https://db.chgk.info/tour/speak17.2
Асинхронный турнир, посвященный музыке, "I Let The Music Speak" 2 тур
Дата: 2017-01-06
Автор вопросов благодарит всех упоминающихся в вопросах исполнителей и
музыкантов за вдохновение, а также Марию Подрядчикову (Волгоград) за
вычитку пакета.
Показать ответы
Вопрос 1: В песне, посвященной "ИКСУ", описываются прежде сиявшие лица советников
и торговцев, готовых без страха встать на защиту. В американской версии
иного "ИКСА" использовали песню, которая называлась "Бесстрашный".
Назовите ИКС.
Ответ: Ночной дозор.
Песня группы "King Crimson" [кинг крИмсон] посвящена потемневшей со
временем картине Рембрандта. Экранизация романа Сергея Лукьяненко в
американском прокате обзавелась в титрах песней "Fearless" [фИрлэс]
группы "The Bravery" [зэ брЭйвери] вместо одноименной фильму песни
группы "Уматурман".
Источник(и):
1. https://genius.com/King-crimson-the-night-watch-lyrics (+ перевод
автора вопроса).
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Ночной_Дозор_(фильм,_2004)
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 2:
I kissed a girl
Перед вами немного измененное название песни группы "romantix"
[ромАнтикс], нетрезвый герой которой пытался познакомиться с девушкой,
но она не ответила и, видимо, осталась холодна. Какие буквы мы
пропустили в названии группы?
Ответ: Nek.
Зачёт: Nec; Нек.
На самом деле песня называется "I kissed a ghoul" [ай кисст э гул] и,
хоть и содержит отсылки к хиту Кэти Перри, рассказывает о человеке,
влюбившемся в девушку, которая оказалась гулем, одним из видов живых
мертвецов.
Источник(и):
1. Nekromantix — I kissed a ghoul.
https://music.yandex.ru/album/384349/track/3572778
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гуль_(фольклор)
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 3: Считается, что одно из своих прозвищ известный правитель унаследовал от
отца — рыцаря Ордена Святого Георгия. Другое его прозвище переводят на
русский язык словом "фраер". Какое слово мы заменили словом "фраер"?
Ответ: Кольщик.
Прозвище Дракула происходит от слова "дракон"; изображение дракона
логично было атрибутом рыцарей ордена Георгия. Прозвище Цепеш — кольщик
— было переводом турецкого "КазыклЫ", данного валашскому господарю Владу
III его врагами, которых он предпочитал сажать на кол. Песни "Кольщик"
("Кольщик, наколи мне купола...") и "Фраер" ("Что ж ты, фраер, сдал
назад...") вышли на альбоме Михаила Круга "Жиган-лимон".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Влад_III_Цепеш
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Жиган-лимон
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 4: Автор не считает позорными источники своих вопросов.
В песне исполнителя шансона ЖЕки любовь называется ЕЮ, горечью и
пьяной водой. В произведении, вымышленном автором вопроса, ОНА в
последний раз поет, перед тем как попадает в салат. Назовите ЕЕ одним
словом.
Ответ: Лебеда.
Сырая лебеда, говорят, немного горчит, ну а с водой рифмуется в любом
состоянии. Слова "лебеда" и "лебедь" этимологически близки, поэтому при
желании можно и в этом случае применить идиому "лебединая песня".
Вопросы ЧГК, как и стихи, могут расти, не ведая стыда, как одуванчик у
забора, как лопухи и лебеда.
Источник(и):
1. https://mychords.net/jeka/62091-zheka-lebeda.html
2. В вопросе.
3. А. Ахматова. Тайны ремесла.
http://www.ruthenia.ru/60s/ahmatova/tajny_remesla.htm
4. http://etymological.academic.ru/2462/
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 5: В написанном в десятые годы двадцать первого века произведении
предлагается использовать "струны парковых ветвей" с той же целью, что и
ЕЕ. Назовите ЕЕ точно.
Ответ: Флейта водосточных труб.
Героя песни группы "ILWT" [илэвэтЭ] просят "поиграть ноктюрн на струнах
парковых ветвей". Хоть словосочетание и ложится в размер написанного в
10-е годы двадцатого века стихотворения Владимира Маяковского "А вы
могли бы?", на самом деле ритмика в песне другая.
Источник(и):
1. ILWT — Все наши беды.
2. В. Маяковский. А вы смогли бы?
http://slova.org.ru/maykovskiy/avysmogliby/
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 6: В вопросе слово "АЛЬФА" является заменой.
