X Чемпионат Санкт-Петербурга (2008). 9 тур. "Ла Скала"
Дата: 2008-12-21
Вопрос 1: В одном из зоопарков Украины тигрица СДЕЛАЛА ЭТО своим новорожденным детенышам, отказавшись их кормить. Затем и сотрудники зоопарка СДЕЛАЛИ ЭТО тигрятам, но уже в прямом смысле. Что же сделали сотрудники зоопарка?
Ответ: Подложили свинью.
Комментарий: Кормилицей тигрят стала молодая свинья.
Источник(и): http://www.1tv.ru/news/social/128488
Автор: Александр Ротов
!Вопрос 2: На рекламном плакате телефонного оператора можно увидеть карту с такими названиями "городов": теща, бабушка, дядя, брат, девушка, Вова. Еще одно название совпадает с тем, что появилось в России в 2000 году. Воспроизведите это название.
Ответ: Брат-2.
Комментарий: Известный фильм.
Источник(и):
1. http://www.vstrecha.rt.ru
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Брат_2
Автор: Леонид Грук
!
Вопрос 3:
По данным сайтам www.3planet.ru [три дабл-ю, точка, три плэнет, точка
ру], ИКС составляет 16% от объема и 31,5% от массы известного вам
объекта. ИГРЕК составляет 83% объема и 67% массы этого же объекта. ИКСЫ
и ИГРЕК изображены, например, на гербе князей Меншиковых. Напишите,
какие слова мы заменили на ИКС и ИГРЕК, в любом порядке.
Ответ: Ядро, мантия.
Комментарий: Ядро и мантия составляют соответствующие доли массы и объема Земли. Мантия также — накидка в виде плаща или палатки, прикрывающая герб.
Источник(и):
1. http://www.3planet.ru/history/1280.htm
2. http://www.3planet.ru/history/1270.htm
3. http://www.gerbovnik.ru/arms/15.html
4. http://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Coat_of_Arms_of_Menshikovy_family_(1798).png
5. http://www.silaev-ag.ru/dict/186
Автор: Павел Уточкин
!Вопрос 4: Любопытно, что летом 1979 года ОН женился на Глории Абе — американке японского происхождения. Назовите ЕГО.
Ответ: Марк Чепмен.
Комментарий: Убийца Леннона подражал ему во многом, даже в выборе жены. Как известно, Леннон тоже был женат на американке японского происхождения Йоко Оно.
Источник(и): http://www.ura-inform.com/ru/print/society/2005/12/08/50343
Автор: Александр Мартынов
!Товарищи бойцы! Наша скорбь безмерна.
Злодейски убит товарищ Фанерный.
И вот уже нет у нас в ЧК
Старейшего большевика.
Дело было так. Он шел с допроса,
и остановился зажечь папиросу,
когда контрреволюционный офицер
вынул пистолет и взял его на прицел.
Товарищи! Раздался гулкий выстрел из маузера,
и пуля ужалила товарища Фанерного в лоб.
Он потянул было руку за пазуху,
покачнулся, закрыл глаза и на землю хлоп.
Товарищи бойцы! Сплотим ряды, споем что-нибудь хором,
И ответим белой сволочи революционным террором!
Первое слово автор вопроса впервые узнал из книг Аркадия Гайдара. Вторым словом в романе Пелевина "Чапаев и пустота" был озаглавлен розданный вам текст. И первое, и второе слова являются сложносокращенными и отличаются только одной буквой. Напишите оба слова.
Ответ: Реввоенсовет, реввоенсонет.
Комментарий: Первое слово автор узнал из повести Гайдара "РВС". В розданном отрывке, как можно заметить, ровно 14 строк.
Источник(и):
1. http://lib.ru/GOLIKOW/rvs.txt
2. http://www.pelevin.info/pelevin_105_106.html
3. http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00072/06500.htm
Автор: Александр Мартынов
!Вопрос 6: В июле 1964 года Хэнк Харрисон при принятии некоего решения до последнего колебался между несколькими вариантами. Первой альтернативой был "цветок", второй — "мир". Однако он СДЕЛАЛ выбор в пользу третьей. Назовите творческий псевдоним лидера женской группы "Hole" [Хоул], основанной в 1989 году.
Ответ: Кортни Лав.
Комментарий: Отец — из поколения "детей цветов", выбрал имя "любовь". В вопросе есть намек на "make love". Настоящее имя певицы — Лав Мишель Харрисон.
Источник(и):
1. Журнал "Биография", апрель 2008 г. — С. 120, 122.
2. http://www.courtneylove.ru/?i=1
Автор: Анастасия Мартынова
!Вопрос 7: Не секрет, что названия некоторых произведений при переводе адаптируется. В частности, Фредерик Бегбедер в интервью в шутку рассказал, что в Турции его известная книга меняет название каждый месяц. Что, по мнению Фредерика, является причиной этого?
Ответ: Инфляция.
Комментарий: Во всех странах, кроме России, название романа "99 франков" изменено исходя из курса валют. В Турции первое издание называлось "1 миллион лир", последнее — "9 миллионов лир", причиной всему — инфляция.
Источник(и):
1. "Деловой Петербург", N 234, 14.12.2004 г. — С. 13.
2. http://www.dpgazeta.ru/article/71264
Автор: Александр Ротов
!Вопрос 8: В свое время на этом событии, состоявшемся в Вашингтоне, присутствовали 8 глав государств, 10 премьер-министров и значительное число коронованных особ. Все высокие гости, естественно, захватили с собой усиленную охрану. О каком событии идет речь?
