https://db.chgk.info/tour/smokefall22_u
Кубок курильщика (КуКу Осень 2022)
Дата: 15.10.2022 - 22.10.2022
В вопросах этого турнира все авторские ремарки написаны от первого лица единственного числа. Это значит, что слово «я» в тексте вопроса не является подсказкой.
Благодарю за критику и ценные замечания Армена Гамбаряна, Арсения Голубя, Игоря Демьянцева, Александра Евтушкова, Иззата Ибадова, Евгения Капитульского, Марию Колядину, Евгения Кононенко, Андрея Кравченко, Александра Мерзликина, Вагифа Мирзоева, Олега Михеева, Бориса Моносова, Владимира Муратова, Илью Орлова, Надежду Павлову, Дмитрия Петрова (Иркутск), Дмитрия Сахарова, Алексея Файнбурда, Виктора Чепоя, Алексея Шматкова, Андрея Шутова, Тимура Юшко и команду «Заговор лемуров» (Саратов).
Показать ответы
Тур 1
Дата: 2022-10-15
Вопрос 1:
Vaportini
Начав ДЕЛАТЬ ЭТО, Бродерик Аллен сбросил почти сорок килограммов. Многие ДЕЛАЮТ ЭТО с помощью технологии, название которой перед вами. Какое словосочетание я заменил дважды?
Ответ: курить алкоголь.
Зачёт: курить спиртные напитки; курить спиртное; вдыхать алкоголь; вдыхать спиртные напитки; вдыхать спиртное; по упоминанию курения / вдыхания и любых алкогольных напитков.
В последние годы набирает обороты новый способ потребления спиртного. Жидкость превращается в пар, после чего ее вдыхают, и из легких алкоголь попадает напрямую в кровь, минуя желудок и печень. Это дает мгновенное мощное опьянение без эффекта похмелья, однако существует риск не рассчитать дозировку. Кроме того, для легких и слизистой дыхательных путей это вредно.
Алкоголь имеет высокую энергетическую ценность, но если его курить, то калории не усваиваются.
Источник(и):
1. https://www.youtube.com/watch?v=rCMajLBbgkM
2. https://vaportini.com
3. https://healthland.time.com/2013/06/05/smoking-alcohol-the-dangerous-way-people-are-getting-drunk
4. https://www.youtube.com/watch?v=NAneMR1RTvw
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 2: С 1981 года ОНИ вооружены еще и пистолетами SIG Sauer [зиг за́уэр]. Назовите ИХ.
Ответ: Швейцарская гвардия.
Зачёт: папская гвардия; пехотная когорта швейцарцев священной охраны Римского папы; армия Ватикана; вооружённые силы Ватикана; по упоминанию гвардейцев и Швейцарии / Ватикана / Папы Римского.
Швейцарская гвардия появилась в 1506 году и является старейшей армией мира. Сегодня это около сотни швейцарцев, которые перед службой в Ватикане проходят подготовку на родине. Традиционное вооружение гвардии включает алебарду, меч, протазан и фламберг; огнестрельное оружие в шестидесятых запретили, но после покушения на Иоанна Павла II 13 мая 1981 года в арсенале Ватикана появились пистолеты и автоматы швейцарского производства.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Swiss_Guard#Equipment
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Швейцарская_гвардия#Вооружение
3. https://en.wikipedia.org/wiki/SIG_Sauer_P220
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 3:
Во время семейной прогулки Тибо Куртуа сделал ироничное селфи с ИКСАМИ. Кто посвятил ИКСА своей будущей жене?
Ответ: [Николай] Гумилёв.
Зачёт: по фамилии без неверных уточнений.
Долговязый голкипер получил от партнеров по команде прозвище «Жираф». Куртуа поддержал шутку, запостив в твиттере «братьев» из мадридского зоопарка.
В первом издании стихотворение Гумилева «Жираф» включало посвящение Анне Ахматовой.
