Дата: 2021-03-07
Вопрос 1: В фильме 1970-х годов показывается рабочее место офисного сотрудника, которое позволяет поддерживать хорошую физическую форму. Так, к НЕЙ приделан пружинный эспандер. Назовите ЕЁ двумя словами на одну и ту же букву.
Ответ: Телефонная трубка.
Зачёт: Трубка телефона.
Комментарий: Поднимая трубку телефона, офисный клерк прокачивает бицепсы.
Источник(и): Х/ф «Бананы». С 6 минуты. https://rezka.ag/films/comedy/16794-banany-1971.html
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 2: Во время работы над книгой на религиозную тематику Эй Джей Джейкобс позвонил в штаб-квартиру и попросил, чтобы к нему пришёл представитель организации, что вызвало некое замешательство. Что это была за организация?
Ответ: Свидетели Иеговы.
Комментарий: Джейкобс интересовался разными взглядами на Библию. Обычно Свидетели Иеговы звонят в дверь сами, без приглашения. Запрос был достаточно необычный, и потребовалось целых три звонка.
Источник(и): Джейкобс Э. Дж. Год, прожитый по-библейски. http://loveread.me/read_book.php?id=45903&p=23
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 3: Персонаж одного романа рисует три АЛЬФЫ сам, ведь он из бедной семьи. Назовите АЛЬФУ, использовав имя собственное.
Ответ: Полоска Adidas.
Зачёт: Полоса/чёрточка/полосочка «Адидас».
Комментарий: На дорогие кроссовки денег в семье нет, а выглядеть хочется модно.
Источник(и): https://cutt.ly/2lU2oba
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 4: Персонаж американской комедии узнаёт, что в городе появился инопланетянин, и интересуется, есть ли у того... Что?
Ответ: Грин-карта.
Зачёт: Зелёная карта, гринкард, green card.
Комментарий: Грин-карта — разрешение на пребывание на территории США. У зелёного человечка зелёной карты не оказалось.
Источник(и): т.с. Засланец из космоса. 1s 2e. С 4 минуты https://www.lostfilm.tv/series/Resident_Alien/season_1/episode_2/
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 5: Герой одного романа — эмигрант, живущий в лондонской многоэтажке. Друзей у него мало, но он легко находит общий язык с ИКСОМ. Назовите ИКСА по-английски.
Ответ: Pigeon.
Зачёт: Dove [дав]; те же слова с ошибками, например «pidgin».
Комментарий: Герой и голубь — оба разговаривают на пи́джин-инглише.
Источник(и): Келман С. Пиджин-инглиш. https://booksdaily.club/proza/sovremennaja-proza/127823-stiven-kelman-pidzhin-inglish.html
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 6: К девятнадцатому веку олень Давида сохранился только в парках китайского императора, но впоследствии почти все олени были уничтожены пекинесами. Какое слово мы заменили словом «пекинес»?
Ответ: Боксёр.
Зачёт: Ихэтуань, туань, цюань.
Комментарий: Во время восстания боксёров дворцы были разрушены, а олени съедены повстанцами.
Источник(и): Д/ф «Животные Империи». 2 серия. Возрождение империй. С 4 мин. https://www.youtube.com/watch?v=X_MZGvCQmew
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 7: Замысел известной картины возник в Греции, натурщица для героини нашлась в Париже, а над образом героя художник работал в Испании. На какой сюжет была написана эта картина?
Ответ: Похищение Европы.
Комментарий: Валентин Серов работал над полотном во многих странах Европы. Быка он срисовывал на корриде, которая вызывала у него отвращение.
Источник(и): https://artchive.ru/valentinserov/works/377913~Pokhischenie_Evropy
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 8: Общей темой росписи, начатой в 1915 году, было соединение Европы с Азией. Назовите двумя словами на согласные буквы московское здание, в котором была сделана эта роспись.
Ответ: Казанский вокзал.
Комментарий: Вокзал должен был стать «воротами на восток». Например, Евгений Лансере рисовал «Встречу Европы, похищаемой быком-Зевсом, и Азии на драконе», а Зинаида Серебрякова изобразила индийскую, турецкую, сиамскую и японскую красавиц.
Источник(и):
1. https://ar.culture.ru/ru/subject/eskiz-dlya-panno-kazanskogo-vokzala-v-moskve
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Казанский_вокзал
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 9:
Возле места для омовений в церкви Всех Святых похоронена известная итальянка. Какой известный итальянец тоже похоронен в этой церкви?
