные клинки. Увидев этот логотип, автор наконец нашел ответ на вопрос, которым давно задавался: ОНА — ТАКАЯ или СЯКАЯ? Назовите эту группу.
Ответ: "Мельница".
Комментарий:
Мельница в названии группы — водяная или ветряная? Видимо, все-таки
ветряная. Стилизованная мельница напомнила автору вопроса два скрещенных
клинка. Кстати, клинки не раз упоминаются в песнях группы: "Опасное
лето" ("Как клинки, режут небо крылья"), "Дорога сна" ("два клинка для
тех, что стали Призраками ветра на века"), "Зов крови" ("Ярость светла,
словно факел, клинок").
Источник(и): Измышления автора вопроса.
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 5: По словам литератора XIX века Якова ПолОнского, в молодости его современник писал ПЕРВЫЕ, еще не зная ВТОРОЙ, т.е. не зная реальной жизни. Известно, что в старости тот же современник предпринял попытку объединить ПЕРВЫЕ и ВТОРУЮ. Мы не просим назвать ПЕРВЫЕ и ВТОРУЮ; назовите этого современника.
Ответ: [Иван Сергеевич] Тургенев.
Комментарий: Тургенев прославился как мастер прозы, а вот в юности он пробовал себя на поэтической ниве. Поэт Яков Полонский утверждал, что молодой Тургенев "писал стихи, не зная прозы", т.е. не зная жизни. Последнее произведение Тургенева — сборник "Стихотворения в прозе", самое известное из которых — "Русский язык".
Источник(и):
1. Я.П. Полонский. Свежее преданье.
http://az.lib.ru/p/polonskij_j_p/text_0070.shtml
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тургенев,_Иван_Сергеевич
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 6: Отряд, к которому принадлежат тритоны и саламандры, за внешний облик получил название ТАКИХ земноводных, а отряд, к которому относятся лягушки и жабы, — СЯКИХ. Какие, так сказать, млекопитающие лет двадцать назад были в подавляющем большинстве ТАКИМИ, а ныне всё чаще СЯКИЕ?
Ответ: Компьютерные мыши.
Зачёт: Мыши.
Комментарий: ТАКИЕ и СЯКИЕ — это хвостатые и бесхвостые. Компьютерные мыши потому и названы мышами, что имели сзади хвостик-провод. А сейчас привычны и "бесхвостые", т.е. беспроводные, мыши.
Источник(и):
1. Жизнь животных: В семи томах. — Т. 5. — М.: Просвещение, 1985.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Computer_mouse
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 7:
На картине Караваджо "Призвание апостола Матфея" божественный мир в
лице Христа и его спутника на мгновение встречается с подчеркнуто земным
миром мытаря ЛЕвия. В книге о Караваджо в предложении, описывающем
композицию картины, есть два обстоятельства, которым в других случаях
обычно сопутствуют определения. Напишите любое из этих обстоятельств.
Ответ: По вертикали.
Зачёт: По горизонтали.
Комментарий: Мир земной вытянут по горизонтали (горизонтальную плоскость образует стол), а мир небесный устремлен по вертикали ввысь. "По вертикали" и "по горизонтали" в предложении обычно выполняют функцию обстоятельства (отвечают на вопрос "как?"). Определения же им сопутствуют в кроссворде.
Источник(и): А.Б. Махов. Караваджо. http://flibusta.is/b/304229/read
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 8: По настоянию Ливингстона вождь племени баквена по имени Сечеле решил помириться со своим дядей, правившим второй половиной племени, и послал ему ценный подарок в знак пылкой дружбы. Однако дядя заподозрил неладное и решил очистить подарок от возможных злых чар. После этого Сечеле стал править племенем единолично. Какой подарок отправил Сечеле?
Ответ: Порох.
Комментарий: Полученный от Ливингстона. Дядя решил очистить порох от чар с помощью огня и погиб.
Источник(и): http://www.bbc.com/news/magazine-21807368
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 9: В античном сатирическом произведении скупой персонаж жалуется на НЕГО, называя ЕГО толстым и прожорливым. ОН, созданный в 1962 году, также имел отношение к сатире. Назовите ЕГО.
Ответ: Фитиль.
Комментарий: В первом случае речь о фитиле масляной лампы (персонажу жаль масла), во втором — о советском сатирическом киножурнале "Фитиль". Редактор пакета расположил фитиль поближе к пороху.
Источник(и):
1. Аристофан. Облака. http://flibusta.is/b/137552/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фитиль_(киножурнал)
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 10: ЭТО могло появиться еще в 1780-х годах — таким способом некоторые ученые предлагали увековечить подвиги британского флота. На самом деле ЭТО появилось на несколько десятков лет позже. Назовите ЭТО.
Ответ: Название планеты Нептун.
Зачёт: Название Нептун; планета Нептун; Нептун; и т.п. по слову "Нептун".
Комментарий: После открытия Урана Уильям Гершель назвал новое светило "Звезда Георга" в честь короля Великобритании. Другие ученые предлагали назвать ее Нептуном и даже "Нептуном Георга III" или "Нептуном Великобритании".
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Uranus#Name
2. https://books.google.ru/books?id=8V_i9PC00wQC&pg=PA82#v=onepage&q&f=false
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 11: Дуплетка. Два вопроса по 30 секунд.
1. В 1830 году галантный парижский денди Лотур-Мезере носил в петлице
дорогой цветок и менял каждый день. Лотур-Мезере получил прозвище из
трех слов, два из которых начинаются на одну и ту же букву. Напишите это
прозвище.
2. Последним любовником известной француженки стал уже в начале XVII
века некий певец по имени Виллар. Прозвище Виллара из двух слов
намекало, что он достиг высокого положения лишь благодаря любовнице, а
без нее ничего собой не представляет. Напишите это прозвище.
