Дата:
Вопрос 1: Тяжело переживая смерть жены, Клайв Льюис написал книгу «Исследование горя», но решил, что хотя эта книга должна быть опубликована, она слишком личная для него, По печальной иронии, вскоре после этого, желая поддержать писателя, друзья ПРОПУСК Клайву Льюису. Заполните ПРОПУСК как можно точнее.
Ответ: подарили книгу «Исследование горя» [Н. У. Клерка]
Зачёт: по смыслу, вроде «подарили эту книгу, написанную под псевдонимом»
Комментарий: Льюис решил опубликовать свою историю принятия горя под псевдонимом «Н. У. Клерк». Книга стала популярной и очень точно описывала боль Льюиса, поэтому в какой-то момент друзья решили подарить ему эту книгу, в надежде, что боль Н. У. Клерка поможет Клайву. Но, увы.
Взятия: 26/54 (48%)
Источник(и): https://t.me/highbrowww/747
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
Вопрос 2: Термин «бета» — абсолютно точная последовательность движений на трассе в скалолазании — происходит от того, что в 1980-х скалолаз Джек Миле́ски, чтобы обсуждать прохождения трасс с друзьями, использовал… Ответьте достаточно точно, что?
Ответ: Бетамакс
Зачёт: Бетакам, также латиницей
Комментарий: скалолаз записывал свои пролазы на видео, поэтому мог обсуждать точные движения. Замен в вопросе, как вы понимаете, не было.
Взятия: 3/54 (6%) (Белые и пушистые, Мой одинокий ковбой, забег вишневых улиток «обгоняя ветер»)
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Beta_(climbing)
Автор: Илона Прикуле
Вопрос 3: На острове Тивай нет леопардов. Те мартышки Кэмпбелла, которые живут на острове Тивай, используют звук krak [крак] как общую неосмысленную вокализацию. Это позволяет говорить, что у мартышек Кэмпбелла есть… Ответьте одним словом, что?
Ответ: диалекты
Зачёт: регионализмы
Комментарий: вообще мартышки Кэмпбелла обычно используют звук krak, чтобы предупредить сородичей конкретно о приближении леопарда, но в их отсутствие используют и для других целей, например, чтобы предупредить об орлах.
Взятия: 6/54 (11%)
Источник(и): https://www.researchgate.net/publication/268817362_Monkey_Semantics_Two_’Dialects’_of_Campbell’s_Monkey_Alarm_Calls
Автор: Илона Прикуле
Вопрос 4: Дуплет. 2 вопроса по 30 секунд обсуждения каждый
1. Наблюдение, что части света Земли гораздо чаще острее и продолговатее с южной стороны, по-английски в шутку называется continental ИГРЕК. Сайт TastyCoffee [тэйсти кофе] говорит, что ИГРЕКИ появились в Японии. Назовите ИГРЕК односложным словом.
2. Статья Википедии говорит, что, вопреки распространенному заблуждению, ИКС появился не в Японии. Так, Энцо упоминал итальянского гонщика, чью технику улучшил британец — так что ИКС можно назвать римским или лондонским. Назовите ИКС односложным словом.
Ответ:
1. Drip
2. Drift
Зачёт:
1. Дрип
2. Дрифт
Комментарий:
1. части света как бы стекают к Южному полюсу, а шуточное название отсылает к настоящей гипотезе о континентальном дрифте литосферных плит.
2. Дрифт, скорее всего, не токийский — даже если технику подопечного Энцо Феррари гонщика Тацио Нуволари нельзя назвать дрифтом, в самой Японии он появился не только в столице.