Ответ: Похороны Джона Кеннеди.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: Естественно, доверять свои драгоценные особы спецслужбам США после того, как те не сумели уберечь собственного президента, никто не хотел.
Источник(и):
1. http://www.erlib.com/Уильям_Манчестер/Убийство_Президента_Кеннеди/31/
2. А.В. Фомин, В.Н. Миленький. 50 знаменитых убийств. — Харьков:
Фолио, 2005. — С. 319.
Автор: Александр Мартынов
!Вопрос 9: В тексте, ставшем популярным в 70-х годах XX века, упоминается ОНА. ЕЕ обладателями были, в частности, "Королева Мария" и "Кронпринц Вильгельм". Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Голубая лента.
Комментарий: Имеется в виду "Песенка студента", в которой говорится, что "тихо плещется вода, голубая лента". А "Королева Мария" и "Кронпринц Вильгельм" — корабли, получавшие голубую ленту Атлантики — приз за быстрейшее пересечение Атлантики.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Queen_Mary
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Голубая_лента_Атлантики
3. http://www.musiclib.ru/music.php?res_id=93106014308
Автор: Леонид Грук
!Вопрос 10: В рекламном ролике компании "Nationwide Insurance" [Нэшнвайд иншьюрэнс] сработавшая автосигнализация пугает белку, та падает рядом с загорающей топлесс девушкой. Девушка вскакивает, и ее сосед, засмотревшись, поливает из шланга рабочего. Тот, в свою очередь, теряет управление экскаватором, что приводит к дальнейшим масштабным разрушениям. Назовите причину включения сигнализации.
Ответ: На машину садится бабочка.
Зачёт: По слову "бабочка".
Комментарий: Последовательная цепочка событий с нарастающей масштабностью носит название "эффекта бабочки".
Источник(и):
1. http://www.youtube.com/watch?v=6pzNSoS7Nb4
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эффект_бабочки
Автор: Анастасия Мартынова
!Тахов — Прага — Менхенгладбах — Росток — Вупперталь — Кельн — Вупперталь — Теплице — Прага — Ален — Инсбрук
Наверняка Франтишек Страка мечтал стать главным тренером футбольного клуба своего родного города. Однако, прежде чем он сделал это, он играл и тренировал еще во многих городах. Путь, проделанный им, указан на раздатке. Назовите родной город Франтишека Страки.
Ответ: Чешские Будейовицы.
Комментарий: Вспоминается путь Швейка в поисках тех же Чешских Будейовиц: Милевско — Кветов — Враж — Мальчин — Чижова — Седлец — Гораждевице — Радомышль — Путим — Штекно — Страконице — Волынь — Дуб — Водняны — Противин и опять Путим.
Источник(и):
1. http://aliblog.novosib.cz/articles/frantisek-straka-information
2. http://aliblog.novosib.cz/czech-clubs/dinamo-ceske-budejovice
3. http://lib.ru/GASHEK/shveik1.txt (часть 2, глава 2)
Автор: Александр Мартынов
!Вопрос 12: В соответствии с узбекской традицией, в определенном случае девочкам принято давать имена Фатима и Зухра. Ответьте максимально точно, в каком крайне редком случае им принято давать имена Назира и Надира?
Ответ: Когда они вторые близнецы в семье.
Зачёт: По словам "вторые близнецы", "вторые двойняшки" или аналогичным по смыслу.
Комментарий: Близнецов принято называть: девочек — Фатима и 3ухра, мальчиков — Хасан и Хусен. Неблизнецам эти имена давать не принято. А Надира, кстати, переводится как "редкая".
Источник(и):
1. http://almalyk.net.ru/publ/5-1-0-47
2. http://web-mistress.livejournal.com/226006.html
3. http://www.tatar.kz/isem_j_r/n_j_r.htm
4. Комментарии Полины Федоровны Семеновой — уроженки Ташкента.
Автор: Павел Уточкин
!Вопрос 13: Писатели любят оперировать сравнениями. Например, в книге "50 знаменитых убийств" в главе, посвященной убийству Гаспара Колиньи, авторы отмечают, что за одну Варфоломеевскую ночь было убито примерно в 40 раз больше, чем где?
Ответ: Чем упоминается в заглавии книги.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий: С чем же еще сравнивать количество погибших авторам книги, посвященной убийствам?
Источник(и): А.В. Фомин, В.Н. Миленький. 50 знаменитых убийств. — Харьков: Фолио, 2005. — С. 83.
Автор: Александр Мартынов
!Вопрос 14: Согласно некоторым историческим концепциям, после столетий развития цивилизаций неизбежно наступает очередное средневековье. В XIII веке до нашей эры Египет пришел в упадок, и на него начали нападать суда ахейцев, приплывавшие из-за моря. Этих ахейцев авторы книги "Гомер и история восточного Средиземноморья" сравнивают... С кем?
Ответ: С викингами.
Комментарий: Пираты средневековья.
Источник(и): Л.А. Гиндин, В.Л. Цымбурский. Гомер и история восточного Средиземноморья. — М., 1996. — С. 144-145.
Автор: Леонид Грук
!Вопрос 15: В 137 году в один день печальная участь настигла сначала старшую, потом среднюю, а затем и младшую. Тем самым уже тогда было опровергнуто известное утверждение. Какое?
Ответ: Надежда умирает последней.
Комментарий: В день смерти Вере было 12 лет, Надежде — 10, Любови — 9.
Источник(и): http://www.pravmir.ru/article_1352.html
Автор: Александр Ротов
!