Дата: 2018-12-08
Вопрос 1: Говоря о процессе возгонки, автор вопроса вспомнил известную историю и сравнил жидкое состояние вещества с ЭТИМ. Можно сказать, что человек, который носит ЭТО, есть за столом каждой из играющих сегодня команд. Назовите ЭТО двумя словами.
Ответ: Звание капитана.
Зачёт: Капитанское звание; погон капитана; капитанский погон.
Комментарий: Возгонка — это процесс перехода из твердого сразу в газообразное состояние. Жидкое состояние вещества, таким образом, минуется. Известен случай, когда один старший лейтенант после полета в космос сразу стал майором, минуя звание капитана.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сублимация_(физика)
2. ЛОАВ.
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 2:
Перед вами портрет Георга V кисти художника Джозефа Соломона. По
заказу британского правительства Соломон в начале XX века работал над
созданием... Ответьте одним словом: чего?
Ответ: Камуфляжа.
Комментарий: Во время войны каждая страна занималась созданием лучшего камуфляжа. У французов над этим трудились импрессионисты, англичане тоже прибегали к помощи художников.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Solomon_Joseph_Solomon
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 3: В 1941 году в газете "Pariser Zeitung" [парИзе цАйтунг] вышел ряд статей про шахматы. В этих статьях критиковались ТАКИЕ шахматы, для которых были характерны материальные приобретения любой ценой и выжидание ошибок соперника, и восхвалялись СЯКИЕ шахматы, отличительной чертой которых была активная наступательная игра. Что мы заменили словами "ТАКИЕ" и "СЯКИЕ"?
Ответ: Еврейские, арийские.
Зачёт: Еврейские, немецкие.
Комментарий: В германоязычном издании вышел ряд статей, пропагандирующих превосходство арийской расы даже в таком роде занятий, как шахматы. Авторство этих статей приписывают Александру Алехину, однако сам он утверждал, что он всего лишь критиковал теории Стейница и Ласкера, а арийскую и еврейскую подоплеку добавили немецкие пропагандисты. Впрочем, оправдаться Алехину не удалось, и ему был объявлен бойкот, продлившийся почти до самой смерти чемпиона мира.
Источник(и):
1. А.А. Алехин. Арийские и еврейские шахматы.
http://flibusta.is/b/479592/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Алехин,_Александр_Александрович#Бойкот
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 4: Издатель Том МАшлер советовал ЕМУ заменить одно из слов в заглавии книги словом "бессмертный", чтобы избавиться от негативной окраски. Однако ОН, исходя из собственных соображений, совету не последовал. Назовите ЕГО.
Ответ: [Ричард] Докинз.
Комментарий: Издателю показалось, что книга с названием "Бессмертный ген" будет продаваться лучше, чем книга с названием "Эгоистичный ген". А поскольку "эгоизм" гена направлен на свое бесконечное воспроизведение, т.е. на своего рода "бессмертие", издатель посчитал, что эти названия — синонимичные.
Источник(и): Р. Докинз. Эгоистичный ген. Предисловие к юбилейному изданию (2006). http://flibusta.is/b/504098/read
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 5: Для съемок в одном фильме китайская актриса Фань БинбИн подписала два контракта: один — официальный, а другой — тайный, помогающий скрыть доход от налоговой службы. Каким словом газеты прозвали эту схему?
Ответ: Инь-ян.
Комментарий: Помимо "светлого" публичного контракта Фань заключила и "темный" — и на гораздо бОльшую сумму. Такая схема получила название "инь-ян контракты".
Источник(и):
1. https://marriedbiography.com/yin-yang-contracts-chinese-agencies-tax-dodge-film-fraternity/
2. https://www.thewrap.com/fan-bingbing-bruce-willis-war-drama-air-strike-canceled-after-her-tax-evasion-charges/
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 6:
Историки предполагают, что портрет Пугачёва был создан одним из
симбирских ИХ. Один из современных ИХ, вспоминая о своей работе во время
службы в армии, упоминает военачальников и бравых воинов. Назовите ИХ.
Ответ: Иконописцы.
Комментарий: Личность автора портретов Пугачёва установить не удалось. По технике было сделано предположение, что это был один из местных художников-иконописцев. Лицо Пугачёва проработано детально, а его фигура почти не выделена из плоскости, складки одежды расположены неестественно, левый рукав выглядит безжизненным и пустым, весьма условно прорисованы волосы Пугачёва, меховая оторочка тулупа. Иконописец Зинон вспоминает, что в армии ему тоже приходилось рисовать своего рода советские иконы.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Симбирские_портреты_Емельяна_Пугачёва
2. https://rg.ru/2009/05/14/ikonopis.html
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 7: На одном сайте можно купить товары, оставшиеся у супругов после развода. Также там можно купить ТАКОЕ свадебное платье. А что было ТАКИМ в известном рассказе?
Ответ: Пинетки.
Зачёт: Детские ботиночки; маленькие ботиночки; ботиночки.
