Дата: 2022-09-30
Вопрос 13: В начале одного англоязычного детектива рассказывается о девочке, которую похитил человек в костюме ЕГО. Правда, девочку звали Эрнести́на, да и в дальнейших событиях не было ничего чудесного. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: белый кролик.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: костюм отсылал к сказке Льюиса Кэрролла «Алиса в стране чудес», героиня которого попадает в волшебную страну, следуя за белым кроликом.
Источник(и):
1. Д. Макмахон. Остров потерянных детей; https://tinyurl.com/mvj9huhv
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Белый_Кролик
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 14: Девочка из книги Мишеля Турнье однажды спросила учителя: неужели ОН на последнем ужине тоже пил собственную кровь? Кто ОН?
Ответ: Иисус Христос.
Зачёт: по имени Иисус или Христос без неверных уточнений.
Комментарий: учитель рассказывал о церковном таинстве Евхаристии, которое превращает освящённое вино и хлеб в кровь и плоть Христову. Считается, что эта традиция идёт от Тайной Вечери, где Иисус с апостолами ели хлеб и пили вино, при этом Иисус говорил, что хлеб — его тело, а вино — его кровь. На вопрос девочки, как вышло, что Иисус пил собственную кровь и ел собственное тело, учитель не нашёл, что ответить.
Источник(и):
1. М. Турнье. Элеазар, или Источник и куст; https://tinyurl.com/bdee9c6m
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Евхаристия
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тайная_вечеря
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 15: В Древнем Риме христианами порой становились даже родственники императоров. Мика Валтари писал, что этих людей тоже убивали на арене Колизея, но в знак уважения к их происхождению их убийцами становились… Кто?
Ответ: львы
Зачёт: львицы; в любом числе и падеже.
Комментарий: христиан в древнем Риме заставляли сражаться с дикими животными, что по сути было убийством. Из уважения к родственникам правителей на них натравливали львов, поскольку лев, как известно, царь зверей.
Источник(и): М. Валтари. Золотое кольцо всадника; https://tinyurl.com/kxznn45m
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 16: В этом вопросе ИКС заменяет другое слово. Библейского героя Иосифа братья бросили в ИКС посреди пустыни, откуда его достали караванщики, следующие в Египет. В романе об Иосифе говорится, что евреи считали Египет подземным царством, поэтому ИКС был началом пути. Какое действие не советует совершать с ИКСОМ известное выражение?
Ответ: плевать
Зачёт: по слову «плевать» в любой форме без неверных уточнений.
Комментарий: ИКС — это колодец. Он находится под землёй, поэтому, когда Иосиф узнал, что его везут в Египет (то есть, в подземное царство), то воспринял колодец как начало пути под землю. Народная мудрость советует не плевать в колодец.
Источник(и):
1. Т. Манн. Иосиф и его братья; https://tinyurl.com/2p8nb5hv
2. https://ru.wiktionary.org/wiki/не_плюй_в_колодец,_пригодится_воды_напиться
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 17: Корабли, перевозившие рабов, курсировали между Африкой, Карибским бассейном и Европой. Этот маршрут иногда называют ТАКИМ ИМ. ТАКОЙ ОН на картах может обозначать, например, нефть. Какие слова заменены словами «ТАКОЙ ОН»?
Ответ: чёрный треугольник.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: корабли плавали треугольным маршрутом, в углах которого была Африка, где набирали рабов, Вест-Индия, где их высаживали, и Европа, куда отправляли ценности. Этот маршрут называют треугольником работорговли или чёрным треугольником — по цвету кожи рабов-африканцев. На картах полезных ископаемых высокий чёрный треугольник обозначает залежи нефти.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Треугольная_торговля
2. Г. Гарсиа Маркес. Хроника предсказанной смерти; https://tinyurl.com/ye268c7k
3. https://tinyurl.com/5edksn6k
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 18: В английской пословице упомянуты сенокос и солнце, а аналогичная русская пословица советует совершать некое действие с НИМ. Что такое ОНО?
Ответ: железо
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: английская пословица «коси сено, пока солнце на небе» аналогична русскому «куй железо, пока горячо», ведь потом будет поздно.