Ответ:
1. Кавалер с камелиями.
2. Король Марго.
Зачёт:
1. Кавалер с камелией.
Комментарий:
2. Виллар был последним любовником престарелой Маргариты Наваррской —
королевы Марго. Та заставляла его даже одеваться по моде своей
молодости: носить брыжейку на груди, шпагу на боку и плюмаж.
В первом вопросе дуплета гендерную трансформацию претерпело название
романа Дюма-сына, во втором — Дюма-отца.
Источник(и):
1. В.А. Мильчина. Париж в 1814-1848 годах. Повседневная жизнь.
http://flibusta.is/b/401300/read
2. А. Кастело. Королева Марго. http://flibusta.is/b/204551/read
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 12: Алексей РЕмизов вспоминал, что в 14 лет ОНИ открыли ему реальный мир, а до того вся жизнь будущего писателя проходила "не в нашем измерении". В один из моментов в НИХ можно увидеть красную и синюю таблетки. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Очки.
Комментарий: Ремизов был близорук. В диалоге Морфеуса и Нео в черных очках Морфеуса отражаются его руки с протянутыми таблетками — в одном стекле красная, в другом синяя.
Источник(и):
1. "Русская речь", июль-август 1989 г. — С. 61.
2. Х/ф "Матрица" (1999).
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 13:
Ответ: Фиораванти.
Комментарий: Letistoria Segnelobo — анаграмма выражения "Aristotile Bolognese" [аристОтиле болоньЕзе] — "Аристотель-болонец". Антонио Филарете — итальянский архитектор и теоретик архитектуры, автор "Трактата об архитектуре", в котором описал идеальный город.
Источник(и):
1. https://books.google.ru/books?id=PMvrCgAAQBAJ&pg=PP166#v=onepage&q&f=false
2. https://books.google.ru/books?id=LQy9TJ2yOQEC&pg=PA80#v=onepage&q&f=false
3. http://www.treccani.it/enciclopedia/aristotele-fioravanti_(Dizionario-Biografico)/
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 14: Автор книги о конвергентной эволюции уподобляет богомола ЕМУ. В драме под названием "ОН" поэт ХеремОн объединил различные стихотворные размеры. Назовите ЕГО.
Ответ: Кентавр.
Комментарий: Богомол действительно эволюционировал в форму, напоминающую кентавра: четыре задние ноги используются для передвижения, а две передние конечности — для хватания пищи. Забавно, что древнегреческий поэт ХеремОн объединил в драме "Кентавр" различные стихотворные размеры, так же как мифический кентавр объединяет в себе две природы: человеческую и конскую. К сожалению, от драмы до нас почти ничего не дошло, и мы не можем сказать, сознательно ли Херемон обыграл так эту особенность кентавра.
Источник(и):
1. https://books.google.ru/books?id=QwDSr1qdqXUC&pg=PA26#v=onepage&q&f=false
2. Аристотель. Поэтика, 1447b20.
http://nevmenandr.net/poetica/1447a18.php
3. Афиней. Пир мудрецов, XIII, 88e. http://simposium.ru/ru/node/881
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 15: [Ведущему: в последнем предложении необходимо четко прочитать "любой",
чтобы команды не приняли за "любое".]
В Советском Союзе времен оттепели твист и чарльстОн были так
популярны, что появились даже ОНИ, о чем свидетельствует специальное
справочное издание 1971 года. Напишите любой из НИХ.
Ответ: ТвистовАть или чарльстОнить.
Зачёт: Любой глагол-неологизм с корнем "твист" или "чарльстон", в т.ч. отличающийся от указанных в поле "ответ" (например, "твистить", "твистнуть"), а также формы причастий и деепричастий от них ("твистующий", "твистуя" и т.п.).
Комментарий: Появились глаголы-неологизмы со значением "танцевать твист" и "танцевать чарльстон" соответственно. Эти глаголы были зафиксированы в справочном издании "Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов".
Источник(и): Н.Б. Лебина. Повседневность эпохи космоса и кукурузы. — СПб.: Крига: Победа, 2015. — С. 243, 245 и прим. на с. 454-455, со ссылкой на: Новые слова и значения: Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов. — М., 1971. — С. 475, 523.
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 16: В письме, написанном в конце 1933 года, Марина Цветаева сетовала, что приходится писать прозу вместо стихов, и заявляла: "Когда СДЕЛАЮ ЭТО (в скобках: никогда), — буду писать стихи. Так же как другие едут в кругосветное плавание". Какие несколько слов мы заменили словами "СДЕЛАЮ ЭТО"?
Ответ: Получу премию Нобеля.
Зачёт: Получу Нобелевскую премию.
Комментарий: Прозу в эмиграции приходилось писать для заработка. В 1933 году премию как раз получил поэт и эмигрант Иван Бунин.
Источник(и): http://www.tsvetayeva.com/letters/let_teskovoj5_241133
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 17: Надеюсь, этот вопрос не совсем уж плохой.
Каким пятибуквенным словом, согласно первому тому словаря Даля, в
сибирских говорах называли расстояние в одни сутки пути?
Ответ: Днище.
Комментарий: От слова "день", а не от слова "дно". Интернет-мем "днище" обозначает нечто очень некачественное.
Источник(и): https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc2p/228002/
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)
Вопрос 18: На каком небесном теле есть кратеры ТарпЕя, ЛицИния, БеллИция, ДомИция, СекстИлия, КальпУрния, КорнЕлия, УрбИния?
Ответ: Веста.
Комментарий: На астероиде Веста кратеры названы в честь известных римских дев-весталок — жриц богини Весты.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_деталей_рельефа_астероида_(4)_Веста
Автор: Дмитрий Борок (Самара — Москва)