Источник(и):
1. https://www.marca.com/en/football/real-madrid/2021/04/17/607af548268e3e560c8b45cf.html
2. https://www.sports-king.com/nicknames.php?q=thibaut-courtois-the-octopus
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Жираф_(стихотворение)
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 4: Соседи, которые не знали четырехлетнюю Рому Либлинг по имени, называли её девочкой ПРОПУСК. Во взрослой жизни Рома стала художником и моделью — яркие цвета помогали скрасить мрачные воспоминания, а красивая одежда давала ощущение безопасности. Заполните пропуск тремя словами.
Ответ: в красном пальто.
Младшая кузина Романа Полански жила в краковском гетто и носила красное пальто, но, в отличие от безымянного персонажа фильма Спилберга, ей удалось выжить. Рома долго отказывалась смотреть «Список Шиндлера», чтобы не будить страшные воспоминания. После просмотра она написала книгу о своем опыте, озаглавив её «Девочка в красном пальто».
Источник(и):
1. https://www.theguardian.com/books/2002/oct/16/film.features
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Roma_Ligocka
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 5: Слово «ИКС» в вопросе — замена. В рекламном ролике, пародирующем детектив, персонаж второго плана внезапно признается в совершении убийства, чтобы наконец оказаться в ИКСЕ. Назовите компанию, которая производит «ИКС».
Ответ: Ford [Motor Company].
Зачёт: Форд [мотор компани].
Персонаж готов на что угодно, лишь бы его лицо рассмотрели зрители. Ролик остроумно презентует технические возможности камеры нового айфона.
Источник(и):
1. https://youtu.be/lJ3Vu8INg8U
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Ford_Motor_Company
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Ford_Focus
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 6: В 1730 году комиссия Йоханнеса Фликингера наняла землекопов для работ в нижнем течении Дуная. Фликингера интересовало, могут ли ПЕРВЫЕ угрожать ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВЫХ и ВТОРУЮ словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: вампиры, Вена.
Зачёт: по слову «вампир» в любом числе-падеже + слову «Вена», в том числе без капитализации; в произвольном порядке.
Слухи о вампирах в первой половине 18 века имели общественный резонанс, близкий к истерии. Проигнорировать их австрийские власти не могли. Комиссия Фликингера изучала захоронения в окрестностях Белграда с останками тех, кого считали вампирами. Согласно докладу комиссии, некоторые тела спустя годы после погребения сохранились на удивление хорошо. Это дало повод для беспокойства, что вампиры двинутся вверх по Дунаю, на Вену.
Источник(и): Андрей Шарый, «Дунай. Река империй».
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 7: В 2009 году американец Скотти Робертсон начал ежедневно получать штрафы за нарушения, совершенные в местах, где он не бывал. Можно сказать, что причиной недоразумения оказались семь ИКСОВ. Где они находились?
Ответ: на автомобильном номере.
Зачёт: по смыслу.
Замены в вопросе не было. Робертсон любил букву икс и число семь, поэтому приобрел автомобильный номер с семью иксами. По совпадению, этой комбинацией некоторые полицейские обозначали отсутствие номеров у нарушителей.
Источник(и): https://www.snopes.com/fact-check/auto-no-plate
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 8: В классическую эпоху афинский флот господствовал на море. Противники ничего не могли противопоставить стремительным триерам афинян, и важным фактором этого успеха были гиперсионы. Сделанный из промасленной кожи гиперсион защищал корму. Что я заменил?
Ответ: задницу [гребца].
Зачёт: синонимы слова «задница» в любом числе-падеже.
Триеры — это военные корабли, на которых размещалось до 180 гребцов. Работая веслом, гребец не сидел статично, а елозил пятой точкой по деревянной лавке, сгибая и вытягивая ноги и тем самым удлиняя ход весла и повышая эффективность каждого маха. За счет этого афиняне могли развивать более высокую, чем у противника, скорость и резко разворачивать триеру для таранного маневра.
Обеспечить быструю и слаженную работу гребцов во время боя позволяла специальная подушка под задницу. Она предотвращала появление волдырей, которые автоматически выводили гребца из строя.
Молва приписывала изобретение гиперсиона Фемистоклу, победителю сражения при Саламине. Фукидид упоминал гиперсион в перечне вещей, которые должен иметь при себе каждый моряк.
