6-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 11 тур. "Мофет"
Дата: 2004-11-23
Вопрос 1: Запишите список: лантан, азот, барий, галлий. Если всё это соединить определенным образом, то может получиться "нечто несерьезное", согласно определению Большого Энциклопедического словаря. Что же может получиться?
Ответ: Балаган.
Комментарий: Соединить обозначения элементов (BaLaGaN).
Источник(и): Периодическая система Д. Менделеева.
Автор: Михаил Литовский
!Вопрос 2: Этот вид спорта стал олимпийским в 1900 году и с тех пор стал медленно возрождаться. А за последние пару лет его популярность в Англии возросла в несколько раз, и благодарить за это надо, безусловно, трилогию "Властелин колец". В последний раз похожий взлет популярности наблюдался в 1991 году, когда в кинотеатрах мира крутили другой блокбастер, снятый Кевином Рейнольдсом. Как он называется?
Ответ: "Робин Гуд: Принц Воров".
Зачёт: "Робин Гуд".
Комментарий: Речь идет о стрельбе из лука.
Источник(и):
1. "Вести", июнь 2004.
2. http://www.kostyor.ru/9-03/history9-03.php
Автор: Анна Хмельницкая
!
Вопрос 3: В типографию, где работает знакомая автора вопроса, однажды пришел
заказчик и попросил переделать корпоративный блокнот. Диалог состоялся
следующий:
Знакомая: — Зачем их убирать, ведь это же очень удобно?
Заказчик: — Вот именно, что очень удобно, менеджеры на планерках...
Догадавшись, чем занимались менеджеры на планерках, ответьте, что
пришлось убрать из блокнота.
Ответ: Клеточки.
Комментарий: Менеджеры на планерках играли в морской бой.
Автор: Полина Белостоцкая
!Вопрос 4: Согласно закону, простая небрежность может превратить добропорядочного англичанина в государственного изменника. Чтобы избежать этой опасности, лучше всего покупать марки с нейтральными изображениями — например, пейзажи или животный мир. Напишите абсолютно точно, что нужно сделать, чтобы преступить английский закон, о котором идет речь в вопросе?
Ответ: Наклеить марку с изображением монарха вверх ногами.
Зачёт: Ключевые слова в ответе: марка с изображением монарха, наклеить вверх ногами. Просто "наклеить вверх ногами" — вызывать на уточнение.
Источник(и): http://website.lineone.net/~gardner-leader/
Авторы: Анна Хмельницкая, Михаил Кобылянский
!Вопрос 5: В древнерусском языке существовал особый звательный падеж, ныне вымерший. Он использовался для склонения слов-обращений. Некоторые слова религиозного характера до сих пор употребляются в этой падежной форме. Ей же всякий раз пользовалась некая известная особа в диалоге с простым русским мужиком. А как к нему обращалась его жена?
Ответ: Дурачина, простофиля.
Зачёт: Мужик.
Комментарий: Звательная форма — "отче", "боже". Рыбка спрашивала у старика "Чего тебе надобно, старче?".
Источник(и):
1. В.А. Плунгян. Почему языки такие разные.
2. А.С. Пушкин. Сказка о рыбаке и рыбке.
Автор: Анна Хмельницкая
!
Вопрос 6:
Так выглядит чертеж, взятый с сайта, посвященного некоему механизму.
Согласно информации на сайте, археологи относят момент возникновения
этого механизма в далекие первобытные времена. Тогда он производился из
дерева и высохших жил и использовался не только в хозяйстве, но и в
одежде. А автор вопроса использует этот механизм для безопасной езды на
личном транспортном средстве. Чему посвящен этот сайт?
Ответ: Прищепке.
Комментарий: На чертеже изображена прищепка в разрезе. Автор вопроса защемляет прищепкой правую штанину, чтобы не попадала в шестерню.
Источник(и): http://derzan.narod.ru/prishchepka
Автор: Анна Хмельницкая
!Вопрос 7: В этих случаях игривые французы иногда после трех говорят о шоколаде, а после шести — о короле, англичане после семи рассуждают о детях и небесах, а русские после пяти рассказывают историю о несчастном животном. О каком?
