Асинхронный турнир, посвященный музыке, "I Let The Music Speak". 1 тур
Дата: 2017-01-06
Вопрос 1: [Ведущему: предупредить, что текст до отметки "Вопрос первый" записывать
не нужно; перечисление прочитать в достаточно быстром темпе.]
...была влюблена, первая продукция, в англоязычной книге, джазовых
пьес, использовали песню, переводят на русский язык, духовой инструмент,
как ни странно, стереотипы о различных жанрах, два из которых
совпадают...
Вопрос первый. Джон КиракосЯн назвал Балканский кризис начала
двадцатого века АЛЬФОЙ. Назовите АЛЬФУ словом французского
происхождения.
Ответ: Увертюра.
Комментарий: Увертюра часто открывает крупные музыкальные произведения; один из видов увертюры представляет собой попурри из встречающихся в дальнейшем мелодий. Натянутые отношения между государствами на Балканах вылились сначала в две локальные войны, что во многом создало почву для Первой мировой войны.
Источник(и):
1. Дж. Киракосян. Западная Армения в годы Первой мировой войны.
http://www.genocide.ru/lib/kirakosyan/2-1.htm
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/142261/
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!
Вопрос 2: В вопросе слово "ИКС" заменяет другое слово.
Композиция под названием "ИКСЫ" была выпущена на альбоме "Homework"
[хОумворк] и состояла из перечисления известных исполнителей. Какая
группа обязана своим названием ИКСУ?
Ответ: "Lynyrd Skynyrd".
Зачёт: "OK Go".
Комментарий: Текст трека "Daft Punk" [дафт панк] был своеобразным трибьютом многим музыкантам, оказавшим влиянием на становление группы, а название альбома можно перевести как "домашняя работа". Участники группы "Lynyrd Skynyrd" [лИнерд скИнерд] были знакомы с детства и сделали названием искаженное имя своего учителя физкультуры ЛеонАрда СкИннера, а участники "OK Go" [окЕй гОу], также знакомые со школьных лет, назвали коллектив любимой фразой учителя рисования.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Homework_(Daft_Punk_album)
2. https://genius.com/Daft-punk-teachers-lyrics
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Lynyrd_Skynyrd
4. http://en.wikipedia.org/wiki/OK_Go
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 3: Гефест был женат на Афродите, Афродита была влюблена в Ареса, Арес любил Эос, а Эос увлеклась юношей ТитОном. Эос попросила у Зевса для Титона бессмертия, а ЕЕ попросить забыла. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Вечная молодость.
Зачёт: Вечная юность.
Комментарий: Зевс дал юноше вечную жизнь, но скоро (по меркам богов) тот состарился и в итоге его превратили в цикаду. Перечислением цепочки влюбленностей мы намекнули на песню группы "Чиж & Со" [чиж и ко] "Вечная молодость" ("В каморке, что за актовым залом..."), автор которой и сам работал учителем музыки.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эос
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Титон_(мифология)
3. http://song-story.ru/vechnaya-molodost/
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 4: В разных источниках указывается, что ЕЕ первая продукция была изготовлена в Шанхае или Москве. Другая "ОНА" тоже получила известность во многом благодаря "Москве". Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Монгольская почта.
Зачёт: Монгол Шуудан.
Комментарий: После провозглашения Монгольской народной республики была создана почта Монголии, которая сразу озаботилась печатью своих марок, вот только где они были напечатаны — неясно. Одной из самых известных песен группы "МонгОл ШуудАн" является "Москва" на стихи Сергея Есенина.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/История_почты_и_почтовых_марок_Монголии
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Монгол_Шуудан
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 5: На дебютном альбоме известной группы присутствовали песни и о Японии, и о Китае, и о Ближнем Востоке, и о других странах — очевидно, демонстрировались планы по захвату всего мира. Кому была посвящена первая песня второй стороны пластинки?
Ответ: Чингисхану.
Зачёт: Тэмуджину.
Комментарий: Вторую сторону альбома "Dschinghis Khan" [чингисхан] группы "Dschinghis Khan" открывала песня "Dschinghis Khan". Большинство этих территорий подвергалось монгольским нашествиям в средневековье, поэтому выбор тематики был символичен для претенциозной диско-группы. Среди не упомянутых нами в перечислении была и одна из самых известных песен коллектива — "Moskau" [мОскау]. Да, это другая группа, взявшая монгольское название и певшая о Москве.
