Дата: 2011-11-20
Вопрос 1: В недавней постановке Томаса Остермайера Гертруда, выходя замуж за короля Клавдия, поет на французском песню из ЕЕ репертуара. Назовите ЕЕ.
Ответ: Карла Бруни.
Комментарий: Та тоже вышла замуж за правителя страны. Постановка, как и брак, — 2008 года.
Источник(и):
1. http://www.rus-shake.ru/menu/news/9181.html,
2. http://www.tvkultura.ru/news.html?id=470450&date=15.09.2010&cid=178
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
Вопрос 2: Согласно статье в Википедии, в России ОНА является символом восьмой годовщины свадьбы. По воспоминаниям автора вопроса, восьмой год совместной жизни — действительно ОНА. Назовите ЕЕ.
Ответ: Жесть.
Комментарий: В молодежной среде слово "жесть" образовалось от слова "жесткий", "жестокий", это нечто пугающее, угрожающее, непонятное, при этом происходящее весьма интенсивно. Считается, что на 7-9 годах семейной жизни наступает кризис, сопровождаемый жестокими ссорами, возникающими, зачастую, неожиданно и без особых причин. И впрямь жесть творится.
Источник(и):
1. http://www.ladies-land.ru/semejnyj-krizis-kak-soxranit-semyu
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Годовщины_свадьбы
3. http://www.narodznaet.ru/articles/chto-takoe-zhest.html
4. http://www.teenslang.su/content/жесть
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
Вопрос 3: Героиня "Тихого Дона" Аксинья, за время разлуки с мужем влюбившаяся в другого, после встречи обратила внимание, как ОНИ "ползают вверх и вниз при еде". С чем сравнили ИХ недоброжелатели Шолохова, проведя параллель между Аксиньей и другой литературной героиней?
Ответ: Уши Каренина.
Зачёт: Уши Алексея Александровича, уши мужа Анны Карениной. Незачет: Уши Алексея, уши Алексея Кирилловича.
Комментарий: Аксинья, совсем как Анна Каренина после возвращения из Москвы, замечает уши мужа. В конце тридцатых годов враждебные "Тихому Дону" пролетарские писатели высмотрели "уши Степана Астахова, так напоминающие уши Каренина".
Источник(и):
1. http://lib.ru/PROZA/SHOLOHOW/tihijdon12.txt
2. http://www.proza.ru/2009/08/26/1216
3. http://az.lib.ru/t/tolstoj_lew_nikolaewich/text_0080.shtml
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
Вопрос 4:
[Половинки должны быть разрезаны примерно на 2/3.]
Изображение какой змеи мы вам раздали?
Ответ: Echis carinatus [Эхис каринАтус].
Зачёт: Песчаная эфа; эфа.
Комментарий: Резонаторные отверстия в корпусе скрипки также зеркально симметричны и также называются эфами. Раздатка на самом деле одна, просто мы ее надрезали.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эфы
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Скрипка
Автор: Владислав Король (Москва)
Вопрос 5:
Автор вопроса заметил, что по ходу действия мультфильма Салли Каррера
прошла путь от гламурной гордячки до романтичной АЛЬФЫ. Какие два слова,
начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили на АЛЬФУ?
Ответ: Голубая героиня.
Комментарий: "Голубая героиня" — амплуа положительной романтичной особы без ярко выраженного характера и недостатков. Влюбившись в Молнию Маккуина, Салли Каррера стала значительно добрее и мягче.
Источник(и): http://www.multik-tachki.ru/salli-karrera
Автор: Владислав Король (Москва)
Вопрос 6: Автор вопроса назвала ИХ гвоздем, на который Шекспир вешал свои пьесы. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Хроники Холиншеда.
Зачёт: Хроники Холла.
Комментарий: Из хроник Рафаэля Холиншеда и Эдварда Холла Шекспир брал сюжеты своих исторических пьес. Известно высказывание Дюма-старшего "История — это гвоздь, на который я вешаю свои романы".
Источник(и):
1. ЛНА.
2. http://lib.ru/SHAKESPEARE/shks_richardIII_2.txt
3. http://readr.ru/uilyam-shekspir-richard-iii.html?page=32
4. http://www.litdefrance.ru/199/499
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
Вопрос 7: В первоначальном варианте одного из своих текстов ОН упомянул "лавровый лист", однако впоследствии заменил его на "лимоны". Назовите ЕГО фамилию.
Ответ: Довлатов.
Комментарий: В очерке "Сентиментальный марш", опубликованном в 1981 году в "Новом американце", упомянут "грузин, законно торгующий лавровым листом". В более позднем варианте этого текста, вошедшем в книгу "Ремесло", Довлатов в соответствии со своим принципом построения фразы убрал из предложения два слова, начинающиеся на одну и ту же букву. Мы тоже принципиально поставили предыдущие два вопроса с ответами, начинающимися на одну и ту же букву.
Источник(и): Сергей Довлатов. Речь без повода или колонки редактора. — С. 103, 139.