Ответ: О зайчике.
Комментарий: Речь в вопросе идет об известных детских считалках на разных языках. Французский: Une, deux, trois. Soldat de chocolat. Quatre, cinq, six. Le roi n'a pas de chemise. Английский: One, two, three, four, five, six, seven. All good children go to Heaven. Русский: Раз, два, три, четыре, пять. Вышел зайчик погулять.
Источник(и): Французские, английские и русские детские считалки.
Автор: Полина Белостоцкая
!Вопрос 8: Иосиф Бродский называл ее неполной тезкой музы и, по собственному признанию, для ее описания нанес на бумагу немало "шестируких букв". Другой автор, посвятивший одной из них знаменитое стихотворение примерно 70 годами ранее, дал ее внешности характеристику из двух слов. Запишите эту характеристику.
Ответ: Позолоченное брюхо.
Комментарий: Шестирукая буква — "Ж", в стихотворении Бродского много слов, образованных от глагола "жужжать".
Источник(и):
1. И. Бродский. Муха.
2. К. Чуковский. Муха Цокотуха.
Автор: Анна Хмельницкая
!Вопрос 9: Вот некоторые элементы списка: красная нарукавная повязка, стетоскоп, докторский халат, азбука для глухонемых. Нам неизвестно, пользовался ли этими вещами их владелец. Зато мы помним, как он десятикратно воспользовался другим инструментом. Назовите фамилию человека, применившего этот инструмент в одиннадцатый раз.
Ответ: Воробьянинов.
Комментарий: Речь идет о плоскогубцах, которыми Бендер вскрывал стулья.
Источник(и): И. Ильф, Е. Петров. Двенадцать стульев. Золотой теленок.
Автор: Михаил Кобылянский
!Вопрос 10: На форуме сайта rusbani.narod.ru задавшему вопрос "Как бы не обжечься?" была предложена следующая рекомендация: "Подержите минуту в кипятке, потом минуту в холодной воде, и так три раза". Если бы этим советом воспользовалась героиня известной истории, возможно, ее страдания были бы облегчены. Какая метаморфоза была целью ее работы?
Ответ: Превращение лебедя в человека.
Комментарий: На форуме сайта был задан вопрос "Как не обжечься крапивным веником?", а Эльза шила для братьев рубашки из крапивы.
Источник(и): Г.Х. Андерсен. Дикие лебеди.
Автор: Анна Хмельницкая
!Вопрос 11: Проведший большую часть Второй мировой войны в плену Курт Воннегут с юмором вспоминает, что, когда он вернулся домой, его дядя обнял его и проревел: "Вот теперь ты — настоящий мужчина!". После этих слов Воннегут чуть было не убил своего ПОСЛЕДНЕГО МОГИКАНИНА. Что заменено словами "ПОСЛЕДНИЙ МОГИКАНИН"?
Ответ: Первый немец.
Комментарий: Курт Воннегут, как и его дядя, — американец немецкого происхождения.
Источник(и): Курт Воннегут. Времятрясение.
Автор: Инна Дехтярь
!
Вопрос 12: Последний перед перекуром.
По ИХ обилию Снусмумрик определил, что обсерватория не за горами. В
Литве одного из НИХ может хватить, чтобы схлопотать штраф в 650
долларов. А в Новгороде в рамках общественной акции ИХ обменивали на
воздушные шарики, что, по мнению организаторов, символично. Назовите ИХ.
Ответ: Окурки.
Комментарий: В Новгороде в рамках оздоровительной акции прохожим предлагали погасить сигарету и обменять окурок на свеженадутый воздушный шарик. А чтобы надуть шарик, нужно обладать чистыми и здоровыми легкими.
Источник(и):
1. http://www.velikiynovgorod.ru/news/print/?4521
2. http://emigration.russie.ru/news/1/1458_1.html
Автор: Анна Хмельницкая
!Вопрос 13: По английским законам XVII века, сделки англичан с несовершеннолетними считались недействительными. В романе "Принц и нищий" описывается смертный приговор, вынесенный девочке, заключившей сделку с ФРАНЦУЗОМ. Приговор впоследствии был отменен, так как "нелепо предоставлять ФРАНЦУЗУ такие права, которых не имеет ни один англичанин". Догадавшись какое слово заменено словом "француз", напишите, что послужило предметом сделки?