Источник(и):
1. https://t.me/lacewars/506
2. https://www.ancientportsantiques.com/wp-content/uploads/Documents/ETUDESarchivees/Navires/Documents/Fields2007-GreekWarships.pdf
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Trireme#Propulsion_and_capabilities
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 9:
Loose lips sink ships → Loose ###### destroy fleets
В 2015 году американская армия модернизировала старый пропагандистский лозунг «Раскрытые рты топят корабли». Напишите слово, которое я скрыл в обновленном лозунге.
Ответ: tweets.
Зачёт: твиты.
В цифровую эпоху необходимо тщательно скрывать важную информацию от врагов, поэтому Пентагон рекомендует военным воздержаться от публикации в соцсетях фотографий с места несения службы.
Источник(и): https://abcnews.go.com/US/loose-tweets-destroy-fleets-air-force-advisory-warns/story?id=33225379
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 10: Не так давно на 20 мая один китаец нарядился в белый костюм с длинным хвостом и сумел достичь цели. Какого италийца вспоминают китайцы 20 мая?
Ответ: святой Валентин.
Зачёт: по упоминанию имени Валентин.
По-китайски фраза «20 мая» звучит как «я люблю тебя», поэтому в последние годы появилась традиция делать любовные признания именно в этот день. Один китаец сделал предложение руки и сердца в образе сперматозоида. Как ни странно, девушка ответила согласием.
Если что, День святого Валентина китайцы тоже отмечают.
Источник(и):
1. https://www.thatsmags.com/shanghai/post/13689/520-a-third-chinese-valentines-day
2. http://www.thatsmags.com/china/post/5085/chinese-man-proposes-to-girlfriend-dressed-as-giant-sperm
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Valentine#Identification
4. https://news.cgtn.com/news/3d3d414d3367544e77457a6333566d54/share_p.html
5. https://www.chinainternetwatch.com/7517/internet-valentines-day
6. https://en.wikipedia.org/wiki/Red_envelope
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 11: Однажды Джеймс Джойс получил письмо от ячейки советских писателей, в котором секретарь Рассказова интересовалась, насколько Октябрьская революция повлияла на его творчество. В ответном письме Джойс выразил сомнение, что революция хоть что-то изменила в самой России. Какое слово я заменил?
Ответ: Романова.
Большевики убили царя, а советскими писателями всё равно заправляет Романова!
В действительности язвительный ответ от лица Джойса составил его секретарь Павел Леон, покинувший Россию после революции.
Источник(и):
1. James Joyce and the Russians by Neil Cornwell. London: Macmillan Press, 1992.
2. https://www.jstor.org/stable/25473975
3. https://medium.com/@post.journalist/the-crisis-of-high-modernism-in-the-ussr-2e6ad0f642f4
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 12: Однажды Джессика Пратт приехала в Италию по работе. Упав в обморок не в том месте, она услышала голоса, громко шепчущие «ИКС!», и в последний момент откатилась в сторону. Что такое ИКС?
Ответ: занавес.
Зачёт: театральный занавес; по упоминанию слова «занавес».
Австралийская певица прибыла в Неаполь, чтобы заменить исполнительницу роли Лючии де Ламмермур в одноименной опере Доницетти. Ознакомиться с пространством сцены она как следует не успела и потому изобразила обморок там, куда опускался тяжелый занавес. Хор докричался до Джессики, и она успела укатиться с авансцены.
Источник(и):
1. https://twitter.com/Soprano_JPratt/status/1485018239960858627
2. https://slippedisc.com/2022/01/the-hidden-risks-of-jumping-in
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Lucia_di_Lammermoor
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Тур 2
Дата: 2022-10-15
Вопрос 13:
В шутливом рекламном ролике представлен виртуальный помощник со скверным характером: он обидчив, занимается менсплейнингом, перебивает женщин и ленится исполнять команды. Какое короткое имя он получил?
Ответ: Dick.
Зачёт: Дик.
Создатели концепта считают гендерные стереотипы вредными. Действительно, все популярные голосовые помощники имитируют женщин — и нет ли здесь объективации? Впрочем, Дику не удастся переломить тенденцию, ведь он воплощает токсичную маскулинность.
