Синхрон северных стран. Зимний выпуск - 2018. 3 тур
Дата: 2018-01-05
Вопрос 1: Шведская программа абсолютной минимизации аварий и смертей на дорогах показала свою эффективность. Но программа движется дальше, и ее новый этап стимулирует больше перемещаться пешком и на велосипеде независимо от условий. Какими двумя словами он называется?
Ответ: Ниже нуля.
Зачёт: Beyond Zero; Sub Zero.
Комментарий: Исходная программа называлась "Vision Zero" [вижн зИро], т.е. буквально "нулевая терпимость" к смертям на дороге. Согласно развитию идеи, недостаточно просто свести число жертв до нуля, ведь сидячий и малоподвижный образ жизни тоже убивает, только медленнее. Теперь акцент будет не только на безопасности, но и на стимуляции людей меньше пользоваться автомобилем, причем в любую, даже самую холодную скандинавскую погоду.
Источник(и):
1. http://gre4ark.livejournal.com/495143.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Vision_Zero
3. http://movingbeyondzero.com/
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 2: Специалисты из "Вольво" протестировали беспилотный автомобиль, способный прогнозировать появление на пути лосей и оленей, и выяснили, что из-за особенностей движения его пока рано экспортировать... Куда?
Ответ: В Австралию.
Комментарий: Дело не в правостороннем или левостороннем движении на дорогах, а в движении животных. Умная система распознавания крупных животных не смогла просчитать поведение кенгуру из-за особенностей передвижения рывками и скачкАми. Успешно избежать столкновения с ним гораздо сложнее, чем с медленным и последовательно шагающим лосем.
Источник(и): https://knife.media/volvo-vs-kangaroos/
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 3: Какой предмет мебели в шутку пообещала компания ИКЕА подарить Джан-ПьЕро, уволенному в ноябре 2017 года?
Ответ: [Садовую] скамейку.
Зачёт: Скамью; лавочку.
Комментарий: Тренер сборной Италии Джан-Пьеро ВентУра лишился поста после проигрыша шведам в стыковых матчах за попадание на чемпионат мира по футболу 2018 года. Говорилось в сообщении примерно следующее: "Вентура простит нас за то, что лишился своей скамьи. Мы дадим ему новую". Сейчас этот твит уже удален.
Источник(и): http://www.sports.ru/football/1057472285.html
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 4: Команды низших лиг скандинавских футбольных чемпионатов — полупрофессиональны, но популярны и посещаемы. Один обзор уподобил футболистов циркачам, но не из-за низкого уровня игры, а по другой причине. Назовите эту причину.
Ответ: Обилие рекламы спонсоров на форме.
Зачёт: По упоминанию рекламы или [логотипов] спонсоров.
Комментарий: "Майки всех клубов похожи на лоскутную одежду циркачей, — говорится в обзоре. — Каждая частная пивоварня, небольшое кафе или местная газета сделают всё, чтобы быть в числе спонсоров". Возможно, иногда футболисты прямо у этих спонсоров и работают.
Источник(и): https://www.championat.com/football/article-252110-pfl-kak-koren-problem-nashego-futbola.html
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 5: Отрицательная частица "Ikke" [Икке] входит в название проекта на норвежском языке. Напишите его более известное название.
Ответ: Абсурдопедия.
Зачёт: Анциклопедия; Uncyclopedia; варианты на других языках.
Комментарий: Ikkepedia — норвежский раздел Абсурдопедии или Анциклопедии, пародийной версии Википедии. Его девиз — "Свободная от содержания энциклопедия, которую может редактировать каждый". Интересно, что в норвежском варианте, в отличие от большинства остальных, название максимально созвучно с Википедией.
Источник(и): http://ikkepedia.org/wiki/Forside
Автор: Павел Мерзликин (Кривой Рог)
!Вопрос 6: ОНИ не подают заявок на отбор, в какой-то момент ИМ просто звонят и говорят, что ИХ выбрали, — как и самим лауреатам. Какова ИХ профессия?