Ответ: Душа.
Комментарий: Сделка была заключена с дьяволом.
Источник(и): Марк Твен. Принц и нищий.
Автор: Михаил Кобылянский
!Вопрос 14: Знакомый автора вопроса как-то в шутку заметил, что герой одного хрестоматийного произведения ничего не смыслит в зоологии. Взять, например, одну его известную фразу. Уж у змей-то не бывает ног, даже в самые ранние утренние часы. Назовите автора произведения, о котором идет речь.
Ответ: Грибоедов.
Комментарий: "Чуть свет — уж на ногах!" ("Горе от ума", явление 7, Чацкий). Слово "уж" встречается в вопросе.
Автор: Анна Хмельницкая
!Вопрос 15: В одной рекламной кампании в Атлантик-Сити участвовали пять специально выдрессированных собак, разряженных и рассаженных за столом в соответствии с героями знаменитой картины карикатуриста Кулиджа. Догадавшись, какое заведение рекламировалось, напишите, что при помощи лая требовали добавить собаки-артисты?
Ответ: Карту.
Комментарий: На картине изображена игра в покер.
Источник(и): ALL-GAMES.RU, Новости 25.06.2004 г. (http://www.all-games.ru/news/?id=4318).
Автор: Полина Белостоцкая
!Вопрос 16: В последнее время всё большую популярность приобретают системы, распознающие людей по уникальным особенностям, таким как отпечатки пальцев и радужная оболочка глаз. Целью нового проекта, финансируемого Министерством обороны США, будет распознавание человека по другой индивидуальной характеристике. Вспомнив, как с помощью Веры эту характеристику пыталась радикально изменить Людмила, переведите с латыни выражение "a coxa", взятое из анатомического словаря.
Ответ: От бедра.
Комментарий: Речь идет о походке. Ее пыталась с помощью Верочки изменить Людмила Прокофьевна.
Источник(и):
1. http://med.wir.ru/files/1med/latyn/voc_html/ru-lat_right.html
2. Э. Рязанов. Служебный роман.
3. Анатомический словарь.
Автор: Анна Хмельницкая
!Вопрос 17: В одной из небылиц в книге С. Писахова "Морожены песни" рассказывается, как дергают ЕГО целыми охапками, кто с бани, а кто с забора, да засушивают на зиму. Далее цитата: "Мы пучками свяжем, на подволоку повесим, и висит на подволоке, не сохнет, не дохнет. Только летом свет теряет". Что же, по словам рассказчика, заготавливают таким образом в деревне близ Архангельска?
Вопрос 18: Перед вами набор иллюстраций к некоему справочному изданию. Одна из этих картинок иллюстрирует самую первую его статью. К последней статье картинка не прилагается, хотя ее, по нашему мнению, вполне могло бы иллюстрировать изображение емкости с открытой крышкой. Озаглавьте последнюю статью.
Ответ: "Ящик Пандоры".
Комментарий: Естественно, статьи в алфавитном порядке. На первом месте стоит крылатая фраза "А Васька слушает да ест". Другие иллюстрации — к статьям: "Чему смеетесь? Над собой смеетесь!", "Прокрустово ложе", "Синий чулок", "Лови момент" и "Тришкин кафтан".
Источник(и): Н.С. Ашукин, М.Г. Ашукина. Крылатые слова.
Автор: Анна Хмельницкая
!
Вопрос 19: Вопрос задает Корней Чуковский.
Скорее всего, на обложке одной детской книжки указан псевдоним, а не
настоящие имя и фамилия автора. Этимология старого календарного имени,
использованного для псевдонима, на самом деле не связана с подводным
миром. Если же из фамилии псевдонима выбросить пятую и последнюю буквы,
то получится фамилия известного российского тележурналиста. Что это за
фамилия?
Ответ: Караулов.