В английском языке словом dick называют и пенис, и крайне неприятного человека.
Источник(и): https://youtu.be/o9ugIOginhU
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 14: Аннетт Келлерманн считается прародительницей современного вида спорта. В начале 20 века Келлерманн давала представления ТАКОГО ИКСА в театрах, для чего требовалось специальное сооружение из стекла. Назовите ТАКОЙ ИКС словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ: водный балет.
Зачёт: акватический балет; аквариумный балет.
Знаменитая пловчиха исполняла подводные танцы в гигантском аквариуме. Шоу Келлерманн пользовалось успехом и даже конкурировало с выступлениями Анны Павловой. Считается, что именно Келлерманн популяризировала идею синхронного плавания.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Annette_Kellerman
2. https://en.wikipedia.org/wiki/New_York_Hippodrome
3. https://www.smithsonianmag.com/history/synchronized-swimming-has-history-dates-back-ancient-rome-180960108
4. https://www.youtube.com/watch?v=FsO-cOKkeGs
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 15: Фраза «СДЕЛАТЬ ЭТО» заменяет слова, которые не начинаются на соседние буквы алфавита. Рассказывают, что в 1907 году Аннетт Келлерманн арестовали на одном из пляжей Массачусетса за то, что она отказалась СДЕЛАТЬ ЭТО перед заплывом. Кто в 2010 году СДЕЛАЛ ЭТО из пашины?
Ответ: Леди Гага.
Зачёт: Lady Gaga; [Стефани Джоанн Анджелина] Джерманотта.
В начале прошлого века, по викторианской моде, женщины плавали в панталонах и черных шерстяных платьях с рукавами. Келлерманн разработала облегающий купальный костюм, в котором и вышла на пляж, оскорбив публику.
Пашина — часть говяжьей туши. Скандальное мясное платье Леди Гаги было сшито из говядины.
Источник(и):
1. https://www.boston.com/news/history/2015/07/02/this-womans-one-piece-bathing-suit-got-her-arrested-in-1907
2. http://www.victoriana.com/Fashion/victorian-bathing-suit.html
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Meat_dress_of_Lady_Gaga
4. https://en.wikipedia.org/wiki/Flank_steak
5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пашина_(мясо)
6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Разделка_говяжьей_туши
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 16: На французской картине 18 века собака лает на посетителя. Искусствовед считает, что собака — это аллегория. Где происходит действие картины?
Ответ: в публичном доме.
Зачёт: в борделе; по смыслу.
На картине неизвестного художника хозяйка публичного дома встречает аристократа. Между нею и гостем — собака, обычно символизирующая верность. Собака облаивает мужчину, который намерен изменить своей супруге.
Источник(и):
1. https://t.me/captainpaleo/9767
2. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Brothel_scene_(France,_18th_century).jpg
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 17: В Тибете семьи нередко отправляют одного сына в монастырь, где тот до конца жизни соблюдает целибат. Оказалось, что у таких родителей в среднем больше внуков, чем в семьях, где детей в монахи не отдают. Антропологи пришли к выводу, что размер имеет значение. Размер чего?
Ответ: наследства.
Зачёт: богатства; имущества; хозяйства; состояния; завещания.
Как ни удивительно, религиозный целибат имеет эволюционный смысл. Братья монахов получают большее наследство, они более выгодные женихи и им достаются здоровые невесты, которые могут родить больше детей.
Источник(и):
1. https://www.ucl.ac.uk/news/2022/jun/tibetan-parents-send-sons-be-monks-help-family-thrive
2. https://www.sciencealert.com/celibate-lifestyles-could-give-populations-a-surprising-evolutionary-advantage
3. https://hyperbolea.substack.com/p/nks-243
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 18:
В 2011 году пришло время переименовать две параллельные взлётные полосы в аэропорту города Тампа. Старые номера имели вид 18/36 [восемнадцать-дробь-тридцать шесть], новые — 19/1 [девятнадцать-дробь-один]. Назовите точную причину переименования.
Ответ: смещение [северного] магнитного полюса [Земли].