Комментарий: На сайте neverlikeditanyway.com [невер лайкд ит энивэй дот ком] можно купить или продать подарки супругов после развода. Однако иногда дело до свадьбы так и не доходит — даже если свадьба очень скоро, свадебное платье уже куплено, но поносить его невеста так и не успела. Короткий рассказ, который приписывается Хемингуэю, но на самом деле написан гораздо раньше, звучит так: "Продаются пинетки, не ношенные".
Источник(и):
1. https://www.neverlikeditanyway.com/products/never-worn-new-with-tags-wedding-dress-unique-and-fun-for-that-special-girl/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/For_sale,_baby_shoes,_never_worn
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 8: Староанглийское слово "scamu" [скАму] означает потерю всяческого уважения. Рассуждая об использовании современного слова, которое родственно слову "scamu" [скАму], Бренда Питт приходит к выводу, что людям должно быть стыдно за использование подобных слов. Впрочем, саму статью Бренда называет примером ЭТОГО. Назовите ЭТО английским двухкоренным словом.
Ответ: Shame-shaming.
Зачёт: Шеймшейминг.
Комментарий: Изначально слово "shame" [шейм] имело коннотацию глубокого, прямо-таки несмываемого, позора. Однако с появлением таких явлений, как чайлдшейминг и догшейминг, слово "shame" приобретает комический оттенок. Слово "embarassing" [эмбЭрэссинг], по мнению автора статьи, подошло бы для этих явлений лучше.
Источник(и): https://bust.com/general/10845-is-shame-shaming-a-thing.html
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 9: В двадцатых годах прошлого века были популярны необычные состязания: каждый участник был одет в римский костюм, использовал несколько мотоциклов и часть распиленной бочки. Одной из причин популярности этих состязаний была экранизация... Какого романа?
Ответ: "Бен-Гур".
Комментарий: Это были гонки на мотоколесницах — вместо лошадей в самодельные колесницы "запрягали" мотоциклы. "Бен-Гура" экранизировали четырежды, первый раз — еще в эпоху немого кино. Сцена с гонками на колесницах всякий раз была ключевой.
Источник(и):
1. https://thebikelife.ru/entry/5-lichnye-blogi/2015/03/10/503-motokolesnitsa-zheleznye-koni-v-upryazhke
2. https://www.unbelievable-facts.com/2016/02/motorcycle-chariot-racing.html
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Ben-Hur:_A_Tale_of_the_Christ_(1925_film)
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 10: В 2010 году в результате полицейской операции в Вашингтоне были задержаны более 70 человек, конфисковано множество оружия и наркотиков. Для проведения операции было построено специальное помещение, напичканное микрофонами и записывающей аппаратурой, а один из полицейских целый год выдавал себя за владельца ЭТОГО под названием "Manic Enterprises" [мЭник энтерпрАйзес]. Назовите ЭТО словом с двумя дефисами.
Ответ: Хип-хоп-лейбл.
Комментарий: Полиция основала фальшивую студию звукозаписи, а сержант полиции выдавал себя за главу лейбла, продюсера и исполнителя, которому для записи, да и для роскошной жизни вообще, нужны были пушки и наркотики. В студии помимо обычных микрофонов было полно и скрытых — записывали криминальные переговоры. Операцию решили закончить, когда подслушали, что планируется ограбление фальшивой студии.
Источник(и):
1. https://www.washingtonpost.com/local/yearlong-dc-undercover-sting-netted-arrests-guns-drugs/2011/11/07/gIQAztVn4O_story.html
2. https://allhiphop.com/news/atf-and-d-c-police-impersonate-rap-label-arrest-70-in-year-long-guns-and-drug-sting-1g2QkS8lB0GWx7NT_Ct3zQ/
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 11:
В одном из интервью лидер группы "The Hatters" [зе хЭттерз] Юрий
МузычЕнко сказал, что в группе нет гитариста, для того чтобы слушатели
не ДЕЛАЛИ ЭТОГО. Возможно, кто-то из вас только что СДЕЛАЛ ЭТО. Что
такое "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Путать с "Gogol Bordello" [чтецу: гОголь бордЕлло].
Комментарий: Юрий Музыченко задается вопросом: если взять двух парней с гитарами, одного на басу и барабанщика — это будет группа типа "Битлз"? А раз нет, то почему все сравнивают и путают его группу с "Gogol Bordello"? Даже когда "The Hatters" специально избавились от гитариста, это не помогало. Возможно, вы тоже решили, что слушали отрывок из песни "The Hatters", хотя на самом деле это был "Gogol Bordello".
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=x7Ilf1mAZCk&t=33m55s
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 12: В колонии особо строгого режима "Черный дельфин" заключенные, как правило, содержатся в двухместных или четырехместных камерах. Исключением из этого правила является Владимир Николаев. По одному показателю Николаев в десятки раз уступает известному персонажу. Назовите этого персонажа.
Ответ: Робин Бобин [Барабек].