3. Взятия: 35/54 (65%)
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Continental_drip, https://www.reddit.com/r/EnglishLearning/comments/xepmu9/what_does_dripdrippy_mean/ , https://www.quora.com/What-does-drip-mean-in-rap
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Drifting_(motorsport)
3. https://shop.tastycoffee.ru/blog/kofe-v-drip-paketah
Авторы: Илона Прикуле, Амаль Имангулов
Вопрос 5: В вопросе есть замены. ИХТОНИАНЕ — ответвление британских протестантов — были весьма материалистичны в своём мировоззрении, например, считали бога человеком и не признавали существование духов без тел. Хотя слово ИХТОНИАНЕ нередко сокращали до ИХ, кажется, известная писательница назвала ИХ так не поэтому. Назовите ИХ одним словом
Ответ: маг[г]лы
Зачёт: mug[g]les
Комментарий: Магглтониане — последователи Лодовика Магглтона — верили в Бога, но не в чудеса, сопровождающие мэйнстримное христианство. Слово магглы, скорее всего, было образовано от слова mug — «человек, которого легко одурачить». Мы надеемся, что запрыгиваем уже в последний вагон поезда вопросов по Гарри Поттеру.
Взятия: 31/54 (57%)
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Muggletonianism
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Muggle#:~:text=Rowling has created the word,someone who is easily fooled.
3. https://www.hogwartsprofessor.com/muggletonians-whence-potterverses-muggles/
Автор: Илона Прикуле
Вопрос 6: В одном из фанфиков персонажка по имени Элли говорит, что запись в АЛЬФЕ не сработала на Элли, так как соперник её дед. Назовите АЛЬФУ двумя словами и ответьте, какой глагол английского происхождения мы сократили в предыдущем предложении?
Ответ: тетрадь смерти, деднеймит
Комментарий: деднейминг — это вредная практика, когда людей, совершивших транспереход, называют старым именем. В фанфике оказалось, что Эль всё это время была Элли, и, после совершения перехода обращение к Эль не имело на Элли никакой силы. Кстати, фанаты сериала утверждают, что это — каноничное поведение тетради.
Взятия: 18/54 (33%)
Источник(и):
1. https://www.reddit.com/r/deathnote/comments/rh2qty/okay_legitimate_question_how_does_the_deathnote/
2. Фанфик, скриншот которого я видел в интернете
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
Вопрос 7: В вопросе слова ОНО и АЛЬФА — замены. Если кодовая база использует зависимость, которая распространяется под GPL [джи пи эл], весь проект тоже должен распространяться под GPL. Иногда это неудобное для бизнеса условие называют ОНО АЛЬФОЙ. В АЛЬФУ ноль-ноль входит, конечно, и ОНО тоже: например, в одиннадцатом фильме в дело идёт скрытый дротикомёт. Что мы заменили словами ОНО АЛЬФОЙ?
Ответ: отравление лицензией
Зачёт: licence poisoning
Комментарий: GPL и другие копилефт лицензии распространяются по потоку зависимостей, «отравляя» в итоге весь «колодец». Агенты с кодом 00 из вселенной бондианы получают лицензию на убийство, в том числе и на отравление, хотя яды чаще используют злодеи. Но, например, в фильме Лунный гонщик Бонд стреляет в соперника цианистым калием.
Взятия: 8/54 (15%)
Источник(и):
1. https://www.researchgate.net/publication/369023691_Building_an_open-source_system_test_generation_tool_lessons_learned_and_empirical_analyses_with_EvoMaster
2. https://gamerant.com/james-bond-007-code-name-meaning/#:~:text=The iconic 007 doesn’t,kill while out on assignment.
Автор: Илона Прикуле
Вопрос 8: «Красная комната» — это городская легенда, согласно которой анонимные интернет-пользователи могут смотреть на жестокие пытки и выбирать, как именно умрёт жертва. Одной из главных претензий к фильму ужасов «Красные комнаты» было то, что на самом деле почти невозможно провести МОСТ В ТРИРЕ. Какие два слова мы заменили в тексте этого вопроса?
Ответ: стрим, ТОРе
Зачёт: TOR, onion router, луковый роутер или луковая маршрутизация на первый, прямой эфир или онлайн-трансляция на второй.