Автор: Владислав Король (Москва)
Вопрос 8: Знакомые вспоминали, что если верхняя пуговица ЕГО рубашки была расстегнута, то ОН стягивал воротник рукой, как бы защищаясь. Назовите ЕГО имя и фамилию.
Ответ: Венедикт Ерофеев.
Комментарий: "Они вонзили мне шило в самое горло...". В 1970 году писатель закончил поэму "Москва — Петушки", а через двадцать лет умер от рака горла, своеобразно повторив судьбу ее героя.
Источник(и): http://tlt.poetree.ru/news/venedikt_erofeev_mne_ne_o_chem_s_vami_pit/2010-08-30-490
Автор: Владислав Король (Москва)
Вопрос 9: B начале 90-х годов прошлого века благодаря ИМ расцвел бизнес по изготовлению специальных силиконовых протезов. В информационном стенде на тематической выставке ОНИ были названы "позорной тенью блистательного сословия". Назовите ИХ.
Ответ: Якудза.
Комментарий: В 1992 году в Японии был принят жесткий закон о преступных группировках. Чтобы скрыть отрубленные пальцы, служившие символом принадлежности к якудза, стали использовать силиконовые протезы пальцев. Блистательное сословие — самураи.
Источник(и):
1. Информационный стенд на выставке "Самураи. Мир войны" в Москве.
Экспозиционный зал "Тень самурая — мир якудза".
2. http://aensland.narod.ru/Japan/stati/japans29.htm
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Якудза
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
Вопрос 10: В фильме 2010 года неподалеку от ЕЕ жилища можно увидеть высокий водопад. Назовите ЕЕ имя.
Ответ: Рапунцель.
Комментарий: Водопад напоминает волосы героини, свешивающиеся с высокой башни.
Источник(и): Анимационный фильм "Рапунцель. Запутанная история".
Автор: Владислав Король (Москва)
Вопрос 11: В русском переводе пьесы Альбера Камю "Калигула" герои называют императора коротким именем. Вероятно, обыгрывая этот факт, в первом действии одной из постановок Калигула прячет за пазухой несколько ИКСОВ, а в финале спектакля обступившие императора заговорщики держат ИКСЫ в руках. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Осколок зеркала.
Комментарий: Полное имя императора — Гай Юлий Цезарь Август Германик, но в пьесе его называют Кай. В постановке Эймунтаса Някрошюса есть аллюзии на Кая из сказки "Снежная королева" и на осколок зеркала тролля, попавший ему в сердце.
Источник(и):
1. http://www.smotr.ru/2010/2010_nat_kaligula.htm
2. http://lib.ru/INPROZ/KAMU/caligula.txt
Автор: Владислав Король (Москва)
Вопрос 12: Внимание, в вопросе есть замены.
В репертуаре скрипача Люпина есть произведения Северуса, в том числе
и "Акцио". В конце 2010 года Северус и Люпин часто упоминались в прессе
в связи с появлением "Акцио". Мы не спрашиваем, какое слово мы заменили
на "Акцио". Напишите фамилии, замененные на "Северус" и "Люпин".
Ответ: Сибелиус, Репин.
Комментарий: Скрипач Вадим Репин исполняет "Аллегро" Яна Сибелиуса. Поезда "Сибелиус" и "Репин", курсировавшие между Петербургом и Хельсинки, были заменены скоростными поездами "Аллегро". Замены выбраны по созвучию. :-) А люпин, как и репа, тоже является сельскохозяйственной культурой.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сибелиус_(поезд)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Репин_(поезд)
3. http://mp3city.com.ua/en/Vadim_Repin_Emmanuel_Krivine/Sibelius_Allegro-228548.html
4. http://musicmp3.spb.ru/allsongs/jean_sibelius_yan_sibelius.html
5. http://ru.wikipedia.org/wiki/Репин,_Вадим_Викторович
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
Вопрос 13: Автор вопроса предположил, что в автомобилях курской компании "Французское такси" даже ОН — французский. Что мы упустили в предыдущем предложении?
Ответ: Шанс.
Комментарий: Даже шансон — французский. Проверить предположение не удалось.
Источник(и):
1. http://www.francetaxi.ru
2. ЛОАВ.
Автор: Владислав Король (Москва)
Вопрос 14: Назовите пьесу, при постановке которой преподаватель автора вопроса иронично требовал от исполнителя главной роли "не каркать".
Ответ: "Горе от ума".
Комментарий: Не "каркать" во фразе Чацкого "Карету мне, карету!".
Источник(и): ЛНА.
Автор: Наталия Новыш (Санкт-Петербург)
Вопрос 15: Последний вопрос чемпионата.
Статья "ИКС разбушевался" заканчивается словами "трупы убрать". Какое
имя мы заменили на ИКС?
Ответ: Фортинбрас.
Комментарий: Шекспировский "Гамлет" заканчивается примерно тем же. Первый вопрос нашего тура был связан с началом "Гамлета", а последний — с его финалом. Заголовок статьи обыгрывает название известного фильма "Фантомас разбушевался".
Источник(и): http://www.izvestia.ru/culture/article3148608/
Автор: Владислав Король (Москва)