Источник(и): https://tinyurl.com/3jw5ny3m
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 19: Решив идти в ногу со временем, пожилой персонаж Фредрика Бакмана отправился в специализированный магазин, однако там спутал ЕГО с бигмаком. Первый ОН появился в 2006 году. Назовите ЕГО.
Ответ: Макбук
Зачёт: MacBook
Комментарий: персонаж решил купить себе компьютер, однако, судя по всему, в еде разбирался лучше, чем в новых технологиях.
Источник(и):
1. Ф. Бакман. Вторая жизнь Уве; https://tinyurl.com/3yjx52s9
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/MacBook
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 20:
Ответ: Homo [хо́мо].
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: по мнению Циммера, в современной эволюции человека разумного как биологического вида медицина важна больше, чем воздействие природных факторов — ведь медицина продлевает жизнь и позволяет бороться с болезнями, от которых без лекарств человек обязательно бы умер. Циммер предполагает, что видовое название Homo sapiens [хо́мо са́пиенс] уже вполне можно сменить на Homo medicus [хо́мо ме́дикус].
Источник(и): К. Циммер. Паразит — царь природы; https://tinyurl.com/2p9barhr
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 21: Героя Габриэля Гарсии Маркеса поместили в больницу, чтобы оградить от внимания прессы. Один из журналистов попытался проникнуть туда, притворившись психиатром, но был разоблачён, так как нацепил на шею ненужный психиатру ИКС. Иногда ИКС для проверки используют и механики. Назовите ИКС словом греческого происхождения.
Ответ: фонендоскоп
Зачёт: стетоскоп, стетофонендоскоп.
Комментарий: пытаясь стать похожим на врача, журналист нацепил на шею фонендоскоп, однако представился психиатром, которому фонендоскоп не нужен. Его разоблачили и выгнали. Фонендоскоп иногда используют механики, чтобы прослушать работу различных механизмов, не разбирая их.
Источник(и):
1. Г. Гарсиа Маркес. Десять дней в море без еды и воды; https://tinyurl.com/mrtm4kx5
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Стетоскоп
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 22: Сподвижник Петра Первого Яков Брюс увлекался астрономией, а после смерти у него были обнаружены ящики с множеством стёкол. Современники считали Брюса колдуном и утверждали, что по ночам он летает по небу верхом на НЕЙ. Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ: подзорная труба.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Брюс сам изготавливал инструменты, в том числе оптические. Упомянутые стёкла были линзами. Подзорная труба для петровских времён была в диковинку, так что суеверные современники приписывали ей те же свойства, что и ведьминой метле.
Источник(и):
1. А. Филимон. Яков Брюс; https://tinyurl.com/28wreftr
2. А. Волков. Два брата; https://tinyurl.com/yc6tst54
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 23: В петровское время в России подзорную трубу называли ТАКОЙ, что было, конечно, комплиментом. Сейчас это слово «ТАКОЙ» чаще употребляют, описывая проблемы со здоровьем. Какое двухкоренное слово заменено словом «ТАКОЙ»?
Ответ: дальнозоркий
Зачёт: в любом роде, числе и падеже.
Комментарий: подзорную трубу называли дальнозоркой — потому что позволяет видеть далеко вдаль. Дальнозоркость — это нарушение зрения, так что сейчас слово «дальнозоркий» означает скорее человека, который плохо видит вблизи.
Источник(и):
1. А. Волков. Два брата; https://tinyurl.com/yc6tst54
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дальнозоркость
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Вопрос 24: Латинское слово, обозначающее ЕЁ, может также переводиться как «тупИк». В описании героя одного романа, кроме НЕЁ, упомянуты глухое сердце и немая печень. Назовите ЕЁ.
Ответ: слепая кишка.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: латинское слово «caecum» [це́кум], обозначающее слепую кишку, также переводится как «тупик» — видимо, потому, что древние анатомы считали, что слепая кишка заканчивается тупиком. У персонажа Джеймса Джойса, кроме слепой кишки, есть также глухое сердце и немая печень.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Cecum
2. Д. Джойс. уэйк финнеганов; https://tinyurl.com/3vvap5ze
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)