Международный синхронный турнир по спортивному ЧГК "Такелаж «Жанетты»". 2 тур
Дата: 2019-03-16
Вопрос 1: С какой буквы начинается греческое слово, которое можно перевести как "измеряю вокруг"?
Ответ: π
Комментарий: впервые эту букву для отношения длины окружности к диаметру использовал англичанин Уильям Джонс в труде «Обозрение достижений математики» в 1706 году.
Источник(и):
1. http://www.vokrugsveta.ru/quiz/661/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пи_(число)
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 2: Герой фильма "Дэдпул" не хотел показывать врагам свои раны и поэтому предпочитал ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: красный костюм
Зачёт: красный комбинезон
Комментарий: Уэйд Уилсон предпочитал костюм красного цвета, чтобы не было видно, как он истекает кровью
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Дэдпул_(фильм)
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 3: Под влиянием творчества древнего поэта были созданы не только "Война и мир", но и "Россия". Какие две буквы мы пропустили в одном из слов предыдущего предложения?
Ответ: д, а
Комментарий: не "Россия", а "Россияда". Под влиянием "Илиады" Гомера Михаил Херасков в XVIII веке написал поэму "Россiяда" (иногда её называют "Россиадой"). Сюжет поэмы посвящён взятию Казани войсками Ивана Грозного в 1552 году. Что касается Толстого, он читал Гомера и на русском, и на греческом языках, а "Войну и мир" без лишней скромности называл отечественной "Илиадой".
Источник(и):
1. Библиотека мировой литературы для детей. Том 31. Европейский эпос античности и средних веков. М.: Детская литература, 1984. — 735 с. С.697
2. https://timur0.livejournal.com/312164.html
3. https://otherreferats.allbest.ru/literature/00038383_0.html
4. https://www.facebook.com/BibliotekaLvaTolstogo/photos/что-читал-лев-толстойлн-толстой-в-63-года-условно-разделил-свою-жизнь-на-пять-от/531742746894352/
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 4: В прошлом веке в казино Лас-Вегаса для привлечения внимания к одной карточной игре стали предлагать специальные ставки: выигрыш увеличивался, если игроку одновременно выпадали пиковый туз и ТАКОЙ ОН. Ответьте, не используя повторяющихся букв: Что мы заменили словами "ТАКОЙ ОН"?
Ответ: чёрный валет
Комментарий: благодаря этому игра и получила название "блэкджек" (дословно — "чёрный валет")
Источник(и):
1. https://slotoking.com/articles/istoriya-blacklack/
2. https://www.favbet.com/ru/page/blackjack-nachalo/
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 5: Герои фильма "Вечное сияние чистого разума" воссоединились во многом благодаря дежавю. Название этого фильма в немецком прокате на слух совпадает с немецким названием известного растения. Какого именно растения?
Ответ: незабудка
Комментарий: дословный перевод "незабудки" с немецкого (впрочем, как и с английского) — "Не забывай меня".
Источник(и):
1. https://de.wikipedia.org/wiki/Vergiss_mein_nicht!
2. https://ru.wiktionary.org/wiki/Vergissmeinnicht
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вечное_сияние_чистого_разума
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 6: В одном романе говорится, что настоящий чёрный ОН бывает лишь у людей с чистой совестью. Назовите ЕГО коротким словом.
Ответ: сон
Комментарий: "чёрным сном" Анна Малышева называет сон без сновидений
Источник(и): А.Малышева. Вкус убийства ( http://loveread.ec/read_book.php?id=17718&p=74 )
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 7: Герои исторического романа посетили АЛЬФУ. При этом "Пётр Первый" их впечатлил гораздо больше, чем два брата, которые "друг друга видеть не могут". Какое слово мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Кунсткамера.
Комментарий: согласно сюжету романа Николая Равича, через несколько лет после смерти Петра I знатные вельможи посетили Санкт-Петербургскую Кунсткамеру. Их встречала восковая фигура Петра; при виде неё посетители в испуге бледнели и замолкали — яростный и самодурный характер императора они помнили прекрасно. После этой фигуры любые другие диковинки, даже заспиртованные сиамские близнецы, сросшиеся спинами, были не страшны.