Зачёт: движение [северного] магнитного полюса [Земли]; изменение магнитного поля [Земли]; по упоминанию южного магнитного полюса; по упоминанию магнитных полюсов; синонимичные ответы.
Взлетные полосы международных аэропортов нумеруются в соответствии с ориентацией на северный магнитный полюс Земли. Отклонение полосы от севера округляют до ближайшего десятка градусов и отбрасывают нолик. Таким образом, номер 18 означает, что с позиции пилота полоса имеет отклонение от севера на 180 градусов, то есть, смотрит на юг. Номер 36 означает, что полоса смотрит на север.
Загвоздка в том, что северный магнитный полюс Земли, на который ориентируется компас, не стоит на месте, а перемещается со скоростью почти 60 километров в год — и эта скорость увеличивается. В связи с этим международным аэропортам время от времени приходится корректировать нумерацию взлетных полос, когда они перестают отражать реальную ориентацию.
Изначально основные полосы аэропорта Тампы шли с севера на юг, но со временем накопилось отклонение, которое заметно на раздатке.
Источник(и):
1. https://nbaa.org/aircraft-operations/airports/how-changes-in-magnetic-north-are-impacting-airports
2. https://pilotinstitute.com/runway-numbers
3. https://en.wikipedia.org/wiki/North_magnetic_pole
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 19: Фридрих Мурнау не хотел платить гонорар наследникам Стокера, поэтому экранизировал роман «Дракула» под другим названием. Предыдущей работой Мурнау была «Голова Януса» — тоже не одобренная правообладателем постановка. Какого произведения?
Ответ: «Странная история доктора Джекила и мистера Хайда».
Зачёт: «Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde»; «Доктор Джекилл и мистер Хайд»; «Джекилл и Хайд»; по упоминанию обеих фамилий с допустимыми отклонениями в написании.
«Голову Януса» публика полюбила, но, к сожалению, фильм был впоследствии утерян. Наследники Стивенсона не предъявляли претензий, и вскоре осмелевший Мурнау взялся за другой классический хоррор.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Der_Januskopf
2. https://www.cinema-crazed.com/blog/2022/02/04/the-bootleg-files-der-januskopf
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 20: С точки зрения историка царствование Елизаветы Петровны выдалось довольно скучным, поэтому в 1764 году отыскать ИКСА в Санкт-Петербурге оказалось непростой задачей. В 16–17 веках в Западной Европе до половины дохода ИКСОВ составляли медицинские консультации. Кто такой ИКС?
Ответ: палач.
Елизавета Петровна отменила смертную казнь в России. Десятилетия спустя, когда Екатерина пожелала казнить Василия Мировича за попытку переворота, оказалось, что палачей в столице попросту не осталось. Претенденты тренировались на баранах.
Несколько веков назад палачи подрабатывали на медицинском поприще. Их услуги обходились значительно дешевле, чем лечение у квалифицированных врачей. Навыки палача особенно ценились при восстановлении сломанных костей, остановке кровотечений, заживлении ожогов и огнестрельных ранений.
Источник(и):
1. https://iz.ru/879185/georgii-oltarzhevskii/golovu-imet-nado-kak-v-rossii-vpervye-otmenili-smertnuiu-kazn
2. Дмитрий Шерих, «Город у эшафота».
3. Джоэл Харрингтон, «Праведный палач».
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 21: «Одна пилюля делает тебя большим, другая — маленьким, а от той, что дает тебе мама, нет никакого эффекта», — поется в песне «Белый кролик» группы Jefferson Airplane. Как назывался ночной клуб в Сан-Франциско, в котором Jefferson Airplane сыграли свой первый концерт?
Ответ: [The] Matrix.
Зачёт: «Матрица».
Калифорнийская психоделическая сцена и непосредственно Jefferson Airplane заметно повлияли на тандем Вачовски. Процитированную песню можно услышать в четвертой части «Матрицы».
Источник(и):
1. https://genius.com/Jefferson-airplane-white-rabbit-lyrics
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Matrix_(club)
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 22: Герой фильма «Матрица: Воскрешение» Томас Андерсон не знает, что живет в виртуальном мире, и не помнит, что в прошлом вел борьбу с машинами. В реальный мир Томаса возвращает экипаж корабля, из названия которого можно составить «Нео». В честь кого назван этот корабль?