Комментарий: по сюжету фильма Паскаля Планте убийца проводил онлайн-трансляцию с убийствами и онлайн-аукционом через систему луковой маршрутизации, что в нашей реальности пока что, видимо, невозможно. Фильм, впрочем, не об этом, а о тяге к злу, страхе перед дипфейками и многом другом. «Стрим в ТОРе» и «Мост в Трире» — анаграммы.
Взятия: 23/54 (43%)
Источник(и): https://www.kinopoisk.ru/film/5351504/, https://ru.wikipedia.org/wiki/Red_Room (например), https://www.quora.com/Where-can-we-get-a-link-of-the-red-room-dark-web
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
Вопрос 9:
Ответ: Dirichlet
Комментарий: Поскольку иногда растения открывались независимо или из-за новых данных по генетике меняли таксоны, видовых названий больше, чем самих видов, а значит, по принципу Дирихле, у некоторых из видов названий больше одного. В том числе и у Dirichletia pubescens.
Взятия: 15/54 (28%)
Источник(и):
1. Plants That Kill, Elizabeth A. Dauncey & Sonny Larsson
2. https://species.wikimedia.org/wiki/Dirichletia_pubescens
Автор: Илона Прикуле
Вопрос 10: Назовите ЕЁ двумя словами. Во время съёмок сцены повешения в одном из сиквелов известной трилогии актёр стремился к реалистичности и в результате потерял сознание. Есть версия, что именно это спровоцировало ЕЁ.
Ответ: Болезнь Паркинсона
Комментарий: Майкл Джей Фокс хотел добиться реалистичности и поэтому отказался от табуретки, решив повиснуть на руке. В одном из дублей силы его покинули и он потерял сознание от удушения. Через пару лет у него появились первые признаки болезни Паркинсона.
Мы перенесли форму в начало, ведь так в конце вопроса надо будет ВЕРНУТЬСЯ НАЗАД, а потом мысленно вставить то, к чему вернулись, В БУДУЩЕЕ.
Взятия: 18/54 (33%)
Источник(и): https://www.giantfreakinrobot.com/ent/michael-j-fox-nearly-died-stunt.html
Автор: Роман Сорокин
Вопрос 11: Кэрол Кловер пишет, что фильмы ужасов — это подсознательное изучение границ нашей тактильности и близости к другим людям. Этим она объясняет то, что даже в американских фильмах ужасов ОНО редко играет решающую роль, ведь чудовище должно оставаться рядом. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: огнестрельное оружие
Комментарий: Много чего решилось бы, если бы всех маньяков можно было застрелить, пишет американка Кловер, но оружие часто даёт осечку; количество сцен с ножами, бейсбольными битами и бензопилами Кловер связывает именно с подсознательным желанием… ээээ… сближаться? Короче вот.
Взятия: 30/54 (56%)
Источник(и): https://cyberleninka.ru/article/n/ee-telo-on-sam-gender-v-slesherah
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
Вопрос 12: Дуплет. 2 вопроса по 30 секунд обсуждения. Раздаточный материал относится к первому вопросу дуплета.
1.
Ответ:
1. Краш
2. Красная Шапочка
Зачёт:
1. Crush
2. Red Hood
Комментарий: В конце «резни» героиню спасает мужчина, проезжавший рядом, так же, как красную шапочку от большого серого волка спасают лесорубы. Если вас интересовало, почему влюбленность в человека обозначается словом «краш», то есть версия, что дело в том, что и «краш», и «мэш» — это сильно давить что-либо. Это либо связано со словом «машерава», либо с тем, что крашей нам сильно хочется обнять. Обнимаем и мы вас, до скорой встречи!
Взятия: 19/54 (35%)
Источник(и):
1. https://www.theglobeandmail.com/arts/feeding-love-by-the-spoonful/article626912/
2. https://cyberleninka.ru/article/n/ee-telo-on-sam-gender-v-slesherah
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)