Комментарий: В тюрьме "Черный дельфин" отбывают наказания люди, осужденные пожизненно. Однако даже среди них выделяется заключенный Николаев, который убил и съел двух человек. Во избежание рецидивов Николаев сидит в одиночной камере. Робин Бобин (по разным источникам) съел от сорока до восьмидесяти человек.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Николаев,_Владимир_Николаевич_(убийца)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чёрный_дельфин
3. https://45parallel.net/korney_chukovskiy/barabek.html
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 13: Герой романа первой половины XX века сравнивает старый автомобиль с НЕЙ — под капотом всё состоит из прикрученных кусочков, но мотор пока работает. Назовите ЕЕ, используя дефис.
Ответ: Австро-Венгрия.
Зачёт: Австро-Венгерская империя.
Комментарий: Герой романа Джорджа Оруэлла "Глотнуть воздуха" воевал в Первой мировой войне, поэтому для разнородного и с трудом работающего механизма подобрал аналогию из времен своей молодости.
Источник(и): Дж. Оруэлл. Глотнуть воздуха. http://flibusta.is/b/452071/read
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 14: Дуплет.
1. В 2004 году правительство Китая приняло решение о цензуре в
Интернете — якобы с целью "гармонизации общества". Поэтому китайцы стали
использовать "гармонию" в качестве ЭТОГО. Назовите ЭТО несколькими
словами.
2. Слова "речной краб" по-китайски омонимичны слову "гармония".
Поэтому китайцы стали, в свою очередь, использовать "речного краба" в
качестве ЭТОГО. Назовите ЭТО несколькими словами.
Ответ:
1. Эвфемизм слова "цензура".
2. Эвфемизм слова "гармония".
Зачёт: По смыслу, с явным указанием на замену слов "цензура" (в первом вопросе) и "гармония" (во втором вопросе). Также зачет на второй вопрос ответов вроде "эвфемизм эвфемизма".
Комментарий: Всякое упоминание о цензуре стало подвергаться цензуре — тогда китайцы стали писать о "гармонии". Но очень скоро и этот эвфемизм стал нецензурным. Тогда в качестве эвфемизма эвфемизма стали использовать слова "речной краб".
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Euphemisms_for_Internet_censorship_in_China
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 15: В тексте вопроса словами "СДЕЛАТЬ ЭТО" заменены два слова, начинающиеся
на одну и ту же букву.
Для того чтобы СДЕЛАТЬ ЭТО с помощью телеграфа и азбуки Морзе, вы
воспользуетесь четырнадцатью символами. Чем, по их собственным словам,
обычно пользуются участники известной телеигры, когда ДЕЛАЮТ ЭТО?
Ответ: Случаем.
Комментарий: СДЕЛАТЬ ЭТО — передать привет. Слово "привет" в азбуке Морзе обозначается четырнадцатью символами. После выхода капитал-шоу "Поле Чудес" стала расхожей фраза "Пользуясь случаем, хотелось бы передать привет".
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Азбука_Морзе
2. https://vm.ru/news/549312.html
Автор: Александр Карясов (Самара)
Вопрос 16:
Ответ: Для американских солдат в Ираке.
Зачёт: Синонимичные ответы (типа "саперов" вместо "солдат"), но с явным указанием на гражданство, военный статус и тот факт, что они дислоцировались в Ираке.
Комментарий: "Иракская колода" с изображениями самых разыскиваемых террористов доказала свою эффективность, и в США решили использовать идею еще раз. На игральных картах были размещены фотографии важных исторических строений, расположенных на территории Ирака, и давались советы, как свести к минимуму ущерб от действий солдат.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Archaeology_awareness_playing_cards
2. http://art-for-a-change.com/blog/2007/06/archaeology-awareness-playing-cards.html
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 17: В 1935 году друзья организовали застолье для Жюльена МуанО и его коллег на выезде из города По. МуанО решил воспользоваться этим и как следует оторваться. Когда остальные осознали, что произошло, МуанО уже имел пятнадцать... Ответьте точно: чего?
Ответ: Минут преимущества.
Зачёт: Минут отрыва.
Комментарий: В те годы велогонщики не очень соблюдали режим. Муано якобы подговорил своих друзей, чтобы те организовали пикник, а сам втихаря поехал по трассе. Когда остальные спохватились, Муано уже был далеко впереди и смог выиграть этот этап "Тур де Франс".
Источник(и):
1. https://www.francetvinfo.fr/sports/tour-de-france/tour-de-france-quand-les-coureurs-roulaient-a-l-alcool_2292373.html
2. https://www.sports.ru/tribuna/blogs/russiateam/1890957.html
Автор: Александр Рождествин (Самара)
Вопрос 18: Небольшой городок, название которого можно перевести как ОН, появился на том месте, где путники обычно делали привал. ОН запечатлен на одной из фотографий гонки "Тур де Франс" двадцатых годов. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Перекур.
Комментарий: Городок называется Smoko [смОко] — именно здесь австралийские старатели устраивали перекур на пути в горы. Как вы уже знаете, раньше велогонщики не очень придерживались режима — не только пили, но и курили.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Smoko,_Victoria
2. https://www.reddit.com/r/OldSchoolCool/comments/8v91je/cyclist_smoking_cigarettes_while_riding_the_tour/
3. https://en.wikipedia.org/wiki/1927_Tour_de_France
Автор: Александр Рождествин (Самара)