Ответ: Мнемозина.
Зачёт: Мнемосина; оба варианта в произвольном падеже.
Если вы смотрели кино и потому вспомнили ответ, то богиня памяти на вашей стороне.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Матрица:_Воскрешение
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 23:
тупоконечники: 123
остроконечники: 321
Если оценивать некий стандарт записи в соответствии с концепцией Дэнни Коэна, в Великобритании и России живут тупоконечники, а в Китае и Венгрии — остроконечники. Жителей какого государства Коэн назвал бы среднеконечниками?
Ответ: Соединенные штаты Америки.
Зачёт: США; варианты на английском языке ([The] United States of America; [The] USA; [The] US; прочие).
Коэн описал так называемые «религиозные войны» в информатике в терминах Свифта. Тупоконечниками он назвал тех, кто записывает разряды от старшего к младшему — сначала сотни, затем десятки, затем единицы. Остроконечники делают наоборот — к примеру, число сто двадцать три они записывают как «три-два-один».
При записи дат нам привычен подход тупоконечников: день-месяц-год. Китайцы делают наоборот. А в США победил смешанный подход: месяц-день-год.
Источник(и):
1. https://www.theguardian.com/news/datablog/2013/dec/16/why-do-americans-write-the-month-before-the-day
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Порядок_байтов
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Endianness
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 24: По сюжету комедии «Лягушки» Дионис желает вернуть в Афины великого трагика Еврипида и спрашивает у Геракла, как добраться до нужного места побыстрее. Геракл называет три способа. Предложите собственный.
Ответ: убить себя апстену.
Зачёт: повеситься; отравиться; спрыгнуть с небоскрёба; прочие способы совершить самоубийство.
Дионис задумал вернуть умершего Еврипида из Аида и обратился за советом к Гераклу, который там уже побывал. Геракл отвечает, что скорейший способ оказаться в стране мертвых — совершить самоубийство, и в шутку предлагает Дионису повеситься, отравиться или прыгнуть с высокой башни. Тот выбирает долгий пеший путь.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Frogs
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Тур 3
Дата: 2022-10-15
Вопрос 25: По сюжету комедии «Лягушки» Харон делает Дионису неудобное предложение. Подплывая к Аиду, Дионис жалуется на НИХ. Назовите ИХ.
Ответ: волдыри [на заднице].
Зачёт: по упоминанию мозолей, язв или натёртостей [на ягодицах или на руках]; принимаются описательные ответы по смыслу.
Недружелюбный Харон заставляет Диониса взяться за одно из вёсел. Грести Дионис непривычен и гиперсиона с собой у него нет, поэтому божественный зад серьезно пострадал.
Источник(и):
1. https://www.gutenberg.org/files/7998/7998-h/7998-h.htm
2. https://www.ancientportsantiques.com/wp-content/uploads/Documents/ETUDESarchivees/Navires/Documents/Fields2007-GreekWarships.pdf
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 26:
Слово «ПРОПУСК» в тексте вопроса заменяет два слова. Перед вами — ПРОПУСК на аристократическом съезде в Дании. Кто написал роман, в названии которого есть «ПРОПУСК»?
Ответ: [Роджер] Желязны.
Будущие лидеры стран должны держаться вместе. На фото начала прошлого века — девять принцев европейских династий. Слева направо: Карл Шведский, Кристиан Датский, Георгий Греческий, Андрей Греческий, Константин Греческий, Карл Датский, Гарольд Датский, Николай Греческий и примкнувший к ним великий князь Михаил Александрович Романов.
Роджер Желязны — автор романа «Девять принцев Амбера».
Источник(и):
1. https://t.me/captainpaleo/8388
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Девять_принцев_Амбера
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 27: «Море — для рыб, а не для мусора!» В рамках экологической акции сеть отелей Radisson помогла курортникам услышать это и другие важные сообщения, разместив динамики в НИХ. Назовите ИХ.