Одним из основных элементов АЛЬФЫ являются несколько отверстий в ряд.
Однако, как считается, на создание АЛЬФЫ изобретателя вдохновила не
флейта, а гораздо более крупный духовой инструмент. Назовите имя и
фамилию этого изобретателя.
Ответ: Джетро Талл.
Зачёт: Jethro Tull; Джетро Тулль.
В конструкции рядОвой сеялки очевидно имеется ряд отверстий, через
которые семена поступают в желоба, одновременно вспахивающие поле. По
легенде, Джетро Таллу пришла в голову идея создания сеялки, равномерно
засевающей семена, когда он наблюдал за церковным оргАном. Спустя более
двух столетий после его смерти в его честь была названа рок-группа
"Jethro Tull" [джЕтро талл], солист которой Иэн Андерсон в своих
выступлениях использует поперечную флейту.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Талл,_Джетро
2. http://stroy-technics.ru/article/ustroistvo-ryadovoi-zernovoi-seyalki
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Jethro_Tull
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 7:
По замыслу автора обложки альбома "The Dragon Experience" [зэ дрЭйгон
икспИриэнс], выпущенного в 2003 году, ее композиция символизирует
взросление и тягу, на этот раз — к небесам. Какой более ранний альбом
упоминается в статье о "The Dragon Experience"?
Ответ: "Nevermind".
Зачёт: "The Ghost of Each Room".
На обложке изображен Спенсер Элден, на тот момент уже подросток,
известный главным образом тем, что его детская фотография в бассейне
стала основой обложки альбома "Nevermind" [нэвэрмАйнд] группы "Nirvana"
[нирвАна], выпущенного в 1991 году. На той обложке младенец был
изображен плывущим за долларовой купюрой.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Элден,_Спенсер
2. http://en.wikipedia.org/wiki/The_Dragon_Experience
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 8: Сообщалось, что известное произведение 1991 года было продано за 8
миллионов долларов. В одном интервью Ханс выражал симпатию к этому
произведению, но о его цене не спрашивал. Назовите коллектив, солистом
которого он является.
Ответ: "Scooter".
Зачёт: "Скутер".
Речь идет о работе ДЭмьена Хёрста "Физическая невозможность смерти в
сознании живущего", представляющей собой аквариум с тигровой акулой в
формалине. Ханс ПЕтер ГЕрдес, более известный под псевдонимом Эйч Пи
БАкстер в беседе с немецким художником Альбертом Оленом касался
творчества Хёрста, но вопрос "How much is the fish?" [хАу мач из зэ фиш]
не задавал.
Источник(и):
1. http://www.nytimes.com/2006/10/01/arts/design/01voge.html
2. http://www.electronicbeats.net/h-p-baxxter-meets-albert-oehlen/
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эйч_Пи_Бакстер
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 9: [Ведущему: обязательно дословно прочитать преамбулу дуплета.]
Дуплет. Пара вопросов по 30 секунд обсуждения каждый.
1. В одном интервью этот музыкант признался в любви к мультфильму "Ух
ты, говорящая рыба!". Назовите его псевдоним.
2. Героиня фильма под названием "ОНА", как ни странно, начала
говорить, когда влюбилась. Назовите ЕЕ.
Ответ:
1. Дельфин.
2. Русалка.
Зачёт:
2. Русалочка.
В необычном интервью Андрей Лысиков в ответ на вопрос "Ваша любимая
рыба?" дал ссылку на мультфильм Роберта Саакянца. Героиня фильма Анны
Меликян, в отличие от героини Андерсена, не отдала голос ради любви, а
вернула его. В песне Игоря Николаева и Наташи Королёвой утверждалось,
что дельфин и русалка — не пара, но мы попытались это опровергнуть.
Источник(и):
1. http://w-o-s.ru/article/4877
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Русалка_(фильм,_2007)
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дельфин_и_русалка
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
Вопрос 10: В начале какого произведения поется, что "море молчит как рыба, но ветер
дунет и всё изменится"?
Ответ: "Норд-Ост".
Норд-ост — это морской северо-восточный ветер; главный герой книги "Два
капитана", по которой поставлен мюзикл, Саня Григорьев в детстве был
немым. Кстати, в мюзикле из книжного Энска действие перенесено в
реальный Архангельск.
Источник(и): http://nord-ost.tripod.com/libretto.htm
Автор: Андрей Скиренко (Ростов-на-Дону)
[XML]