Skip to Content

Стокгольмский синхрон - 2015. 4 тур

Дата: 2015-08-21

Редакторы: Константин Сахаров (Ивантеевка), Алексей Чирков (Киев)
Редакторы благодарят за тестирование и помощь в подготовке вопросов Лану Антипову (Москва), Андрея Кокуленко (Омск), Валерия Леонченко (Кишинев), Садига Гамидова (Баку), Ирину Зубкову (Нижний Новгород), Илону Косенко (Одесса), Николая Касьяна (Ростов-на-Дону), Константина Науменко, Владимира Браймана (оба - Киев), Ульяну Фабричнину, Ольгу Мордвину-Щодро, Александра Мартынова и команду "Рабочее название" (все - Санкт-Петербург), Александра Коробейникова (Саратов), Юлию Забавину (Стокгольм), команду "Номер 6" (Донецк).

Показать ответы

Вопрос 1: Для ЭТОГО практичные финны советуют чаще мыть окна и реже заглядывать в холодильник. Назовите ЭТО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.

Вопрос 2: Дизайнер Шон КИнни собрал из "Лего" модель одного небоскреба. Самым сложным был фасад: потребовалось максимально точно подобрать цвета деталей — прозрачно-голубой, голубой, белый и серый. Всё для того, чтобы добиться эффекта ЭТОГО. Назовите ЭТО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.

Вопрос 3:


    [Ведущему: в слове "альгиз" ударение на первый слог.]
    Перед вами руна альгиз, которая имеет значение "ОН". Существует испытание на устойчивость во время маневра, которое имитирует нередкую для Швеции опасность — ЕГО. Назовите ЕГО.

Вопрос 4: Якуп МИккельсен — школьный учитель, МИччал ТОмассен — полицейский и по совместительству пограничник, КрИстиан-Хёгни Якобсен — владелец бара, РЭгви Якобсен — плотник. Как видите, ни одного ЕГО. Другой ОН родился в мае 1986 года в Минске. Назовите ЕГО.

Вопрос 5: Блиц.
    1. О чем Шекспир сказал: "Если бы ОНИ оставляли следы, мы бы все ходили перепачканные"?
    2. О чем Шекспир сказал: "Где мало ИХ, там вес они имеют"?
    3. О чем Шекспир сказал: "ОНИ — ветер"?

Вопрос 6:


    Дуплет.
    В эпизоде современной книги герой пытается продемонстрировать искусство верховой езды, чтобы произвести впечатление. На самом деле он впервые сел на лошадь прямо перед этим.
    1. Какой буквой эта книга называется в оригинале?
    2. Какой буквой эта книга называется в русском переводе?

Вопрос 7: Шведские карикатуристы иногда рисуют норвежцев с травой на голове, намекая на газоны вместо черепа. В предыдущем предложении мы слегка изменили одно слово. Напишите это слово в исходном варианте.

Вопрос 8: В финском анекдоте один финн спрашивает у другого: "Ты знаешь, как спасти тонущего шведа?" — "Нет". Этот анекдот заканчивается названием произведения 1927 года. Назовите автора этого произведения.

Вопрос 9:

Раздаточный материал

    10. Rick Astley — 'Never Gonna Give You Up'
    9. Taco — 'Puttin' On The Ritz'
    8. Toni Basil — 'Mickey'
    7. Bobby McFerrin — 'Don't Worry Be Happy'
    6. Falco — 'Rock Me Amadeus'
    5. Men Without Hats — 'The Safety Dance'
    4. Wham! — 'Wake Me Up (Before You Go Go)'
    3. Chris de Burgh — 'Lady In Red'
    

    Какая песня оказалась следующей в списке худших песен 80-х по мнению читателей журнала "Роллинг Стоун"?

Вопрос 10: В исландском языке выражение, означающее "прекращать", буквально переводится как "сложить ИХ". Назовите ИХ.


[XML]