Ответ: [морские] ракушки.
Зачёт: раковины [моллюсков]; по смыслу.
Акция «Голос моря» пытается привлечь внимание туристов к проблеме загрязнения пляжей. Справиться с этой задачей помогает поверье: если приложить к уху ракушку, можно услышать море. Красивые раковины со встроенными динамиками лежат на берегу и ждут любопытных отдыхающих, чтобы поговорить о важном.
Источник(и): https://www.sostav.ru/publication/radisson-hotel-i-marvelous-pomogli-prislushatsya-k-golosu-morya-51499.html
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 28: Популярный китайский мессенджер WeChat [вичат] позволяет сделать собеседнику мгновенный денежный перевод небольшого размера. По словам Евгения Матиша, китаянка может уйти от мужа, если тот переведет кому-то в вичате определенную сумму. Назовите эту сумму точно: сколько юаней и сколько фыней?
Ответ: 5 юаней 20 фыней.
Зачёт: 5.20 [юаней]; ¥5.20; CN¥5.20; CNY5.20; пять юаней двадцать фыней; 52 юаня 0 фыней; 52 [юаня]; 52.0 [юаня]; ¥52; CN¥52; CNY52; ¥52.0; CN¥52.0; CNY52.0; верный ответ прописью.
Незачёт: 520 [юаней]; ¥520; CN¥520; CNY520 (в вичате такую крупную сумму перевести невозможно).
Как вы помните, в китайском языке фраза «я люблю тебя» омофонична дате «20 мая». А еще вы, конечно, помните, что в Китае живут остроконечники, и даты здесь имеют вид «месяц-день».
Делать такие переводы посторонним людям небезопасно. Евгений Матиш лично знает семью, которая распалась по этой причине.
Источник(и):
1. https://ninchanese.com/blog/2016/05/20/520-chinese-love-word-number
2. http://en.moe.gov.cn/news/press_releases/202012/t20201229_508056.html
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Юань
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фынь
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 29:
Nietzsche
В эссе 2007 года, опубликованном к сороковой годовщине, автор обнаруживает общее между философией Ницше и взглядами известного человека. Назовите этого человека.
Ответ: [Эрнесто] Че Гевара.
Зачёт: латиницей; по упоминанию «Че» или «Che».
Уже в школьные годы Че нравилось быть плохим парнем, поэтому концепция сверхчеловека легла на благодатную почву — правда, понимал эту концепцию Эрнесто весьма специфично. Он говорил: «Если бы Иисус встал на моем пути, я, подобно Ницше, без колебаний раздавил бы его, как червя».
После некоторых колебаний пленного Че Гевару расстреляли в 1967 году.
Источник(и):
1. https://www.colombotelegraph.com/index.php/ches-visage-on-the-shroud-of-time
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Che_Guevara#Intellectual_and_literary_interests
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 30: Эрнесто Че Гевара чувствовал свое превосходство перед другими. Про южноамериканских чернокожих Че писал: «Мыться они не любят и тем поддерживают свою ЕЁ». Назовите ЕЁ двумя словами.
Ответ: расовая чистота.
Зачёт: чистота расы.
То ли намекал, что негры — черные, потому что не моются, то ли подчеркивал, что представители других рас брезгуют разбавлять кровь чернокожих. Кстати, Че знал «Майн кампф» и в чем-то соглашался с автором. Возможно, стоит подарить футболку знакомому скинхеду.
Источник(и):
1. https://www.politifact.com/factchecks/2013/apr/17/marco-rubio/did-che-guevara-write-extensively-about-superiorit
2. https://afropunk.com/2011/03/che-guevara-a-racist-a-glimpse-into-his-diary
3. https://rnha.org/the-killing-machine-diary-of-che-guevara-1928-1967
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 31: В 1800 году во Франции появилась серия необычных портретов. Так, изображение музыканта целиком составлено из музыкальных инструментов, а писателя — из письменных принадлежностей. Судя по всему, художник был воодушевлен недавним событием и наивно полагал, что понятие можно передать посредством предмета. Каким греческим словом названа эта серия?
Ответ: «Иероглифы».