Источник(и):
1. https://www.discogs.com/Dschinghis-Khan-Dschinghis-Khan/release/1328456
2. http://www.oneoflady.com/2011/11/dschinghis-khan.html
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 6: ДЭрил СпЕнсер начинал карьеру в "New York Giants" [нью-йорк джАянтс], но наибольших успехов добился в клубе "Hankyu Braves" [ханкЮ брэйвз]. Подзаголовок главы о нем в англоязычной книге совпадает с названием песни 1984 года. Напишите это название.
Ответ: "Big in Japan".
Комментарий: Спенсер не только играл за "Гигантов" из Нью-Йорка и Сан-Франциско, но и отличался ростом в 188 см, за что получил в Осаке прозвище "Монстр". Кроме того, за заслуги перед клубом его называли даже ドクター・ベースボール [дОкута бЕсубору] — "Доктор Бейсбол". Идиома "Big in Japan" [биг ин джяпАн], благодаря которой получила название песня группы "Alphaville" [альфавИлль], использовалась в отношении артистов, не популярных у себя на родине, но ставших звездами, например, в Японии.
Источник(и):
1. http://www.sabr.org/bioproj/person/fc9c894c
2. http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%80%E3%83%AA%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%B3%E3%82%B5%E3%83%BC
3. http://www.giantsbook.com/excerpts.shtml
4. http://song-story.ru/big-in-japan-alphaville/
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 7: Незадолго до начала судебного разбирательства этот человек выпустил малоизвестный альбом своих джазовых пьес, которые, по словам Романа Навескина, успокаивают нервную систему. В честь этого человека названа американская дэт-метал-группа. Назовите этого человека.
Ответ: [Джек] Кеворкян.
Зачёт: Доктор Смерть; Dr. Death; Doctor Death.
Комментарий: Джек Кеворкян не только был популяризатором эвтаназии с применением анальгетиков, но еще на досуге сочинял музыку и писал картины. Кстати, упоминавшийся в начале тура Джон Киракосян, в отличие от Джека Кеворкяна, родился, жил и работал в СССР.
Источник(и):
1. http://www.batenka.ru/aesthetics/audioshock/doctor-death/
2. http://www.metal-archives.com/bands/Kevorkian/more
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!
Вопрос 8: [Ведущему: обязательно дословно прочитать преамбулу дуплета.]
Дуплет. Два вопроса по тридцать секунд обсуждения каждый.
1. Музыкант из романа Владимира Орлова считает, что по сравнению с
сочинениями Шёнберга музыка Моцарта относительно проста, будто ОНА.
Назовите ЕЕ словом арабского происхождения.
2. Арнольд Шёнберг был одним из идеологов атональной музыки. По
воспоминаниям жены, последнее слово, которое он произнес перед смертью,
— "ОНА". Назовите ЕЕ словом греческого происхождения.
Ответ:
1. Алгебра.
2. Гармония.
Комментарий: В маленькой трагедии "Моцарт и Сальери" алгебра и гармония противопоставлялись, при этом алгебра относилась как раз к Сальери. Альтист Данилов рассуждал, что если Шёнберг — это высшая математика, то Моцарт — алгебра. Арнольд Шёнберг был приверженцем музыки, расширяющей традиционные структуры ладов за пределы классических минорных и мажорных тональностей, и даже написал труд "Учение о гармонии"; впрочем, его последние слова — это, скорее, легенда. Да, это 2017 год и восьмой вопрос в туре — по Пушкину.
Источник(и):
1. В.В. Орлов. Альтист Данилов.
https://books.google.ru/books?id=5HH4zqyhGmoC&pg=PT359#v=onepage&q&f=false
2. http://fb.ru/article/247847/arnold-shenberg-biografiya-i-tvorchestvo-kratko-foto
3. А.С. Пушкин. Моцарт и Сальери.
http://www.rvb.ru/pushkin/01text/05theatre/01theatre/0839.htm
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!Вопрос 9: Алистер Кроули имел репутацию сатаниста, а Оззи Осборн известен плохими привычками. В обращенной к Кроули песне Осборн говорит, что январь — это символично, конечно же. Какие два слова мы заменили в вопросе одним?
Ответ: Белый конь.
Зачёт: Конь бел; белая лошадь; white horse.
Комментарий: Существует несколько толкований этого образа, включая опиум, кокаин или же коня первого всадника Апокалипсиса, кроме того, название "White horse" [уАйт хорс] носит известная марка виски. Слова "white horse" и "of course" [оф коз] в песне рифмуются. В песне "Тройка" из кинофильма "Чародеи" тремя белыми конями были названы три зимних месяца.
Источник(и):
1. http://song-story.ru/mr-crowley-osbourn/
2. https://genius.com/2827049
3. Лариса Долина — Тройка (из фильма "Чародеи").
https://music.yandex.ru/album/670790/track/6098579
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
!