Источник(и): Н.Равич. Повесть о великом поморе ( https://iknigi.net/avtor-sergey-andreev-krivich/82602-povesti-o-lomonosove-sbornik-sergey-andreev-krivich/read/page-9.html )
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 8: Какой гигантский музыкальный инструмент, согласно образному высказыванию из книги "Основы сценического движения", есть в большинстве театров?
Ответ: барабан
Комментарий: поверхность сцены и деревянное оборудование на ней представляют собой гигантский "барабан": в результате зрители слышат любой малейший звук на сцене. Поэтому актёрам нужно, помимо прочего, уметь правильно передвигаться. Название книги — подсказка. Её автор — друг и соратник Станиславского театральный педагог Иван Кох.
Источник(и):
1. И.Кох. Основы сценического движения ( https://litresp.ru/chitat/ru/%D0%9A/koh-i-e/osnovi-scenicheskogo-dvizheniya/10 )
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Барабан
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 9: По мнению писателя Дмитрия Беразинского, один замполит хотел угодить Верховному Главнокомандующему и поэтому послал на выполнение задания ЕГО. Кого — ЕГО?
Ответ: [Мелитон Варламович] Кантария
Комментарий: 1 мая 1945 года Егоров и Кантария водрузили Знамя Победы на крыше Рейхстага. Нынче документально доказано, что первыми, на день раньше, водрузили красное знамя другие бойцы — лейтенант Кошкарбаев и рядовой Булатов, но долгие годы в советской историографии первыми считались именно Егоров и Кантария. Должность главкома (Верховного главнокомандующего), как известно, занимал Сталин (тоже грузин по национальности, как и Кантария). Должность замполита существовала в Красной Армии с 1942 года.
Источник(и):
1. https://coollib.com/b/325790/read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кантария,_Мелитон_Варламович
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рейхстаг_(здание)
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Политический_руководитель
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 10: Назовите украинского автора, произведение которого начинается словами "Да, ещё один вопрос!"
Ответ: [Эдуард] Голуб
Комментарий: известный редактор спортивного ЧГК задал вопрос в стиле лейтенанта Коломбо. Обе фамилии (и Голуб, и Коломбо) переводятся как "голубь".
Источник(и): https://db.chgk.info/question/apokal11.4/10
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 11: По словам композитора Отторино Респиги, в Риме есть много мелодичных голосов. Причём звучат они в любое время года. Самым непревзойденным солистом Рима композитор называет ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: [фонтан] Треви
Комментарий: композитор так выразился о фонтанах, многие из которых работают круглогодично (климат в Риме довольно тёплый — в середине зимы на улице многие едят мороженое). Треви — самый крупный и известный фонтан Рима. Он находится перед величественным фасадом дворца и красивой скульптурной группой во главе с Нептуном, поэтому выглядит весьма грандиозно.
Источник(и):
1. https://planetofhotels.com/italiya/rim/fontan-trevi
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фонтан_Треви
3. https://ftour.otzyv.ru/read.php?id=108536
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 12: Автор вопроса обратил внимание, что в Рунете цитаты и афоризмы авторства Станислава Лема встречаются гораздо чаще, чем, скажем, изречения Генрика Сенкевича либо Болеслава Пруса. Кто, начиная с 1987 года, перевёл на русский язык более 80 произведений Лема?
Ответ: [Константин Васильевич] Душенко
Комментарий: Душенко известен как автор десятков сборников типа "Большая книга афоризмов", "Большая книга мудрости", "Мастера афоризма от Возрождения до наших дней", "Большой словарь цитат и крылатых выражений", "Словарь современных цитат", и так далее. Большинство афоризмов и цитат из этих книг рано или поздно начинают гулять по просторам русскоязычного интернета. Параллельно с "коллекционированием" афоризмов Душенко много лет переводит книги Лема; неудивительно, что изречения этого фантаста ему попадаются гораздо чаще, чем цитаты других польских писателей.
Источник(и):
1. ЛНА
2. http://yanko.lib.ru/books/lit/dushenko-aphorizm.htm
3. https://fantlab.ru/translator435
4. https://www.yakaboo.ua/author/view/Konstantin_Dushenko/
5. http://https://ru.wikipedia.org/wiki/Душенко,_Константин_Васильевич
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!