Зачёт: в любом числе-падеже.
Годом ранее войска Наполеона обнаружили Розеттский камень, но понимания египетской письменности еще не было.
Источник(и): https://publicdomainreview.org/collection/arcimboldo-esque-composite-portraits-of-trades-ca-1800
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 32:
55-60
Спортивный клуб «Джейхокс» из Канзаса был основан еще в 19 веке. За всю историю клуба лишь один тренер проиграл больше матчей, чем выиграл. Назовите этого тренера.
Ответ: [Джеймс] Нейсмит.
Зачёт: с допустимыми отклонениями в написании фамилии; описательный ответ типа «чел, который придумал баскетбол».
Тренировать баскетбольную команду Канзасского университета Нейсмит взялся в 1898 году, спустя шесть лет после того, как придумал правила игры. Но одно дело придумать игру, а другое — ее понять. Тренером Нейсмит оказался слабым.
Статистика на раздатке могла напомнить вам счет баскетбольного матча — по современным меркам, не очень результативного.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/James_Naismith#University_of_Kansas
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Kansas_Jayhawks_men's_basketball
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Канзас_Джейхокс_(баскетбол)
4. https://web.archive.org/web/20080704144839/http://www.kusports.com/basketball/history/naismith/naismith_record.html
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 33: Сотрудник New York Times Мел Гассоу писал так называемые «авансы». ИКСЫ, составленные Гассоу, выходили в печать и после 2005 года с добавлением так называемой «глазури». Что такое ИКС?
Ответ: некролог.
В сентябре 2022 года выяснилось, что некоторые авторы некрологов Елизаветы II не дожили до их публикации. Как известно, большие медиа заготавливают некрологи знаменитостей загодя, чтобы там были важные и хорошо описанные подробности, потому что в аврале времени на детали не останется.
Мел Гассоу скончался в 2005 году, но написанные им некрологи продолжали появляться на страницах New York Times с небольшими правками — коллеги указывали, когда, где и как.
Верим, надеемся, ждём главный некролог года.
Источник(и):
1. https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/times-insider/2014/08/29/obituaries-for-the-pre-dead
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Mel_Gussow
3. https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=5711043335614919&id=100001279269374
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 34: Миллиарды людей в мире живут за чертой бедности. Чтобы напомнить об этом, Бэнкси раскрасил ЕГО под цвет обоев. Назовите ЕГО.
Ответ: слон.
Английское выражение elephant in the room (слон в комнате) метафорически описывает серьезную проблему, которую люди стараются не замечать и не обсуждать. В 2006 году в Лос-Анжелесе Бэнкси сделал метафору буквальной, раскрасив живого индийского слона узором стен помещения, где проходила выставка. В сопроводительном тексте художник напомнил посетителям о мировой проблеме бедности.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Barely_Legal_(Banksy)
2. https://www.theguardian.com/uk/2006/sep/18/arts.artsnews
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 35:
В конце шестидесятых Теннесси Уильямс пережил очень тяжелую депрессию. На вопрос, что помогло ему удержаться от самоубийства, драматург ответил: «ОНИ». Какое слово английского происхождения я заменил?
Ответ: дедлайны.
Зачёт: deadlines.
«В 1969 году я был очень близок к самоубийству», — признавался драматург. «Меня остановило то, что я был нужен театрам, актерам, режиссерам. У человека с дедлайнами просто нет времени убить себя».
Источник(и):
1. https://www.facebook.com/FolliesofGod/posts/465965622207185
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Tennessee_Williams#Plays
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
Вопрос 36: Современный английский глагол «курить» вошел в оборот лишь несколько веков назад. До этого употребляли выражение «ДЕЛАТЬ ЭТО». Какие два коротких русских слова я заменил?
Ответ: пить дым.
До появления специального глагола употребление табака уподобляли приему алкоголя: в ходу были выражения «пить дым», «пить туман» и «пить табак».
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Smoking#cite_note-L&M-15
2. https://imagesofoldhawaii.com/drinking-smoke
3. https://bit.ly/3SyLDBo
Автор: Сергей Донецков (Тарту)
[TXT] [XML]