Ответ: Повар.
Комментарий: Вручению Нобелевских премий традиционно сопутствует банкет. По свидетельству самих поваров, постоянно работающих на банкете не так много, и их выбирают без каких-либо предварительных заявок. Сигнал поступает в январе, т.е. совсем скоро после только что прошедшего банкета, и на подготовку у повара есть почти год.
Источник(и): https://indicator.ru/article/2017/12/10/nobelevskie-povara/
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 7: Традиционное скандинавское блюдо — рыба, замоченная в щелочи. По легенде, его придумали, когда рыба сохранилась на корабле, с которым произошло редкое событие. Какое?
Ответ: [В него] ударила/попала молния.
Зачёт: Загорелся/зажегся/сгорел от [удара/попадания] молнии; по упоминанию молнии.
Комментарий: Корабль сгорел, а рыба смешалась с золой. Спустя некоторое время викинги решили попробовать рыбу, предварительно вымочив в воде, и были удивлены вкусом получившегося блюда. Сейчас для приготовления блюда сушеную рыбу замачивают в щелочном растворе каустической соды (гидроксида натрия).
Источник(и): https://www.svoboda.org/a/475781.html
Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)
!Вопрос 8: После провала референдума о вступлении в Евросоюз появилась карикатура — сардина с нефтью и подпись: "Норвегия...". Закончите тремя словами.
Ответ: "... в собственном соку".
Комментарий: Подчеркивалось, что Норвегия и дальше рассчитывает вести экономику сама по себе, опираясь на запасы нефти.
Источник(и): http://rusrep.ru/article/2014/06/19/slovar-lillehammera/
Автор: Игорь Демьянцев (Гомель)
!Вопрос 9: Сватовство царя Михаила Федоровича к племяннице датского короля Христиана IV было неудачным. Иосиф Оршер иронично замечает, что выдача за русского самодержца датской принцессы отсрочилась на 245 лет и пять ИХ. Назовите ИХ.
Ответ: Христианы.
Зачёт: Кристианы.
Комментарий: В качестве всеевропейского свата любезнее Христиана IV оказался Христиан IX, который отдал замуж свою дочь ДАгмару, ставшую Марией Федоровной, супругой Александра III.
Источник(и): И.Л. Оршер. Сатирическая история от Рюрика до Революции. http://flibusta.is/b/402816/read
Автор: Дмитрий Китаев (Киров)
!Вопрос 10: Известный исландский литератор ХАллдор ЛАкснесс увековечил усадьбу, на которой вырос. Как именно?
Ответ: Взял ее название как фамилию.
Зачёт: По упоминанию фамилии.
Комментарий: Урожденный Халлдор ГвЮдйоунссон (или ГУдьонссон) при обращении из лютеранства в католичество отказался от отчества и взял фамилию по названию места, в котором вырос. До 1925 года существовала легальная процедура получения исландцами произвольных фамилий, так что Лакснесс являлся редким (известным) исландцем, у которого она есть.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Halld%C3%B3r_Laxness
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Исландское_имя
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 11: Лирический герой финской рок-группы сожалеет, что отношения не стали достаточно глубокими, однако не может избавиться от воспоминаний. Девушка в этой песне уподобляется ЕЙ. В заглавии какого произведения есть ОНА?
Ответ: "Девушка с татуировкой дракона".
Комментарий: ОНА — это татуировка. Первая часть трилогии скандинавского писателя Стига Ларссона — "Девушка с татуировкой дракона".
Источник(и):
1. https://www.azlyrics.com/lyrics/poetsofthefall/skin.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Девушка_с_татуировкой_дракона
Автор: Константин Сахаров (Ивантеевка)
!Вопрос 12: На упаковке некоторых товаров, произведенных в Финляндии, есть выглядывающий из-за деревьев олень. Что представляет собой это изображение?