Комментарий: Акилина / Акулина (стар.) — орлиная ("Словарь женских имен"). Андрей Викторович Караулов ("Момент истины" — ТНТ, "Русский век" — НТВ и др.).
Источник(и): Акулина Каракулова. Кто как одет.
Автор: Полина Белостоцкая
!Вопрос 20: В стихотворении "Ночь" Пастернак сравнивает самолет с меткой на белье. А вот Иосиф Бродский сравнивал с меткой на белье НЕЧТО другое, очертаниями и скоростью соответствующее самолету. Согласно поэту Баканову, это НЕЧТО служит средством передвижения для погибших пилотов. Назовите это НЕЧТО двумя словами.
Ответ: Тень самолета.
Зачёт: Тень крыльев.
Источник(и):
1. И. Бродский. Неоконченный отрывок.
2. C. Баканов. Мертвые пилоты.
Автор: Анна Хмельницкая
!Вопрос 21: На одном посвященном особенностям русского языка сайте эти два слова проиллюстрированы такими картинками: слову с точками соответствует изображение поверженного рыцаря, лежащего в луже крови; слову без точек соответствует изображение отрывного календаря с одним оставшимся листком. Первое слово — причастие, второе — прилагательное. Эти два слова выглядят одинаково с точностью до точек. Напишите любое из них.
Ответ: Истекший.
Комментарий: Истекший год, истёкший кровью рыцарь.
Источник(и): http://www.zabaznov.ru/rusyaz.html
Автор: Полина Белостоцкая
!Вопрос 22: В одном из выпусков журнала "Автопилот" есть статья, посвященная презентации новой модели Rolls-Royce Phantom. Статья озаглавлена так же, как назвал себя персонаж известной экранизации 1968 года, предварительно испортив предмет домашнего обихода. Запишите название статьи, состоящее из трех слов.
Ответ: Привидение с мотором.
Источник(и):
1. Журнал "Автопилот", N 2/2003.
2. М/ф "Малыш и Карлсон". Союзмультфильм, 1968.
Автор: Полина Белостоцкая
!Вопрос 23: В книге Энтони де Мелло "Молитва лягушки" есть притча, повествующая об одном человеке, вознесшем Господу такую молитву: "Господи, сегодня я совершил глупейший поступок. Утром я вышел из дому без своего молитвенника, а память у меня такая плохая, что я ничего не могу вспомнить. Поэтому я решил сделать так: я пять раз очень медленно ПОКАЖУ ЯЗЫК. Я покажу его Тому, кто знает все молитвы, тому, кто способен сложить буквы так, чтобы получилась молитва". Один глагол в этой молитве заменен словом "покажу". Напишите слово, которое мы заменили словом "язык".
Ответ: Алфавит.
Комментарий: В оригинале — "Произнесу алфавит".
Источник(и): Энтони де Мелло. Молитва Лягушки. Алфавитная молитва. — София, 2003.
Автор: Полина Белостоцкая
!Вопрос 24: В "Пасторальной Симфонии" Бетховен изобразил ее с помощью нот ре и си бемоль, Сен-Санс использовал две другие ноты — до и ля бемоль, а современный режиссер выбрал актера Вилле Хаапасало на роль, которая прославила в западном мире ее русское название. Назовите ее.
Ответ: Кукушка.
Источник(и):
1. Бетховен. "Пасторальная Симфония".
2. Сен-Санс. "Карнавал Животных".
3. Кинофильм "Кукушка".
Автор: Анна Хмельницкая
!
Вопрос 25: [Разминка]
Многие слова словенского языка совпадают с русскими, но зачастую в
них встречаются неожиданные ударения. Будучи в Словении, автор вопроса
спросил местную жительницу, говорит ли она по-английски. Услышав ответ,
он невольно улыбнулся, хотя смысл уловил — по-английски она говорит
плохо. Воспроизведите ее ответ на языке оригинала.
Ответ: СлабО.
Комментарий: Так словенцы произносят слово "слАбо".
Источник(и): Личные наблюдения автора вопроса.
Автор: Анна Хмельницкая
!