Ответ: [Сандро] Боттичелли.
Зачёт: [Алесса́ндро ди Мариа́но ди Ва́нни] Филипе́пи.
Комментарий: Над раковиной для омовений виден рельеф в виде ракушки. Примерно из такой ракушки появляется Венера, моделью для которой послужила итальянская красавица Симонетта Веспуччи.
Источник(и): д.ф. Ад Боттичелли. С 2 часа 05 минуты. https://www.dokonlin.site/video/ad-bottichelli-botticelli-inferno-2016.html
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 10: Настойка пасти́с появилась в начале XX века, когда производитель заменил в рецепте ани́сом... Что?
Ответ: Полынь.
Зачёт: Туйо́н.
Комментарий: Французская компания Pernod [перно] была одним из основных производителей абсента в мире. После запрета европейскими странами абсента компании пришлось заменить в рецептуре одну горькую траву на другую.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Пастис
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 11: В 1940-х годах в джазовых клубах на 52-й улице Нью-Йорка сложился технически сложный стиль бибо́п, который прогремел на весь мир. Грег Тейт сравнивает бибоп с НИМ. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Манхэттенский проект.
Зачёт: Проект «Манхэттен».
Комментарий: 52-я улица располагается на Манхэттене. Грег Тейт считает, что бибоп сложен, как атомная физика.
Источник(и): д.ф Майлз Дэвис. Рождение нового джаза. С 8 мин. https://film16.zagonka.net/video/66937-maylz-devis-rozhdenie-novogo-dzhaza-2019-online.html
Автор: Денис Рыбачук (Брест)
Вопрос 12: Героиня романа, действие которого происходит в начале двадцатого века в России, называет ЭТО неправильно. Но так ей понятнее, ведь частью ЭТОГО становится ИКС — светлый образ. Что такое ЭТО и ИКС?
Ответ: Электричество, лик.
Зачёт: в любом порядке, вместо «электричества» — любые существительные с корнем «электр».
Комментарий: Конечно, электричество — это не атомная физика, но старушке тяжело даются новые слова, и она ассоциирует электричество со светлым ликом Богоматери.
Источник(и): Бёрджесс Э. Железо, ржавое железо. http://loveread.ec/read_book.php?id=8614&p=15
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 13: Дед известной писательницы благодаря ЕМУ быстро разбогател на поставках строительных материалов. Сцена ЕГО есть в романе этой писательницы. Назовите ЕГО точно.
Ответ: Пожар в Атланте.
Зачёт: Пожар Атланты.
Комментарий: Дедушка Маргарет Митчелл воевал на стороне конфедерации, а после большого пожара сколотил состояние, ведь Атланту пришлось строить заново. Сцена пожара в Атланте играет важную роль в романе и фильме «Унесённые ветром».
Источник(и): https://lady.tut.by/news/inspiration/706921.html
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 14:
Лев Эпштейн предполагает, что в 1929 году архитекторам здания, которое изображено по центру раздаточного материала, пришлось взять в руки ЕГО. В США день ЕГО совпадает с днём прачечной. Назовите ЕГО.
Ответ: Ластик.
Комментарий: Здание было спроектировано до начала Великой депрессии, и должно было стать стоэтажным. Но финансовый кризис внёс свои коррективы, поэтому верхние этажи из плана пропали. Прачечная и ластик по сути выполняют одну функцию — стирают.
Источник(и):
1. https://levik.blog/666153.html
2. http://kakoysegodnyaprazdnik.ru/baza/aprel/15
Автор: Алексей Полевой (Гомель)
Вопрос 15: Словами «СДЕЛАТЬ ЭТО» мы заменили два слова. Улица Рингштра́ссе появилась в Вене после того, как Франц Иосиф I приказал СДЕЛАТЬ ЭТО. После того, как в другом городе СДЕЛАЛИ ЭТО, была построена часовня Примирения. Назовите этот другой город.
Ответ: Берлин.
Комментарий: Император приказал снести стену (СДЕЛАТЬ ЭТО) внутреннего города и на её месте появилась самая знаменитая улица, название которой можно перевести как «кольцевая». Часовня Примирения является частью мемориала Берлинской стены.
Источник(и):
1. Стоун И. Страсти ума, или жизнь Фрейда. https://biography.wikireading.ru/6274
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Часовня_Примирения_(Берлин)
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Берлинская_стена
Автор: Денис Рыбачук (Брест)