Синхронный турнир «Кубок пустого стула-2019». Тур 3
Дата: 2019-11-08
D******, **e Vi*l***
Игорь Касьяненко замечает, что заглавный герой произведения 1980 года – «АД». Назовите это произведение.
Ответ: «Альтист Данилов»
Комментарий: англоязычный вариант названия романа Владимира Орлова – «Danilov, the Violist» [Данилов зе вио́лист].
Источник(и): https://creativpodiya.com/posts/4411
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 26: Из какого дерева выполнены как корпус, так и циферблат часов модели Helix [Хеликс] компании Holzkern [Хольцкэрн]? Время пошло!
Ответ: тик
Источник(и): https://www.holzkern.com/en/kirk-teak-teak.html
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 27: Для набора математических символов в системе верстки TeX [тех] используются текстовые команды. Какими двумя английскими словами, которые различаются только гласной, обозначаются символы объединения и пересечения множеств?
Ответ: cap [кэп], cup [кап]
Зачёт: в любом порядке
Комментарий: символы немного напоминают чашку и шапку или крышку.
Источник(и): https://sfiz.ru/about/alias6000
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 28: Герою Джона Ланчестера рассерженная жена кажется похожей на ИКС. И дело не в её горячности, а в позе. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: чайник
Зачёт: заварник
Комментарий: женщина упирает руки в бока. Такую позу по-английски называют «teapot» [ти́пот].
Источник(и): J. Lanchester, Capital, Faber & Faber, 2013, C. 251
Автор: Екатерина Самусенко (Красноярск)
!Вопрос 29: Один блогер рассказывает, как в детстве, живя на Камчатке, обращал внимание на надпись на невзрачных строениях. Ему представлялось, что там работают учёные, спасающие людей от беды. Воспроизведите упомянутую надпись из одного слова.
Ответ: вулканизация
Комментарий: вулканизацией называют заклеивание отверстий в автомобильных шинах. Внешний вид и лексику сотрудников этих «центров» ребенок списывал на сложность работы.
Источник(и): https://ibigdan.livejournal.com/11938097.html
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 30: Гай Дойчер пишет, что шумерская система родо́в основывалась на различении человека и не-человека. Неопределенной была только ситуация с НИМИ. Назовите имя заглавного героя романа 1852 года, который был ИМ.
Ответ: Том
Комментарий: ОНИ – это рабы. Негр Том – заглавный герой романа Гарриет Бичер-Стоу.
Источник(и):
1. https://books.google.ru/books?id=vrQsDgAAQBAJ&pg
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хижина_дяди_Тома
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 31: Героиня рассказа «Чаепитие в Бристоле» объясняет шрамы на шее тем, что однажды забыла вынуть заколку из волос. Назовите одним словом место, в котором она тогда работала.
Ответ: цирк
Комментарий: девушка засовывала голову в пасть льву, который, однажды уколовшись, укусил её.
Источник(и): https://books.google.ru/books?id=bfovAAAAQBAJ&pg
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!
Какую букву мы пропустили в названии этой нематоды?
Ответ: эпсилон.
Незачёт: ипсилон
Комментарий: вид получил название за сходство с греческой буквой [эпсилон].
Источник(и): https://nplus1.ru/blog/2018/03/06/draconematidae
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 33: Герой Артуро Пе́реса-Реве́рте замечает, что на старом ИКСЕ утративший плоть Иисус оставил после себя только призрачный силуэт. Назовите ИКС одним словом.
Ответ: витраж
Комментарий: стекла выпали, остался только свинцовый переплёт.
Источник(и): Артуро Перес-Реверте, «Кожа для барабана, или Севильское причастие»
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 34: В фантастическом романе математик обучает солдат передавать друг другу информацию с помощью двоичного кода. Наблюдающий за процессом правитель замечает, что ИХ все-таки использовать не стоит. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: белые флаги
Зачёт: белые флажки
Комментарий: для передачи кода используются черные и белые флажки. Последние не понравились императору.
Источник(и): Лю Цысинь, Задача трёх тел
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 35: Одна кавер-группа исполняет венгерские рок-хиты, а также композиции знаменитого коллектива. На афише группы справа можно увидеть флаг Венгрии, а в центре – ЕЁ. Назовите ЕЁ словом греческого происхождения.
Ответ: призма
Комментарий: афиша создана на основе обложки альбома «The Dark Side of the Moon» [зе дарк сайд оф зе мун], но вместо цветов спектра на ней цвета венгерского флага.
Источник(и): http://project964719.tilda.ws/
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!Вопрос 36: Ждём финального ответа: как зовут сестру Гарпий?
Ответ: Ирида
Комментарий: слов в вопрос семь, а начинаются они на те же буквы, что и цвета радуги.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Ирида
Автор: Александр Булавчук (Красноярск)
!